Lotynų kalbos įvardžiai skirstomi į asmeninius (personalia): aš - ego, tu - tu, negerai- jis; nuosavybė (possesiva): mano - mes, tavo - tuus, mano - suus, mūsų - noster, tavo - liemenė; indeksas (demonstratyvus): tai - hic, iste; tai - ille, is; determinatyvas (determinativa): jis (tas pats) idem, aš pats - ipse; klausiamasis (interroganiva): PSO? - quis, kuri? (kuris?)– qui; giminaitis (giminaitis): kuris - qui; neapibrėžtas (neapibrėžtas): kas nors - kvidamas, bet kas - aliquis, kiekvienas - quisque, kai kurie - quispiam, bet koks - quivis; neigiamas (neigiamas): nė vienas - nullus, niekas - nemo, nieko - nihil, nei vienas, nei kitas kastruotas.
Refleksyvas (reflexivum) galioja ir asmenvardžiams: sui, suus.
Lotynų kalbos įvardžiai taip pat yra sudėtiniai, pridedant nenukrypstamą dalelę: aš pats - egometas, Visi - quilibet (griežtai kalbant, šis įvardis susiliejo su veiksmažodžio forma libet), jei kas - siquis. Sudėtiniai įvardžiai taip pat sudaromi iš dviejų įvardžių: bet kas - Aliquis< alius + quis; Visi - nestandartinis< unus + quisque; tai - isthic< ist + hic. Такое образование иногда идет путем простого удвоения: quisquis < quis + quis; sese < se + se. Некоторые местоимения образованы с помощью союзов: PSO - quisnam< quis + nam; kas nors - quisque< quis + que.
atveju | Vienetas numerį | Mn. Skaičius |
Įvardis tai(yra) |
||
Nominativus (vardininkas) | ||
Genitivus (genitivus) | ||
Dativus (datyvas) | ||
Accusativus (akuzatyvas) | ||
Įvardis tai(ea) |
||
Nominativus (vardininkas) | ||
Genitivus (genitivus) | ||
Dativus (datyvas) | ||
Accusativus (akuzatyvas) | ||
Įvardis tai yra(id) |
||
Nominativus (vardininkas) | ||
Genitivus (genitivus) | ||
Dativus (datyvas) | ||
Accusativus (akuzatyvas) | ||
atveju | Vienetas numerį | Mn. Skaičius |
Įvardis tai(labas) |
||
Nominativus (vardininkas) | ||
Genitivus (genitivus) | ||
Dativus (datyvas) | ||
Accusativus (akuzatyvas) | ||
Įvardis tai(haec) |
||
Nominativus (vardininkas) | ||
Genitivus (genitivus) | ||
Dativus (datyvas) | ||
Accusativus (akuzatyvas) | ||
Įvardis tai yra(hoc) |
||
Nominativus (vardininkas) | ||
Genitivus (genitivus) | ||
Dativus (datyvas) | ||
Accusativus (akuzatyvas) | ||
Įvardis kuri– qui
atveju | Vienetas numerį | Mn. Skaičius |
Įvardis kurios – quae |
||
Nominativus (vardininkas) | ||
Genitivus (genitivus) | ||
Dativus (datyvas) | ||
Accusativus (akuzatyvas) | ||
Įvardis kurios – quod |
||
Nominativus (vardininkas) | ||
Genitivus (genitivus) | ||
Dativus (datyvas) | ||
Accusativus (akuzatyvas) | ||
Šių įvardžių nereikėtų painioti su panašiomis į juos formomis: quam (negu) ir quo (kur).
