อเล็กซ์ ดูบาส ฝนตก ชีวประวัติของอเล็กซ์ ดูบาส

อเล็กซ์ ดูบาส/ Aleks Dubas เกิดในฤดูใบไม้ผลิปี 2514 ในเมืองหลวงของลัตเวีย เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนทหารใน Lvov และได้รับปริญญาพิเศษจากนักข่าวทหาร

เส้นทางสร้างสรรค์ของ Alex Dubas / Aleks Dubas

อาชีพของเขาในมอสโก อเล็กซ์ ดูบาสเริ่มที่สถานีวิทยุ “ฝนเงิน” ภายใต้การนำของเขา มีการเผยแพร่รายการ "Something Good" และ "Breakfast for Champions"

จากนั้นเขาก็ลองตัวเองเป็นผู้จัดรายการทีวีและปรากฏตัวในช่องทีวี "Culture" และ "My Planet" ในปี 2554 ทางช่อง Dozhd Optimistic Channel" เปิดตัวรายการดั้งเดิมรอบปฐมทัศน์ อเล็กซ์ ดูบาส"ช่วงเวลา"

พิธีกรดื่มไวน์กับเพื่อนๆ และพูดคุยเรื่องสำคัญๆ ในบรรยากาศสบายๆ ร่วมกับนักเขียนและนักดนตรีชื่อดัง รายการออกอากาศสดทุกวันพุธ

ในปี 2011 อเล็กซ์ ดูบาสนำเสนอหนังสือเปิดตัวของเขา “An Answered Prayer” นอกจากนี้เขายังจัดงานสร้างสรรค์ยามเย็นเป็นประจำโดยคุณสามารถฟังข้อความที่ตัดตอนมาจากผลงานใหม่ของเขาได้ นักเขียนบทละครและนักแสดงชื่อดัง Evgeny Grishkovets เป็นเพื่อนของ Dubas

วันที่ 29 พฤษภาคม 2555 ซึ่งเป็นวันเกิดครบรอบ 41 ปีของฉัน อเล็กซ์ ดูบาสจัดงานปาร์ตี้ในอพาร์ตเมนต์ซึ่งจัดขึ้นบนเวที "Polytheater" (ห้องบรรยายของพิพิธภัณฑ์โพลีเทคนิค) รายการช่วงเย็นประกอบด้วยการอ่านวรรณกรรมและการสื่อสารเชิงโต้ตอบกับผู้ชม อเล็กซ์ ดูบาสเพื่อนช่วย: นักร้อง Elka กลุ่ม "Underwood" และ "Megapolis", Vera Polozkova, Artem Tkachenko, Daria Ekamasova, Mikhail Kozyrev, Irina Muromtseva, The Retuses, Slava Boykov (วง Mama)

อเล็กซ์ ดูบาส- นักเดินทางชื่อดัง เขาได้ไปเยือนมากกว่าห้าสิบประเทศทั่วโลกและจะไม่หยุดเพียงแค่นั้น ผู้เขียนเชื่อว่าเมื่อเดินทาง โลกจะได้รับสีสันใหม่ๆ อยู่เสมอ คุณจะได้เรียนรู้เรื่องราวที่คุณไม่เคยรู้มาก่อน

– ตอนเด็กๆ คำถาม “คุณอยากเป็นใคร?” ฉันตอบเสมอว่า: "Yuri Senkevich พิธีกรรายการ Cinema Travellers Club สำหรับฉันเมื่ออายุได้เจ็ดขวบ ดูเหมือนว่าการเดินทางรอบโลกพบปะกับชาวแอฟริกันสวมแหวนจมูกแล้วพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ในรายการทีวีน่าสนใจมากกว่าการเป็นนักบินอวกาศ เป็นต้น

กฎเกณฑ์ชีวิตของ Alex Dubas / Aleks Dubas

เขาพยายามยึดติดกับแนวทางของเขา เพราะมันคงเป็นเรื่องน่าเศร้าที่ต้องผิดหวังเมื่ออายุหกสิบห้าปีในการใช้ชีวิตในวัยผู้ใหญ่ของคุณ หากผิดหวังก็จะหายไปอย่างรวดเร็ว

เขารับฟังทุกคน - และยังคงไม่มั่นใจ ตัวอย่างเช่น ก่อนที่คุณจะพบทางของคุณ อเล็กซ์ ดูบาสสนใจในทุกศาสนาและคำสอน ครั้งหนึ่งเขาเคยจัดรายการวิทยุเรื่อง Rating of Religions ด้วยซ้ำ

เขาเชื่อคำแนะนำของโหราจารย์หลังจากได้พบกับโหราจารย์และนักปรัชญาเวท รามี แบล็คทอมซึ่งกลายเป็นตัวละครหลักของรายการของเขามากกว่าหนึ่งครั้ง

อเล็กซ์ ดูบาสฉันเชื่อว่าความคิดเป็นวัตถุ และจำเป็นต้องสามารถฝันได้

– ฉันแน่ใจว่าชีวิตนำเรามารวมกันกับคนที่เราสนิทด้วยในชาติที่แล้ว มิตรภาพและการแต่งงานของเราไม่ได้ไร้เหตุผล แต่เป็นความต่อเนื่องของเรื่องราวเก่าๆ เหมือนคนที่คุณไม่ชอบอย่างชัดเจนไม่เคยแบ่งปันอะไรกับคุณมาก่อน

อเล็กซ์ ดูบาสเชื่อว่าถ้าคุณมีของขวัญแล้วสิ่งสำคัญคือต้องไม่สูญเสียมันไป ตัวอย่างเช่น ภาพวาดของ Chagall ผู้ล่วงลับนั้นมีราคาไม่แพง เนื่องจากนักวิจารณ์มองว่าเป็นภาพวาด จะควบคุมปุ่มนี้อย่างไรให้ความสามารถไม่มีที่สิ้นสุด?

เขาไม่เป็นศัตรูกับใครเลย

เขาใช้หลักการของไอคิโดในชีวิต ประเด็นก็คือคุณใช้พลังงานของศัตรูต่อสู้กับเขา

อเล็กซ์ ดูบาสขยายขอบเขตอันไกลโพ้นของคุณเมื่อเดินทาง

เขาสื่อสารกับผู้คนที่น่าทึ่ง:

– ในเมืองเล็กๆ ชื่อ Cadaqués ทางตอนเหนือของสเปน ซึ่งเป็นที่ที่ Salvador Dali เกิดและเสียชีวิต ฉันได้พบกับรำพึงสุดท้ายของเขา ผู้หญิงที่มีรูปร่างสง่าแต่หน้าตาน่ากลัวมากอย่างมิค แจ็กเกอร์ มีรอยย่นเต็มตัว เต้นได้สุดยอดและยังแสดงหมอผีในบาร์อีกด้วย เธอพูดอะไรบางอย่างด้วยภาษาที่เข้าใจยาก ไม่ใช่ภาษาสเปนอย่างชัดเจน มาเรีย ลูกครึ่งสวีเดนและลูกครึ่งยิปซี เป็นรำพึงสุดท้ายของต้าหลี่ เธอบ้าไปนานแล้ว ต้าหลี่ทำให้เธอพิการด้วยจิตวิญญาณแห่งการสร้างสรรค์อันทรงพลังของเขา แต่ชาว Cadaques ใส่ใจเธอมาก วันรุ่งขึ้นฉันตะโกนบอกมาเรียที่เดินผ่านฉัน - เธอจำฉันไม่ได้ แม้ว่าเราจะคุยกันครึ่งคืนก็ตาม เธอเป็นผลงานที่มีชีวิตของศิลปินผู้ยิ่งใหญ่อย่างแน่นอน

