1948 m. balandžio 28 d. gimė vienas didžiausių anglų rašytojų, kurį pasaulio bendruomenė ilgą laiką pastatė ant vieno pjedestalo su tokiais literatūros šviesuoliais kaip Johnas Ronaldas Reuelis Tolkienas ir Clive'as Lewisas. Šis žmogus buvo Terence'as Davidas Johnas Pratchettas - daugybės fantastinių istorijų, romanų ir apsakymų, taip pat daugybės įdomių knygų, skirtų jo sugalvotiems Diskų pasaulio gyventojams, autorius.
Idėja rašyti knygas technikos mokyklos mokiniui atėjo į galvą toli gražu ne iš karto, tačiau sėkmė atėjo sulaukus 13 metų, po to, kai vietiniame žurnale pirmą kartą buvo paskelbta apysaka, už kurią trokštantis rašytojas gavo tik 14 dolerių.
Plokščias pasaulis – sėkmės pradžia
Pasaulyje, kuriame gyveno Pratchet, buvo daug kasdienybės, bjauraus ir neįdomaus, kažko jame tikrai trūko. Pokario metai, ekonomikos pakilimas ir nuosmukis, nedarbas, smurtas ir plėšimai – tokia buvo tikrojo pasaulio, kuriame gyveno rašytojas, tikrovė.
Grožinės literatūros rašytojai visame pasaulyje paskutinę minutę bergždžiai bandė sugalvoti ką nors daugiau, kad sužavėtų skaitytoją, tačiau nedaugeliui tai pavyko. Ir taip, tarp viso šurmulio ir neteisybės, kilo kibirkštis – idėja, susidedanti iš plano, po kurio savo ruožtu sekė tikslas, kuris atgijo.
Idėja buvo tokia: patalpinti visą žemę į ypatingą dimensiją – Diską, ateityje tiesiog Plokščiąjį pasaulį, apversti jį kaip blyną keptuvėje ir apgyvendinti keistais, bet gana atpažįstamais herojais. Plokščias pasaulis atsiranda ne iš karto, jis kyla iš rūko ir chaoso ir guli ant trijų dramblių galvų, kurie savo ruožtu bando atsistoti ant didžiulio vėžlio kiauto. Ši atrama yra itin nestabili ir todėl visas pasaulis ir jo gyventojai nuolat dreba, kam ypač nesiseka, gali visai nukristi nuo krašto, nespėti atsitraukti atgal. Tačiau, kaip tikina patys Diskų pasaulio gyventojai, geras supurtymas dar niekam nepakenkė.
Baigęs mokyklą Terry Pratchettas tapo visu etatu žurnalistu, maitindamas nenumaldomą potraukį rašyti. Netrukus jo fantastiniai romanai tampa labai populiarūs, bet ne tokie populiarūs, kaip norėtų jaunasis rašytojas, todėl jis pradeda sunkiai dirbti, kad galiausiai 1983 m. kritikams pateiktų pirmąją knygą iš jo sumanyto ciklo „Disko pasaulis“, parašytą humoristiniu būdu. vena.kurios nesuvokiam beveik neįmanoma suprasti. Nepaisant to, neturėtumėte mesti skaitymo, supratimas ateis su laiku, tada bus visiškas malonumas iš to, ką perskaitėte.
Žodis apie seką
Pažymėtina, kad knygas galite skaityti bet kokia tvarka, tačiau dažniausiai jos vis tiek skirstomos į keletą pociklių, kurių kiekvienas apima nuo 2 iki 8 knygų.
Pradėti. Knygų ciklas apie plokščiojo pasaulio burtininkus ir herojus. Rincewind
Pradėti nerti į Diskų pasaulio ir jo gyventojų istoriją reikėtų nuo knygos „Magijos spalva“. Būtent ją su tokia meile ir pagarba rašytojas puoselėjo ilgą laiką, čia pirmą kartą šmėsteli Diskų pasaulis, šalys, miestai, kaimai. Skaitytojas paslaugiai informuojamas, kad vienas pagrindinių miestų, kuriame vyks visi tolimesni veiksmai, yra Ankh-Morpork ir jis pradeda suprasti, kad aplinkinė realybė pasikeitė, joje pasirodo burtininkai, kalbančios skrynios, užpildytos auksu, visiškai legalios vagių gildijos. , žudikai, plėšikai ir net įsivaizduojami drakonai.
Ciklas apie burtininkus ir herojus susideda iš 8 pilnų knygų, kurių puslapiuose skaitytojui gali nutikti bet kas, tad geriausia pasiruošti ir sužinoti, kas iš tiesų laukia kiekvieno, planuojančio apsilankyti Diskų pasaulyje. Taigi, skaitykime eilės tvarka:
- "Magijos spalva". Knyga lentynose pasirodė 1983 m.;
- "Pamišusi žvaigždė". Plokščias pasaulis tampa realybe, romanas išleistas 1986 m.;
- „Personalas ir kepurė“. Knyga persmelkta humoro ir sarkazmo, o dar svarbiau – magijos, išleista 1988 m.;
- "Eric". 1990 m. išleistas fantastinis romanas;
- „Įdomūs laikai“. Pirmą kartą paskelbta 1994 m.;
- "Paskutinis žemynas". 1999 m. pamatė šviesą;
- "Paskutinis herojus". Galutinis ciklo leidimas, išleistas 2001 m.
Paskutinė knyga užbaigia ciklą, bet ne pati Diskų pasaulio istorija, kurios kiekvienas gyventojas pats savaime gali būti atskiros knygos herojus, todėl rašytojui nebuvo sunku parašyti dar kelias dešimtis visų skaitytojų pamėgtų istorijų. visame pasaulyje.
Taigi pasirodė šie ciklai: Raganos, Tifanė, Mirtis, Sargybinis ir Von Lilwig, kurių kiekvieną verta apsvarstyti išsamiau.
„Raganos“ – feminizmas diskų pasaulyje
Skaityti knygų ciklą „Raganius“ reikėtų pradėti nuo knygos „Burtininkai“, kurią reikėtų skaityti be iliuzijų ir neieškant utopijos, kurioje visi žmonės būtų laimingi ir visiškai patenkinti savo gyvenimu. Jei skaitytojas tikisi jos puslapiuose rasti būtent tai, jis turėtų nedelsdamas padėti knygą atgal į lentyną ir paimti ką nors iš Thomaso Moro.
Plokščiasis pasaulis yra toks pat nesąžiningas kaip ir tikrasis, skirtumas tas, kad pastarajame neteisybė dangstoma geranoriškų ketinimų ir veidmainiškos užuojautos kauke, o plokščiame pasaulyje viskas eksponuojama, paaiškinama ir įvardijama. randama viskam. Kas gali būti sunku pasaulyje, kuriame visi ir visi gali burti, bet mūsų pasaulyje visi gali gyventi gausiai, tačiau gyvena tik keli. Tai tiesa, kaip ir Diskų pasaulyje, kad tik vyrai turi teisę užsiimti raganavimu, prieš kurį moterys maištauja ir prasideda stebėtinai ilga ir juokinga istorija, susidedanti iš 6 knygų ir vienos istorijos:
- „Burtininkai“, 1987;
- "Pranašiškos seserys", 1988;
- „Raganos užsienyje“, 1991;
- "Ponios ir ponai", 1992;
- "Maskaradas", 1995;
- "paimk už gerklės", 1998;
- "Jūra ir žuvis", istorija, 1998 m.
„Tifanė“ – tęsė
Žemiau pateikta 4 knygų serija yra savotiškas „Raganų“ serijos tęsinys, tačiau su savo istorija:
- "Laisvas liaudis", 2003;
- "Kepurė pilna dangaus", 2004;
- "Žiemos meistras", 2006;
- "Aš apsirengsiu nakties spalva", 2010;
Mirtis per atostogas
Didžiausią susidomėjimą kelia ciklas pavadinimu „Mirtis“. Kad ir kaip būtų keista, viskas nėra taip niūru, mirtis tėra skeletas juodu gobtuvu ir su dalgiu – eilinis Diskų pasaulio veikėjas. Mirtis turi draugus, gimines, net dukrą ir anūkę. Pasitaiko ir kuriozų, vienas jų – išeis iš verslo laikinų atostogų. Būtent nuo atostogų prasideda pirmoji ciklo istorija, kurioje yra 5 pilnavertės ir nepaprastai įdomios knygos:
- "Mortas yra mirties mokinys", 1987;
- "Giltinė", 1991;
- "Roko muzika", 1994;
- "Kalėdų Senelis Hryakus", 1996;
- "Laiko vagis", 2001 metai.