Asmeniniai įvardžiai Aš esu egoistas, mes – nos
Asmeniniai įvardžiai tu – tu, tu – vos
Asmeninis ivardis save – kostiumas
atveju | Vienetas numerį | Mn. Skaičius |
Įvardis tai tas– iste |
||
Nominativus (vardininkas) | ||
Genitivus (genitivus) | ||
Dativus (datyvas) | ||
Accusativus (akuzatyvas) | ||
Įvardis šis, tas- ista |
||
Nominativus (vardininkas) | ||
Genitivus (genitivus) | ||
Dativus (datyvas) | ||
Accusativus (akuzatyvas) | ||
Įvardis Štai kas– istud
atveju | Vienetas numerį | Mn. Skaičius |
Įvardis kad– neteisėta |
||
Nominativus (vardininkas) | ||
Genitivus (genitivus) | ||
Dativus (datyvas) | ||
Accusativus (akuzatyvas) | ||
Įvardis kad– illa |
||
Nominativus (vardininkas) | ||
Genitivus (genitivus) | ||
Dativus (datyvas) | ||
Accusativus (akuzatyvas) | ||
Įvardis tada– iliud |
||
Nominativus (vardininkas) | ||
Genitivus (genitivus) | ||
Dativus (datyvas) | ||
Accusativus (akuzatyvas) | ||
atveju | Vienetas numerį | Mn. Skaičius |
Įvardis tas pats-idem |
||
Nominativus (vardininkas) | ||
Genitivus (genitivus) | ||
Dativus (datyvas) | ||
Accusativus (akuzatyvas) | ||
Įvardis tas pats– eadem |
||
Nominativus (vardininkas) | ||
Genitivus (genitivus) | ||
Dativus (datyvas) | ||
Accusativus (akuzatyvas) | ||
Įvardis Tas pats-idem |
||
Nominativus (vardininkas) | ||
Genitivus (genitivus) | ||
Dativus (datyvas) | ||
Accusativus (akuzatyvas) | ||
atveju | Vienetas numerį | Mn. Skaičius |
|
Įvardis pats, dauguma– ipse |
|||
Nominativus (vardininkas) | |||
Genitivus (genitivus) | |||
Dativus (datyvas) | |||
Accusativus (akuzatyvas) | |||
Įvardis pati, labiausiai– ipsa |
|||
Nominativus (vardininkas) | |||
Genitivus (genitivus) | |||
Dativus (datyvas) | |||
Accusativus (akuzatyvas) | |||
Įvardis pats, dauguma– ipsum |
|||
Nominativus (vardininkas) | |||
Genitivus (genitivus) | |||
Dativus (datyvas) | |||
Accusativus (akuzatyvas) | |||
Lotynų kalboje yra šios įvardžių kategorijos:
1. Asmeniniai įvardžiai ( ego „aš“, tu „tu“, nos „mes“, vos „tu“).
2. Refleksinis įvardis ( sui „sau“).
3. Turimieji įvardžiai ( meus, a, um „mano“, tuus, a, um „tavo“, noster, tra trum „mūsų“, vester, tra, trum „tavo“, suus „savas“).
4. Parodomieji įvardžiai ( hic, haec, hoc "šis"; iste, ista, istud "šis"; ille, illa, illud "tas vienas"; yra , ea , id "šis").
5. Įvardžių apibrėžimas ( idem, eadem, idem „tas pats, tas pats“, ipse, ipsa, ipsum „pats“).
6. Klausiamieji ir santykiniai įvardžiai ( quis "kas", quid "kas", qui, quae, quod "kuris, kuris").
7. Neapibrėžtiniai įvardžiai ( al í quis"kažkas, kažkas" aliqu í d"kažkas, kažkas" al í qui"bet koks, kai kurie" quidam „kažkas“).
8. Neigiami įvardžiai ( nullus, a, um, "nėra", nemo "niekas", nihil "nieko").
Be to, vardiniai būdvardžiai ( Solus "vienintelė", totus "visas, visas", ullus "bet kas, bet kas" alius "kita", alter "kita" (iš dviejų) ir įvardžiuotiniai prieveiksmiai ( ubi „kur“, quo „kur“, unde „iš kur“, quando „kada“, ibi „ten“, tum, tunc „tada“, ita, sic „taip“ ir kt.).
Įvardžiai keičiasi pagal didžiąsias ir mažąsias raides, o kai kurie – ir pagal lytį (turėtojas, parodomasis, atributinis ir kt.). Įvardžių kilmininkas visada sutampa su vardininku.
Asmeniniai įvardžiai
Asmeniniai įvardžiai atmetami taip:
Im.p. | ||||
Rod.p. | nostri, nostrum | vestri, vestrum |
||
Duomenų p. | mihi | blauzdikaulis | nobis | vobis |
Win.p. | ||||
Išskyrus p. | nobis | vobis |
Asmenvardžių giminės formos vartojamos retai, o vardininko – tik tada, kai reikia išryškinti dalyką.
refleksinis įvardis
refleksinis įvardis kostiumas „Aš pats“ neturi vardinių raidžių ir yra atmetamas taip:
Im.p. | |
Rod.p. | |
Duomenų p. | sibi |
Win.p. | |
Išskyrus p. |
Savybiniai įvardžiai
Savybiniai įvardžiai:
meus, mea, meum "mano, mano, mano";
tuus, tua, tuum „tavo, tavo, tavo“;
suus, sua, suum „savas, savas, savas“;
noster, nostra, nostrum „mūsų, mūsų, mūsų“;
vestras, vestras, vestras „Tavo, tavo, tavo“ - jie pasvirę pagal 1 ir 2 linksnius.