อเล็กซ์ ดูบาสแต่งงานแล้วและมีลูกชาย

สวัสดีอเล็กซ์! ฉันตั้งใจจะเขียนถึงคุณมานานแล้ว ประมาณสามปี แต่อย่างที่เคยเกิดขึ้น มันไม่สะดวก เลยไม่มีอารมณ์ หรือไม่มีเวลา และตอนนี้ก็ถึงเวลาแล้วที่คุณจะพิจารณาทบทวนสิ่งต่างๆ มากมายในชีวิตและเข้าใจว่าคุณไม่จำเป็นต้องละทิ้งสิ่งสำคัญไว้ใช้ในภายหลัง ในกรณีนี้เรากำลังพูดถึงความกตัญญู เธอสำคัญมากใช่ไหมล่ะ? เราตั้งตารอมันมาก บางครั้งเราก็ใช้ชีวิตและทำงานเพื่อมัน เราขอบคุณตัวเราเองบ่อยแค่ไหน? ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจว่าแม้ว่าคุณจะสามารถอยู่อย่างสงบสุขได้โดยปราศจากคำขอบคุณของฉัน (โชคดีที่คุณเป็นคนที่มีชื่อเสียงและได้รับคำขอบคุณบ่อยครั้ง) ตอนนี้สิ่งสำคัญที่สุดสำหรับฉันที่ฉันกำลังเขียนสิ่งนี้ ฉันหวังว่าคุณจะยังคงอ่านจนจบ) เมื่อหลายปีก่อนมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในชีวิตของฉัน คนเดียวที่ฉันสามารถพูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อนี้ (และเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะพูดคุยกับคนที่เข้าใจคุณ!) คือเพื่อนของฉัน แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะใช้เวลาและความอดทนของเธอในทางที่ผิดอีกต่อไป หนังสือ การฝึกอบรม ภาพยนตร์ กีฬา ฯลฯ ไม่ได้สร้างความพึงพอใจและไม่ได้บรรเทาความรู้สึกเหงา ไม่ ไม่ ฉันมีคนรู้จักมากมาย ฉันเข้ากับคนง่าย มีเพื่อน มีพ่อแม่ที่รัก แต่... ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก เรายังอยู่คนเดียว แม้ว่าเราจะรู้สึกถึงการสนับสนุนจากพวกเขาก็ตาม สิ่งนี้รบกวนการใช้ชีวิต การทำงาน และการนอนตามปกติ และเช้าวันหนึ่งที่ดี ฉันตัดสินใจเปลี่ยนคลื่นวิทยุตามคำแนะนำของเพื่อน และฉันยังไม่เสียใจเลย เป็นเรื่องที่น่าทึ่งมากที่บางครั้งบางสิ่งก็เปลี่ยนแปลงเราอย่างกะทันหันโดยไม่คาดคิด รายการช่วงเช้าของคุณเปรียบเสมือนยารักษาโรคสำหรับคนป่วย คุณเปิดหนังสือและกิจกรรมให้ฉันกี่คน แต่การค้นพบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือฉันพบคนที่จะคุยด้วย คนที่คุณสามารถพูดคุยได้ทุกเรื่อง! พาราด็อกซ์! คุณไม่รู้เกี่ยวกับฉันด้วยซ้ำ แต่ฉันกำลังสื่อสารกับคุณ กับคุณกับผู้ชมทั้งประเทศ ขอบคุณมากสำหรับความสามารถของคุณในการเป็นคู่สนทนา สำหรับโปรแกรมดีๆ ของคุณ ความสามารถในการคืนผู้คนให้มีความสุขในอารมณ์ในวัยเด็ก ความสามารถในการฝัน และอื่นๆ อีกมากมาย ซึ่งฉันจำไม่ได้อีกต่อไป และฉันอยู่กับคุณในการตกปลาและนั่งข้างกองไฟและระลึกถึงคุณย่าของฉัน)) "อาหารเช้าสำหรับแชมเปี้ยน" ของคุณทำให้ฉันกลับมามีชีวิตอีกครั้งและทำให้ฉันเข้าใจว่ามีคนที่มีใจเดียวกันมากมายที่เข้าใจความทรมานของฉัน และความฝันของฉันก็ดูไม่ไร้สาระเลย น่าเสียดายที่ตอนนี้ฉันไม่ได้ยินคุณในตอนเช้า ฉันไปทำงานในเวลาเดียวกัน แต่กลับแตกต่างออกไปเสมอ แต่เจอกันที่ช่อง Culture นะคะ นี่คือค่าตอบแทน) ฉันไม่เคยเป็นแฟนใครเลยถึงขนาดติดตามความคิดสร้างสรรค์แต่ก็น่าติดตามผลงานของคุณนะ ฉันอยู่ที่การแสดงของคุณกับมิคาอิล Kozyrev ในมอสโก และด้วย Zhenya Lyubich ที่มีเสน่ห์ น่าทึ่งมาก และขอขอบคุณอีกครั้ง!) ฉันอ่านหนังสือเรื่อง “Aquastop Rules” ของคุณแล้ว ฉันสนุกกับมัน! และสิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยนักในช่วงนี้ และขอขอบคุณอีกครั้ง! ฉันเข้าใจว่าในฐานะผู้เขียน ความคิดเห็นของผู้อ่านเป็นสิ่งสำคัญสำหรับคุณ และฉันอยากให้คุณรู้ว่างานของคุณ (และฉันแน่ใจว่าคุณใช้เวลามากกว่าหนึ่งวันด้วยความสงสัยในการเขียนหนังสือ) นำมาซึ่งความสุข ทำให้คุณคิดและเชื่อมั่นในสิ่งที่ดีที่สุด ฉันหวังว่าคุณจะไม่หยุดอยู่แค่นั้น) อะไรทำนองนี้... มันดูแห้งไปหน่อย แต่ฉันกลัวมากที่จะหักโหมจนเกินไปเพื่อไม่ให้คุณกลัว))

อเล็กซ์มีพื้นเพมาจากลัตเวีย แต่ในช่วงชีวิตของเขาเขาได้ไปเที่ยวสถานที่อื่นมาหลายครั้ง ไม่ใช่แค่บนโลกนี้เท่านั้น ท้ายที่สุดแล้วในวัยเยาว์เขาเป็นนักดำน้ำของกองทัพที่ดูแลชายแดนทางทะเลของรัฐ แต่ในลัตเวียนั้นชีวประวัติที่สร้างสรรค์ของนักแสดงและโปรดิวเซอร์ชื่อดังเริ่มต้นขึ้น ที่นี่เขากลายเป็นหนึ่งในผู้เขียนร่วมของหนังสือพิมพ์ "Stars of Capitalism of Latvia" และในเวลาเดียวกันก็เริ่มทำงานที่สถานีวิทยุ SWH+ ในเมืองหลวง นี่คือจุดที่ความรักของเขาในการแสดงแสดงออกมา - เขาจัดรายการตลกภาคเช้าและการลืมทำให้ชีวิตประจำวันของชาวลิทัวเนียธรรมดาสดใสขึ้นด้วยอารมณ์ขันที่เฉียบคมของเขา

แต่จุดเปลี่ยนในอาชีพของเขาคือการย้ายไปมอสโคว์ซึ่งเขาตระหนักรู้ถึงตัวเองอย่างเต็มที่ที่สถานีวิทยุ Silver Rain ที่นี่เขาเป็นเจ้าภาพจัดรายการอาหาร "Breakfast for Champions" ในเวลาเดียวกัน เขาลองใช้แนวคิดและทักษะในแหล่งข้อมูลอื่นๆ: ในช่อง Culture Channel เขาจัดรายการเกี่ยวกับโลกแห่งศิลปะ และในช่องทางสังคมและการเมือง Dozhd เขาพูดถึงปัญหาสังคมของประเทศ เวิลด์ไวด์เว็บยังได้รับความสนใจจากนักแสดงที่มีชื่อเสียง - การแต่งเพลง MP3 ของเขาพร้อมกับ Yolka ที่ไม่มีใครเทียบได้ "On the Benefits of Sunscreens" ได้รับความนิยมบนอินเทอร์เน็ตมานานแล้ว

วันนี้โปรเจ็กต์หลักของอเล็กซ์คือ "Something Good" ที่สถานีวิทยุ "Silver Rain" ซึ่งเขาทำงานมาหลายปีแล้ว เขายังเป็นดาวเด่นในงานอีเว้นท์ขององค์กรหลายงานโดยที่อเล็กซ์ทำหน้าที่เป็นพรีเซนเตอร์ บนเว็บไซต์ของผู้เขียน คุณไม่เพียงแต่สามารถดูข้อมูลเกี่ยวกับโปรเจ็กต์ที่กำลังจะมาถึงของเขาเท่านั้น แต่ยังมีรูปถ่ายและวิดีโอจากงานเทศกาล คอนเสิร์ต และงานเลี้ยงรับรองส่วนตัว ซึ่งเขายังเป็นคนที่ยอดเยี่ยมและมีเสน่ห์เช่นเคย

นอกจากความรักในวิทยุแล้ว เขาเพิ่งค้นพบพรสวรรค์ของเขาในฐานะนักเขียน รายชื่อจานเสียงวรรณกรรมของเขามีหนังสือเกือบโหลแล้ว ในนั้นเขาพูดถึงเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของเขาและเกี่ยวกับชีวิต: เกี่ยวกับ Boris Berezovsky, Ingeborg Dapkunaite, "Quartet I" และตัวละครอื่น ๆ อีกมากมายในชีวิตของเขาที่ Fate พาเขามารวมกัน

Alex Dubas เป็นพิธีกรรายการวิทยุและโทรทัศน์ และปัจจุบันเป็นนักเขียน เมื่อออนแอร์ คู่สนทนาของเขามักจะมีชื่อเสียงและเป็นที่เคารพนับถืออย่างสูง สำหรับอเล็กซ์ หนังสือเล่มนี้เป็นเหมือนการสนทนากับตัวเองอย่างจริงใจมากกว่า

อเล็กซ์ งานของคุณส่วนใหญ่เกี่ยวกับการพบปะผู้คนที่น่าสนใจ มีคนที่คุณอยากเชิญมาออกอากาศหรือไม่?

คุณรู้ไหมว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันรู้สึกประหลาดใจที่พบว่าฉันสนใจผู้คนที่ฉันไม่เคยสงสัยเลยว่ามีอยู่จริงมากกว่าคนที่อยู่ปากของทุกคน อาจเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงเพียงคนเดียวที่ฉันอยากสื่อสารด้วยคือ Tonino Guerra นักเขียนบทชาวอิตาลีที่เขาทำงานร่วมกับ Tarkovsky, Parajanov, Fellini, Antonioni ฉันชอบวิธีการเขียนและการคิดของเขามาก ฉันได้อารมณ์หนังสือจากเขาในหลายๆ ด้าน...

คุณบอกว่าหนังสือ “Aquastop Rules” ของคุณเป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้ชายและผู้หญิง ผู้ชายและเด็ก คุณกำลังอธิบายประสบการณ์ที่ไม่ดีของคุณหรือไม่? ท้ายที่สุดแล้ว การแต่งงานครั้งแรกของคุณจบลงด้วยการหย่าร้าง

ใช่ แต่เรารักษาความสัมพันธ์ที่ดี เรามีลูกชาย และพูดได้แต่สิ่งดีๆ เกี่ยวกับกันและกัน แน่นอนว่าไม่ใช่ทุกอย่างจะดูสดใสและมีความเจ็บปวดอยู่บ้าง แต่การแต่งงานโดยรวมถือเป็นประสบการณ์ที่ดี มันบังเอิญว่าความรัก ความสัมพันธ์ และความอ่อนโยนผ่านพ้นไป...