Sargybiniai, visada tik sargybiniai
Plokščiam pasauliui reikia ne tik burtininkų, raganų ir Mirties, bet ir sargybinių. Staiga koks nors trolis, susipykęs su nykštuku, nusprendžia, neturėdamas licencijos nusikaltėlį nužudyti, - netvarka, reikia sargybinių. Būtent apie ją bus kalbama net 7 knygose:
- "Apsauga! Apsauga!, 1989;
- „Į ginklus! Į ginklus!, 1993;
- "Molio pėdos", 1996;
- "Patriotas", 1997;
- "Penktasis dramblys", 1998;
- "Nakties sargyba", 2002;
- "Bom!", 2006;
Paštininkas laiškus visada pristato laiku.
Ypatingą vietą Diskų pasaulyje užima paštininkas, jam skirtas nedidelis ciklas „Von Lipwig“ iš 2 knygų, ant kurių jau nufilmuotas ne mažiau įdomus filmas:
- "Paštas", 2004;
- "Uždirbk pinigų", 2007 m
Apibendrinant reikėtų pažymėti, kad iš viso rašytojo kolekcijoje yra daugiau nei 40 knygų, istorijų, žemėlapių, žinynų ir net viena kulinarinė knyga apie Diskų pasaulį. Plokščias pasaulis jau seniai buvo atskira istorija, o ne tik knygų viena tema kolekcija, ją reikia atidžiai perskaityti, pagerbiant nuostabų rašytojo įgūdžius.
„Tai būtų mūsų laikraštis su 96 puslapiais privačių skelbimų. Būtent ten išmokau masters-tva, try-kam, sal-nym shu-toch-kam, som-no-tel-no-mu fol-clo-ru ir stamp-pam re- gi-onal-noy pagrindus. zhur-on-fox-ti-ki. Ir tai būtų kažkokia mūsų forma. Kai esi žurnalas-sąrašas, labai greitai supranti, kad kūrybinių krizių nebūna, nes kai tik papuoli į kri-zis, ne-lėtai-yav-la-et-sya some-no-be-n-p -ri-yat-ny kvailys ir pradeda ant tavęs šaukti, reikalaudamas pateikti tekstą" Vertė N. Epple..
Žur-on-list-sky-kalba tech-no-ke raidėmis – taip, ne visos knygos „Prat-chetta“ yra iš ko-gilio, bet būk-zus-mielai silpnos su „tech-no-che- koy“ požiūrio taškas (kompozicija, kalba, dia-lo-gi, ha-rak-te-ry) terpė – jų nėra. Pain-shin-two pre-ten-ziy vy-ca-ca-call-is-sya adresu „Magijos spalva“, pirmoji knyga apie plokščiąjį pasaulį, netrukus rinkinys „atsimink pakeliui“. - Nikas Ge-gov Gag(iš anglų kalbos gag) – pokštas, komiškas epizodas. visomis įmanomomis temomis nei visa gamyba, ir paskutiniai trys, kur per daug za-met-skubama: tada autorius riaumojo už -baigti darbą iki mirties, kuriam ruošėsi nuo 2007 m.
Satyra
Iro-nišos-kai kurios fan-te-zi Prat-chetta na-remember-na-et so-qi-al-nuyu sa-tira Jo-nata-na Swif-ta, kurios, savo ruožtu, prikelia -ho-dit gu-manis-ti-ches-koy tradicija Eraz-ma Rot-terdam-sko-go ir To-masa Mo-ra Ryškiausi šios tradicijos pavyzdžiai yra Eras-ma „Praise-la-glu-pos-ty“ ir Mo-ra „Uto-pia“, humanistams būdinga žinių šalininkė, pro-nick-well-tye. , suvienyti-neni-em su-zero-tsa-tel-nos-ti ir siekti re-us-troy-stvo dey -witness-tel-nos-ti.. Tipiškas pavyzdys yra miesto ir žmonių visuomenės, kaip visos Ankh-Mor-kiaulienos valdovo namų Wi-tina-ri pat-ri-tsi-em, valdymo metodo aprašymas:
„Norint valdyti tokį miestą kaip Ankh-Mor-Plakimas, reikia turėti ypatingą mentalitetą, o lordas Vi-tina-ri tai davė. Pat-ri-tsy apskritai buvo puiki asmenybė.
Jis ne kartą apgavo ir įskaudino pagrindinius Ankh-Mar-Mor-kiaulės pirklius ir pirklius, tačiau jis pasiekė tokias aukštumas, kad jie jau davė -y-y-y-y-y-y-y-y-bet, bet ir iš visų bandymų jį nužudyti, ir dabar jie buvo užsiėmę kovodami už a vieta po saule išskirtinai kartu. Ir vis tiek, taip, jei atsirastų drąsuolis, kuris bandytų įkąsti pa-ričio gyvybei, jam tektų prakaituoti, tu-is-ki-vaya kūno dalis yra dos-ta-tiksli. -bet didelis, kad galėtum ten įdurti durklo geluonį.
Kiti lordai-taip nusižudė zha-raven-ka-mi, far-shi-rowan-na-mi pav-lin-jų liežuviais, bet lordas Vi-tina-ri visada - taip, aš maniau, kad stiklinė ki-pyache-noy vandens su juodos duonos gabalėliu buvo elegantiška ir patenkinta “. "Apsauga! Apsauga! S. Zhu-zhun-you vertimas..
Humoras Prat-chetta iš-iš dalies yra-atmink-on-et ka-pust-nik, o Anglijoje tai b-miesto tradicija, kurioje jie kartu seds-tvu-yut "" ir jau sakė Swift. Sa-tira čia yra go-raz-to shi-re "tiesiog kažkas humoro-ra": tai tu-ras-ta-et į filosofines aukštumas, dažnai virsta ironija, nebijok prisiliesti prie švento - dievų, gyvenimas ir mirtis – bet ne iš lengvo mąstymo, o atvirkščiai, nes tas nuo-nesėdi jiems ir į galimybę apie juos kalbėti labai rimtai.
Terry Pratchett per Twitter Taip, paties Prat-chetto mirtis virto pro-nick-well-tavo šviesiu humoru at-trak-tsi-on. Jo mirties metu oficialiame tviteryje-ter-ak-ka-un-te pi-sate-la buvo paskelbtas toks dialogas (Mirtis kalba go -los, kurio negalima supainioti su niekuo kitu, - laiškas, jo rep-li-ki perduodami didžiąja raide):
„Pagaliau, sere Terry, mes turime eiti.
Ter-ri paėmė Mirtį už rankos ir nusekė paskui jį per du-ri, vedančius į tamsią dykumą-you-nu, apgaubusią velnią iki nakties » Vertė N. Epple..
Prat-chetta knygų žavesys didžiąja dalimi grindžiamas kalbos žaidimu. Tekstas persmelktas įvairaus lygio humoro: tai ne tik pokštai ir išdykęs motyvų bei siužetinių linijų stalo mūšis, bet ir -yan žaidimas. Verta kalbėti tik vardus: arkikancleris Na-vern Chu-dakul-li - Mustrum Ridcully, mo-shen-ni-ches-tva dvasios įsikūnijimas ir išankstinis Se-bya-Re-zhu-Without- įsigijimas. No-zha (S. R. B. N.) Dos-table – Cut-Me-Own-Throat (C. M. O. T) Dibbleris, zhur-na-lis-ti-ki Williamo de Worde dvasios įsikūnijimas.
Čia verta pasakyti gerą žodį iš rusų kalbos vertimo-chi-kov Prat-chetta: Alek-san-dra Zhi-karen-tse-va, Svet-la-nu Uv-barkh (Zhu -juna-woo), Nikolajus Ber- dennikovas, kurie myli Prat-chetta ir supranta, su kuo jie susiję. Aukštasis pilotavimas - kalbos vertimas į rusų kalbą į figų rūšį Fig-ly- plokščias pasaulinis folkloro pix-si, išdykusių dvasių, gyvenančių kalvotose pietvakarių Anglijos vietovėse, analogas. iš ciklo apie Tif-fa-ni Bo-leną. Originaliame-gin-le tai airių ir škotų kalbų mišinys, s-ma savaime gausu kalbinių žaidimų Taigi namas, nešantis nya-nyush-ki Ogg (Auklė Ogg) dvasią fi-lovų kalba, pavadintas Tir Nani Ogg, nuo-sy-lay iki pavadinimo -niyu amžinos jaunystės krašto. keltų mifologija.. Na-talya Al-lu-nan vertimuose į rusų kalbą ši kalba puikiai perteikiama pro-ve-den kaip di-alekt, pastatyta ev-fe kalba - miz-mov apie sceną ir kitą. tipo redukuoti žmoną lek-si-ki:
„Kartą-taip-elk tylus „trenksmas“, po kurio pasigirsta čiurlenimas. Gin-no pro-pull-la mano vyrui cro-hot-ny de-raven-ny glass-can-chik. Kitoje rankoje ji laikė mažytę odinę kolbą.
Is-pa-renis iš šimto skardinės buvo li-li-lis ore-du-he.
„Tai ypatingos avelės-her-at-tir-ki, kurią tavo mal-mal gra-maz-da car-ha padovanojo mums per vestuves-boo, palaikai“, – nepasakė nei Jin. - Aš išsaugojau juos ok-rai-dėklui.
- Ji nėra mano mal-mal gra-maz-da hag, Jin-ni, - Javoras net nežiūrėjo į stiklinę. - Ji mūsų-shay mal-mal gra-maz-da kar-ga. Ir pažymėk mano žodį, Jin-nee, ji gali būti tik mašina. Ji turi viduje-re juice-ry-to mo-gut-ness, o ne ji bum-boom. Bet ro-ev-nick, kad mo-gut-nost chu-et.
- Ax-ha, bet kad ir kaip tai pavadinsi, sing-lo yra sing-lo, tiesa? - Jin-ni vedė šimtakaną tu-da-here-da prieš savo vyro nosį.
Jis atsiduso ir nusisuko.
Fantazija
Prat-chetta tekstai yra ypatinga fantastinių septintojo dešimtmečio, jo jaunystės laikų ir 2000-ųjų ki-nema-tog-ra-ficheskoy re-al-nosty idėjų sintezė.
Pagrindinis romano „Peil, Mirties mokinys“ („Mort“) herojus skelbia pa-et kaip mirties pavaldinys ir kurį laiką tu pusę savo pareigų. Nusprendęs pasirūpinti persikraustymu, jis įsimyli de-vuš-ku, kurį turi nuvesti į kitą pasaulį. Jaunuolis susirenka gelbėti savo mylimosios, nunešdamas jos žudiką į kitą pasaulį. Tokiu būdu herojus sulaužo re-al-nos-ti audinį, o šis, su-prieš-la-ya, pasiskirsto ant dviejų išmatavimų. Tikrovė, kurioje de-vush-ka yra mirusi, plinta-auga-e-sya, siekdama tavęs-thread-re-al-ness - on-rushi-tel-ni-tsu iš eilės dalykų. Vaiduoklių sienos, skiriančios dvi pasaulio dalis, aprašymas yra vienas įspūdingiausių Prat-chetta.
Knygų apie „Plokštąjį pasaulį“ išdėstymas
Įstatymai
Tik atrodo, kad Prat-chetta pasaulis yra lengvai mąstomas. Jei atidžiai pažvelgsite, tai galioja griežti dėsniai: fizinis-magiškas-kim (Plokščiame pasaulyje tai yra tos pačios -row-ka dėsniai), šie-ches-kim, literatūriniai-tur-nym ir mi- folo-giches-kim. Šiuos įstatymus galima pažeisti, tačiau tokio pažeidimo pasekmių iš šviesos diodų ištraukti neįmanoma. Kaip sakoma vienoje iš knygų: „Žmonės daugiau negali pakeisti istorijos eigos, nei paukščiai yra ne-bo. Viskas, ką jie gali padaryti, tai naudoti savo mo-men-tom ir sukurti savo mažą modelį. Būtent toks Prat-chetta knygų santykis su „aukšta“ fan-te-zi ir rimta literatūra apskritai. Vidurio žemė Tol-ki-na you-pelės-le-bet tik ge-og-ra-fii ir jame gyvenančių tautų lygmeniu. Šio pasaulio-ra is-th-riya ir „Vlas-te-lina ko-lec“ siužetas yra raz-vi-va-yut-sya pagal uni-ver-sal-ny dėsnius šių ki ( in Tol-ki-na atveju tai yra christ-ti-an-dangus), o "pritaikoma" magija yra tik specialus efektas, kuris jiems neprieštarauja, bet apyvartai, sustiprinantis jų veikimą.
Kuo toliau, tuo labiau pasitikintis Prat-chett naudojasi tuo pačiu motyvu: žvelgti į neįmanomą užduotį (dažniausiai tai gimtojo de-rev-ni, re-zhe mi-ra išgelbėjimas), ras-ter- herojus. Ryanas yra lygiai iki tol, kol zondavimo metu bus iš anksto paskirtas jo vaidmuo, „mi-fa logika“. Po to jis pradeda tikėti savimi šiuo vaidmeniu, o siužetas (mitas) pradeda veikti. Ypač ben, bet aiškiai tai galima pamatyti „Raganos užsienyje“:
„Pasakos yra labai svarbus dalykas.
Žmonės daro, kad pasakas kuria žmonės. Toje pačioje de-le viskas aukštyn kojom.
Pasakos yra tokios-tvu-yut visiškai nepriklausomos nuo jų herojų.
<…>
Tų pačių pasakojimų egzistavimas yra neaiškus, bet veikiau us-toy-chi-vy from-prints ant ha-os, kuris reiškia all-lena is-to-riya. Pasakos pro-tachi-va-yut guli jame, tai daro-taikiai giliai ir leidžia žmonėms jas sekti. Tiksliai, bet taip pat, vo-yes pro-tachi-va-et se-be Rus-lo kalno šlaite. Ir kiekvieną kartą, kai nauji aktoriai ir herojai praeina pro pasakos laužą, jis tampa vis gilesnis ir gilesnis.
Tai vadinama-s-s-the-ori-s-pagal-jūsų-pašaukimo principą ir oz-na-cha-et, kad pasaka, verta pradėti , su-ob -re-ta-et forma. Ji yra momentinė, bet sugeria visų ankstesnių pozicijų, kurios kada nors turėjo vietą, vibracijas.
Štai kodėl is-the-rii visą laiką antroje-ry-yut-sya.
Jūs esate tūkstantis didvyrių apiplėšimo ugnyje nuo dievų. Tu-tūkstantis vilkų fat-la-ba-bush-ku, tu-tūkstantis princesių turi bučiuotis. Milijonai nesvarių aktorių, tu pats to nežinai, eina pro-toren-us-mi-pasakiškais takais ka-mi.
Mūsų laikais negali būti toks paprastas, kad trečias, jauniausias, sūnus kažkoks-vienas-karaliaus-vaidmens, paleisk jį pod-vi-gi, kol ši akis-galva- shi-esya nėra ant jo vyresniųjų brolių pečių, jo gretose jam nebūtų pavykę.
Prat-chetui pasaka yra literatūrinės tradicijos dalis plačiąja šio žodžio prasme: etnografas ją vadintų mitais, o is-to-rik li-tera-turas – broli. dyachi-mi plots-mi. Knygoje „Ponios ir ponai“ Prat-chett pateikia herojus, kurie staiga išnyra iš krantų ir įsiveržia į Buto mi-ra tikrovę, shek-spir-dov-ko-go siužetą „Sapnas vasarą“. naktis“, „Carpe Jugulum“ iš krantų iškyla ro-mano siužetas apie tave-pi-rah, „Nuostabusis Mo-ris ir jo išmokti graužikai“ - legenda apie Hamelino žiurkę-solo-ve, o "Mas-ka-rad" - pasakojimas apie prizinę ra-ke operą.
Plokščiojo pasaulio žemėlapis. 1995 m Stephenas Playeris Terry Pratchett ir Stephen Briggs / Corgi Books nurodymais Magija ir tai
Prat-chetta idėja, kad magija įtakoja tikrovę abejotinai, yra labai svarbi. Plokščiajame pasaulyje tik labai vidutiniai magai bėga prie magijos gryniausia forma, o juk mes esame „re-mess-lenniki“, bet ne mes-toya-mas-te-ra. Kita vertus, „Re-al-naya“ yra magijos pagrindas - „galvosologija“, žinios apie žmogų, jo mąstymo ir jausmų būdą. „Mes – ta magija kuriama žmonių galvose“, – sako viena iš raganų knygoje „Thing-s-trich-ki“.. Norint paversti žmogų la-gush-ku, nereikia daugiau nei vieną kartą mojuoti burtų lazdele, o priversti jį patikėti, kad jis yra la-gush-ka, ir de-lo baigta. Todėl pagrindinė raganų užduotis, pasak Prat-chett, visai ne grafas, o padėti žmonėms ir išlaikyti re-al-nos-ti ribas:
„Mes pris-matri-va-em už ką pro-is-ho-dit... pasienyje, pasienyje. Yra daug sienų, daug kartų daugiau, nei žmonės galvoja. Tarp gyvenimo ir mirties, šio pasaulio ir kaimyno, nakties ir dienos, teisingo ir neteisingo... Ir juos reikia paimti. Čia mes juos supjaustome. Mes išlaikome dalykų esmę“ „Mažoji laisva tauta“..
In-te-res-bet ta all-len-naya Prat-chetta veikia pagal moralės dėsnius: galų gale padeda kitiems, padeda tiems padėti-e-be os-ta-va-sya sa-mim taip kovoti.
„Štai kodėl mes vaikštome po ok-ru-ge, gydome žmones ir visa kita“, - tęsė ponia Wind-ro-wax. – Na, už tai, kad žmonėms būtų šiek tiek lengviau, žinoma. Tačiau svarbiausia, kad tai visada padeda išlaikyti pusiausvyrą. Kol padedate žmonėms, tvirtai žinote, kur jumyse yra svarbiausia, kur yra jūsų vidurys, jūsų centras. Taigi jūs stovite šiame viduryje-ne, tarsi at-to-le-en-naya, nedvejodami - taip-taip-taip. Os-ta-eat-sya žmogus, o ne p-ta-eat-sya pyktis, bet hee-hick " — Skrybėlė pilna dangaus..
Šis samprotavimo būdas yra labai artimas Ches-terto-nu, Tol-ki-nu ir L-yu-isu (prisiminkime jo esė „Gėris ir blogis kaip raktas į in nima-niyu all-len-noy“). , ir Do-ro-tee Sayers Do-roti Lee Sayersas(1893-1957) – anglų rašytojas-satel-ni-tsa, populiarių de-tek-tiv-nyh romanų autorius, dirbantis pagal chris-ti-an-sky apo-loge-tiki ir pi-es žanrą. evangelijos siužetai.– viskas, ką galima pavadinti „angliška etine tradicija“.
Kitos knygos
Gollancz / Orion Publishing Group
Prat-chett yra ne tik knygos apie plokščiąjį pasaulį. Seras Terry taip pat parašė tris vaikiškus romanus apie mažyčius padarus „Ugon-schi-ki“ („Truckers“, 1989), „Earth-le-cops“ („Daskasiai“, 1990), „Sparnai“ („Sparnai“, 1990)., neauglių trilogija apie Jo-n Mc-swell-le „Tik tu gali išgelbėti žmoniją“ („Only You Can Save Mankind“, 1992), „Johnny and Mer-tve-tsy“ („Džonis ir mirusieji“, 1993), „Džonis ir bomba-ba“ („Džonis ir bomba“, 1996).. Per pastaruosius ketverius Prat-chett gyvenimo metus kartu su fantastu Stevenu Bucksteriu pradedate penkis gana nuobodžius romanus Cliffordo dvasia. Ilga žemė (2012), Ilgas karas (2013), Ilgas Marsas (2014), Ilgoji utopija (2015), Ilgas kosmosas (2016).. Taip pat yra keletas knygų už serijos ribų. Įdomiausias iš jų yra lyrinis-filosofinis poaugio romanas „Na-rod, arba Kadaise mes buvome delfi-us“. Tauta, 2008 m., taip pat kartu su savo draugu Neilu Gay-manu parašė „Geri ženklai“ Geri ženklai, 1990 m.- žaidimas li-te-ra-tour-naya su kultiniu filmu „Omen“ Ri-char-da Don-ne-ra. Neseniai Gai-manas paskelbė, kad vieno pavadinimo šešių serijų serialas pagal jo scenarijų bus išleistas 2018 m.
Prat-chetta evoliucija: nuo zhur-na-lis-ti-ki iki literatūros
Ko gero, įdomiausias dalykas apie Prat-chetta yra evoliucija, kuri vyksta su juo nuo pirmųjų knygų apie plokščiąjį pasaulį iki paskutinės. Sunku rasti geriausią iliustraciją, kaip veikia kultūros ir literatūros tradicijos – tai tarsi iš apgaulės, kad prieš mus buvo ne filologijos profesorius, o žurnalas. Pats Prat-chett ne kartą prisipažino, kad pi-sate-stvo buvo-lo kažkokiam zhur-on-lis-ti-koy other-mi-sreds-tva-mi. „Rašyti Flatworld romaną yra tarsi „zhur-on-fox-tee“, – sako jis 1999 m. interviu žurnalui „Locus“. - Galbūt, tai yra zhur-na-lis-ti-ka, aprašantis dviejų ar trejų metų senumo faktus, bet paskutinės knygos de-syat būtų kai kuriose - spiečius laipsnių on-ve-yana nuo-bet -svetainė-bet pelėda-re-men-mus-mi-su būtybėmis. Bet laikui bėgant knygose vis mažiau jo lieka nuo ka-tuščia-no-ka ir ge-gov rinkinio ir vis daugiau harmonijos, jie vis mažiau priklausomi nuo "dienos blogio" , įgaudami savo meninę logiką ir literatūrinės tradicijos energiją. In-te-res-bet stebėti, kaip apleisti vaikšto ankstyvosiose knygose, tos, kurias mes vėliau, yra kupinos prasmės, bet -paviršinės raidės-tera-tour-nye aliuzijos mus-tu-pa-yut vieta apgalvotai ir žinant de-la use-pol-zo-van-nym folkloro motyvus.
Paimkime, pavyzdžiui, ankstyvąsias ir vėlesnes Prat-chetta knygas. „Magijos spalva“ – pirmasis romanas apie plokščiąjį pasaulį, parašytas 1983 m., man primena gero -mess-lenni-ka produktą: iš tikrųjų knyga beveik visiškai sudaryta iš žaidimo iš svorio (ir net per daug uz-na-va -iyem) fan-tasti-ches-kih darbai, gausūs, bet pagardinti, ne visada sėkmės-mi-juokai-ka-mi. Knygoje „Back in Black“ Neilas Gai-manas sako, kad dalis Ter-ri knygų problemos yra ta, kad daugelis žmonių pradeda jį skaityti su Cve – ta magija“: „Bet tai ab-so-liute man-sha- ir baisus taškas iš dešinės. Tai tas pats, kas bandyti suprasti Wood-house'ą, pradedant nuo jo mokyklinių istorijų, tai yra shu-taškų rinkinys, be to, knygoje „Blssoms of Magic“ „jie net ne itin ben-bet geri-roshi“.
„Maži laisvai gimę graužikai“. Pirmojo leidimo viršelio Paulo Kidby iliustracija. 2002 m Paulas Kidby „Maži laisvi na-rodetai“ „The Wee Free Men“ yra pirmasis romanas iš mano vėlyvosios Tif-fa-ni Bo-len serijos, parašytos 2003 m.- knyga, kurioje aprašomos Prat-chetta vietovės, kuriose parodija ir satyra toli gražu nėra pagrindinis dalykas. Prat-chett pasakoja pasakojimus apie laisvus fig-lah žmones, sumaišo liaudies istorijos komponentus-po-nen-tu su literatūrinėmis kelionėmis Piktosios fėjos, vedančios žmones į savo tinklus, yra viduramžių anglų ir prancūzų eilėraščių įvaizdis., do-add-la-et of the Ok-Sfordshire re-alias (Be-barking horse, Forge Völund-da, Reed-zhu-ey-sky road), atgaivinti-la-et visa tai apibūdina kreidinių roges kalvos, sdab-ri-va-et su pseudo-škotų dialektu ir grubiomis shu-toch-ka-mi figomis ir vieta- em į all-len-nuyu jo plokščiame pasaulyje. Šie com-po-nen-you sudaro išdykusią, bet labai darnią visumą su mano nesikeičiančia vertybių sistema. Įspūdingai-tel-bet, kaip bo-gobo-retz Prat-chett Atrodo, kad „Maži dievai“ yra viena silpniausių jo knygų, būtent todėl, kad jis labai tiesiogiai jai meldžiasi, bet tai kalba, turi savų išankstinių įtampų religijos ad-res. prak-ti-ches-ki sukuria chris-ti-an-dangaus etikos vadovėlį, pamokslaujantį nuolankumą ir pasiaukojimą, ir parodo, kad magija yra tik ypatingas efektas, o kaip mūsų magija kyla iš ryšio tarp protas (kaip mūsų -so-more-go an-gli-chani-na, Prat-chett protas yra pirmoje vietoje), meilė, gudrumas ir (vėl labai en-gli-sky) praktiškumas.
Knygose apie plokščiąjį pasaulį Ter-ri Prat-chett šviežiu krauju pripildo fan-te-zi tradiciją, kuri yra us-pe-la for-met-bet „to-soap-sya“ po 2010 m. tėvai-os-no-wate-lei, Tol-ki-na ir L-yu-isa, XX amžiaus viduryje, on-chav you-gimdo epi-gongo "stebuklingame fan-tasti-ku". “. Sugrąžinti į žemę žanrą, kuris buvo pernelyg atskirtas nuo jo, pridedant melą iš-sy-lok prie ak-tu-al-nye-co-being-pits ir ok-ru-zha - kramtyti chi-tate-la re- al-nos-ti, tuo pačiu jis grąžina jį į is-to-kam, klausimus apie gėrį ir blogį ir netvarką – tuos pasaulio žmones. Pastebėtina, kad autorius, pats atėjęs į šį žanrą, sugebėjo tai padaryti, norėdamas jį pabūti ir parodijuoti, bet galų gale rimtai pakalbėk-riv-shih savo liežuvį. „Feng-te-zi nėra apie burtininkus ir kvailas burtų lazdeles“, - sakė seras Terry, sakydamas kalbą per savo medalio „Kar-ne-gi“ įteikimą (tarp geriausių iš jos buvo K. S. L-yu-is). yra galimybė pažvelgti į pasaulį kitu kampu. Ne os-la-b-bewing in-te-res į jo knygas sako, kad jam pavyko.
Chi-tai-te taip pat yra ma-teri-ala Ni-kolay Ep-ple apie tai, ir.
Magijos spalva (1983)
Tai Didysis A'Tuinas, universalus vėžlys, kuris aria beribį komosą. Tai keturi drambliai, laikantys Diskų pasaulį ant nugaros. Ir tai yra Rincewind, bailiausias burtininkas Disko, ir Twoflower, pirmasis Discworld turistas. Nesuskaičiuojama daugybė trolių, drakonų, vilkų ir Mirtis (vienas gabalas) jų laukia klajonėse po mums iki šiol nežinomą pasakų visatą.
Pašėlusi žvaigždė (1986 m.)
Jis pakibo virš bedugnių, pabėgo nuo piktųjų dievų ir nukrito nuo Diskų pasaulio krašto. Tačiau niekas negali sunaikinti šlovingojo Rincewindo, neparankiausio ir bailiausio disko burtininko. Taip pat vaidina: Twoflower (turistas), Octavo (stebuklinga burtų knyga), Chest (krūtinė), Cohenas (barbaras), druidai, herojai ir kiti Diskų pasaulio gyventojai.
„Spellmakers“ (1987 m.)
Kalbant apie tokius dalykus kaip vynas, moterys ir dainos, burtininkams leidžiama spardytis į užpakalį ir muštis tiek, kiek jiems patinka. Bet moterys... Moterys ir tikroji magija nesuderinami. Magiškas įstatymas niekada neleis moteriai pasirodyti Neregėtame universitete, magijos centre ir tvirtovėje Diske. Bet jei taip atsitiks...
Daugiau, Mirties mokinys (1987)
Kaimo berniukas Mortimeris (arba More) gimė, kaip sakoma, ne iš šio pasaulio. Tėvo ūkyje jis aiškiai neturi ką veikti ir tėvas nusprendžia siųsti sūnų mokytis amato. Ironiška, bet mentorius yra pats MIRTIS. Po kurio laiko MOKYTOJAS nusprendžia, kad mokinys pakankamai pasiruošęs ir pasiima pirmą laisvą dieną savo gyvenime. Bet Moros verslas pabosta...
„Staff and Hat“ (1988 m.)
Diskų pasaulyje manoma, kad kai aštuntasis sūnus susilauks aštunto sūnaus, jis tikrai taps burtininku. Burtininkams draudžiama tuoktis, nepaliekant magijos praktikos. Patys burtininkai tai aiškina tuo, kad šeimos gyvenimas nėra palankus užsiimti magija.
Vieną dieną magas, aštunto sūnaus aštuntasis sūnus, paniekino visus draudimus ir, priešingai magiškajam Įstatymui bei visiems pagrįstiems argumentams, „paliko stebuklingomis sienomis, įsimylėjo ir susituokė (be to, nebūtinai aukščiau nurodyta tvarka). )“. Jis turėjo septynis sūnus, kurių kiekvienas pagal magijos dėsnius nuo lopšio buvo bent toks pat galingas kaip bet kuris kitas burtininkas šiame pasaulyje. Ir tada gimė jo aštuntasis sūnus Coyne'as. „Magas aikštėje. Stebuklų šaltinis. Nuostabu“.
Pranašiškos seserys (1988)
Karalius miręs, tegyvuoja karalius!... Tačiau kuris karalius gyvas? Tas, kuris virto vaiduokliu? Arba jo žudikas, apgavikas, kuris, atrodo, šiek tiek išprotėjo? Ir tada atgijo žemė... Ir raganos... Ir princas-įpėdinis, mėnesiena kaip aktorius... Ne, viskas, nusiplauname rankas. Perskaitykite patys.
Piramidės (1989 m.)
Jūsų tėvas yra faraonas (tiesą sakant, jis norėjo būti žuvėdra, bet ne tai). Ir jūs esate faraono sūnus, išsiųstas mokytis į garsųjį Ankh-Morpork. Tačiau kokia profesija labiausiai tinka būsimam karaliui? Tai yra tas, kuris apima subtilų darbą su žmonėmis, nuolatinį sudėtingų klausimų sprendimą ir nereikalingų problemų šalinimą. Tokia yra samdomo žudiko profesija. Plokščiausias pasaulis visoje multivisatoje sugrįžta visu savo puošnumu (rinkinyje: drambliai – keturios dalys, Didysis A`Tuin, universalus vėžlys – vienas gabalas, pašėlę Disko gyventojai – skaičius nuolat auga).
Apsauga! Apsauga! (1989 m.) 
— Dvylika valanda nakties, ir viskas ramu! - toks yra Ankh-Morpork, šlovingiausio miesto visame Diskų pasaulyje, Naktinės sargybos šūkis. Ir jei „ne visi“ yra ramūs, jūs tiesiog einate netinkamomis gatvėmis. Apskritai, norint tapti tikru naktiniu sargu, reikia įdėti daug pastangų.
Pirmiausia turėtumėte išmokti bėgti ne per greitai – kitaip staiga pasivysite! Antra, jūs turite suprasti pagrindinį principą, kaip išgyventi smurtinėse muštynėse – tiesiog jose nedalyvaukite. Trečia, per garsiai nerėk, kad „viskas ramu“ – jus galima išgirsti.
Eric and the Nightwatch, Raganos ir Cohenas Barbaras (1990)
Jis grįžo! Ne, atrodo, kad nesupranti. JIS GRĮŽO!!! Jis yra Rincewindas, pats nelaimingiausias disko vedlys. Tiesa, šįkart kur kas labiau nepasisekė pradedančiajam demonologui Faustui Ericui, kuris į savo magišką ratą pasikvietė vaikščiojantį visų Diskų pasaulio bėdų ir bėdų įsikūnijimą.
Judantys paveikslėliai (1990 m.)
Pasiruoškite, verti Ankh-Morpork piliečiai, nes jūsų laukia neįprastiausias reginys visame Diskų pasaulyje! Judančios nuotraukos yra čia! Taigi apsirūpinkite spragėsiais, atsisėskite ir klausykite tikrosios Holivudo istorijos. Burtininkai ir troliai, dešrainių pardavėjai ir kalbantis „Wonder Dog Gaspode“, „Beasts from the Underground Dimensions“ ir drąsi bibliotekininkė iš Neregėto universiteto. Ir dar – visas tūkstantis dramblių!
Grim Reaper (1991 m.)
Mirtis mirė, tegyvuoja mirtis! Tiksliau, jis ne visai mirė, o tapo mirtingu, o laikas jo gyvenimą matuojančiame smėlio laikrodyje sparčiai bėga. Bet tik įsivaizduokite, kas nutiks: senosios Mirties nebėra, o naujoji dar nepasirodė. Netvarka? Netvarka. Turite susitikimą su Mirtimi, o Grim Reaper staiga ima ir nepasirodo. Siela turi grįžti į savo buvusį kūną, nors ji jau mirusi...
Raganos užsienyje (1991)
Įsivaizduok, kad vaikštai vienas, nieko neliesdamas, ir staiga tau ant galvos krenta troba, kuri iš niekur atnešė uraganą... Arba esi sąžiningas vilkas, medžiojantis paršelius ir pilkas ožius, bet staiga ateina visiškai beprotiška mintis. tavo protas - nukeliauti į tolimus kraštus ir praryti kokią raumeningą, neskoningą senutę. Ir netiesiogiai jauti, kad už tai tau bus nulupta oda, bet vis tiek seki šį keistą norą, tarsi tau primestą. Taip atsitinka, kai piktosios jėgos pradeda žaisti su pasakomis, kurios sudaro pačios visatos audinį.
Maži dievai (1992)
Ši istorija nutiko labai seniai, kai degantys krūmai dar klaidžiojo po dykumą ir kalbėjosi su atsitiktiniais praeiviais (žmogus, turintis įprotį vaikščioti dykumoje, nė kiek nenustebs, jei driežas, trinkelės ir dar daugiau tad staiga su juo prabyla krūmas).
Būtent tada Didžiojo Dievo Omo bažnyčia laukė ateinančio kito pranašo, kuris netrukus pasirodys, nes pranašai yra labai privalomi žmonės ir aiškiai laikosi nustatyto grafiko. Tada jaunas naujokas, vardu Brutha, sode aptiko mažą vėžliuką, kuris pasirodė esąs tas pats Didysis Dievas Om & Apskritai ši istorija yra apie vėžlius ir erelius, taip pat apie tai, kodėl vėžliai negali skristi.
Ponios ir ponai (1992)
Mūsų sąmonė su mumis daro pačius neįsivaizduojamus dalykus. Prisimename tik gerus dalykus. Paimkite, pavyzdžiui, drakonus. Labai romantiška, graži, pilna orumo žvėrių. Tačiau pamirštame, kad prie šių bruožų reikėtų pridėti absoliutų šlykštumą, momentinį degumą ir itin didelį dantumą. O elfai? Taip, jie šoka mėnulio šviesoje, dainuoja dainas apskritai, linksmos, mielos būtybės & Bet ar būsi laimingas, kai jie grįš? O taip, elfai labai mėgsta įvairius žaidimus, tik jiems smagu, o ne tau.
Į ginklus! Į ginklus! (1993)
Klausykite, verbuotojai, jums didelė garbė – jūs, visos tautinės mažumos, tokios kaip nykštukai, troliai ir moterys, prisijunkite prie Naktinės sargybos! Ir tai yra jūsų klubas! Suvalgysi, užmigsi, o kai tau lieps šokti, turi atsakyti: „Kokios spalvos? Ir vis dėlto kiekvieno kareivio kišenėje yra feldmaršalo sagos! O dabar dešimt ratų aplink Ankh-Morporką!
Roko muzika (1994 m.)
Tai muzika, kurioje skamba Roko balsas, klausykite dabar, kitaip vėliau bus per vėlu! Ji ištrauks tavo sielą, iškratys kaip kilimėlį ir pakabins ant tvoros, kad išdžiūtų! Ji išprotės visą Neregėtą universitetą, priversdama burtininkus siūti sau odinius chalatus, o miegamųjų sienas nudažyti juodai! Ji sukels gitaros epidemiją Ankh-Morporke ir surengs nemokamiausią festivalį Gad parke, kokį Diskų pasaulis kada nors matė!
Nuoroda: tai dar ne visos problemos. Tuo tarpu mirtis vėl atiteko žmonėms ...
Tai nėra nauja Terry Pratchett knyga ir, tiesą sakant, niekas to nesitikėjo. Albatrosas iš Agato imperijos visai neskrido į Ankh-Morporką ir perdavė laišką, kuriame reikalaujama nedelsiant išsiųsti Didįjį burtininką. Dėl to Rincewind (labai retas, nykstantis bailus burtininkas) nėra išsiųstas į Subalansuotą žemyną su slapta misija (visiškai neįmanoma, juolab, kad kalbame apie Rincewindą).
Taip pat didysis Kohenas-Barbaras (legenda per savo gyvenimą, gyvenimas per legendą), surinkęs didžiulę (iš viso septynis žmones) Sidabro ordą ir persikeliantis į Agato imperijos sostinę Gunkungą (gyvena apie milijoną žmonių). , iš kurių keturiasdešimt tūkstančių sargybinių) neturi nieko bendra su istorija.
Maskaradas (1995)
Šou turi tęstis! Hahahahahaha! (Pastaba: toliau beprotiškas juokas priklauso Operos fantomui.) Net jei kas nors miršta (Hahaha!!!), reikia nutempti jį į šalį ir vis tiek tęsti pasirodymą. Ir jokiu būdu nereikėtų imti dėžutės numeriu 8, nes ji skirta pačiam Fantomui, kuris dovanoja rožių stiebus sėkmingiems dainininkams ir tuo tarpu dėl tam tikrų priežasčių žudo žmones. (Hahaha!!!) O ką daryti, jei jis bus varomas miesto gatvėmis ir įmestas į Ankh upę, kad piktadarys nuviltų? (Hahaha!!!)
Molio pėdos (1996)
Golemai žudo žmones! Kaip jie iššoka iš rūko, kaip puola! Būtent, aš tau sakau! Turbūt dėl to kaltas tas šuolininkas, vadas Samuelis Vimesas. Jis į miesto gvardiją įdarbino įvairiausių rūšių mažumų... Taip, šiems nykštukams iš viso nereikėtų duoti kirvio į rankas! Tik pažiūrėkite, visas Ankh-Morporkas bus nusėtas nukirstomis kojomis ...
Ir, beje, patricijaus. Greičiausiai jį nunuodijo tas pats seras Samuelis. Vos išgyveno, vargšas. Bet ne tas pats, ne tas pats... Reikėtų ieškoti naujo valdovo. Ir Vimesai bus įvykdyta mirties bausmė! Pats pirmas užsakymas! Beje, sklando gandas, kad Miesto gvardijoje yra tikras sosto įpėdinis. Ne, ne ta kvaila Morka! Tikrasis įpėdinis yra kapralas Nobis Nobbsas, Ankh grafas! Taigi, kas yra formos žiurkė? Kur tu matei normalius karalius?
Santa Hoarse (1996 m.) 
Ho Ho Ho. Sveiki maži žmogeliukai. Ar gerai elgeisi pernai? Taip, taip, aš esu tas Kalėdų Senelis. O tai mano elfas Albertas. Ir tai yra mano ištikimi šernai: Dantžuvė, Dolbila, Ryvunas ir Mordanas. Spjaudyti? Ne, tai mano darbuotojai. Kaulai? Aš ką tik numečiau svorio. Blyški kaip mirtis? Aš tau sakiau, aš esu Santa Hog, o ne mirtis.
Taip yra todėl, kad atkaklios mažos asmenybės ir aš visai nesu tavo tėtis. Ar manote, kad jūsų tėčiai tik svajoja lipti kaminais? Apskritai, dovanos kojinėje, ir aš nuėjau. Man vis tiek reikia apvažiuoti pusę plokščio pasaulio.
Ir perspėju: vėl pakabink ant židinio pagalvės užvalkalą, visiškai nieko negausi.
Laiminga baisu! Visi. Visur.
Patriotas (1997)
Mieli bendrapiliečiai ir visi, kurie atsitiktinai užklydo į Ankh-Morporką!
Žinoma, visi jau girdėjote, kad originali Ankh-Morpork žemė iškilo iš jūros – šlovinga Leshp sala. Tačiau gerai žinomi šakalo proseneliai, gyvenantys kitoje jūros pusėje, įžūliai meluoja, kad tai jų protėvių žemė, nors dokumentai yra pasirašyti ir patvirtinti mūsų garbingų istorikų, kuriais mes ankh-morporkai visada pasitikėjome. , todėl šie dokumentai vienareikšmiškai patvirtina: Leshp yra mūsų! Neleiskime įžeisti savo tėvynės! Mes patriotai ar ne?!
Paskutinis žemynas (1998)
Kartais žmonėms nepasiseka. Ir tai vyksta ištisuose žemynuose. Jis buvo sukurtas paskutinis. Net pavadinimas jam iškrito kažkoks nepatogus XixXX. Tačiau po daugelio, daug metų, Rincewind užpuolė jį, patį nelaimingiausią ir bailiausią burtininką Diskų pasaulyje. Ir būtent Rincewindui patikėta didžioji misija – išgelbėti šį nelaimingą žemyną. Tiesa, norėdami patikėti šią misiją, pirmiausia turite pasivyti Rincewindą ...
Carpe Jugulum. Suimk už gerklės (1998)
Jie yra vampyrai, ir tai daug ką paaiškina. Taip, jie miega karstuose, taip, jie minta krauju, bet... tai nėra taip paprasta. Nuleiskite užkietėjusias legendas ir prietarus! Naujas pasaulis – nauji įpročiai! Gerkite šventą vandenį! Religiniai simboliai yra tik nuotraukos ir nešiojami daiktai! Česnakai? Įprastas pagardas! Drąsiai pažvelkite į ateinančios dienos akis! Jie yra naujieji vampyrai. Jie gyvens nauju būdu. Ir jūs taip pat gyvensite nauju būdu. Jūs būsite priversti nebijoti. Būsite priversti nuimti grotas nuo langų. Tau viskas bus gerai. Žmonės ir vampyrai – draugystė amžinai!
Penktasis dramblys (1999)
Sveiki atvykę į Ubervaldą! Į šalį, garsėjančią šimtmečių tradicijomis, kur jie vis dar žaidžia tokius nuostabius žaidimus kaip „pasistenk pabėgti, kad nebūtų prarytas“ ir „turėtum laiko grįžti namo prieš saulėlydį“. Čia jus pasitiks meiliai besišypsantys vampyrai, mieli žaismingi vilkolakiai ir svetingi, simpatiški nykštukai.
O štai legendinis Penktasis dramblys, kažkada nukritęs į Diskų pasaulį ir sukėlęs siaubingą disko drebėjimą. Taip pat yra daug geležies, aukso ir riebalų sankaupų – apskritai tų dalykų, kurių labai reikia tokiam civilizuotam miestui kaip Ankh-Morpork.
Tiesa (2000 m.)
Sužinosite visą tiesą apie tai, kaip moteris pagimdė kobrą! Garsusis kalbantis šuo Ankh-Morpork atskleis savo snukį! Žmonės, kuriuos pagrobė elfai ir skraidančios lėkštės – liudininkų pasakojimai! Vilkolakiai šarvuose – vilkolakis tarnauja miesto gvardijoje?! Na, visokie patricijai žudikai, linksmos daržovės, šunų lietus, krentantys meteoritai ir daug daugiau!
„Laiko vagis“ (2001 m.)
Auditoriai ir vėl purvina vandenis. Metaforiškai. Kadangi nenaudinga pasikliauti žmonėmis, yra tik viena išeitis – patiems apsivilkti žmogaus kūnus. Na, sėkmės. Tau jos prireiks. Ypač kai Susan Stogelitskaya susiduria su klausimu – kas čia piktina? Taip pat išsamiai paaiškinama Pirmoji taisyklė – svarbu visada atsiminti Pirmąją taisyklę! Gyvybiškas. Ir kai kuriais atvejais tai mirtina.
Paskutinis herojus (2001 m.)
Kadaise didysis herojus pavogė Ugnį iš dievų. Nuo to laiko viskas pasikeitė. Herojai tapo... pasenę. Jie vis dar neįveikiami ir viskas, bet jų vis mažiau ir mažiau... ir vis mažiau... Ir naujų negimsta. Ir tada vieną dieną Cohenas Barbaras pažvelgė iš savo Agato imperijos sosto į savo pavaldinius, į didžiąją ir siaubingą Sidabrinę ordą ir suprato, kad jie yra paskutiniai. Ir po jų niekas nebebus. Taigi, būtent ant jų guli paskutinė herojų pareiga – grąžinti ugnį dievams. Su susidomėjimu!
Nuostabusis Morisas ir jo išmokti graužikai (2001)
Visi žino istoriją apie Pied Piper of Hammeln. Istorija labai paprasta – stebuklingas vamzdis įvilioja į vandenį būrius graužikų, ir jie nuskęsta. Tuo tarpu visi pamiršta, kad žiurkės yra puikūs plaukikai.
Pasaka išsipildė viename iš Diskų pasaulio miestų. Tačiau viskas prasidėjo nuo to, kad Nematomo universiteto rūsiuose gyvenančios žiurkės staiga tapo protingesnės, išmoko kalbėti ir susikūrė Klaną. Tada šios Išsilavinusios žiurkės susipažino su gatvės katinu Morisu, kuris pasirodė esąs visais atžvilgiais neįprastas katinas. Pirma, jis taip pat mokėjo kalbėti (gyvenimo Nematomo universiteto teritorijoje pasekmės), antra, jis pasirodė turintis nuostabų verslo sumanumą. Morisas susirado berniuką, mokantį groti fleita, ir pasaka atgijo.
Nakties sargyba (2002 m.)
Semas Vimesas... Ak, atsiprašau, seras Samuelis Vimesas pagaliau gali lengvai atsikvėpti. Miestas pamažu nustoja virti, horizonte nėra drakonų, karų ir net gildijos džiaugiasi. Tuoj gims mažasis Vimesas jaunesnysis... Gali atsipalaiduoti, įsikišti į sagos skylutę gėlę senų laikų atminimui ir... Sužinok, kad buvai perkeltas į praeitį. Į tą Ankh-Morporką, kur Laikrodis yra ne toks, koks dabar, o nevykėliams skirtas šiukšlynas... Bet vis tiek tai JO miestas. Ir JO sargybinis, kad ir kokie jie būtų. Ir jei Samas Vimesas galėtų ieškoti paguodos butelyje, tai seras Samuelis Vimesas tokios teisės neturi.
Little Free Folk (2003 m.)
Devynerių metų Tiffany Bohlen nemėgo pasakų. Tiesą sakant, aš jais nepasitikėjau. Kodėl princas visada vadinamas gražiuoju, o princesė elgiasi kvailai ir beveik alpsta? Kodėl yra taip, o ne kitaip? Tifanei atrodė: pasakomis tiesiog norisi tikėti, o žmonių galvas kvailina... Tačiau vieną dieną, nuostabią vasaros dieną, mergina susitiko ant upės kranto. pasakiškas monstras. Jis iš tikrųjų egzistavo ir tikrai ką nors suvalgys. Netrukus paaiškėjo, kad ši pabaisa – ne vienintelė... Na, o Tifanė ką tik nusprendė tapti ragana, vadinasi, tvarkytis su tokiais dalykais – jos rūpestis. Juk ragana visai nebūtinai turi būti sena ir pikta!
Pėstininkų baladė (2003 m.)
Ką daryti taiką mylinčiai šaliai, kurią supa klastingi, žiaurūs, karingi priešai? Teisingai – kviesti ginti savo ištikimų sūnų Tėvynę. Tačiau ką daryti, jei sūnų praktiškai neliko, o tie, kurie yra, švelniai tariant, pasiilgo galūnių nuo praėjusios akcijos. Taigi seržantas Jackrum ir kapralas Strappi turi ką nors įdarbinti į šlovingą čia ir ten pulką - juk Tėvynė taip pat turi dukteris, nes sūnūs ... baigėsi. Trumpai tariant, pirmyn, vaikinai, į pergalę!.. Uh, tai yra, merginos!
Hat Full of Sky (2004 m.)
Kai tampi ragana mokine, tikiesi, kad tave išmokys daryti magiją. Virkite mikstūras. Kurti burtus. Skraidymas ant šluotos... Bet, kaip išsiaiškino Tiffany Bolen, tai ne visai tiesa. Daugeliu atvejų raganavimas yra tik nuobodi kasdienė veikla, kurioje nėra nieko stebuklingo. Ir jei magijoje pagrindinis dalykas yra nenaudoti magijos, tada Tiffany pavyksta puikiai. Juk mergina net nemoka išausti raizginio, paprasčiausio stebuklingo instrumento... Tiesa, vienas triukas jai vis tiek pavyksta. Kai po ranka nėra veidrodžio, Tifanė išlenda iš kūno ir žiūri į save iš šono. Tai labai patogu, jei norite sužinoti, ar jums tinka nauja suknelė... Ir labai pavojinga, jei nežinote, kaip apsisaugoti. Tifanė nežino. O tai reiškia, kad labai greitai ji turės išmokti būti ragana ekstremaliomis sąlygomis!
Išsaugokite savo prekės ženklą! (2004 m.)
„Įdomus faktas apie angelus yra tai, kad kartais, labai retai, kai žmogus suklumpa ir būna taip pasimetęs, kad savo gyvenimą pavertė visiška netvarka ir mirtis atrodo vienintelė protinga išeitis, tokiu momentu ateina angelas. jam arba, tiksliau, jam pasirodo angelas ir pasiūlo grįžti į tą tašką, kur viskas klostėsi ne taip, o šį kartą viską daryti teisingai.
Būtent šiais žodžiais jį pasitiko Mokritsa von Lipwig naujas gyvenimas. Prieš tai buvo vagysčių, sukčiavimo (įvairių dydžių) ir kaip apoteozė – mirtis pakariant.
Ne tai, kad Moistui nepatiko jo naujas gyvenimas – jis buvo įpratęs rasti išeitį iš bet kokios situacijos ir iš bet kurio miesto, net tokio kaip Ankh-Morpork. Jam gana nepatiko generalinio pašto viršininko pareigos. Mokritas von Lipwigas juk yra padorus aferistas, o žodis „darbas“ tikrai ne apie jį! Tačiau ar žmogus turi pasirinkimą, kurio asmeniniu angelu tampa pats patricijus Vetinaris?
Shmyak! (2005 m.)
Puikiausiame Diskų pasaulio mieste – Ankh-Morporke – vėl neramu: artėja 200-osios Cumos mūšio metinės. Vieną nelemtą dieną Kumos slėnyje arba nykštukai slapta užpuolė trolius, arba troliai slapta užpuolė nykštukus. Ne, jie buvo priešiški nuo pat pasaulio sukūrimo, bet būtent šis mūšis sukėlė abipusę neapykantą oficialus statusas. Ji tapo istoriniu paaiškinimu, kodėl negalima pasitikėti šiais mažais barzdotais / dideliais gabalėliais.
O tai reiškia, kad Ankh-Morpork gatvėse turi būti įvesti papildomi patruliai.
Tačiau pasaulio gelbėjimas ir tvarkos palaikymas yra įprastas nepakartojamo Ancho kunigaikščio darbas. O taip, jūs taip pat turite ištirti gilaus nykštuko nužudymą, susidoroti su naujais narkotikais miesto gatvėse ir, svarbiausia, lygiai šeštą vakaro perskaityti Youngą Semą „Kur mano karvė?“. Negalima praleisti paskutinio.
Mister Winter (2006 m.)
Tifanė žengė ten, kur jai buvo liepta. Ji tapo tamsaus šokio, žyminčio žiemos atėjimą, dalimi, o dabar jaunoji ragana yra pačios Vasaros ponios įsikūnijimas (tos, kuri žiemą miega požemyje, o pavasarį iškyla į paviršių, nešdama šilumą ir vaisingumą). ). Dabar ją pamilo ir pats Zimova – žiemos dvasia, kuri šia proga panoro tapti vyru. Dabar tik senelė Weatherwax žino, ką daryti, ir tik Nac Mac Feegley gali įgyvendinti savo planą. Priešingu atveju Žiemos Meistras atneš amžiną žiemą į Diskų pasaulį.
Užsidirbk pinigų (2007 m.)
O, Ankh-Morpork, puikus kontrastų miestas! Ką tu darai su savo ištikimais sūnumis?
Mokrits von Lipwig giliai susimąstęs. Viena vertus, sąžiningo žmogaus, kuris (siaubas!) reguliariai moka mokesčius, gyvenimas lemia tam tikrą ilgaamžiškumą. Kita vertus, toks gyvenimas yra nuobodus iki dantų griežimo, o tai ypač akivaizdu atsižvelgiant į naująjį Patricijos Vetinari pasiūlymą – užsiimti reforma. bankų sistema miestai.
Tačiau Mokritas puikiai prisimena, kad padoraus aferisto gyvenimas ne tik linksmas ir žvalus, bet ir apgailėtinai trumpas. Pamaldaus piliečio kelią pasirinkęs vyriausiasis pašto viršininkas dar nežino, kad taps žaviojo Shalopai – mielo šuns, kuriam priklauso didžioji Ankh-Morpork Karališkojo banko akcijų dalis, savininku.
Nematomi akademikai (2009 m.)
Arkikancleriui Turbūt Ridcully ištiko sunkūs laikai.
Pagalvoti, kad jo dekanas paliko neregėtą universitetą! O ne, jis visai nemirė ir netapo magiško eksperimento auka (nors tai dažnai nutinka tarp burtininkų). Šlykštus išdavikas... pakeitė darbą, gundomas dideliu atlyginimu (visi žino, kad burtininkai nesidomi pinigais... na, beveik...) ir „garantuotu socialiniu paketu“ (u, koks niekšiškas žodis!).
Be to, Žvakių rūsyje slapta gyvena goblinas, o kaip visiems paaiškinti, kad šis konkretus... hmm, individas neturi įpročio pusryčiams plėšyti žmonėms galvų?
Be to, šis patricijos Vetinari klausimas... Kodėl gi nepažaidus futbolo su didžiaisiais burtininkais? „Ole, ole, ole, ole! Burtininkai pirmyn!"
Vidurnakčio suknelė (2010 m.)
Tradiciškai manoma, kad raganą galima auginti tik ant senų gerų akmenų. Dėl to Tiffany bus dvigubai sunku, nes vietos gyventojų nemėgsta raganų, manydamas, kad jos gali daryti tik piktą magiją, vogti kūdikius ir bjauriai kikenti.
Tiffany Aching yra ragana. Ir ji mano, kad atlieka tinkamą darbą Melo žmonėms. Nors šis darbas apima vyresnio amžiaus moterų kojų nagų tvarstymą ir kirpimą, čia nėra daug... burtų. Taip pat ir miego laikas.
Bet kažkur jis pabudo iš ilgo miego ir kol kas slepiasi susivėlusi pykčio ir neapykantos raizginys. O kartu su ja pabunda ir visos senosios pasakos – pasakos apie piktąsias raganas. O jos maži sąjungininkai, įkyrus Nacas Mac Feegle, tik dar labiau pablogina situaciją.
„Case Tobacco“ (2011 m.)
Samuelio Vimeso gyvenime atėjo sunkios dienos: jis išsiųstas atostogų. Tik pagalvok apie tai! Su juo, visą gyvenimą paskyrusiu darbui, buvo elgiamasi taip nedėkingai.
Negana to, bebaimis vado laukia kelionė ne į kurortą (o, auksinis smėlis, žydros spalvos vandenys), o šeimos kelionė į Sheep Hall, į kaimą. Bet visi seniai žino, kad kaimas taip vadinamas, nes, apart medžių, ten nieko nėra! Ypač tokie brangūs Vimeso širdžiai nusikaltimai...
Tačiau geras sargas (jei jis labai gerai kasa) visada ras kokį nors priblokštą nusikaltėlį. Bet ar kas nors abejoja Ancho kunigaikščio sugebėjimais?
Duok man porą! (2013 m.)
Mokrits von Lipwig yra labiau nei bet kada patenkintas savo gyvenimu. Viešai prisipažinęs sukčiavęs jis vis dar gyvas. Paštas, monetų kalykla ir bankas veikia kaip laikrodis. Mokritsos žmona vis dar neturi sielos jame ir semaforuose. Ir atrodo, kad čia yra ne tik vietos nuoboduliui, bet ir laikui... Ir vis dėlto, kai pirmasis garo variklis užkariauja Ankh-Morporką, Drėgnasis fon Lipwigas grįžta į reikalų gūsį ir ant žirgo!
Ganytojo karūna (2015 m.)
Tai paskutinis didžiojo Terry Pratchett romanas, užbaigiantis Diskų pasaulio ciklą. Tai istorija apie jauną raganą Tiffany Bohlen, kuri staiga atsiduria ta, kuri turi apsaugoti savo pasaulio sienas nuo klastingų ir piktų svečių iš išorės. Ir tai nepaisant to, kad ji turi daugiau nei pakankamai įprastų raganos pareigų ir rūpesčių... Istorija tokia, kad kiekvienas žmogus gali lemti savo likimą ir kad jis visada išlaiko vertę, leidžiantis žmonėms išlikti žmonėmis.