Parodomieji įvardžiai
1) Hic, haec, hoc „tai, tai, tai“ (kai rodomas objektas, esantis šalia garsiakalbio).
vieneto numeris | Mn. numerį |
|||||
Vyras.b. | Moteris | trečia | Vyras.b. | Moteris | trečia |
|
Im.p. | haec | haec |
||||
Rod.p. | huius | horum | harum | horum |
||
Duomenų p. | huic | |||||
Win.p. | hunc | hanc | haec |
|||
Išskyrus p. |
2) Iste, ista, istud „tai, tai, tai“ (kai rodomas objektas, esantis šalia asmens, kuriam skirta kalba).
vieneto numeris | Mn. numerį |
|||||
Vyras.b. | Moteris | trečia | Vyras.b. | Moteris | trečia |
|
Im.p. | iste | ista | istud | isti | istae | ista |
Rod.p. | istius | istorum | istarum | istorum |
||
Duomenų p. | isti | istis |
||||
Win.p. | istum | istam | istud | istos | istas | ista |
Išskyrus p. | isto | ista | isto | istis |
3) Ile, illa, illud „tas, tas, tas“ (kai rodomas objektas, esantis toli ir nuo kalbėtojo, ir nuo pašnekovo).
vieneto numeris | Mn. numerį |
|||||
Vyras.b. | Moteris | trečia | Vyras.b. | Moteris | trečia |
|
Im.p. | ille | illa | iliud | illi | illae | illa |
Rod.p. | ilius | illorum | illarum | illorum |
||
Duomenų p. | illi | ilis |
||||
Win.p. | iliustruoti | illam | iliud | illos | illas | illa |
Išskyrus p. | illo | illa | illo | ilis |
4) yra, ea, id „tas, tas, tas“ (dažniausiai koreliacinėse konstrukcijose, tokiose kaip „tas, ... kuris“).
§ 38. Pronomina demonstratīva (rodomieji įvardžiai)
Demonstraciniai įvardžiai lotynų kalba apima:
yra, taip,idKad jis(dažnai siūlo vėlesnį santykinį įvardį: is... qui tas kuris);
ille, illa, iliudkad(rodo į tolimą objektą);
hic, haec, hoctai(rodo į šalia garsiakalbio esantį objektą);
iste, ista, istudtai tas(rodo į objektą, susijusį su 2 asmeniu);
idem, eadem, idemtas pats;
ipse, ipsa, ipsumpats, labiausiai.
Rodomųjų įvardžių linksniai
Parodomieji įvardžiai atmetami daugiausia pagal I-II tipo linksnį. Tačiau jie turi vadinamųjų vardinio linksnio ypatybių:
1) gen. dainuoti. galūnė -ius (-jus) visoms trims lytims;
2) d. dainuoti. pabaigos -i visoms trims lytims.
Dažniausias parodomasis įvardis yra, ea, id. Jo linkme yra bazių kaita e/i.
s i n g u l ā r i s |
p l u r ā l i s |
|||||
hic, haec, hoctai
s i n g u l ā r i s |
p l u r ā l i s |
|||||
ille, illa, iliudkad
s i n g u l ā r i s |
p l u r ā l i s |
|||||
Lygiai taip pat linksniuojamas įvardis iste, istă, istud ir parodomasis įvardis ipse, ipsa, ipsum.
12. įvardžiai.doc
12. Pronomina (įvardžiai)
Lotynų kalbos įvardžiai turi daug bendrų bruožų su daiktavardžiais deklinacijos metu, taip pat jiems būdingų bruožų.Pronomĭna personalia (asmeniniai įvardžiai)
Nom. | Singularis | Daugiskaita |
||
Nom. | ego aš | tu tu | Nr mes | vos tu |
Gen. | mei | tui | nostrum iš mūsų nostri mus | vestrum tavęs prieglauda tu |
Dat. | mihi | blauzdikaulis | nobis | vobis |
acc. | aš | te | Nr | vos |
Abl. | aš | te | nobis | vobis |
Pastabos.