จะต้องทำอย่างไรเพื่อให้แน่ใจว่าความสัมพันธ์จะไม่จางหายไป?

และฉันไม่แน่ใจว่าจะต้องทำอะไรเลย หากความรักผ่านพ้นไปก็ไม่ควรยึดติดกับมันจนหวาดระแวง...ใช่เวลาเลิกกันเวลาเลิกกัน
อกหัก เหงา คำพูดเพื่อนที่บอกว่าทุกอย่างจะออกมาดีดูไม่น่าเชื่อเลย แต่แล้วเวลาผ่านไป และจู่ๆ คุณก็ปรากฏตัวขึ้น และคุณก็มาถึงจุดที่อากาศแจ่มใส ที่ซึ่งมีป่าไม้ที่สวยงาม และท้องฟ้าสีคราม และคุณเข้าใจว่าชีวิตดำเนินต่อไป และมันก็ไม่น้อยและบางครั้งก็น่าสนใจยิ่งกว่าที่เป็นอยู่! ทุกอย่างเริ่มหมุน สั่น และดังขึ้น มันวิเศษมากที่คุณเข้าใจจริงๆ: ชีวิตดำเนินต่อไป

มีความเห็นว่าความสัมพันธ์เป็นงานหนัก คุณคิดอย่างไร?

ฉันต่อต้านมันอย่างเด็ดขาด นี่คือคนสองคน พวกเขามีความรัก พระเจ้าประทานสิ่งนี้ให้พวกเขา และคำว่า “แรงงาน” เกี่ยวอะไรกับมัน? ฉันจินตนาการถึงครอบครัวที่น่าเศร้านี้ทันที ช่วงเย็นของเดือนพฤศจิกายน คนสองคนกำลังนั่งและพยายามคิดอะไรบางอย่างในห้องครัว: "ความสัมพันธ์ของเรามีรอยร้าว และเราจำเป็นต้องทำงานอย่างหนักเพื่อรักษามันไว้..."

บางทีการแต่งงานในยุคของเราอาจเป็นโครงสร้างที่ล้าสมัย? โดยเฉพาะสำหรับคนฟรีเช่นคุณ

ไม่ คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร!.. ใช่แล้ว โดยพื้นฐานแล้วฉันเป็นคนค่อนข้างอิสระ แต่น่าเสียดายที่เขามีคู่สมรสคนเดียวมากเช่นกัน แม้ว่าฉันคงไม่ใช้วลี "น่าเสียดาย" เพราะฉันดูเพื่อนของฉันที่ดูเหมือนจะประสบความสำเร็จในการแต่งงาน... และตอนนี้พวกเขามาจากริกาไปมอสโคว์เพื่อทำธุรกิจ และแน่นอนว่าพวกเขาจำเป็นต้องออกไปเดินเล่นและสนุกสนาน - พวกเขาใช้เวลาสามคืนในมอสโก ในมหานครขนาดใหญ่แห่งนี้ที่เต็มไปด้วยแสงไฟและโอกาสอันน่าหลงใหลแห่งนี้ และฉันเข้าใจว่าไม่มีอะไรอยู่เบื้องหลังการแต่งงานครั้งนี้ มีเพียงส่วนหน้าอาคารที่สง่างามเท่านั้น สำหรับฉันในแง่นี้: ถ้าฉันอยู่กับใครสักคนนี่คือการแต่งงาน ไม่ว่าจะผนึกโดยพระสงฆ์ในโบสถ์ หรือมีผนึกในสำนักทะเบียน ถือเป็นเรื่องรอง ถือเป็นพิธีการ แม้ว่าไม่ช้าก็เร็วก็อาจจำเป็นต้องปฏิบัติตามพิธีการนี้

ทำไมผู้ชายถึงแต่งงานกันล่ะ?

เอาล่ะ ลองทำวิธีนี้ดู อันดับแรก. ผู้ชายทุกคนต้องการรำพึง แม้ว่าเขาจะไม่ใช่ผู้สร้าง แต่ก็ไม่ใช่นักเขียน ไม่ใช่ผู้กำกับ เพื่อให้เขามีไฟในดวงตาของเขา
เขาต้องการเพื่อนที่เป็นแรงบันดาลใจให้เขา...

หรืออาจจะมีเหตุผลอื่น?

อาจจะมีคนอื่นๆ แต่โดยรวมแล้วทั้งหมดนี้ไม่สำคัญนัก หากผู้ชายมีแรงบันดาลใจในชีวิต เขาก็สามารถทำส่วนที่เหลือได้ด้วยตัวเอง สมมติว่าถ้าคนรักของคุณทำอาหารไม่เป็น เธอจะสร้างแรงบันดาลใจให้คุณมากจนคุณอยากจะทำอาหารเอง หรือจะเกิดอะไรขึ้นในบ้านของคุณ
ทำงานเป็นแม่บ้านที่ดีที่สุดในโลก แรงบันดาลใจจากรำพึงของคุณ คุณจะได้รับเงินมากมายจนคุณสามารถซื้อทุกสิ่งในโลกได้ สำหรับฉันดูเหมือนว่างานหลักของผู้หญิงคือการสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้ชายเป็นผู้ชาย ทุกสิ่งทุกอย่างจะตามมา

คุณเคยพบตัวอย่างการแต่งงานในอุดมคติเป็นการส่วนตัวหรือไม่?

มีหลายคู่และอาจรวมเป็นหนึ่งเดียว - "ความสงบ" ปราศจากความกังวลใจอย่างแน่นอน ไม่มีการตีโพยตีพาย โดยไม่พยายามที่จะเปลี่ยนแปลงซึ่งกันและกัน นี่ไม่ได้เป็นการบอกว่าพวกเขาเหมือนกันหมด แต่มีความสัมพันธ์ที่สงบสุขทุกที่ ฉันขอเตือนคุณถึงคำพังเพยอันโด่งดังของ Saint-Exupery: “ความรักไม่ใช่การที่คนสองคนมองหน้ากัน แต่คือการที่คนสองคนมองไปในทิศทางเดียวกัน”

ความสัมพันธ์ของคุณกับลูกชายวัย 11 ขวบของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?

ฉันจะเน้นทันที: ในความสัมพันธ์กับเด็ก จำเป็นต้องทำงาน จำเป็นด้วยซ้ำ! ฉันมักจะหาเวลาให้ Robbie และฉันอยู่เสมอแม้ว่าเราจะอาศัยอยู่ในเมืองที่แตกต่างกันก็ตาม (ฉันอาศัยอยู่ในมอสโกวลูกชายของฉันอาศัยอยู่ที่ริกา) แต่เขามาหาฉันบ่อยๆหรือฉันมาหาเขา แล้วก็มีสไกป์ ในริกา - ขนมปังขิงขนาดเล็กริกาที่ยอดเยี่ยม - ทุกอย่างเร็วขึ้นสิบเท่า เรามาถึงลานสเก็ต - หนึ่งชั่วโมงแล้ว “เอาล่ะพ่อ ไปสระน้ำกันเถอะ!” เราว่ายน้ำและไปสวนน้ำ จากนั้นเราไปที่ป่า - มีครูสอนภาษาอังกฤษอาศัยอยู่ในกระท่อมที่นั่น เรายังจัดการทานอาหารเย็นที่ไหนสักแห่งแล้วไปดูหนังในตอนเย็น นี่คือข้อดีของเมืองเล็กๆ เมืองที่ไม่มีรถติด ในมอสโกจังหวะดังกล่าวเป็นไปไม่ได้เลย ที่นี่เราทำได้หนึ่งสิ่งต่อวัน นอกจากนี้ในริกาทุกอย่างเป็นไปตามสภาพแวดล้อม - ไม่มีโรงงานแห่งเดียวที่นั่นไม่มีท่อเดียวที่สูบบุหรี่บนท้องฟ้า ดังนั้นลูกชายของฉันรู้สึกดีขึ้นมากที่นั่น

คุณเจอลูกชายครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่ คุณทำอะไร?

เมื่อไม่นานมานี้ ลูกชายของฉันบินไปมอสโคว์และอาศัยอยู่กับฉันเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ และฉันก็บังเอิญมีงานจำนวนมหาศาลที่ฉันสามารถอุทิศเวลาให้กับมันได้เฉพาะก่อนนอนเท่านั้น และโดยพื้นฐานแล้ว ลูกชายของฉันก็เห็นแผ่นหลังของฉันตอนที่ฉันดูวิทยุหรือโทรทัศน์เท่านั้น แต่เขาก็เห็นผลงานของฉันด้วยสิ่งที่ฉันกำลังทำอยู่

คุณพูดได้ไหม: อะไรคือสิ่งที่น่ายินดีที่สุดเกี่ยวกับการเป็นพ่อและอะไรคือสิ่งที่ยากที่สุด?

