คำสรรพนามภาษาละตินแบ่งออกเป็นส่วนบุคคล (personalia): ฉัน -อาตมา, คุณ -ทู, ill- เขา;เป็นเจ้าของ (possesiva): ของฉัน -มอยส์, ของคุณ -วันอังคาร ของฉัน -ซูส ของเรา -โนสเตอร์, ของคุณ -เสื้อคลุม; ดัชนี (สาธิต): นี้ -ฮิค iste; นั่น -ป่วยคือ; กำหนด (determinativa): เขา (เหมือนกัน)ไอเด็ม ตัวฉันเอง -ไอพีเอส; คำถาม (interroganiva): ใคร? -ควิส, ที่? (ซึ่ง?)– ควิ; ญาติ (ญาติ): ซึ่งการ-ควิ; ไม่แน่นอน (ไม่แน่นอน): บางคน -ควิดัม, ใครก็ได้ -อลิซีส, แต่ละ -เล่นโวหาร, บาง -ควิสเปียม, ใดๆ -กีวิส; เชิงลบ (negativa): ไม่มี - nullus, ไม่มีใคร -นีโม่ ไม่มีอะไร -นิฮิล ไม่อย่างใดอย่างหนึ่งหมัน
การสะท้อนกลับ (reflexivum) ยังใช้กับสรรพนามส่วนบุคคล: sui, suus
คำสรรพนามภาษาละตินยังเป็นคำประสมด้วยการเติมอนุภาคที่ปฏิเสธไม่ได้: ตัวฉันเอง -อัตตา, ทุกคน - quilibet (พูดอย่างเคร่งครัดสรรพนามนี้ได้รวมกับรูปแบบกริยา libet) ถ้าใคร-ซิคกี้ คำสรรพนามประกอบยังเกิดขึ้นจากคำสรรพนามสองคำ: ใครก็ได้ - Aliquis< alius + quis; ทุกคน -ไม่เป็นระเบียบ< unus + quisque; นี้ - isthic< ist + hic. Такое образование иногда идет путем простого удвоения: quisquis < quis + quis; sese < se + se. Некоторые местоимения образованы с помощью союзов: ใคร -ควิสนาม< quis + nam; บางคน - quisque< quis + que.
| กรณี | หน่วย ตัวเลข | มิน ตัวเลข |
| สรรพนาม นี้(เป็น) |
||
| Nominativus (ประโยค) | ||
| Genitivus (สัมพันธการก) | ||
| Dativus (ดั้งเดิม) | ||
| Accusativus (ผู้ถูกกล่าวหา) | ||
| สรรพนาม นี้(เอีย) |
||
| Nominativus (ประโยค) | ||
| Genitivus (สัมพันธการก) | ||
| Dativus (ดั้งเดิม) | ||
| Accusativus (ผู้ถูกกล่าวหา) | ||
| สรรพนาม นี่คือ(รหัส) |
||
| Nominativus (ประโยค) | ||
| Genitivus (สัมพันธการก) | ||
| Dativus (ดั้งเดิม) | ||
| Accusativus (ผู้ถูกกล่าวหา) | ||
| กรณี | หน่วย ตัวเลข | มิน ตัวเลข |
| สรรพนาม นี้(ฮิค) |
||
| Nominativus (ประโยค) | ||
| Genitivus (สัมพันธการก) | ||
| Dativus (ดั้งเดิม) | ||
| Accusativus (ผู้ถูกกล่าวหา) | ||
| สรรพนาม นี้(แฮก) |
||
| Nominativus (ประโยค) | ||
| Genitivus (สัมพันธการก) | ||
| Dativus (ดั้งเดิม) | ||
| Accusativus (ผู้ถูกกล่าวหา) | ||
| สรรพนาม นี่คือ(เฉพาะกิจ) |
||
| Nominativus (ประโยค) | ||
| Genitivus (สัมพันธการก) | ||
| Dativus (ดั้งเดิม) | ||
| Accusativus (ผู้ถูกกล่าวหา) | ||
สรรพนาม ซึ่ง– qui
| กรณี | หน่วย ตัวเลข | มิน ตัวเลข |
| สรรพนาม ที่ – quae |
||