1. Atvejo formos formuojamos iš skirtingų pagrindų (supletivizmas, plg. rus. aš, aš, aš).
2. 3-iojo asmens asmenvardžio nėra. Jo funkcija yra parodomasis įvardis yra
,
ea
,
id
, taip pat kiti parodomieji įvardžiai.
^
Pronomina possessiva (savininkiniai įvardžiai)
meus, mea, meum - mano, mano, mano;
tuus, tua, tuum - tavo, tavo, tavo;
suus, sua, suum - savas, savas, savas;
Noster, nostra, nostrum - mūsų, mūsų, mūsų;
liemenė, vestra, vestrum - tavo, tavo, tavo.
Šie įvardžiai atmetami kaip 1–2 linksnių būdvardžiai.
^
Pronomen reflexivum (refleksyvus įvardis)
Nom. | - | - |
Gen. | kostiumas | aš pats |
Dat. | sibi | save |
acc. | se | aš pats |
Abl. | se | pats (ju) |
Pastaba.
Refleksinis įvardis lotynų kalboje gali reikšti tik 3-ąjį asmenį.^
Pronomina demonstrativa (parodomieji įvardžiai)
Is, ea, id -kad, tai, jis;
ille, illa, iliud -kad(rodo į tolimą objektą);
hic, haec, hoc - tai(rodo į šalia garsiakalbio esantį objektą);
iste, ista, istud - tai tas(rodo į objektą, susijusį su 2 asmeniu);
idem, edem, idem - tas pats, tas pats;
ipse, ipsa, ipsum - pats, labiausiai.
Šie įvardžiai atmetami kaip 1–2 linksnių būdvardžiai, t. y. moteriškoje giminėje pagal 1-ąjį dėsnį, vyriškosios ir neutrinės giminės – pagal 2-ąją, išskyrus du atvejus: genas. dainuoti. jie turi pabaigą -ius
, in data. dainuoti. - -i
visoms trims gentims.
^
Deklinacija hic, haec, hoc
Singularis | Daugiskaita |
m f n | m f n |
Nom hic haec hoc | labas hae haec |
Gen. hujus | horum harum horum |
Dat. huic | jo |
acc. hunc hanc hoc | hos turi haec |
Abl. hoc hac hoc | jo |
Pastaba. Pabaigos elementas - c in atvejų formos ah grįžta į indekso dalelę - ce > -c .
^
Pronomen relativum (santykinis įvardis)
Qui, quae, quod-- Kuris, oi, oi
Singularis | Daugiskaita |
m f n | m f n |
Nom. qui quae quod | qui quae quae |
Gen. cujus | kvorumas quarum kvorumas |
Dat. cui | quibus |
acc. quem quam quod | quos kvas quae |
Abl. quo qua quo | quibus |
^
Pronomina interrogativa (klausiamieji įvardžiai)
Įvardis quis? svarų? PSO? ką? daiktavardžio reikšme; jis naudojamas tik singularis:
m, f | n |
||
Nom. | quis | svarų |
|
Gen. | cujus | ||
Dat. | cui | ||
acc. | quem | svarų |
|
Abl. | quo |
Įvardis qui? quae? Quod?kuri? kuri? kuri? kuri? kuris? kuri? būdvardžio reikšme; Jis naudojamas abiem numeriais:
Singularis | Daugiskaita |
|||||
mfn | mfn |
|||||
Nom. | qui | quae | quod | qui | quae | quae |
Gen. | cujus | kvorumas | quarum | kvorumas |
||
Dat. | cui | quibus | ||||
acc. | quem | quam | quod | quos | kvas | quae |
Abl. | quo | qua | quo | quibus |
Pronomina indefinita (Neapibrėžti įvardžiai)
Į neapibrėžtųjų įvardžių, dažniausiai sudėtingos sudėties, skaičių įeina klausiamieji įvardžiai, kurie keičiasi lytimi, raidėmis ir skaičiais bei prie jų pridedamomis dalelėmis ( ali-, -dam, -que ir tt) lieka nepakitę.