ส่วนที่ดีที่สุดคือเมื่อคุณเห็นการกลับมา เมื่อคุณสังเกตเห็นลูกชายของคุณมีสัมพันธ์กับเพื่อนฝูง กับคนอื่นๆ คุณจะยืนอยู่ข้างหลังหรือแถวๆ มุมถนน และได้ยินว่าชายร่างเล็กคนนี้แสดงความคิดของเขาอย่างไร และในความคิดเหล่านี้ ในคำพูดและกิริยาท่าทางของเขา คุณจะค้นพบตัวเอง นี่อาจเป็นสิ่งที่น่ายินดีที่สุด และที่ยากที่สุด...ผมมีเรื่อง “My First Fishing” ที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับพ่อลูกกัน และมีความคิดที่ว่าเราทุกคนเห็นแก่ตัวเรารักตัวเอง แต่เมื่อเด็กเกิดมา คุณคงเข้าใจดีว่ามีบุคคลหนึ่งได้ปรากฏตัวบนโลกใบนี้ซึ่งมีความสำคัญมากกว่าคุณโดยหลักการ... คุณรู้ไหมว่าตอนที่ร็อบบี้เกิด ฉันอยู่ใกล้ๆ และเมื่อฉันอุ้มเขาไว้ในอ้อมแขน ฉันรู้ว่า: ถ้าทันใดนั้นพระเจ้าห้าม ถ้าฉันพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่ต้องสละชีวิตเพื่อเขาฉันจะไม่คิดเลยแม้แต่วินาทีเดียว! คือในขณะที่เกิดคนใหม่ฉันก็พร้อมจะตายเอง และถ้าเราพูดถึงข้อเสียนี่คือความกลัวต่อการสูญเสีย เพราะไม่ใช่ทุกอย่างขึ้นอยู่กับคุณ ฉันจะไม่เรียกมันว่าเชิงลบ แต่มันเป็นความเจ็บปวดที่ใหญ่ที่สุด

ภาพ: คิริล ซามูร์สกี้; จากเอกสารสำคัญส่วนบุคคลของฮีโร่

เรียนเวร่า ฉันอยู่ในไอร์แลนด์ ฉันมองดูซากปรักหักพังของปราสาทที่มีอายุสองพันปี เป็นของนักธุรกิจรายใหญ่ Connel Kernach คุณถามว่าผู้ชายคนนี้มีชื่อเสียงในเรื่องอะไร? ที่จริงแล้วตามที่คุณทราบการเดินทางผ่านจักรวรรดิโรมัน - ไอร์แลนด์ก็เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทาง - เขาไปถึงกรุงเยรูซาเล็มซึ่งปอนติอุสปิลาตอยู่ในความดูแล ตามคำแนะนำของชาวไอริช Connell กลายเป็นพยานที่เห็นการประหารชีวิตพระเยซูคริสต์โดยบังเอิญ เขาไม่ใช่ผู้ประกาศข่าวประเสริฐและไม่ได้เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์หลังจากเหตุการณ์นี้ คอนเนลล์บังเอิญไปที่นั่นในวันนั้น และนั่นคือเหตุผลเดียวที่เขาสร้างประวัติศาสตร์ ฉันจำได้ทันทีว่าตัวเองอยู่ในฮ่องกงอย่างไรในขณะที่ออกจากอารักขาของอังกฤษและกลับไปยังประเทศจีน และในริกาบ้านเกิดของฉัน - เมื่อ "จักรวรรดิ" ของโซเวียตอีกแห่งหนึ่งล่มสลาย นั่นคือบางครั้งคุณยังคงเดินทางในช่วงที่มีเหตุการณ์สำคัญในชีวิต และการเดินทางเหล่านี้ทำให้คุณเป็นผู้เห็นเหตุการณ์และผู้สังเกตการณ์ คุณภาพที่น่าสนใจเช่นนี้

ฉันรู้จักผู้คน อเล็กซ์ ซึ่งใช้ชีวิตทุกวันและเงียบสงบอยู่ข้างๆ เทพเจ้า พวกเขาไม่นั่งรับประทานอาหารเช้าโดยไม่ได้ "เลี้ยงอาหารเหล่าเทพ" - โดยไม่ต้องประพรมหินแท่นบูชาศักดิ์สิทธิ์ด้วยน้ำดอกไม้และน้ำมัน โดยไม่ต้องออกไปรอบๆ บ้าน ด้วยธูป ใน Vrindavan ซึ่งตามตำนานเล่าว่าพระกฤษณะใช้ชีวิตในวัยเด็กและปรากฏอยู่ทุกหนทุกแห่งอย่างมองไม่เห็นคุณสามารถออกจากบ้านในช่วงเย็นและพบว่าตัวเองอยู่ในฝูงชนจำนวนมากที่เดินไปรอบ ๆ Govardhan - เนินเขาศักดิ์สิทธิ์ที่ไม่มีใครมีสิทธิ์ ปีน: พวกเขาเดินเท้าเปล่ายี่สิบกิโลเมตรในความเงียบสวดมนต์ซ้ำ ๆ บางครั้งก็หยุดดื่มชามาซาลาในราคายี่สิบรูปีซึ่งเสิร์ฟให้พวกเขาในแก้วดินเหนียวหยาบ ๆ บางครั้งก็มอบเหรียญสองสามเหรียญให้กับพระเฒ่าที่นั่งอยู่ใต้แสงเทียนในเกวียน บูธบนล้อและสวดมนต์ kirtans หากคุณเคยเห็นปราสาทที่เป็นของคนร่วมสมัยของพระคริสต์แล้วใน Vrindavan ดูเหมือนว่าจะยังคงเป็นสมัยพันธสัญญาเดิม - ในบ้านสามารถสร้างชั้นแยกต่างหากสำหรับรูปปั้นหนุมานลิงขนาดหนึ่งเมตรครึ่ง พระเจ้า มูลโคถูกตากแดดและมีการสร้างหอคอยและหอคอย - เพราะนี่คือเชื้อเพลิงหลักและในฤดูหนาวที่นี่จะค่อนข้างหนาว

นอกจากนี้ยังมีกลุ่มอาการฟลอเรนซ์หรือที่เรียกว่ากลุ่มอาการสเตนดาห์ลเนื่องจากสเตนดาห์ลเป็นลมเพราะความงาม

เหล่าลิงอวดดีดึงผ้าพันคอสีสดใสออกจากผู้แสวงบุญแล้ววิ่งออกไปเดินเล่นริมถนนในชุดใหม่ ในตอนแรกดูเหมือนว่าคุณจะตกหลุมชั่วคราวเหมือนเหรียญแล้วรู้สึกสงบอย่างไม่น่าเชื่อ: คุณจะไม่หายไปที่นี่แม้ว่าคุณจะไม่มีหนังสือเดินทางและโทรศัพท์ก็ตาม: มีการแจกข้าวหวาน สำหรับนักเดินทางบนท้องถนนและในวัดพวกเขาจะปฏิบัติต่อคุณเสมอ - ผลไม้และขนมหวาน คุณสามารถนอนใต้ผ้าพันคอขนสัตว์ใต้แสงดาวได้เช่นเดียวกับผู้แสวงบุญธรรมดา ๆ สิ่งสำคัญคือการซ่อนอาหาร - เพื่อไม่ให้ตื่นจมูกต่อจมูกโดยมีวัวกินเค้กจากมือของคุณ

ปารีสทำให้ฉันประหลาดใจอีกครั้ง วันนี้ฉันพบว่าตัวเองอยู่ในสถานที่...คุณจะต้องประหลาดใจ นี่คือมัสยิดที่คุณสามารถจูบและสูบบุหรี่ได้ มันแปลกจริงๆ มัสยิดอาสนวิหารใกล้กับสวนพืชซึ่งมีอายุประมาณ 90 ปี สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงชาวโมร็อกโก ตูนิเซีย อัลจีเรีย (พลเมืองของอดีตอาณานิคมของจักรวรรดิฝรั่งเศส) ที่ต่อสู้ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง มัสยิดแห่งนี้เป็นตำนานในแบบของตัวเอง ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ครอบครัวชาวยิวถูกซ่อนอยู่ที่นี่ พวกเขาได้รับหนังสือเดินทางของแอลจีเรียหรือตูนิเซียชุดเดียวกัน มีร้านกาแฟอยู่ในสถานที่ และคุณสามารถดื่มชาที่นั่นได้ นักเรียนชาวฝรั่งเศสนั่งอยู่ที่โต๊ะถัดไป - ซอร์บอนน์อยู่ใกล้ๆ พวกเขาจูบและสูบบุหรี่ Gitanes ที่ไม่มีตัวกรองในขณะที่นักเรียนสูบบุหรี่เมื่อยี่สิบสามสิบปีก่อน ฉันไม่เข้าใจ: เป็นไปได้ยังไง? แต่ผู้หญิงก็ออกมาพร้อมกับผมเปียก และพวกเขาดูไม่เหมือนผู้หญิงมุสลิมเลย เลขที่ พวกเขาเป็นเพียงชาวปารีส พวกเขาไปที่ฮัมมัมซึ่งอยู่ใกล้ๆ และที่นั่นก็มีรายการราคา: ฮัมมัม การนวดด้วยสบู่ จากนั้นทาจินหรือคูสคูส และชามินต์สักสองสามแก้ว

และทั้งหมดนี้มีราคา 48 ยูโร วันสตรี - วันอังคาร พฤหัสบดี วันเสาร์ นี่คือสถานที่ใจกลางกรุงปารีส ฉันผ่อนคลายที่นั่นมากจนหยิบหนังสือพิมพ์ Charlie Hebdo ออกมาจากกระเป๋าซึ่งมีการ์ตูนอยู่ด้วย ฉันสงสัยว่าหนังสือพิมพ์ฉบับนี้เป็นอย่างไร มีการ์ตูนบางเรื่องที่พิมพ์ซ้ำเป็นระยะๆ ไม่มีอะไรพิเศษ. ล้อเลียนทรัมป์ ปูติน หรืออย่างอื่น ฉันกำลังเดินผ่านมัน และทันใดนั้นฉันก็จำได้ว่าฉันอยู่ที่ไหน และฉันก็กลัว ที่จริงแล้วไม่มีใครสนใจฉันเลย ฉันไม่รู้ว่าฝรั่งเศสมีความเท่าเทียมได้อย่างไร แต่เสรีภาพและภราดรภาพยังคงมีอยู่ที่นั่น ถึงกระนั้น ผู้คนจูบกันในมัสยิดก็น่าทึ่งมาก