| Nominativus (ประโยค) | ||
| Genitivus (สัมพันธการก) | ||
| Dativus (ดั้งเดิม) | ||
| Accusativus (ผู้ถูกกล่าวหา) | ||
| สรรพนาม ที่ – Quod |
||
| Nominativus (ประโยค) | ||
| Genitivus (สัมพันธการก) | ||
| Dativus (ดั้งเดิม) | ||
| Accusativus (ผู้ถูกกล่าวหา) | ||
คำสรรพนามเหล่านี้ไม่ควรสับสนกับรูปแบบที่คล้ายกัน: quam (than) และ quo (ที่ไหน)
คำสรรพนาม ฉันคืออีโก้ เราคือนอส
คำสรรพนาม คุณ – ตู่, คุณ – วอส
สรรพนามส่วนตัว ตัวคุณเอง – สูท
| กรณี | หน่วย ตัวเลข | มิน ตัวเลข |
| สรรพนาม นี้ว่า– iste |
||
| Nominativus (ประโยค) | ||
| Genitivus (สัมพันธการก) | ||
| Dativus (ดั้งเดิม) | ||
| Accusativus (ผู้ถูกกล่าวหา) | ||
| สรรพนาม อันนั้นอันอันนั้น- ista |
||
| Nominativus (ประโยค) | ||
| Genitivus (สัมพันธการก) | ||
| Dativus (ดั้งเดิม) | ||
| Accusativus (ผู้ถูกกล่าวหา) | ||
สรรพนาม นี่คืออะไร– istud
| กรณี | หน่วย ตัวเลข | มิน ตัวเลข |
| สรรพนาม นั่น– อิล |
||
| Nominativus (ประโยค) | ||
| Genitivus (สัมพันธการก) | ||
| Dativus (ดั้งเดิม) | ||
| Accusativus (ผู้ถูกกล่าวหา) | ||
| สรรพนาม นั่น– อิลลา |
||
| Nominativus (ประโยค) | ||
| Genitivus (สัมพันธการก) | ||
| Dativus (ดั้งเดิม) | ||
| Accusativus (ผู้ถูกกล่าวหา) | ||
| สรรพนาม แล้ว– อิลลูด |
||
| Nominativus (ประโยค) | ||
| Genitivus (สัมพันธการก) | ||
| Dativus (ดั้งเดิม) | ||
| Accusativus (ผู้ถูกกล่าวหา) | ||
| กรณี | หน่วย ตัวเลข | มิน ตัวเลข |
| สรรพนาม เหมือน-idem |
||
| Nominativus (ประโยค) | ||
| Genitivus (สัมพันธการก) | ||
| Dativus (ดั้งเดิม) | ||
| Accusativus (ผู้ถูกกล่าวหา) | ||
| สรรพนาม เดียวกัน– eadem |
||
| Nominativus (ประโยค) | ||
| Genitivus (สัมพันธการก) | ||
| Dativus (ดั้งเดิม) | ||
| Accusativus (ผู้ถูกกล่าวหา) | ||
| สรรพนาม เหมือนกัน-idem |
||
| Nominativus (ประโยค) | ||
| Genitivus (สัมพันธการก) | ||
| Dativus (ดั้งเดิม) | ||
| Accusativus (ผู้ถูกกล่าวหา) | ||
| กรณี | หน่วย ตัวเลข | มิน ตัวเลข |
|
| สรรพนาม ตัวเองมากที่สุด– ipse |
|||
| Nominativus (ประโยค) | |||
| Genitivus (สัมพันธการก) | |||
| Dativus (ดั้งเดิม) | |||
| Accusativus (ผู้ถูกกล่าวหา) | |||
| สรรพนาม ตัวเองที่สุด– อิปซา |
|||
| Nominativus (ประโยค) | |||
| Genitivus (สัมพันธการก) | |||
| Dativus (ดั้งเดิม) | |||
| Accusativus (ผู้ถูกกล่าวหา) | |||
| สรรพนาม ตัวเองมากที่สุด– ipsum |
|||
| Nominativus (ประโยค) | |||