Dažniausi iš šių įvardžių yra:
alĭquis, alĭquid kažkas, kažkas; kažkas, kažkas |
alĭqui, alĭqua, alĭquod kai kurie, kai kurie |
quidam, quiddam kas nors, kažkas; kažkas, kažkas |
kažkoks quidam, quaedam, quoddam |
quisque, quisque ir quique, quaeque, quodquekiekviena |
unusquisque, unaquaeque, unumquodque (gen. uniuscujusque, dat. unicuique ir tt ) kiekvienas atskirai |
quilĭbet, quaelĭbet, quodlĭbet bet koks, bet koks |
Kaip pavyzdį pateikiame įvardžio linksnį alquis, skystis:
m, f | n |
||
Nom. | alquis | skystis |
|
Gen. | alicujus | ||
Dat. | alicui | ||
acc. | alquem | skystis |
|
Abl. | alĭquo |
Pastaba.
Po to si - jeigu, nisi - jei ne, ne - įne ir kiti įvardžiai alquis ir skystis prarasti dalelę ali- :si quis jei kas, nequid į nieko nėra ir tt (plg. rusų šnekamąją kalbą jei kas ateis vietoj jei kas - arba ateik).
^
Pronomina negativa (Neigiami įvardžiai)
Neigiami įvardžiai nemo - niekas ir nihil - nieko nusilenkti tik singularis(iš dalies vartojant įvardinio būdvardžio didžiųjų raidžių formas nullus):
Nom. | nemo | nihil (nulis) |
Gen. | nemĭnis, nulius | nulius rei |
Dat. | nemĭni | nulli rei |
acc. | nemĭnem | nihil |
Abl. | nemĭne, nullo | nullā re, nihilo |
Asmeniniai įvardžiai.
Lotynų kalba išlaikė senovinius asmenvardžių sistemos bruožus. Šios savybės visų pirma apima tai, kad lotynų kalboje buvo tik „tikrieji“ asmenvardžiai - 1 ir 2 asmenys. 3-iojo asmens asmenvardžiai lotynų kalboje dar neatsirado iš parodomųjų įvardžių (reiškia „tas“, „tai“).
(Asmeniniai 3-ojo asmens įvardžiai šiuolaikinėse indoeuropiečių kalbose, įskaitant rusų, yra parodomosios kilmės; todėl jie turi gramatinę lyties formą; „tikrieji“ asmenvardžiai yra „aš“, „tu“, „mes“, „tu“ – neturi gramatinės lyties.)
Asmenvardžių linksniai.
Įvardžiai turėjo tą pačią didžiųjų ir mažųjų raidžių sistemą kaip daiktavardžiai (išskyrus šauktinį). Tačiau įvardžių atvejų formos daugeliu atvejų skyrėsi nuo daiktavardžių formų.
sinoniminės formos
Parodomieji įvardžiai.
Lotynų kalboje egzistavo sudėtinga (polinominė) parodomųjų įvardžių sistema. Visi jie gali būti vyriški, moteriški ir neutralūs. Visi jie gali būti vartojami savo demonstracine prasme, ir 3-iojo asmens asmenvardžių funkcijoje. Todėl, priklausomai nuo konteksto, jie gali būti išversti į rusų kalbą arba „tas“, „šis“ arba „jis“, (atitinkamai moteriškoje ir neutrinėje lytyje - „tas“, „tai“, „tas“, „tai“. “; „ji“, „tai“)
1) įvardis hic, haec, hoc ( m, f, n) - paprastai nurodomas asmuo ar objektas, esantis šalia kalbėtojo arba (raštu), kuris yra autoriaus dėmesio centre.
2) įvardis iste, ista, istud – artimas tam, kuriam kalbama.
3) įvardis ille, illa, illud - nurodė asmenį ar daiktą, kuris kalbos momentu buvo nutolęs arba visai nebuvęs.
4) įvardis yra, ea, id - dažniausiai žymimas nesantis arba abstraktus objektas (asmuo); (visų minėtų skirtumų nebuvo griežtai laikomasi).
Rodomųjų įvardžių linksniai.
Parodomieji įvardžiai atmetami kaip trijų galūnių būdvardžiai, tai yra, 1 moterų linksnis. lytis ir 2 linksniai vyrui. ir plg. malonus. Tačiau yra ir reikšmingų bruožų – gentyje. p vienetų h visų lyčių galūnė – ius (po balsių – jus); datyvo vienaskaitoje visos gentys - galūnė -i.
Įvardžio ille linksnis (kamienas - ill)