หลุยส์จับมือฉันแล้วบอกว่าเขาเป็นพ่อม่ายและเป็นนายกเทศมนตรีของเมืองที่แสนวิเศษ และถ้าฉันอยากเปลี่ยนชีวิตฉันก็รู้ว่าจะหาเขาได้ที่ไหน

ในมัสยิด - ไม่เคย แต่ในมหาวิหารเวนิสฉันบังเอิญสังเกตเห็นผู้คนจูบกันหลายครั้ง: เห็นได้ชัดว่าความสุขทางสุนทรียภาพถล่มทลายท่วมท้นนักท่องเที่ยวที่โชคร้ายมากจนพวกเขาต้องการอย่างเร่งด่วนเพื่อจับภาพมันทางร่างกาย ฉันชอบวิธีที่เวนิสจัดการกับความงามที่เต็มไปด้วยพายุอย่างมีเหตุผล: ปืนกลขนาดเล็กในโบสถ์ San Pantalon พร้อมภาพวาดบนเพดานโดย Fumiani บ้าบอขนาด 700 ตารางเมตร พื้นที่ m - สำหรับเงินยูโรเพื่อเปิดไฟข้างใต้และตรวจสอบอย่างละเอียด ไฟล์นิตยสารสถาปัตยกรรมเก่าๆ และสารานุกรมเล่มต่างๆ ที่ใช้สร้างบันไดสูงจากร้านหนังสือไปจนถึงคลองและสะพาน ในร้านอาหารอิตาลี ที่ซึ่งคนแจวเรือยังคงรับประทานอาหารทุกวัน และที่ที่ Joseph Brodsky เคยชอบดื่มกรัปปาหนึ่งแก้วกับเพื่อน ๆ ของเขา พนักงานเสิร์ฟสูงวัยคนหนึ่งบอกฉันว่าเขาจำเขาได้ชัดเจน โดยปกติแล้วเขามักจะนั่งที่นี่ นี่คือวิธีที่เขาแขวนไว้ เสื้อคลุมของเขา นี่คือวิธีที่เขาชอบปฏิบัติต่อเพื่อน ฉันมีโปสการ์ดบทกวีจำนวนหนึ่งจากเวนิส และมีโปสการ์ดดังนี้:

“ฉันไม่ได้ยากจน” สเตฟาโนกล่าว “ฉันไม่ได้ยากจน”
ฉันเคี้ยวผักใบเขียวของทะเลและเปลือกสวรรค์:
นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารบน Fondamenta Nani:
หนึ่งเหรียญครึ่งสำหรับแซนด์วิชทูน่า
มีเรื่องปลอบใจด้วยใบหน้าที่แห้งเหี่ยวยู่ยี่
และมีรูอยู่ในกระเป๋าของฉัน

“ฉันไม่บ่น” เขายืนยัน “ฉันยังทำให้ตัวเองมีความสุขด้วยซ้ำ”
ฉันพกขวดกรัปปาติดตัวไปทุกที่:
ไม่ว่าจะอยู่ในเสื้อกั๊กลายตารางหรือเสื้อแจ็คเก็ต
หนึ่งในสี่ของศตวรรษที่ผ่านมา เพื่อนของฉัน ถึงแม้จะเป็นหมอก็ตาม
ฉันก็ทำอย่างนั้นจนใจฉันเต้นแรง
คนจนบนซานมิเคเล่

มันคือโอเปร่า เด็กผู้หญิง เขาดื่มยังไง มันคือบัลเล่ต์ของเขา:
น่าเสียดายที่คุณจะไม่เห็นสิ่งนี้ -
พวกเขาเพิ่งมีเวลาโยนขนมลงบนถาด
แล้วฉันก็เข้าไป - เขาไม่อยู่ที่นั่น แล้วฉันก็เข้าไป - ยังไม่อยู่ที่นั่น
เขาเป็นกวีหรือเปล่า ฉันไม่รู้ เขาเป็นกวีหรือเปล่า
มารจะเข้าใจเขาเป็นภาษารัสเซีย

เวร่า ฉันอยู่ที่นอร์ม็องดีมาสองสัปดาห์แล้ว ตอนจบของการเดินทางของฉันกำลังจะมาถึงเร็วๆ นี้ - บน Kruzenshtern ฉันจะต้องไปจากเลออาฟวร์ไปยังกดานสค์ ประเทศโปแลนด์ เวลาช้าลงแล้ว ดูเหมือนว่าในส่วนนี้ของฝรั่งเศสมีการต่อต้านร่วมกันต่อวัยและเวลาโดยทั่วไป ไม่ใช่เพื่ออะไรที่ Proust และ Flaubert ที่ไม่รีบร้อนมาทำงานที่นี่ ฉันหมุนฝาทองแดงในมือ - คุณรู้ไหมว่าด้ามจับไม้ที่ใช้ดับเทียนเป็นแบบใด? ในโดวิลล์ สิ่งนี้ไม่ใช่ของโบราณที่ซื้อจากตลาดนัดแต่อย่างใด ฉันอาศัยอยู่กับเพื่อน และพวกเขายังจุดเทียนพร้อมฝาปิดและใช้เครื่องตัดกระดาษแบบพิเศษ (อีกสิ่งที่น่าสงสัย) พวกเขาเปิดบิลจาก บริษัท ฝรั่งเศสที่จำหน่ายไฟฟ้าหรือเพียงแค่เชิญไปที่ไหนสักแห่ง วันหนึ่งมีนกพิราบมีวงแหวนบินมาหาพวกเขา มีบันทึกย่อ หมายเลขโทรศัพท์. พวกเขาเรียกว่า. เจ้าของนกพิราบตัวนี้กล่าวว่า “ใช่ เขาอาจจะหลงทางไปแล้ว คุณช่วยป้อนน้ำให้เขาแล้วให้อาหารเขาแล้วปล่อยให้เขาไปต่อได้ไหม” ดี.

Brodsky มีพรสวรรค์อันเหลือเชื่อในการอธิบายสถานที่ต่างๆ แต่บทความที่ไม่ยุติธรรมที่สุดเรื่องหนึ่งของเขาเกี่ยวกับอิสตันบูล

ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันจำได้ว่าตอนเด็กๆ ฉันอ่านเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กผู้ชายที่ทำสงครามกับเพื่อนของเขา พวกเขาทิ้งเขาไว้เป็นยามและลืมเขาไปได้อย่างไร ลุงคนหนึ่งพบเขาแล้วพูดว่า: “คุณไม่จำเป็นต้องยืนอยู่ที่นี่” - “ไม่ ฉันได้รับการแต่งตั้ง ฉันต้องทำหน้าที่ของฉันให้สำเร็จ” แล้วเขาก็พบเจ้าหน้าที่อาวุโสคนหนึ่งที่ทำให้เขาพ้นจากคำพูดของเขา ในเมืองโดวิลล์ ฉันรู้สึกว่าฉันถูกลืมเหมือนกัน แต่ฉันไม่อยากถูกถอดออกจากนาฬิกาเรือนนี้ แต่จากไป ลืมไปตลอดกาล จึงได้ยืนอยู่ที่นั่นเช่นนั้น หรือพูดให้ชัดเจนกว่านั้นคือเขานั่งอยู่บนชายฝั่งช่องแคบอังกฤษแล้วมองไปในระยะไกล และบางครั้งฉันก็ใช้มีดเปิดจดหมายจากคุณ...

การประชุมส่วนตัว

อเล็กซ์ ดูบาส: เวร่า ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณ! ฉันยอมรับว่าฉันกำลังรอ ฉันอยากจะทราบว่าการถ่ายทำที่สถานี Rizhsky นั้นเป็นการเดินทางอยู่แล้ว “Seventeen Moments of Spring” และ “Station for Two” ถ่ายทำที่นี่ ที่นี่บนแพลตฟอร์มนี้ในภาพยนตร์เรื่อง "We are from Jazz" คุณจำได้ไหมว่าเมื่อรถไฟมาถึงพร้อมกับดาราแจ๊ส - Larisa Dolina ซึ่งประกอบเป็นผู้หญิงผิวดำ?

เวรา โปลอซโควา: บอกฉันทีที่รัก ได้ออกจากสถานีนี้ไปบ้านเกิดกี่พันครั้งแล้ว? หรือคุณบินเป็นส่วนใหญ่?

อเล็กซ์ ดูบาส: ฉันเคยไป. บ่อยครั้ง. และฉันเห็นคนรักของฉันที่นี่ซึ่งบัดนี้เป็นภรรยาของฉันแล้ว เธอมาจากริกาด้วย วันหนึ่งเรามาถึงเร็ว ครึ่งชั่วโมงก่อนรถไฟออก และซ่อนตัวและจูบกัน เราคิดว่าไม่มีใครเห็นเรา แต่ปรากฏว่ามีกล้องอยู่ทุกหนทุกแห่ง เพราะจริงๆ แล้วมันคือสถานีรถไฟ ตำรวจคนหนึ่งเดินเข้ามาหาเรา แนะนำตัว แล้วบอกว่า “แน่นอน เรารอให้คุณเริ่มมีเซ็กส์ได้” แต่จริงๆ แล้วไม่จำเป็นต้องทำอย่างนั้นที่นี่” ระหว่างที่เราถ่ายรูปที่นี่ก็จำได้หลายอย่างมาก แต่ฉันอยากถามคำถามคุณบอกฉันหน่อยเวร่าคุณกำลังเตรียมตัวสำหรับการเดินทางอยู่หรือเปล่า? ฉันหมายถึง คุณสงสัยไหมว่าใครมาที่นี่ก่อนคุณ พวกเขาสังเกตอะไร พวกเขาเล่าเรื่องนี้ได้อย่างไร?