| Genitivus (สัมพันธการก) | |||
| Dativus (ดั้งเดิม) | |||
| Accusativus (ผู้ถูกกล่าวหา) | |||
ในภาษาละตินมีคำสรรพนามประเภทต่อไปนี้:
1. สรรพนามส่วนบุคคล (อัตตา "ฉัน", tu "คุณ", nos "เรา", vos "คุณ")
2. สรรพนามสะท้อนกลับ (สุ่ย "ตัวเอง")
3. สรรพนามเป็นเจ้าของ ( meus, a, um "my", tuus, a, um "your", noster, tra trum "ของเรา", vester, tra, trum "your", suus "own")
4. สรรพนามสาธิต ( hic, haec, hoc "อันนี้"; iste, ista, istud "อันนี้"; อิลลาอิลลูด "อันนั้น"; คือ , ea , id "อันนี้")
5. การกำหนดคำสรรพนาม ( idem, eadem, idem "เหมือนกันเหมือนกัน", ipse, ipsa, ipsum "ตัวเอง")
6. คำสรรพนามคำถามและคำสรรพนาม ( quis "ใคร", quid "อะไร", qui, quae, quod "ซึ่งซึ่ง")
7. คำสรรพนามไม่แน่นอน (อัล í quis"บางคน" aliqu í d"บางสิ่งบางอย่าง บางสิ่งบางอย่าง"อัล í qui"ใดบาง" quidam "ใครบางคน")
8. คำสรรพนามเชิงลบ ( nullus, a, อืม, "ไม่มี", nemo "ไม่มีใคร", นิฮิล "ไม่มีอะไร")
นอกจากนี้ คำคุณศัพท์สรรพนาม (โซลัส "แค่หนึ่งเดียวเท่านั้น", totus "ทั้งหมด, ทั้งหมด", ullus "ใครก็ได้"นามแฝง "อื่น ๆ", alter "อื่นๆ" (ของสอง) และคำวิเศษณ์สรรพนาม ( ubi "ที่ไหน", quo "ที่ไหน", unde "จากที่ไหน", quando "เมื่อ", ibi "ที่นั่น", tum, tunc "แล้ว", ita, sic "so" ฯลฯ )
คำสรรพนามเปลี่ยนไปตามแต่ละกรณี และบางคำก็ขึ้นอยู่กับเพศด้วย กรณีคำกริยาของคำสรรพนามมักจะเกิดขึ้นพร้อมกับกรณีการเสนอชื่อ
คำสรรพนาม
คำสรรพนามส่วนบุคคลถูกปฏิเสธดังนี้:
| อิมพีเรียล | ||||
| ร็อด.พี. | นอสตรี นอสทรุม | เวสตรี, เวสตรัม |
||
| ข้อมูล p. | มิฮิ | tibi | nobis | vobis |
| วินพี | ||||
| ยกเว้น | nobis | vobis |
รูปแบบกรณีสัมพันธการกของคำสรรพนามส่วนบุคคลมักไม่ค่อยใช้ และรูปแบบกรณีการเสนอชื่อจะใช้เฉพาะเมื่อจำเป็นต้องเน้นเรื่องเท่านั้น
สรรพนามสะท้อน
สรรพนามสะท้อนสูท “ตัวเอง” ไม่มีกรณีเสนอชื่อและถูกปฏิเสธดังนี้
| อิมพีเรียล | |
| ร็อด.พี. | |
| ข้อมูล p. | ซีบี |
| วินพี | |
| ยกเว้น |
คำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ
คำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ:
meus, mea, meum "ของฉัน, ของฉัน, ของฉัน";
ตู่ ตู่ ตูม "ของคุณ, ของคุณ, ของคุณ";
ซู่ ซู่ ซู่ ซู่ "ของตัวเอง, ของตัวเอง, ของตัวเอง";
noster, nostra, nostrum "ของเราของเราของเรา";
เวสเตอร์, เวสตรา, เวสเตอร์ “ ของคุณ ของคุณ ของคุณ” - พวกมันเอียงตามการปฏิเสธครั้งที่ 1 และ 2
สรรพนามสาธิต
1) ฮิก แฮก ฮอก “นี่ นี่ นี่” (เมื่อชี้ไปที่วัตถุที่อยู่ใกล้ลำโพง)
