Буковина — историческое название украинских этнических земель, расположенных между средним течением Днестра и главным Карпатским хребтом в долинах верхнего течения Прута и Серета. Сейчас эта территория входит в состав Украины (Северная Буковина — Черновицкая область) и Румынии (Южная Буковина — области Сучава и Ботошани Румынии). Свое название, которое впервые встречается в 1392 г., Буковина получила от буковых лесов, которые покрывали значительную часть ее территории.
В I-III вв. часть буковинских земель находилась в составе римской провинции Дакии. Исконными жителями Буковины были славянские племена. На протяжении Х-ХI вв. Буковина находилась в составе Киевской Руси, в XII — половине XIV в. — Галицкого княжества, а затем Галицко-Волынского государства. После монголо-татарского ига связи Буковины с галицко-волынскими землями ослабли, что привело к образованию здесь в начале XIV в. отдельной Шипинской земли, которая признавала верховенство золотоордынских ханов. В 40-х — 50-х гг. XIV в. буковинские земли находились под властью Венгрии.
В 60-х гг. XIV века, после образования независимого княжества Молдавии, Буковина вошла в его состав, в котором находилась до 1774 г. На протяжении 1387-1497 гг. Молдова признавала верховенство Польши. В XV в. Молдова вела ожесточенную борьбу против турецкой агрессии. Однако в 1514 г. Молдова попала в вассальную зависимость от Османской империи. В конце XVI в. она была превращена в обычную провинцию Турции. Тогда же началась активная румынизация буковинских земель.
На протяжении XVI-XVIII вв. постоянными были культурные связи Буковины с другими украинскими землями. Молдавские хозяева были основателями многих церквей в Украине (Успенская и Пятницкая церкви во Львове и др.). Многие выходцы из Буковины учились в школах и коллегиях Киева, Львова и других украинских городов. В XVII-XVIII вв. на буковинских землях развивались опришковское и гайдамацкое движения, направленные на национальное освобождение украинского народа.
В результате военных действий России и Австрии против Турции в 1774 г. Буковина была захвачена австрийскими войсками. В составе Австрийской империи (с 1867 г. — Австро-Венгрии) она находилась до 1918 г. В течение 1786-1849 гг. Буковина находилась в составе Галичины, а впоследствии ее преобразовали в отдельный коронный край империи. После признания в 1862 г. Буковины отдельным коронным краем Австрийской империи, ей была предоставлена административная автономия.
В годы Первой мировой войны буковинские земли до июля-августа 1917 г. были оккупированы российскими войсками. После распада Австро-Венгрии и провозглашения Западно-Украинской Народной Республики (ЗУНР) Буковина была включена в ее состав. Власть перешла к образованного 25 октября 1918 г. Украинского краевого комитета, организовавшего 3 ноября 1918 г. Великое народное вече в Черновцах, принявшее решение о вхождении Буковины в состав единого Украинского государства. 6 ноября 1918 г. была установлена украинская власть на землях Буковины, населенных преимущественно украинцами. Однако уже 12 ноября 1918 г. румынские войска оккупировали Северную Буковину вместе с Черновцами. Здесь 28 ноября 1918 г. было сфабриковано решение так называемого Генерального конгресса Буковины, состоявшего исключительно из румын, об объединении Буковины с Румынией.
Согласно Сен-Жерменскому мирному договору 1919 г. за Румынией была признана Южная Буковина, а по Севрскому мирному договору 1920 г. — и Северная Буковина. В результате секретных договоренностей между СССР и Германией и ультиматума СССР к Румынии румынские власти 28 июня 1940 г. оставили Северную Буковину, которая была оккупирована советскими войсками. Согласно решению Верховного Совета СССР от 2 августа 1940 г. была образована Черновицкая область в составе Украинской ССР.
C первых дней Великой Отечественной войны Буковина была оккупирована румынскими войсками. В марте-апреле 1944 г. Черновицкая область была освобождена от румынской оккупации и вновь включена в состав УССР. Мирный договор, заключенный союзниками с Румынией в Париже 10 февраля 1947 г., утвердил границу между СССР и Румынией по состоянию на 28 июня 1940 г.
Большая часть Буковины покрыта отрогами Карпатских гор , достигающими высот 1190 - 2180 м.
Реки Буковины принадлежат к бассейну Чёрного моря. Часть рек летом маловодна, но весной и после сильных ливней они выходят из берегов и производят сильные опустошения. Днестр и Прут касаются границ Буковины; Серет и Сучава берут в ней своё начало; по южной части протекает Быстрица , прозванная Золотой, так как в песках её содержится золото .
Климат умеренно-континентальный. Расположение в зоне степей и лесостепей делают его достаточно засушливым. Близость гор с одной стороны (из-за господства в этих широтах западного переноса) влияет как препятствие для проникновения большого количества осадков, с другой стороны - является фактором существенного понижения зимних температур. Почвы - чернозёмы на равнинных участках и серые лесные, бурые и оподзоленные в горах. На равнинных участках развито земледелие. Возвышенные территории с их лугами используются под пастбища.
Средневековье
В южной Буковине находится древняя столица Молдовы Сучава , монастырь Путна с гробницами князей и вообще самые почитаемые и самые древние монастыри Молдавии. Под названием Буковина эта область упоминается уже в договоре года между польским королём Владиславом Ягайло и венгерским королём Зигмундом. Позднее Буковина вместе со всей Молдавией отошла к Турции .
Буковина в составе Австро-Венгрии
В Русско-турецкую войну г. Буковина была занята русскими войсками, а в г. была уступлена Австрии и в г. присоединена, в качестве Черновицкого округа, к Галиции , но в г. стала отдельной областью.
По данным 1907 года:
В 1867-1918 гг. Буковина была герцогством в составе цислейтанской части Австро-Венгерской монархии , граничащим на севере с Галицией , на западе, кроме Галиции, с Венгрией и Трансильванией , а на юге и востоке - с Румынией и Бессарабией.
Число жителей страны простирается () до 627786 чел. (313076 м. и 314715 женского пола), составляющих население 4 городов, 6 местечек и 325 деревень, тогда как во время присоединения к Австрии () было 75000 душ. По происхождению: 64.000 (85,33%) румын, 8.000 (10,66%) русинов и 3,000 (4,0%) другие. По вероисповеданию - православных 71 % (1911). В Черновцах живёт архиепископ , председательствующий в греко-православном церковном совете (состоящем из 24 духовных и 24 светских членов). Из представителей других вероисповеданий: 11 % - римско-католики, 3,3 % - греко-униаты, 2,3 % - евангелического исповедания и 12 % - иудейского. Производительная почва составляет около 96,8 % всей поверхности страны, из этого 44,6 % должны быть отсчитаны на леса. Земледелие, которое лучше всего идет в местностях, лежащих в северо-восточной части Б., между Днестром и Прутом, доставляет ежегодно средним числом зернового хлеба 2250000 hl. (42 % маиса, 21 % овса, 15 % ячменя, 14 % ржи, 6 % пшеницы, остальн. просо и др.), далее 12000 hl. стручковых, 16 5 000 hl. картофеля, 20000 hl. репы. Кроме того, возделываются клевер , табак , рапс , пенька и лён . Количество скота по данным г. простиралось до 52715 лошадей, 268389 гол. рогат. скота, 156945 овец, 127034 свиней, 24889 пчельных ульев. Горное дело доставляло в г. марганцевой перекиси 35323 цент. (в Якобени) и 26358 цент. соли (в Качике); общая стоимость - 89751 фл. Заводская промышленность - ещё лишь в начале развития; всего значительнее пока винокурение . Торговля ограничивается почти исключительно сырыми продуктами, каковы хлеб, убойный скот, лес, невыделанные кожи, шерсть и поташ . Наиболее важное значение имеет пограничная торговля с Молдавией и Бессарабией и торговля транзитная. Народное образование на низкой ступени. В г. считалось 87 % неграмотных в мужеском населении и 92,5 % в женском. В Б. имеется Православно-богословское училище в Черновцах, 3 гимназии, 2 реальн. училища, одна Учительская семинария , 3 ремесленных училища и 264 народные школы. В г. в Черновцах открыт Университет, в котором преподавание велось на немецком языке.
Устройство и управление : сейм Б. состоит (согласно постановлению 20 февраля ) из 31 члена, а именно: из архиепископа, 10 депутатов от крупных землевладельцев, 5 депутатов от городов, 2 депутатов от торговой и промышленной палат и 12 депутатов от сельских общин, к которым с г. присоединяется ещё ректор Университета. В собрание общего австрийского сейма Б. посылает девять представителей. В административном отношении Б. составляет отдельное целое, в судебном же Б. подчинена Оберландсгерихту во Львове, а точно так же и военное управление подчинено лембергскому генерал-комендантству. Герцогство разделяется на 8 округов, не считая самостоятельного округа главного города; в нём 16 окружных судов и два суда второй степени.
Буковина в составе Румынии
Буковина стала провинцией Румынии в 1919 году. Её площадь составляла 10.442 кв. км, население - 812 тыс. (в 1920 году). Провинциальным центром был город Черновицы (в 1925 г. - 95 тыс. жителей).
Состав населения, по румынским официальным данным:русины - 38%,румыны - 34%,евреи - 13%,немцы - 8%,поляки - 4%.
Также в небольших количествах проживали венгры, великорусы (старообрядцы-липоване), словаки, армяне, цыгане.