การไปอินเดียก็เหมือนกับการบินไปดาวอังคารโดยไม่ต้องออกไปนอกโลก

เวรา โปลอซโควา: อย่างจำเป็น! ฉันไม่สามารถเจาะสถานที่ใด ๆ ได้ถ้าฉันไม่รู้ว่าทำไมมันถึงสวยงามอย่างน้อยหลาย ๆ เวอร์ชัน สิ่งศักดิ์สิทธิ์โดยใคร สถานที่แห่งนี้ให้กำเนิดผู้มีความสามารถ เพราะภูมิศาสตร์ที่ปราศจากตำนานไม่ได้ซึมซับเช่นนั้นในทันที หนังสือเล่มโปรดเล่มหนึ่งของฉันคือ “Genius Loci” โดย Peter Weil ฉันมักจะอ่านซ้ำอย่างละเอียดเสมอเมื่อไปเที่ยวครั้งใหม่หรือทริปเก่าที่ถูกลืมไป

อเล็กซ์ ดูบาส: คุณรู้ไหม วันหนึ่ง จู่ๆ ฉันก็พบว่าตัวเองอยู่ในลิสบอน เมืองที่อยู่ชานเมืองยุโรป ฉันคิดว่า: "ใครในพวกเราเขียนเกี่ยวกับเขา" ปรากฎว่า Brodsky เขาและโดฟลาตอฟอยู่ในการประชุมดื่มกัน และ Brodsky เขียนบทกวี "โปสการ์ดจากลิสบอน" ซึ่งเริ่มต้น: "อนุสาวรีย์ถึงเหตุการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้น" เขากำลังพูดถึงอะไร? มีอนุสาวรีย์ในโปรตุเกสที่อุทิศให้กับความจริงที่ว่าเธอไม่ได้มีส่วนร่วมในสงครามนั่นคือเธอพยายามหลีกเลี่ยงโดยรักษาความเป็นกลาง ฉันกำลังยืนอยู่ใกล้อนุสาวรีย์นี้ กำลังอ่านความคิดเห็นบนสมาร์ทโฟนของฉัน - เขากำหนดสูตรไว้แม่นยำแค่ไหน

เวรา โปลอซโควา: แน่นอนว่า Brodsky มีพรสวรรค์อันเหลือเชื่อในการอธิบายสถานที่ต่างๆ แต่บทความที่ไม่ยุติธรรมที่สุดเรื่องหนึ่งของเขาเกี่ยวกับอิสตันบูล เมื่อฉันอ่านทุกอย่างในตัวฉันเดือดพล่านด้วยความขุ่นเคือง

อเล็กซ์ ดูบาส: ทำไม?

เวรา โปลอซโควา: ฉันเข้าใจว่า Brodsky ไม่จำเป็นต้องรักและเจาะลึกความงามของอิสตันบูลที่ฉันเห็นในนั้น แต่ฉันอยากจะยืนหยัดเพื่อเมืองนี้มาก

อเล็กซ์ ดูบาส: แต่เขาได้รับการฟื้นฟูอย่างสมบูรณ์โดย Orhan Pamuk อย่างไรก็ตาม ฉันรู้สึกประทับใจกับ "เมืองแห่งความทรงจำ" และมองเข้าไปในตลาดและซื้อโคโลญที่นั่นในราคาหกลีรา...

เวรา โปลอซโควา: ชีเปร?

อเล็กซ์ ดูบาส: เหมือนไครเพรใช่ บนฉลากคือผู้ชายที่มีผมมัน ตอนนี้ฉันมีที่บ้านและฉันใช้มันจริงๆ เห็นได้ชัดว่าโคโลญนี้ขายที่นั่นตั้งแต่ยุค 20 และฮีโร่ของ Pamuk ก็ซื้อด้วย และประมุขเองก็อาจจะ คุณนำอะไรกลับมาจากการเดินทางของคุณ?

เวรา โปลอซโควา: จากอิสตันบูล ฉันมีผ้าเช็ดตัวไม้ไผ่ที่ยอดเยี่ยมซึ่งผลิตเฉพาะที่นั่นเท่านั้น และหาซื้อได้ตามร้านขายอุปกรณ์อาบน้ำขนาดใหญ่ในตลาดสด เครื่องสำอางโฮมเมดของฉันเป็นแบบอายุรเวททั้งหมด - จากอินเดียอันเป็นที่รักของฉัน น้ำมันและครีมหลากหลายชนิด ชาวอินเดียยังมีส่วนผสมที่ยอดเยี่ยมสำหรับโรคหวัด - คุณเจือจางในน้ำเดือด, สูดดมกลิ่น (คุณไม่สามารถดื่มได้) และเช่นเดียวกับในการ์ตูนเกี่ยวกับราชาผู้โกรธแค้นคุณเปลี่ยนเป็นสีม่วงทันทีพวกมันมีนิวเคลียร์มาก แต่ภายในหนึ่งวันคุณจะมีสุขภาพแข็งแรงอย่างแน่นอน ฉันยังชอบที่จะนำชา อย่างไรก็ตามในทบิลิซีบนถนน Galaktioni มีร้านน้ำชาที่ยอดเยี่ยมโดย Shota Bitadze เขามีสวนเป็นของตัวเอง และชาก็เติบโตอยู่ข้างๆ พุ่มบลูเบอร์รี่ อร่อยอย่างไม่น่าเชื่อ และ Elena Magnenan ก็ทำแยมที่ดีที่สุดใน Plyos ส้มกับถั่ว ฉันเอามันออกมาใส่ขวดโหล

อเล็กซ์ ดูบาส: ฉันรู้จักผู้หญิงคนนี้จริงๆ เธอมีร้านอาหารรัสเซียที่ยอดเยี่ยม ในแง่นี้มีความรู้สึกว่าโลกมันเล็ก แม้ว่ามันจะดูใหญ่ แต่ดูเหมือนพวกเรามีเจ็ดพันล้านคน แต่กลับไปที่อินเดียกันเถอะ: มีคำอธิบายการเดินทางของ Nabokov ที่ค่อนข้างเป็นที่รู้จัก:“ ฉันอ่านเกี่ยวกับอินเดียซึ่งฉันไม่เคยไป - เกี่ยวกับBayadèresและนักล่าเสือเกี่ยวกับงูและฉันก็ยังไม่รู้อะไรเลย เกี่ยวกับมัน. แต่เรื่องราวของ Kipling เกี่ยวกับการที่เขาใส่รองเท้าบู๊ตไว้ที่ธรณีประตูในตอนเย็น และในตอนเช้ารองเท้าทั้งหมดก็ถูกปกคลุมไปด้วยราสีเขียว...”

เวรา โปลอซโควา: "...เล่าเรื่องอินเดียให้ฟังอีกเยอะ" นี่เป็นเรื่องจริง ฉันมาที่ริชิเคชซึ่งฉันอาศัยอยู่ในอาศรมเป็นเวลาหนึ่งเดือนและฝึกโยคะหกชั่วโมงต่อวัน - ฉันยังมีใบรับรองที่สามารถสอนได้ ดังนั้น หลังจากผ่านไป 10 วัน ฉันจึงตกใจมากเมื่อพบว่ารองเท้าแตะดีไซเนอร์ที่สวยงามมากของฉันถูกปกคลุมด้วยเชื้อราหนาๆ

อเล็กซ์ ดูบาส: เวลาเขียนกลอนจะเข้าใจไหมว่ามันจะเป็นแนวทาง?

เวรา โปลอซโควา: แน่นอน. นอกจากนี้หนังสือของฉันเกี่ยวกับวงจรอินเดียเล่มแรกยังตีพิมพ์ในปี 2551 และฉันยังคงได้รับจดหมายที่มีคนบอกฉันว่าพวกเขาติดตามฉันและเพื่อนสนิทของฉันไปตามเส้นทางที่เราคิดขึ้นมาได้อย่างไร - เพราะฉันกำหนดเงื่อนไขในการเขียนตัวเองตาม บทกวีในทุกเมือง

ฉันกำลังจะคลอดบุตรในโอเดสซาและอาศัยอยู่ต่อ แต่มีสถานการณ์ที่น่าเศร้าหลายประการขัดขวางฉัน

อเล็กซ์ ดูบาส: คุณอธิบายคำศัพท์ใด ๆ ที่คุณได้ยินที่นั่นในข้อความหรือไม่?