| หมายเลขหน่วย | มิน ตัวเลข |
|||||
| ชาย.ข. | หญิง | พุธ | ชาย.ข. | หญิง | พุธ |
|
| อิมพีเรียล | haec | haec |
||||
| ร็อด.พี. | huius | horum | ฮารุม | horum |
||
| ข้อมูล p. | huic | |||||
| วินพี | hunc | hanc | haec |
|||
| ยกเว้น | ||||||
2) Iste, ista, istud “ นี่ นี่ นี่” (เมื่อชี้ไปที่วัตถุที่อยู่ใกล้กับบุคคลที่กล่าวสุนทรพจน์)
| หมายเลขหน่วย | มิน ตัวเลข |
|||||
| ชาย.ข. | หญิง | พุธ | ชาย.ข. | หญิง | พุธ |
|
| อิมพีเรียล | iste | ista | istud | isti | istae | ista |
| ร็อด.พี. | istius | ไอสตอม | istarum | ไอสตอม |
||
| ข้อมูล p. | isti | istis |
||||
| วินพี | istum | istam | istud | istos | istas | ista |
| ยกเว้น | isto | ista | isto | istis |
||
3) อิลลา อิลูด “นั่น นั่น นั่น” (เมื่อชี้ไปที่วัตถุที่อยู่ไกลจากทั้งผู้พูดและคู่สนทนา)
| หมายเลขหน่วย | มิน ตัวเลข |
|||||
| ชาย.ข. | หญิง | พุธ | ชาย.ข. | หญิง | พุธ |
|
| อิมพีเรียล | ille | อิลลา | illud | อิลลี | อิลแล | อิลลา |
| ร็อด.พี. | illius | illum | อิลลารัม | illum |
||
| ข้อมูล p. | อิลลี | อิลลิส |
||||
| วินพี | illum | อิลลาม | illud | illos | อิลลาส | อิลลา |
| ยกเว้น | อิลโล | อิลลา | อิลโล | อิลลิส |
||
4) คือ, อี, id “นั่น นั่น นั่น” (โดยปกติในโครงสร้างที่สัมพันธ์กันเช่น “นั่น ... ซึ่ง”)
§ 38. Pronomina Demonstratīva (สรรพนามสาธิต)
คำสรรพนามสาธิตในภาษาละติน ได้แก่ :
เป็นเอ่อidว่า เขา(มักจะแนะนำสรรพนามญาติที่ตามมา: is... qui ที่ซึ่ง);
ille, อิลลา, illudนั่น(ชี้ไปที่วัตถุที่อยู่ไกล);
ฮิค, haec, เฉพาะกิจนี้(ชี้ไปที่วัตถุใกล้กับผู้พูด);
iste, ista, istudนี้ว่า(ชี้ไปที่วัตถุที่เกี่ยวข้องกับบุคคลที่ 2);
idem, eadem, idemเหมือน;
ipse, อิปซา, ipsumตัวเองมากที่สุด
การลดลงของสรรพนามสาธิต
คำสรรพนามสาธิตจะถูกปฏิเสธเป็นหลักตามการปฏิเสธประเภท I-II อย่างไรก็ตาม พวกมันมีคุณสมบัติที่เรียกว่าการเสื่อมของคำสรรพนาม:
1) ใน Gen. ร้องเพลง. สิ้นสุด -ius (-jus) สำหรับทั้งสามเพศ
2) ในข้อมูล ร้องเพลง. สิ้นสุด -i สำหรับทั้งสามเพศ
สรรพนามสาธิตที่พบบ่อยที่สุด คือ, อี, id. ในการถดถอยมีการสลับของเบส อี/ผม.
|
s i n g u l ā r i s |
p l u r ā l i s |
|||||
ฮิค, haec, เฉพาะกิจนี้
|
s i n g u l ā r i s |
p l u r ā l i s |
|||||
ille, อิลลา, illudนั่น
|
s i n g u l ā r i s |
p l u r ā l i s |
|||||
ในทำนองเดียวกันสรรพนามผันผวน อิสเต อิสเต อิสเต อิสเตและสรรพนามสาธิต อิปเซ่ อิปซา อิปซัม.