Объединение Буковины с Румынией
Процесс объединения проходил непросто. Во-первых, национальный состав в Буковине был не в пользу румын. Вследствие жесткой ассимиляторской политики и заселения земель представителями других национальностей перед началом Первой мировой войны при населении провинции в 800 тыс. человек численность румын здесь составляла около 300 тыс., чуть больше было украинцев. Немцы, поляки, венгры, армяне и др. составляли около 200 тыс. человек. Во-вторых, за годы войны территория Буковины трижды занималась русскими войсками и столько же раз австро-венгерской армией. Сдержанное, а иногда и доброжелательное отношение украинского населения к царским войскам привело к репрессивным действиям со стороны австро-венгерских властей. Среди румынской политической элиты отсутствовало единство, большинство ее представителей выступали за объединение с Румынией, а небольшая часть - во главе с А. Ончулом - предлагала договориться с украинскими лидерами в целях раздела данной провинции между Румынией и Украиной.Революция в России, переговоры о сепаратном мире, ход военных действий на западе и в центре Европы ускорили процесс подготовки проектов реорганизации Австро-Венгерской империи. Делегация украинской Центральной рады на переговорах в Брест-Литовске потребовала объединения Галиции, Буковины и Закарпатской области в единое целое в составе Австро-Венгрии. Центральные державы в обмен на поставки зерна согласились на некоторые территориальные уступки в пользу Украины. Это способствовало распространению слухов о том, что Буковина была «продана за продовольствие». В «Манифесте к моим верноподданным» от 3/16 октября 1918 г. император Карл I провозглашал федерализацию Австро-Венгерской империи путем создания шести государств: австрийского, венгерского, чешского, югославского, польского и украинского. О румынах Трансильвании и Буковины даже не упоминалось.Борьба буковинских румын активизировалась в новых исторических условиях, которые сложились летом и осенью 1918 г. Пример бессарабцев, трансильванцев и других народов, проживавших на территории Австро-Венгрии, вдохновил румын Буковины. Создание украинских военизированных отрядов во главе с военнослужащими бывшей австро-венгерской армии и дезорганизация государственных учреждений активизировали борьбу за объединение с Румынией.На состоявшемся 6/19 октября 1918 г. в Яссах собрании румын-эмигрантов из Австро-Венгрии была принята Декларация об отклонении идеи федерализации империи, которая расценивалась как «отчаянная попытка приговоренной к распаду империи». Через несколько дней в первом номере газеты «Гласул Буковиней» («Голос Буковины») была опубликована передовая статья С. Пушкариу под названием «Чего мы желаем», ставшая программой борьбы румын Буковины и Трансильвании.14/27 октября 1918 г. в Черновцах состоялось Народное собрание румын Буковины, на котором была принята Резолюция о провозглашении данного собрания учредительным, об избрании Национального совета в составе 50 членов и Исполнительного комитета во главе с Янку Флондором. В ответ 3/16 ноября 1918 г. в Черновцах Собрание украинцев приняло решение о включении большей части Буковины в состав Украины. Действия украинских военизированных отрядов стали приобретать все более насильственный характер, угрожая деятельности Румынского национального совета. В сложившихся обстоятельствахпоследний обратился к правительству Румынии за военной помощью. Восьмая румынская дивизия под командованием генерала Якоба Задика 11/24 ноября 1918 г. вошла в Черновцы и восстановила там порядок. В результате стало возможным проведение 15/28 ноября 1918 г. Всеобщего съезда Буковины во дворце Митрополии, в котором участвовали 74 делегата от Румынского национального совета, 13 - от украинского, 7 - от немецкого и 6 - от польского населения. Присутствовали также бессарабская делегация, в состав которой входили П, Халиппа, И. Пеливан, И. Буздуган, Г. Казаклиу, и трансильванская в составе Г. Крашана, В. Делеу, В. Освадэ. В единогласно принятой Съездом Декларации об объединении Буковины с Румынией, текст которой зачитал Я. Флондор, указывалось, что «Буковина в своих границах между Черемушем, Колачином и Днестром безоговорочно и навеки объединяется с королевством Румыния».Были отправлены телеграммы правительствам стран Антанты. Их ставили в известность о принятии решения об объединении Буковины с Румынией. Делегация во главе Я. Флондором выехала в Яссы для вручения текста Решения об объединении королю Фердинанду. На торжественном приеме по этому случаю Флондор заявил: «Вручаем Вашему Величеству, Королю всех румын, Декларацию об объединении всего Буковинского края… Этот успех является не военным завоеванием, а возвращением в отчий дом отчужденных братьев, которые в лице Вашего Величества находят давно потерянного и столь желанного своего родителя». 19 декабря 1918 г./1 января 1919 г. был опубликован Декрет-закон, подписанный королем Фердинандом и премьер-министром Брэтиану о признании объединения Буковины с Румынией. Другим декретом Я. Флондор и И. Нистор назначались государственными министрами от Буковины в правительстве Румынии.
Вхождение Северной Буковины в состав СССР в 1940 году
26 июня 1940 года нарком иностранных дел СССР В. М. Молотов вручил румынскому посланнику в Москве Р. Дэвидеску заявление советского правительства, в котором говорилось: «Советский Союз никогда не мирился с фактом насильственного отторжения Бессарабии, о чем Правительство СССР неоднократно и открыто заявляло перед всем миром». Далее в заявлении предлагалось вместе с Румынией немедленно приступить к решению вопроса о возвращении Бессарабии и Северной Буковины Советскому Союзу. 27 июня премьер-министр Г. Татареску дал принципиальное согласие «приступить немедленно, в самом широком смысле, к дружественному обсуждению с общего согласия всех предложений, исходящих от советского правительства». Это была попытка затянуть решение вопроса, с тем чтобы выиграть время для консультаций с другими, как считали в Бухаресте, заинтересованными странами, в том числе и с Германией.
Чтобы устранить сложившуюся неопределенность, содержавшуюся в ответе Румынии, Молотов в тот же день, то есть 27 июня, в ультимативной форме потребовал от Бухареста ясного ответа. Посланник Дэвидеску ответил, что его правительство принимает все советские условия, после чего ему было сообщено, что в течение четырех дней, начиная с двух часов дня по московскому времени 28 июня, румынские власти должны очистить территорию Бессарабии и северной части Буковины и за этот же период советские войска займут эти территории. 28 июня они вступают в Черновцы, Кишинев и Аккерман.
Ровно в назначенное время 28 июня южная группа советских войск под командованием генерала армии Г. К. Жукова перешла Днестр и вступила в Бессарабию и Северную Буковину. Войска двигались в двух эшелонах: в первом находились подвижные части - танковые и кавалерийские, во втором - стрелковые дивизии.
Румынские войска имели приказ организованно отходить. Однако многие солдаты, особенно из местных жителей, предпочитали бросать оружие и расходиться по домам. Имели место и случаи, когда советские войска разоружали отставшие румынские части.
В обращении советского командования к местному населению говорилось: «…пришел великий час вашего освобождения из-под ига румынских бояр, помещиков, капиталистов и сигуранцы». К вечеру 30 июня 1940 года вся территория Бессарабии была занята и установлена государственная граница СССР в Бессарабии по рекам Прут и Дунай; северная часть Буковины также была присоединена СССР ; южная часть осталась в составе Румынии. В целом эти территории составляли 51 тыс. кв. км с населением до 4 млн человек.
На переговорах Молотова и Гитлера в Берлине 13 ноября 1940 г., на соответствующие и неоднократные упреки Гитлера и Риббентропа в том, что захват Советским Союзом Северной Буковины является нарушением советско-германских договоренностей, Молотов отвечал, что Буковина стала тем последним звеном, которого не хватало Советскому Союзу для объединения всех украинцев в одно государство. И переходя в контратаку, советский нарком заявил, что год назад Советский Союз действительно ограничивал свои требования только Бессарабией. Однако «в нынешней ситуации… Германия должна понять заинтересованность СССР и в Южной Буковине. Но СССР не получил ответа и на этот запрос. Вместо этого Германия гарантировала целостность всей территории Румынии, полностью пренебрегая планами СССР в отношении Южной Буковины».
Литература
- «Heimatskunde der В.» (Черновицы , )
- К. Шмедес, «Географическое и статистическое обозрение Галиции и Буковины» (изд. 2, пер. Н. Фельдмана, СПб., )
- Влад. Мордвинов, «Православная церковь в Буковине» (СПб., )
- Г. Купчанко, "Некоторые историко-географические сведения о Буковине (Киев , )
- Г. Купчанко, «Буковина и еи русски жителиъ». Вена,1895
- А. Кн., «Буковина и Русины» («Вестник Европы», , № 1).
- Prof. Bidermann, «Die Bukowina unter österreichischer Verwaltung 1775-1875» (Львов, 1876)
- Dr. I. Nistor, «Der nationale Kampf in der Bukowina» (Bucuresti, 1918)
- Семиряга М.И., «Тайны сталинской дипломатии. 1939-1941.» (М.: Высшая школа., 1992)
В искусстве
Ian Oliver feat. Shantel - Bucovina (Markus Gardeweg Rmx)
Ссылки
Букови́на (буквально страна бука ; укр. Буковина , рум. Bucovina ) - историческая область в Восточной Европе . В настоящее время северная её часть (Северная Буковина) составляет Черновицкую область Украины без Хотинского , Кельменецкого , Сокирянского , Новоселицкого и Герцаевского районов, а Южная Буковина - жудец Сучава Румынии .
Этнические общины Черновицкой области по данным переписи 2001 года: украинцы (75,0 %), румыны (2,7 %), молдаване (17,3 %), русские (4,1 %), поляки (0,3 %), белорусы (0,2 %) и евреи (0,2 %). Большая часть Буковины покрыта отрогами Карпатских гор , достигающими высот 1190-2180 м.
Реки Буковины принадлежат к бассейну Чёрного моря . Часть рек летом маловодна, но весной и после сильных ливней они выходят из берегов и производят сильные опустошения. Прут и в меньшей мере Днестр касаются границ Буковины; Сирет и Сучава берут в ней своё начало.
Климат умеренно-континентальный. Расположение в зоне степей и лесостепей делают его достаточно засушливым. Близость гор с одной стороны (из-за господства в этих широтах западного переноса) влияет как препятствие для проникновения большого количества осадков, с другой стороны - является фактором существенного понижения зимних температур. Почвы - чернозёмы на равнинных участках и серые лесные, бурые и оподзоленные в горах. На равнинных участках развито земледелие . Возвышенные территории с их лугами используются под пастбища .
Этимология
Название официально вошло в употребление в 1775 году , с аннексией территории Габсбургской империей . Название происходит от славянского слова «бук » .
Средневековье
В Южной Буковине находится древняя столица Молдавского княжества XIV - начала XVI вв. - Сучава , монастырь Путна с гробницами князей и ряд других древних монастырей Молдовы.
В составе Австро-Венгрии
герб герцогства Буковина
В 1849-1918 гг. Буковина имела статус герцогства в составе цислейтанской части Австро-Венгерской монархии , граничащим на севере с Галицией , на западе с Венгрией и Трансильванией , а на юге и востоке - с Румынией и Бессарабией .
Устройство и управление
В Буковине возникло украинское националистическое движение, хотя и более слабое, чем в соседней Галиции . В 1930 году в Черновцах появился Легион украинских националистов (ЛУР) во главе с О. Зубачинским, в 1932 году создана группа «Мстители Украины» («Месники України»). Организации установили контакты с ОУН и с 1934 года Зубачинский стал краевым руководителем ОУН на Буковине, в Бессарабии и Марамуреше .
В конце 1930-х годов политика румынизации была усилена. Новая Конституция 1938 года запрещала натурализовавшимся румынам приобретать собственность в сельской местности, а министром мог стать только румын в 3-м поколении . Правда, одновременно были сделаны уступки национальным меньшинствам, в том числе и на Буковине. В апреле 1940 года было разрешено преподавание украинского языка в школах и Черновицком университете, а также была введена должность инспектора для контроля за обучением на украинском языке (он должен был быть украинцем по происхождению) .
Присоединение Северной Буковины к СССР
В 1940 г. СССР, в соответствии с секретным протоколом пакта Молотова-Риббентропа и с помощью военного шантажа, присоединил к себе Бессарабию и Северную Буковину, входившие на тот момент в состав Румынии, но в ходе Второй мировой войны она была оккупирована немцами и румынами. В 1944 г. советские войска вернули Северную Буковину. В том же году Южная Буковина, составлявшая 60% буковинских земель и заселенная преимущественно румынами, была передана Социалистической Республике Румыния. Северная Буковина отошла к СССР и вошла в состав Черновицкой области УССР, ныне - Украины .
Буковина - историко-географическая область в Южном Прикарпатье. В нагие время она охватывает части территории современной Черновицкой области на Украине (Северная Буковина) и области Сучава в Румынии (Южная Буковина).
ПО ОБЕ СТОРОНЫ ГРАНИЦЫ
Отдельные участки территории Буковицы оказались по разные стороны границ, но это не мешает местным жителям сохранять верность традициям.
Большинство населения Северной Буковины - украинцы, за ними следуют румыны и молдаване - потомки жителей некогда единой Буковины, их численность - одна пятая всего населения Северной Буковины.
Здесь крайне любопытная языковая картина: хотя украинский - единственный государственный язык, большинство населения говорит на двух и более языках: украинцы и молдаване - на русском, поляки - на украинском, а пожилые украинцы не забыли и румынский.
Северная Буковина покрыта лесами с преобладанием ели, пихты и, разумеется, бука. Сохранился богатый животный мир: карпатский олень, косуля, дикий кабан, лисица.
Реки Буковины издавна были известны как водные пути для сплава леса с Карпатских гор на равнины. Путь был коротким, но крайне опасным, профессия сплавщика на Буковине всегда считалась крайне рискованной, об этих отчаянных парнях слагали легенды и песни. В наши дни на этих реках появился особый вид водного туризма - спортивный горный сплав на традиционных длинных буковинских плотах: удовольствие не для слабонервных, поскольку течение здесь стремительное, множество коварных порогов, а русло крайне извилистое.
Многие местные достопримечательности связаны с украинским движением карпатских опришков, в особенности с именем вождя повстанцев Олексы Дов-буша (1700-1745 гг.). Известны «камни Довбуша», «скалы Довбуша», но самая популярная и посещаемая - «пещера Довбуша» в Путивльском районе.
У буковинцев много праздников, самые популярные - украинские «Выход на полонины», «Шовкова косиця» и праздник юмора и фольклора «Заха-рецький гарчик», а также румынские национальные праздники «Мерцишор», «Лимба ноастре чя ромине» и «Флориле Далбе», в которых участвуют все национально-культурные организации края.
Черновцы - главный город Северной Буковины и исторический центр всей Буковины. Процветанию города способствовало его местонахождение на пересечении торговых путей из северо-западной Европы на Балканы и в Турцию . В результате войн и смен власти из Черновцов в 1940 г. были выселены почти все немцы, в советские времена резко сократилась численность поляков и румын. Сейчас в городе большинство населения - украинцы. Что же касается евреев, которые при румынах составляли едва ли не треть населения города, то большинство погибли в годы Второй мировой войны в многочисленных немецких концлагерях. После войны большинство оставшихся в живых бежали в Румынию.
Южная Буковина в Румынии включает один жудец Сучава. Румыны - большинство населения в Южной Буковине, за ними с большим разрывом следуют цыгане. Столичный город жудеца именуется Сучава, и в нем находится главная ценность Южной Буковины - Тронная крепость, старинное место коронации молдавских господарей.
ЛЮБОПЫТНЫЕ ФАКТЫ
■ Телевидение Северной Буковины (Украина) передает новости на украинском языке, но речь на русском языке дается без перевода, а по окончании выпуска следует тот же самый выпуск, но уже на румынском языке и с другим ведущим.
■ Название города Заставна происходит, как утверждают местные жители, отнюдь не от таможенной «заставы», что некогда располагалась здесь на переправе через реку Совица, а от месторасположения города за тремя прудами: «став» - на украинском языке и означает «пруд».
■ Народный буковинский герой Олекса Довбуш в детстве страдал немотой, но его излечил Иосиф Явный. Таких, как Явный, на Буковине именовали мольфарами: это были знахари, целители, хранители древних знаний и культуры буковинцев. Название «мольфар» происходит от слова «мольфа» - предмет, на который наложено заклятье.
■ В русской Рязани в 1970-е гг. проспект Энтузиастов была переименован в улицу Черновицкую - в честь города Черновцы, который является побратимом Рязани.
■ Необычное для слуха славянина название центра Южной Буковины - Сучава - произошло, как принято считать, от венгерского слова сучшвар, в буквальном переводе - «замокмеховщика». Подругой версии, город унаследовал имя от реки, а само слово - украинского происхождения.
■ Наибольший наплыв поляков в Буковину начался во время австрийского господства, когда Буковину объединили с Галицией под названием Черновицкий округ. Многие приехавшие были гурали - население, проживавшее в горной местности Польши. Именно они стали главными распространителями католичества на Буковине.
ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ
■ Природные
: Вижницкий национальный природный парк, озеро Горный Глаз, перевал Немчич, скала Каменная Богачка, или Заклятая Скала, горы Кэлиман.
■ Культовые:
деревянная церковь (село Селятин, XVII в.), греко-католическая церковь Рождества Пресвятой Богородицы (Сторожинец, 1865 г.), Свято-Николаевская церковь (Путильский район, 1886г).
■ Исторические:
Тронная крепость (Сучава, Румыния, XIV в.), пещера Олексы Довбуша, музей-усадьба украинского литературного деятеля Юрия Федьковича (поселок Путила, XVIII в.), Мемориальный дом-музей писателя Михаила Садовьяну (Фэлтичени, Румыния).
■ Архитектурные:
дворец Флондеров (Сторожинец, 1880 г.), ратуша (Сторожинец, 1905 г.).
■ Г. Черновцы:
деревянная Николаевская церковь (1607 г.), кафедральный собор в стиле позднего классицизма (1844-1864 гг.), Музей истории и культуры евреев Буковины, Черновицкий национальный университет имени Юрия Федьковича (бывшая резиденция православных митрополитов Буковины и Далмации, 1882 г.), иезуитский костел в неоготическом стиле (1893-1894 гг.). Музей народной архитектуры и быта, Музей буковинской диаспоры, архитектурный ансамбль площади Рынок (XVIII-XIX вв.), Ратуша (1840-е гг.), Театральная площадь (начало XX в.), Черновицкий театр (1904-1905 гг.).
Атлас. Целый мир в твоих руках №245
Буковина
До 1774 года, когда она была аннексирована Австрией, Буковина, после распада Киевской Руси, находилась под властью Молдавских Господарей, бывших в вассальной зависимости от Турции. Высший класс Молдавии быстро ассимилировал высший класс Буковины, что облегчалось единством веры, и через несколько поколений исчез всякий след бывших бояр эпохи Киевской Руси - они превратились в “бояр” молдавских, забывши свое русское происхождение и совершенно оторвавшись от широких народных масс, которые остались русскими, не только по настроениям, но и по языку и особенностям быта, резко отличавшимися от быта молдавских крестьян.
Особенного давления в смысле денационализации и ассимиляции с молдаванами эти русские массы (крестьянство) не испытывали. Власть и “бояр”-помещиков интересовали вопросы социальные - возможность эксплуатации, - а не язык и быт их крепостных крестьян. И, предоставленное себе, буковинское крестьянство оставалось русским, как во времена Молдавии, так и под властью Австрии.
Хотя, как в составной части Австрии, в Буковине официальным языком и считался язык немецкий, не преследовался и русский (народный) язык буковинского крестьянства. С ростом же народного образования русский язык приобретает права гражданства и появляется возможность не только свободно говорить, но и учиться по-русски - на литературном русском языке, правда с незначительными диалектическими отклонениями.
Ни о каком “украинстве” до самого конца 19-го столетия Буковина не знала, пока на нее не обратили внимание “украинствующие” галичане и не начали, при самой энергичной поддержке Правительства, “украинизировать”, считавших себя “рускими” (с одним “с”), буковинцев.
До этого немногочисленная буковинская интеллигенция состояла, главным образом, из священников и учителей и называла и считала себя “руской” - таково было и официальное наименование языка населения: не “украинский”, а “руский”.
Подавляющее ее большинство (как и населения) были православные. Униаты были только в городах, но и они, и считали, и называли себя “рускими”. В столице Буковины - Черновицах была униатская церковь, но население ее называло “руской церковью”, а улица, на которой она находилась, называлась “Русской Улицей” (по-немецки - “Руссише тассе”).
Православная церковь Буковины была очень богата обширными земельными угодьями, завещанными благочестивыми православными “боярами” и благодаря этому могла содержать православные “бурсы” (общежития для учащихся), в которых господствовал “руский” дух, переносившийся после в народные массы, когда бывшие воспитанники “бурс” становились священниками и народными учителями.
Язык интеллигенции, если он и имел некоторые диалектические отклонения от литературного русского языка, всемерно стремился к их устранению и полному слиянию с русским литературным языком. Широкие народные массы, разумеется, имели свой диалект, отличный от русского литературного языка, который они считали “настоящим руским языком”, выражая эту мысль словами: “там (т.е. в России) говорят твердо по-руски”.
Таково было положение до конца 19-го века, и русский литературный язык в Буковине употреблялся, даже в официальных случаях, наравне с языками немецким и румынским. Лучшим доказательством этого служат мраморные доски на здании Городской Думы (Ратуши) Черновиц, водруженные в ознаменование 25-тилетия (в 1873 г.) и 40-летия (в 1888 г.), царствования Австрийского императора Франца-Иосифа 2-го. Надписи на них сделаны на трех языках: немецком, румынском и литературном русском. Но уже на третьей доске (водруженной в 1898 г. в память 50-летия царствования) надпись на литературном русском языке заменена надписью на украинском языке - фонетическим правописанием. Фонетическое правописание было принудительно введено в школах Буковины в конце 19-го века, несмотря на то, что при проведении среди всех учителей анкеты по этому вопросу, только два учителя во всей Буковине высказались за фонетическое правописание, в то время как все остальные категорически и обоснованно против этого возражали. Введение этого правописания, было в соответствии с общей политикой Австрии, направленной к внедрению в сознание широких народных масс сознания их отчужденности от общерусской истории и культуры и созданию русоненавистнических шовинистических “украинских” настроений.
Любопытный документ, характеризующий методам внедрения этих, желательных Австрии, настроений попал в руки русских оккупационных властей, когда в 1914 г. Буковина была занята русскими войсками. В австрийском архиве была найдена собственноручная подписка-обязательство “профессора” (преподавателя) “руского” языка Смаль-Стоцкого, которой он обязывается, если ему будет предоставлено место, преподавать “руский” язык и историю в духе их отдельности и полной отчужденности от общерусской истории, культуры и языка. Смаль-Стоцкий не был исключением. Все учителя в Буковине, начиная с конца 19-го века, если хотели удержаться на службе или получить таковую, должны были быть и активными пропагандистами политики Австрии, направленной к отчуждению населения земель Западной Руси от общерусской культуры и от России.
Соответствующее давление шло и по линии православной церкви. Получение лучших приходов и вообще священнических мест зависело от, если не взглядов, то высказываний, о единстве всей Руси, ее истории, культуры, языка.
Параллельно с этим шла и интенсивная экономическая помощь Правительства всем культурным и хозяйственным организациям Буковины, стоящим на позициях “украинства” и всяческое ущемление их противников.
С привлечением широких народных масс к участию в политической жизни и выборах в Парламент, появились в Буковине и политические лидеры, выступавшие, как представители народа и выразители его настроений и воли, разумеется, в духе австрийского патриотизма и “украинского” шовинизма и руссоненавистничества.
Всякое проявление симпатий к идее единства русской истории и культуры рассматривалось, как нелояльность по отношению к Австрии, со всеми отсюда вытекающими последствиями. Заподозренные в таких симпатиях подвергались всякого рода ограничениям и притеснениям и не могли рассчитывать не только на карьеру на государственной службе, но даже и в свободных профессиях. Находясь под постоянной угрозой обвинения чуть не в государственной измене, которые приводили даже к судебным процессам, особенно в предвоенные годы, сторонники единства Руси бороться с активными, имевшими поддержку Правительства, “украинцами” не могли. А потому им не оставалось ничего другого, как затаиться, скрывать свои настроения и симпатии и молчать в надежде на лучшие времена. Некоторая же часть, потерявши эту надежду, желая лучше устроиться, пополняла ряды “украинствующих”, хотя и не разделяла их взглядов, кое-кто - наиболее активные и непримиримые - эмигрировали в Россию.
“В результате, от имени всего “руского” населения Буковины выступали лидеры его “украинствующей” части, каковыми в годы, предшествовавшие первой Мировой Войне были румын-помещик, фон Василько, даже не говоривший на языке тех, от имени которых он выступал, но зато имевший большие связи в аристократических кругах Вены, и, уже упомянутый “профессор” Смаль-Стоцкий, верный исполнитель всех пожеланий главного лидера - фон Василько и Правительства. Они и возглавляли небольшую группу (5 чел.) депутатов Парламента, выступавших, как представители “руского” населения Буковины и действовавших в полном согласии и контакте с депутатами - “украинцами” из Галичины.
Во время Мировой Войны они всемерно поддерживали Правительство, а в 1918 году, после распада Австрии, совместно с Галичиной, пытались создать Западно-Украинскую Народную Республику.
Но Румыния, претендовавшая на всю Молдавию, включая и русскую часть Буковины, не стала ждать, пока в Буковине будет образован административный аппарат ЗУНР и быстро ее захватила, объявивши ее присоединенной к королевству Румынии.
Попавши с конца 1918 года под оккупацию Румынии, Буковина в дальнейшем никакого участия в бурных событиях годов Гражданской Войны на Украине не принимала и никакой своей, буковинской, истории, кроме истории румынского гнета не имела.
После 2-ой Мировой Войны русская (украинская) часть Буковины была от Румынии отобрана и, путем присоединения к Украинской Социалистической Советской Республике, воссоединена с остальной Русью.
Из книги Неизвращенная история Украины-Руси. Том II автора Дикий АндрейБУКОВИНА И КАРПАТСКАЯ РУСЬ Кроме русской Галичины, искусственно объединенной в одно административное целое с чисто польскими землями для создания австрийской “Галиции”, в которой поляки были в привилегированной положении, в состав Австро-Венгрии входили еще и бывшие
Из книги Неизвращенная история Украины-Руси. Том II автора Дикий АндрейБуковина До 1774 года, когда она была аннексирована Австрией, Буковина, после распада Киевской Руси, находилась под властью Молдавских Господарей, бывших в вассальной зависимости от Турции. Высший класс Молдавии быстро ассимилировал высший класс Буковины, что облегчалось
Из книги Украина: история автора Субтельный ОрестБуковина и Закарпатье Если около 80 % западных украинцев проживало в Галичине, то оставшиеся 20 % заселяло два небольших региона - Буковину и Закарпатье. В некоторых отношениях жизнь здешних украинцев не отличалась от жизни их собратьев в Галичине. В своем подавляющем
Из книги Дело всей жизни автора Василевский Александр МихайловичКРЕЩЕНИЕ ОГНЕМ 9-я армия. - 103-я пехотная дивизия и 409-й Новохоперский полк. - Первые фронтовые впечатления. - Сердце русского солдата. - Участие в Брусиловском наступлении. - За плечами Северная Буковина. - Новые надежды Штаб Юго-Западного фронта направил меня в 9-ю
Из книги Зарубежная Русь автора Погодин Александр ЛьвовичII. Исторический обзор Галиции. - Дворянство, крестьянство и духовенство. - Культурное и политическое значение православных братств. - Принятие унии в 1595 г. - Борьба православия с унией. - Прошлое Угорской Руси. - Присоединение ее к Венгрии в XIV веке. - Принятие унии
Из книги История Украинской ССР в десяти томах. Том седьмой автора Коллектив авторов2. СЕВЕРНАЯ БУКОВИНА, ХОТИНСКИЙ, АККЕРМАНСКИЙ И ИЗМАИЛЬСКИЙ УЕЗДЫ БЕССАРАБИИ ПОД ГНЕТОМ БУРЖУАЗНО-ПОМЕЩИЧЬЕЙ РУМЫНИИ Положение трудящихся. В 1918 г. буржуазно-помещичья Румыния оккупировала Северную Буковину и Бессарабию. Захватчики установили здесь жестокий режим
Из книги Русские землепроходцы – слава и гордость Руси автора Глазырин Максим ЮрьевичКарпатская Русь Карпатская Русь (Галицкая Русь, Буковина, Угорская Русь) Русины (русичи) живут в основном на землях Словакии, Польши и «Малой» Руси 1772 год. Галицкая Русь (главные города Галич, Перемышль, Звенигород) находилась под властью русской Литвы.1772–1918 годы.