เวรา โปลอซโควา: ฉันไม่เคยจดบันทึก lassi, churidars, kurta คืออะไร - ตอนนี้สามารถ Googled ได้ภายในสองวินาที นอกจากนี้ เมื่อคุณพยายามเขียนบทกวีสักเล็กน้อย คุณจะรักมันมากขึ้นและจดจำมันได้นานขึ้น

อเล็กซ์ ดูบาส: พูดตามตรงว่าฉันกลัวมาโดยตลอดกับบทความที่ขึ้นต้นด้วยคำอธิบายถึงสิ่งที่มองเห็นได้เมื่อเข้าใกล้สถานที่ที่การผจญภัยเริ่มต้น: "แล้วเขื่อนเมืองนีซก็ปรากฏขึ้นจากหน้าต่างช่องหน้าต่าง ... " ฉันเข้าใจว่าบุคคลนั้น โกหกตั้งแต่แรกแล้วเพราะทุกคนกำลังคิดที่จะลงจอดอย่างดีเมื่อเข้าใกล้

เวรา โปลอซโควา: เป็นเช่นนั้นอย่างแน่นอน แต่ในแง่นี้ อินเดียซื่อสัตย์กับคุณอย่างไม่น่าเชื่อ คุณนั่งลงท่ามกลางควันสีแดง และท่ามกลางควันสีแดงในเดลี คุณรีบไปเยี่ยมใครบางคนหรือไปที่โรงแรม และในชั่วโมงแรกดูเหมือนว่าคุณกำลังขับรถผ่านบ้านที่ถูกทิ้งร้างไปตลอดกาล - มีรูอยู่ครึ่งผนัง หน้าต่าง หลังคา และผ้าขี้ริ้วหายไป พาร์ติชัน และหลังจากผ่านไปหนึ่งชั่วโมงคุณก็สรุปได้ว่าไม่พวกเขาเป็นที่อยู่อาศัย คุณพบว่าตัวเองอยู่ในแดนมหัศจรรย์ และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ทุกอย่างก็เป็นเรื่องใหม่สำหรับคุณ แม้แต่ชาที่นี่ก็แตกต่างไปจากที่คุณคิดอย่างสิ้นเชิง พวกเขาเทของเหลวรสเผ็ดสีน้ำตาลให้คุณ - ชามาซาลา ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นของโปรดของคุณตามธรรมชาติ แต่คุณยังไม่รู้เรื่องนี้เลย โดยทั่วไปแล้วการไปอินเดียก็เหมือนกับการบินไปดาวอังคารโดยไม่ต้องออกไปนอกโลก และนี่คือเหตุผลว่าทำไมฉันถึงชอบที่นี่และกลับมาที่นั่นเป็นเวลาเก้าปีแล้ว และกำลังบุกเข้าไปในพื้นที่ใหม่ๆ ลูกของฉันไปอินเดีย เราอาศัยอยู่ที่นั่นทุกฤดูหนาว นมัสเตเป็นท่าทางแสดงความขอบคุณอย่างเป็นธรรมชาติสำหรับเขา

อเล็กซ์ ดูบาส: ฟังแล้วเริ่มคิดว่าตัวเองได้รับนิสัยอะไรจากการเดินทาง? คุณอยู่นี่ - ชามาซาลา เขา - นมัสเต และฉัน - คุณรู้อะไรไหม? ฉันเรียนรู้ที่จะดื่มและหลงรักกาแฟสด และตอนนี้ในโรงแรม ฉันมักจะไม่ขอเอสเพรสโซสองแก้วหรือคราฟต์สีขาวอีกแก้ว “มีแบบคัดกรองมั้ย?” - "ใช่". - "มหัศจรรย์! กรุณาเทมันลงไป"

เวรา โปลอซโควา: โดยทั่วไปแล้วฉันชอบโรงแรมฉันต้องบอกว่า ความรู้สึกที่ว่าคุณไม่ได้เป็นหนี้อะไรกับพื้นที่นี้ทำให้มีอิสระในการคิด...

อเล็กซ์ ดูบาส: และหากโรงแรมดีและมีวิว โดยทั่วไปแล้วที่นี่ก็เป็นสถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับการมีเซ็กส์

เวรา โปลอซโควา: โอเคสำหรับการมีเซ็กส์ - เพื่อความคิดสร้างสรรค์!

อเล็กซ์ ดูบาส: ในทางกลับกัน คุณคงไม่อยากทิ้งโรงแรมแบบนี้เข้าไปในเมือง แต่คุณเป็นนักเดินทางคุณต้องเห็นทุกสิ่ง รู้ไหมว่ามีอาการเมืองซินโดรมใช่ไหม? ฉันไม่ได้พูดถึงสตอกโฮล์มด้วยซ้ำ และเกี่ยวกับกรุงเยรูซาเล็มหรือปารีสซึ่งเกิดขึ้นกับคุณเฉพาะในเมืองเหล่านี้เท่านั้น

เวรา โปลอซโควา: ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับพวกเขาเลย

อเล็กซ์ ดูบาส: เยรูซาเลม - เมื่อมีเรื่องเหลือเชื่อเกิดขึ้น แม้แต่ผู้ที่ไม่เชื่อก็มีปานปรากฏบนมือของพวกเขา สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในซีรีส์ซิมป์สันส์ด้วยซ้ำ คุณจำได้ไหมว่าจู่ๆ มีบางอย่างเกิดขึ้นกับโฮเมอร์และเขาเริ่มคิดว่าตัวเองเป็นพระเมสสิยาห์? อย่างที่สองคือปารีสซินโดรม และมันเกิดขึ้นบ่อยกว่าในคนญี่ปุ่นอย่างผิดปกตินั่นเอง นี่คือเวลาที่ผู้คนเป็นลม พวกเขารู้สึกแย่เพราะปารีสไม่ใช่อย่างที่พวกเขาจินตนาการไว้ เห็นได้ชัดว่ามีภาพยนตร์ญี่ปุ่นบางเรื่องเกี่ยวกับปารีส และยังมีอันที่สาม - ฟลอเรนซ์ - หรือที่รู้จักกันในชื่อ Stendhal's syndrome เนื่องจาก Stendhal เป็นลมเพราะความงาม

เวรา โปลอซโควา: ฉันมีบทกวีเกี่ยวกับโรงภาพยนตร์หินในฟลอเรนซ์ - ภาพของความเข้มข้นที่บางครั้งคุณต้องการออกไปสู่ถนนหรือจัตุรัสที่เรียบง่ายซึ่งแถวสัญลักษณ์จะไม่อยู่ในบทสนทนาที่เข้มข้นกับคุณ เพราะคุณมีอาการเห็นภาพเกินขนาดระหว่างการเดินหลังจากผ่านไปประมาณสามชั่วโมง จากนั้นคุณมาที่เวนิสซึ่งฉันได้เขียนไว้ในสมุดบันทึกของฉันแล้วและความมึนเมาทางสายตาก็เกิดขึ้นกับคุณทันที สองสามครั้งแรกฉันรู้สึกได้ว่านี่เป็นสุสานที่ดูโอ่อ่าอย่างไม่น่าเชื่อ - เป็นอนุสรณ์สถานแห่งช่วงเวลาที่สวยงามและน่าทึ่งที่จมลงไปสู่การลืมเลือนมานานแล้ว แต่ฤดูใบไม้ผลินี้ ฉันอาศัยอยู่ในเวนิสเป็นเวลาสองสัปดาห์เต็ม และทันใดนั้นก็ได้ค้นพบเมืองที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงซึ่งมีผู้คนอาศัยอยู่ เด็กๆ ไปชมรมศิลปะ มีห้องสมุดลอยน้ำขนาดเล็ก เวนิสรอดพ้นจากการที่เมืองปลอดรถยนต์ เหตุใดจึงมีอาชญากรรมน้อยที่นั่น? – หากคุณขโมยมัน คุณจะไม่สามารถหลบหนีได้อย่างรวดเร็ว นี่เป็นสิ่งแรกที่ทำให้ฉันหลง และประการที่สอง เนื่องจากเป็นสะพานและคลองทั้งหมด กระแสนักท่องเที่ยวหลักจึงอยู่ในใจกลางเมือง แต่ถ้าคุณเลี้ยวเข้าไปในถนนสายใดก็ตาม แม้ในชั่วโมงเร่งด่วน คุณจะพบว่าตัวเองอยู่ในความเงียบและว่างเปล่า

อเล็กซ์ ดูบาส: ถ้าไม่ใช่มอสโก คุณจะอาศัยอยู่ที่ไหน? เมืองใดบ้างของคุณ? คุณจะย้ายไปที่ไหน?

เวรา โปลอซโควา: ถึงโอเดสซา ฉันกำลังจะคลอดบุตรที่นั่นและอยู่ที่นั่น แต่มีสถานการณ์ที่น่าเศร้าหลายประการขัดขวางฉัน ดูเหมือนว่าสงครามครั้งนี้จะยังอยู่ไม่นาน แต่ฉันไม่ละทิ้งความฝันที่จะอยู่ที่นั่นสักปีหรือสองปี สำหรับฉันดูเหมือนว่าหากมีที่ไหนสักแห่งที่จะเรียนรู้ความรู้สึกว่าคุณไม่ได้ฟุ่มเฟือยในโลกนี้และมีสิทธิ์ที่จะมีความสุขและความสุขทั้งหมดนี้ที่อยู่รอบตัวคุณแน่นอนว่าอยู่ในโอเดสซา หากคุณสิ้นหวังหรืออยู่ในสภาวะเศร้าหมอง พวกเขาจะไม่ทิ้งคุณไว้คนเดียวจนกว่าคุณจะรู้สึกตัว การไม่มีความสุขในโอเดสซาเป็นสิ่งที่ผิดธรรมชาติมาก!

อเล็กซ์ ดูบาส: บอกฉันที บางครั้งคุณยอมให้ตัวเองไปเที่ยวคนเดียวหรือเปล่า?

เวรา โปลอซโควา: อย่างจำเป็น. สำหรับฉัน นี่เป็นวิธีหลักในการเติมเต็มทรัพยากรที่หมดไป ฉันชอบการเดินทางโดยรถไฟ ไม่ไกลมาก. ตัวอย่างเช่นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

อเล็กซ์ ดูบาส: สำหรับฉันก็เหมือนกัน ทุก ๆ สามหรือสี่ทริปเกิดขึ้นคนเดียวและฉันเข้าใจว่าฉันตั้งใจทำ ฉันพยายามตอบตัวเอง - ทำไมสิ่งนี้ถึงทำให้ฉันอิ่ม? ฉันวิเคราะห์และตระหนักว่าในขณะนี้ฉันเปิดกว้างต่อการรับรู้ของโลกอย่างสมบูรณ์ ไม่จำเป็นต้องเข้มแข็งเพื่อลูก...