12. คำสรรพนาม.doc
12. สรรพนาม (สรรพนาม)
คำสรรพนามภาษาละตินมีลักษณะทั่วไปหลายอย่างร่วมกับคำนามในระหว่างการปฏิเสธ เช่นเดียวกับคุณลักษณะโดยธรรมชาติสรรพนามส่วนบุคคล (สรรพนามส่วนบุคคล)
| น. | เอกพจน์ | พหูพจน์ |
||
| น. | อาตมา ฉัน | ตู่ คุณ | nos เรา | วอส คุณ |
| พล. | เหมย | ตุ้ย | จมูก ของเรา รูจมูก เรา | vestrum ของคุณ เสื้อคลุม คุณ |
| Dat. | มิฮิ | tibi | nobis | vobis |
| acc. | ฉัน | เต | nos | วอส |
| อับดุล. | ฉัน | เต | nobis | vobis |
หมายเหตุ
1. แบบฟอร์มเคสถูกสร้างขึ้นจากฐานที่แตกต่างกัน (การกล่าวเสริม, cf. ในภาษารัสเซีย - ฉัน ฉัน ฉัน).
2. ไม่มีสรรพนามบุรุษที่ 3 หน้าที่ของมันคือคำสรรพนามสาธิต เป็น
,
ea
,
id
รวมทั้งสรรพนามสาธิตอื่นๆ
^
Pronomina owniva (คำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ)
meus, mea, มีม - ของฉัน ของฉัน ของฉัน;
tuus, ตัว, ทูม - ของคุณ ของคุณ ของคุณ
suus, su, สุม - ของตัวเอง, ของตัวเอง, ของตัวเอง;
Noster, nostra, จมูก - ของเรา, ของเรา, ของเรา;
เสื้อกั๊ก, เวสตรา, vestrum - ของคุณ, ของคุณ, ของคุณ.
คำสรรพนามเหล่านี้ถูกปฏิเสธเหมือนคำคุณศัพท์ 1-2 คำปฏิเสธ
^
สรรพนามสะท้อน (สรรพนามสะท้อน)
| น. | - | - |
| เก็น. | สูท | ตัวฉันเอง |
| Dat. | ซีบี | ตัวคุณเอง |
| acc. | เซ | ตัวฉันเอง |
| อับดุล. | เซ | ตัวเอง (ยู) |
บันทึก.
คำสรรพนามสะท้อนในภาษาละตินสามารถอ้างถึงบุคคลที่ 3 เท่านั้น^
Pronomina Demonstrativa (คำสรรพนามสาธิต)
คือ, ea, id -ว่า นี่ เขา;
ille, อิลลา, illud -นั่น(ชี้ไปที่วัตถุที่อยู่ไกล);
ฮิค, haec, เฉพาะกิจ - นี้(ชี้ไปที่วัตถุใกล้กับผู้พูด);
iste, ista, istud - นี้ว่า(ชี้ไปที่วัตถุที่เกี่ยวข้องกับบุคคลที่ 2);
idem, edem, idem - เหมือนกัน เหมือนกัน;
ipse, อิปซา, ipsum - ตัวเองมากที่สุด
คำสรรพนามเหล่านี้ถูกปฏิเสธเป็นคำคุณศัพท์ 1-2 คำเช่น ในเพศหญิงตามการเสื่อมที่ 1 ในเพศชายและเพศหญิง - ตาม 2 ยกเว้นสองกรณี: ใน ยีน. ร้องเพลง. พวกเขามีตอนจบ -ius
, ใน วันที่. ร้องเพลง. - -ผม
สำหรับทั้งสามสกุล
^
การปฏิเสธ hic, haec, hoc
| เอกพจน์ | พหูพจน์ |
| ม ฉ น | ม ฉ น |
| นอม ฮิค haec เฉพาะกิจ | สวัสดี แฮ่แฮ่ก |
| เก็น. hujus | horum ฮารุม horum |
| Dat. huic | ของเขา |
| acc. hunc hanc เฉพาะกิจ | เหลวแหลก มี haec |
| อับดุล. เฉพาะกิจ แฮก เฉพาะกิจ | ของเขา |
บันทึก.องค์ประกอบสุดท้าย - ค ใน แบบฟอร์มคดีอากลับไปที่อนุภาคดัชนี - ce > -c .
^
คำสรรพนาม relativum (สรรพนามสัมพัทธ์)
คิว คิว ควอด-- ซึ่ง โอ้ โอ้
| เอกพจน์ | พหูพจน์ |
| ม ฉ น | ม ฉ น |
| นอม. qui quae Quod | qui quae quae |
| เก็น. cujus | องค์ประชุม ควอรัม องค์ประชุม |
| Dat. cui | quibus |
| acc. quem quam Quod | ใบเสนอราคา quas quae |
| อับดุล. quo qua quo | quibus |
^
Pronomina interrogativa (คำสรรพนามคำถาม)
สรรพนาม ถาม? ชาน? ใคร? อะไร?ในความหมายของคำนาม; ใช้เฉพาะใน เอกพจน์:
| m, f | น |
||
| น. | quis | ชาน |
|
| พล. | cujus | ||
| เดท. | cui | ||
| บัญชี | quem | ชาน |
|
| อับ. | quo |
สรรพนาม ควิ? คิว? Quod?ที่? ที่? ที่? ซึ่ง? อันไหน? ที่?ในความหมายของคำคุณศัพท์; มันถูกใช้ในทั้งสองตัวเลข:
| เอกพจน์ | พหูพจน์ |
|||||
| mfn | mfn |
|||||
| น. | qui | quae | Quod | qui | quae | quae |
| พล. | cujus | องค์ประชุม | ควอรัม | องค์ประชุม |
||
| เดท. | cui | quibus | ||||
| บัญชี | quem | quam | Quod | ใบเสนอราคา | quas | quae |
| อับ. | quo | qua | quo | quibus | ||
Pronomina indefinita (คำสรรพนามไม่แน่นอน)
จำนวนคำสรรพนามที่ไม่แน่นอนซึ่งส่วนใหญ่ซับซ้อนในองค์ประกอบรวมถึงคำสรรพนามคำถามซึ่งเปลี่ยนเพศกรณีและตัวเลขและอนุภาคที่แนบมากับคำสรรพนามเหล่านี้ ( ali-, -dam, -que เป็นต้น) ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง
คำสรรพนามที่พบบ่อยที่สุดคือ:
| alĭquis, alĭquid ใครบางคน, บางสิ่งบางอย่าง; ใครบางคน บางสิ่งบางอย่าง |
| alĭqui, alĭqua, บางส่วน, บางส่วน |
| quidam, quiddam ใครบางคน, บางอย่าง; ใครบางคน บางสิ่งบางอย่าง |
| ควิดัมบางชนิด ควอดัม ควอดัม |
| ควิดเค็กและ กึ๊ก กึ๊ก กึ๋ย กึ๊ก กึ๋ยแต่ละ |
| unusquisque, unaquaeque, unumquodque (อพ. uniuscujusque, dat. unicuiqueเป็นต้น ) แยกกัน |
| quilĭbet, quaelĭbet, quodlĭbet ใด ๆ |
ตัวอย่างเช่นเราให้การเสื่อมของคำสรรพนาม alquis, alquid:
| m, f | น |
||
| น. | alquis | ของเหลว |
|
| พล. | alicujus | ||
| เดท. | อลิกุย | ||
| บัญชี | alquem | ของเหลว |
|
| อับ. | alĭquo |
บันทึก.
หลังจาก ซิ - ถ้า, นิซิ - ถ้าไม่, ไม่ - ถึงไม่และสรรพนามอื่นๆ alquisและ ของเหลวสูญเสียอนุภาค อาลี- :si quis ถ้าใคร, nequid ถึง อะไรก็ไม่เป็นต้น (เปรียบเทียบ ภาษาพูดภาษารัสเซีย ถ้าใครมาแทน ถ้าใคร- มา).
^
Pronomina negativa (คำสรรพนามเชิงลบ)
คำสรรพนามเชิงลบ nemo - ไม่มีใครและ นิฮิล - ไม่มีอะไรโค้งคำนับเพื่อ เอกพจน์(ด้วยการใช้รูปแบบกรณีของคำคุณศัพท์สรรพนามบางส่วน nullus):
| น. | นีโม่ | นิล (ไม่มี) |
| พล. | nemĭnis, nullius | nullius rei |
| เดท. | เนมนิ | nulli rei |
| บัญชี | เนมĭเนม | นิฮิล |
| อับ. | เนมเน, nullo | นุลลา เรอ นิฮิโล |
คำสรรพนาม.
ภาษาละตินยังคงรักษาคุณลักษณะโบราณของระบบสรรพนามส่วนบุคคล คุณสมบัติเหล่านี้รวมถึงประการแรกความจริงที่ว่าในภาษาละตินมีเพียงคำสรรพนามส่วนบุคคล "ของจริง" - 1 และ 2 คน คำสรรพนามส่วนบุคคลของบุคคลที่ 3 ในภาษาละตินยังไม่เกิดขึ้นจากคำสรรพนามที่แสดงให้เห็น (หมายถึง "นั่น" "นี่")
(คำสรรพนามส่วนบุคคลของบุคคลที่ 3 ในภาษาอินโด-ยูโรเปียนสมัยใหม่ รวมทั้งรัสเซีย เป็นการแสดงให้เห็นโดยกำเนิด นั่นคือเหตุผลที่พวกเขามีรูปแบบเพศตามหลักไวยากรณ์ คำสรรพนามส่วนตัว "ของจริง" คือ "ฉัน", "คุณ", "เรา", “คุณ” - ไม่มีเพศตามหลักไวยากรณ์)
การลดลงของสรรพนามส่วนบุคคล
สรรพนามมีระบบกรณีเดียวกับคำนาม (ยกเว้นกรณีอาชีวะ) แต่รูปแบบของคำสรรพนามในกรณีส่วนใหญ่ต่างจากกรณีของคำนาม
รูปแบบตรงกัน
สรรพนามสาธิต
ในภาษาละตินมีระบบคำสรรพนามสาธิตที่ซับซ้อน (พหุนาม) ทั้งหมดอาจเป็นเพศชาย ผู้หญิง และเพศเมีย ทั้งหมดนี้ใช้ได้ทั้งในความหมายเชิงสาธิตของตนเอง และในหน้าที่ของสรรพนามบุรุษที่ 3ดังนั้นขึ้นอยู่กับบริบทพวกเขาสามารถแปลเป็นภาษารัสเซียหรือ "นั่น", "นี่" หรือ "เขา" (ตามลำดับในเพศหญิงและเพศ - "นั่น", "นี่", "นั่น", "นี่" ”; “เธอ”, “มัน”)
1) สรรพนาม hic, haec, hoc ( ม, ฉ, น) - มักจะระบุบุคคลหรือวัตถุใกล้กับผู้พูดหรือ (เป็นลายลักษณ์อักษร) ที่เป็นจุดศูนย์กลางของความสนใจของผู้เขียน
2) คำสรรพนาม iste, ista, istud - ใกล้กับคำกล่าวสุนทรพจน์
3) คำสรรพนาม ille, illa, illud - ระบุบุคคลหรือวัตถุที่อยู่ห่างไกลหรือขาดหายไปในขณะที่พูด
4) คำสรรพนามคือ ea, id - ส่วนใหญ่มักแสดงถึงวัตถุที่ขาดหายไปหรือนามธรรม (บุคคล); (ไม่ได้สังเกตความแตกต่างทั้งหมดข้างต้นอย่างเคร่งครัด)
การลดลงของสรรพนามสาธิต
คำสรรพนามสาธิตถูกปฏิเสธโดยรวมในฐานะคำคุณศัพท์ของสามตอนจบนั่นคือ 1 การลดลงในผู้หญิง เพศและการเสื่อม 2 ในสามี และเปรียบเทียบ ใจดี. แต่ยังมีคุณสมบัติที่สำคัญ - ในสกุล น. หน่วย h. ทุกเพศที่ลงท้าย - ius (หลังสระ - jus); ในพงศาวดารเอกพจน์ ทุกสกุล - สิ้นสุด -i
การลดลงของสรรพนาม ille (ต้นกำเนิด - ป่วย)