เวรา โปลอซโควา: ...หรือจะประดิษฐ์อะไรสักอย่างให้กับผู้หญิงที่คุณรัก เราจะคล่องแคล่วน้อยลงทันทีที่มีคนที่เรารับผิดชอบปรากฏตัวอยู่ใกล้ๆ และเมื่อเดินทางคนเดียวก็เหมือนโชคชะตาได้รับสัญญาณ และหากจู่ๆ เธอมีปาฏิหาริย์รอคุณอยู่ ทันใดนั้นมันก็เกิดขึ้น คุณก็พบว่าตัวเองอยู่ในเหตุการณ์ที่น่าอัศจรรย์มากมาย

อเล็กซ์ ดูบาส: บอกฉันทีเวร่า มีประเทศใดบ้างที่คุณจะไม่ให้โอกาสอีกต่อไป?

เวรา โปลอซโควา: ฉันคิดว่าฉันจะไม่ไปอียิปต์โดยไม่มีเหตุผลอันเหลือเชื่อ บางที่ก็สวยมากแต่ไม่ชอบพักโรงแรม ไม่ชอบแบบรวมทุกอย่าง ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมคุณควรไปถ้าคุณไม่เห็นคนในท้องถิ่น ถ้าคุณไม่รู้อะไรเกี่ยวกับวิถีชีวิตของพวกเขา ตัวอย่างเช่น ในอินเดีย ฉันอาศัยอยู่ในบ้านราคา 350 รูปีต่อวัน ซึ่งไม่มีน้ำร้อน และมีช่องว่างระหว่างหลังคาและผนังที่ใครก็ตามที่ต้องการคลานเข้าไปได้ ตุ๊กแกเข้ามาตอนรุ่งสาง และต้องขอบคุณพวกมันที่คุณเข้าใจว่าตอนนี้หกโมงเช้าแล้ว คุณก็สามารถลุกขึ้นได้ คุณสามารถได้ยินทุกคนร้องเพลงและบ่นที่นั่น และทั้งหมดนี้เกิดขึ้นเพื่อคุณ สำหรับฉันนี่เป็นวันหยุดพักผ่อนที่หรูหรามาก

อเล็กซ์ ดูบาส: เดี๋ยวนะ ที่นั่นคุณไม่มีมุ้งด้วยเหรอ? จะเป็นอย่างไรหากไม่ใช่ตุ๊กแกตัวน้อยน่ารักที่คลานเข้ามา แต่เป็นงูล่ะ?

เวรา โปลอซโควา: งูไม่ได้โง่และรู้ว่าคนอยู่ที่ไหนมันอันตราย แต่ในประเทศที่เราอาศัยอยู่คุณไม่ค่อยเห็นคนแบบนั้น จระเข้ไม่มาแต่วัวอาจเข้ามาเคี้ยวผ้าเช็ดตัวได้

อเล็กซ์ ดูบาส: คุณเคยพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่ตลกขบขันเนื่องจากความไม่รู้ของวัฒนธรรมย่อยในท้องถิ่นหรือไม่?

เวรา โปลอซโควา: ฉันจะไม่มีวันลืมวันที่ฉันได้พบกับ Gurudev ครูของ Vaishnavas ในรัสเซีย ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ Hare Krishnas (ซึ่งเป็นชื่อที่ล้าสมัยของพวกเขา) ฉันอ่านหนังสือและบทความของเขามากมาย อย่างไรก็ตาม เขาเป็นคนรัสเซีย เขาฉลาดอย่างไม่น่าเชื่อและเป็นนักเลงบทกวีที่ยอดเยี่ยม และสิ่งแรกที่ฉันทำเมื่อเห็นเขาคือฉันกอดเขาแน่นอน ในขณะนั้น ทุกคนรอบตัวพวกเขาส่งเสียงบดขยี้ เช่นเดียวกับใน "The Matrix" ใบหน้าของพวกเขาทรุดลงกับพื้น ฉันหดตัว - เขาเป็นพระและผู้หญิงแตะต้องเขาไม่ได้ นี่ถือเป็นการล่วงละเมิด คนเดียวที่ไม่ได้ขยับกล้ามเนื้อใบหน้าเลยก็คือตัวเขาเอง ทำให้ฉันรู้ว่าไม่มีอะไรเลวร้ายเกิดขึ้น และทุกคนก็ยืนหยัดด้วยความสยดสยองราวกับฉันพยายามจะฆ่าเขา

มีโรงแรมสามดาวแห่งหนึ่งในโคลัมโบที่มีกลิ่นคล้ายอะไรบางอย่าง Anton Pavlovich Chekhov อาศัยอยู่ที่นั่น ฉันมักจะหยุดอยู่แค่นั้น

อเล็กซ์ ดูบาส: และฉันก็มีเรื่องราว แต่ที่ประเทศไทย ฉันเคยพูดถึงเรื่องนี้ในรายการ Silver Rain เมื่อฉันมีความสุขที่บาร์ ฉันอยากจะให้ทิป และเช็คของพวกเขาก็เหมือนกับของเราเมื่อก่อนนั้นถูกปักหมุดไว้บนหมุดพิเศษเช่นนี้ ฉันหยิบแบงค์ 1,000 บาทออกมา คุณรู้ไหมว่ามันเป็นภาพรัชกาลที่ 9 ของประเทศไทยที่สิ้นพระชนม์เมื่อปีที่แล้ว? เขายืนอยู่กับกล้อง และเมื่อคุณซูมเข้า คุณจะเห็นได้ว่าคือ Nikon รุ่นโปรดของเขา และกษัตริย์ในประเทศไทยก็ได้รับความเคารพนับถือเป็นเทพ

เวรา โปลอซโควา: แล้วคุณติดพระราชาบนหมุดนี้เหรอ?

อเล็กซ์ ดูบาส: ฉันไม่ได้คิดถึงเรื่องนี้ในตอนแรก แต่แล้วเสียงดนตรีก็หยุดลง คนเต้นรำทุกคนก็แข็งตัว

เวรา โปลอซโควา: ก็เกือบจะเหมือนกัน - คุณบุกรุกสิ่งศักดิ์สิทธิ์!

อเล็กซ์ ดูบาส: บาร์เทนเดอร์หญิงช่วยสถานการณ์ไว้ได้ เธอหยิบบิลออกแล้วอัดเทปแล้วพูดว่า: "ทุกอย่างเรียบร้อยดี" ดนตรีเริ่มเล่นอีกครั้ง และทุกคนก็เริ่มเต้น

เวรา โปลอซโควา: แต่แน่นอนว่าต้องเคารพจุดที่คุณอยู่เป็นพื้นฐาน เมื่ออยู่ในเมือง Shaivite โบราณ ซึ่งมีผู้แสวงบุญมาจากทั่วประเทศ จู่ๆ คุณก็เห็นหญิงสาวชาวรัสเซียที่ขาดความรับผิดชอบสวมกางเกงขาสั้นเหนือกางเกงชั้นในของเธอ มันช่างน่าทึ่งมาก และแน่นอนว่าคุณจับมือเธออย่างระมัดระวังแล้วบอกว่ามันเป็นไปไม่ได้

อเล็กซ์ ดูบาส: ฟังนะ ไม่มีแบบนั้นบ้างเหรอ... เช่น บางครั้งฉันก็ตั้งใจไปพักในโรงแรมที่มีคนดังอาศัยอยู่ ตัวอย่างเช่น สิงคโปร์, The Ruffles Hotel, Somerset Maugham ก็อยู่ที่นั่น หรือในโคลัมโบมีโรงแรม Grand Oriental ระดับ 3 ดาวที่มีกลิ่นคล้ายอะไรบางอย่าง Anton Pavlovich Chekhov อาศัยอยู่ที่นั่น

เวรา โปลอซโควา: ฉันจำ Havana “Bodeguita” (บาร์ La Bodeguita del Medio) ที่เฮมิงเวย์ชอบดื่ม ที่นั่น ฉันดื่มไคปิรินยาในท้องถิ่นด้วย จากนั้นฉันก็เริ่มเต้นรำกับนายกเทศมนตรีของเมืองเม็กซิโกชื่อหลุยส์ เมื่อประมาณแปดปีที่แล้ว ตอนนั้นฉันเป็นนักเต้นที่ดี และเมื่อถึงจุดหนึ่งหลุยส์คนนี้ก็จับมือฉันอย่างซาบซึ้งและบอกว่าเขาเป็นพ่อม่ายและเป็นนายกเทศมนตรีของเมืองมหัศจรรย์ที่มีประชากร 120,000 คนและหากฉันต้องการเปลี่ยนชีวิตไปตลอดกาลกะทันหันฉันก็รู้ว่าจะหาเขาได้ที่ไหน

อเล็กซ์ ดูบาส: คือว่าประโยคนี้ไม่มีอายุความใช่ไหมครับ?

เวรา โปลอซโควา: (หัวเราะ) แต่คุณรู้ไหมว่ามีอะไรโดนใจฉันอีก - พวกนักดนตรีในบาร์แห่งนี้กำลังตีจังหวะบนกรามลาโดยใช้มันเป็นเครื่องเพอร์คัชชัน

อเล็กซ์ ดูบาส: ใช่ มีบางอย่างอยู่ในนี้ และฉันแน่ใจว่าภายใต้เฮมิงเวย์พวกเขาเล่นกับกรามลาด้วย และ Anton Pavlovich Chekhov มองออกไปนอกหน้าต่างจากห้อง Grand Oriental Hotel ที่มองเห็นท่าเรือได้รับแรงบันดาลใจจากมุมมองเดียวกัน บางทีนกกระเรียนอาจไม่ใช่เหล็ก แต่เป็นไม้ และไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง