Джон Голсуорсі (Galsworthy) (1867-1933) – англійський письменник. Перший президент Пен-клубу (1921), міжнародної асоціації літераторів. Нагороджений орденом "За заслуги" (1929), Нобелівська премія (1932). Соціально-побутові романи "Острів фарисеїв" (1904), "Петрицій" (1911), "Фріленди" (1915) та інші. У трилогіях про долі однієї сім'ї «Сага про Форсайти» (1906-1921) і «Сучасна комедія» (1924-1928) дав епічну картину вдач буржуазної Англії кінця 19 - 1-ї третини 20 століття в трилогії «Кінець глави» (1931- 1933) проявилися консервативні тенденції. Драми. У літературній публіцистиці обстоював принципи реалізму.
Джон Голсуорсі народився 14 серпня 1867 року в Кінгстон-Хілл, графство Суррей, у сім'ї заможного юриста. Закінчив привілейовану школу в Герроу, вивчав юриспруденцію в Оксфордському університеті, але всупереч волі сім'ї не займався адвокатською практикою. Рішення опиратися сімейним традиціям частково було підказано пережитою майбутнім письменником особистою драмою, яка знайшла відлуння у багатьох його творах: романом з дружиною його двоюрідного брата Адою, яка після довгих пригод і страждань залишила свого чоловіка і одружилася з Голсуорсі. Після закінчення університету (1867) він протягом двох років мандрував. 1890 року, здійснюючи морську подорож, познайомився з письменником Джозефом Конрадом, з яким зберіг дружні стосунки на довгі роки.
Літературний дебют Джона Голсуорсі
Дебют Голсуорсі, збірка оповідань «Чотири вітри» («From the Four Winds»), відбувся в 1897 році, але згодом письменник, невдоволений цією книгою, скуповував і спалював її нерозпродані екземпляри. Справжнім початком своєї літературної діяльності він вважав книгу оповідань «Людина з Девона» («Man from Devon», 1901), в якій вперше з'явився один із представників сімейства Форсайтів, які стали основними героями зрілої творчості письменника. Його новелістика відзначена глибоким психологізмом, ліричністю, нерідко гострою гротескністю, і є, як правило, етюдами до масштабного полотна соціального життя. Письменник створював його, суворо дотримуючись традицій класичного реалізму, які зіграли вирішальну роль становленні його таланту.
Ранні твори Голсуорсі
Серед ранніх творів Джона виділяється роман-памфлет "Острів фарисеїв" ("The Island Pharisee", 1904, російський переклад - 1926), опублікований під його справжнім ім'ям (попередні чотири книги виходили під псевдонімом Джон Сінджон - John Sinjohn). У романі піднімалася одна з головних тим всього його творчості: моральна черствість, що призводить до деградації особистості. Ще раніше, в 1900 році, був опублікований роман "Вілла Рубейн" ("Villa Rubain", російський переклад - 1908), книга про жорстоку долю художника, якого не розуміє і не приймає буржуазне суспільство, - сюжет також має у творчості Голсуорсі численні творчі версії. Визнання прийшло до письменника в 1906 році, коли була поставлена його драма "Срібна скринька" ("The Silver Box", російський переклад - 1925).
Драматургія
Драматургія Голсуорсі (понад 30 п'єс, зібраних у виданні «Collected Plays», 1930) в основному торкається соціальної проблематики і нерідко має ілюстративний характер. П'єса «Боротьба» («Strife», 1909) безпосередньо зачіпає класові антагонізми і перейнята співчуттям письменника до знедолених та пригноблених. Постановка драми «Справедливість» («Justice», 1910) викликала бурхливу полеміку, увінчану парламентським актом, який сприяв покращенню утримання арештантів у в'язницях. Його драми, що мали великий успіх при перших постановках, були дуже тісно пов'язані зі злістю дня і здебільшого не пережили свого часу. Однак саме вони принесли Голсуорсі славу, зміцнену його романами.
Літературне кредо Джон Голсуорсі
Власне розуміння письменницького покликання Голсуорсі виклав у низці статей, серед яких особливо важливими є «Література і життя» («Literature and Life», 1930) і «Створення характеру в літературі» («Creation of Character in Literature», 1931). Завданням письменника він називає «прагнення правди». Відкидаючи віяння авангардистського та експериментального мистецтва, Голсуорсі назвав себе «безнадійно старомодним», оскільки, як і раніше, дорожив уроками реалістичної класики, передусім виключно високо цінованих ним російських письменників Івана Сергійовича Тургенєва та Льва Миколайовича Толстого. У літературі його пріоритетами залишалися «стрункість, добір, форма та витяг з життя певної моралі». У той же час йому були чужі впливові в його епоху доктрини натуралізму: творчість він розумів не як прагнення до «науковості» і достовірності, що схоже на документ, але як здатність створювати життєво переконливі характери і простежувати всю складну гаму відносин у суспільстві: приватна доля виявляється у зіткненні з «величезним, вируючим дійством» дійсності.
Форсайти Голсуорсі
Ці принципи найбільш послідовно втілені Голсуорсі в "Сазі про Форсайти" ("The Forsyte Saga", закінчена в 1922 році, російський переклад - 1930, телесеріал 1967), яка стала справою його життя. Вона включала романи "Власник" ("The Man of Property", 1906), "У петлі" ("In Chancery", 1920), "Здається в найм" ("То Let", 1921) і дві інтерлюдії, що пов'язують ці оповідання . Другий цикл романів про Форсайтах зветься «Сучасна комедія» («Modem Comedy») і також включає три романи: «Біла мавпа» («The White Monkey», 1924). "Срібна ложка" ("The Silver Spoon", 1926), "Лебедина пісня" ("Swan Song", 1928) і дві інтерлюдії.
Основний конфлікт цього епічного твору визначено в авторській передмові. Зображуючи кілька десятиліть сімейної хроніки, Голсуорсі постійно повертається до мотивів глибокого духовного розладу, коли на різних етичних полюсах опиняються рідні брати та діти повстають проти батьків. Грунт конфлікту незмінна: турбота про примноження власності і про хибно зрозумілий суспільний престиж породжує безликість буття і спотворює особистість, що бунтує, але найчастіше в результаті упокорюється, коли вона переконується, що «удар блискавки» — любов, дотик до Краси, що асоціюється з мистецтвом — не може змінити порядок речей у світі. «Набіги Краси та зазіхання свободи на світ власників» - головний сюжетний вузол оповідання. Дія розгорнута на зламі епох: кінець вікторіанського століття, Перша світова війна, просякнуті радикалізмом 1920-х років.
Нащадки будівельника-підрядника, Форсайти впевнено завойовують собі місце в британській соціальній ієрархії, стаючи стовпами суспільства. Але цього успіху досягнуто ціною непоправних втрат. Фарисейство, сухий практицизм, кастова пиха, розсудливість, що вбиває живе почуття, - ці родові риси передаються з покоління в покоління, поки на зміну їм не прийшла по-своєму така ж спустошлива байдужість до традицій і завітів, жага до миттєвої насолоди. Ілюзорність досягнутого суспільного становища і даремно витрачене життя непересічних від природи людей, «нетипових форсайтів» — обидва ці мотиви пройшли через увесь багатотомний форсайтівський цикл, надаючи йому єдності тону і настрою. В інтерлюдіях лірична тема звучить особливо наполегливо, забарвлюючи драматизмом усю розповідь.
Літопис сім'ї стає і хронікою епохи, окреслюється єдина тема — банкрутство певного світовідчуття, етики, соціальної психології, що свідчить про глибину та значущість історичного перелому. Подібне художнє рішення виглядало глибоко старомодним і непереконливим в очах представників модерністського напряму, які ворогували з Голсуорсі — Девіда Герберта Лоренса, Вірджинії Вулф. Однак воно досить органічне для естетики реалізму 20 століття: епос Голсуорсі має безперечну схожість з творами німецького письменника Томаса Манна («Будденброкі», 1900), Роже Мартена Дю Гара («Сім'я Ті6о», 1940), з іншими книгами, орієнтований традицій Оноре де Бальзака і Толстого, зрозумілих як неперевершені художники соціального життя.
Об'єктивність Голсуорсі у поєднанні з тонкістю психологічного нюансування та багатством стилістики допомогли йому втілити у своїй головній книзі «довгу боротьбу почуттів, довге приниження духу, довгу, важку пристрасть і довгі зусилля привчити себе до отупіння та байдужості», сфотографувати «життя» холодом і гіркотою».
Останніми роками письменник створив третю трилогію «Кінець глави» («End of the Chapter», 1934), куди входять романи «Дівчина чекає» («Maid in Waiting», 1931), «Квітуча пустеля» («Flowering Wilderness», 1932) і "Через річку" ("Over the River", 1933). Майбутнє країни пов'язується в ній з іншим старішим типом сім'ї, з «великим почуттям традиції та обов'язку, ніж Форсайти». Збіднілими спадкоємцями дворянського роду Черелов, далеких родичів Форсайтів, рухає не інстинкт власності, а «інстинкт служіння» - атрибут свідомості традиційного. Героїня трилогії із суто англійським почуттям гумору, з прямим, але стриманим характером приносить любов у жертву обов'язку перед сім'єю, заради відродження традиційного, укоріненого у землі способу життя.
Підбиваючи підсумок своєму творчому шляху, Голсуорсі в лекції, яку готувався вимовити при здобутті Нобелівської премії, ставив питання: «Я створив у книгах свого роду світ, але чи схожий він на світ, в якому ми живемо?».
Джон Голсуорсі— англійський прозаїк та драматург.
Народився 14 серпня 1867 року в сім'ї багатого юриста. Навчався на адвоката у привілейованій школі Харроу, потім у Оксфордському університеті. Проте Голсуорсі, зважаючи на все, не бачив себе в цій професії і замість того, щоб почати кар'єру в юриспруденції, поїхав подорожувати за кордон, де формально він мав стежити за сімейним бізнесом у сфері морських перевезень. Тяга до читання та подорожей переважила солідність та престиж служби, і захоплення літературою стало справою життя.
Під час своїх подорожей Джон на рейсі з Австралії зустрів Джозефа Конрада, котрий на той момент був першим помічником капітана і з яким вони стали близькими друзями. Саме Голсуорсі переконав Конрада публікувати свої розповіді про подорожі, ставши своєрідним ініціатором літературної кар'єри другого.
У 1897 вийшла перша збірка Голсуорсі «Чотири вітри», потім романи «Джослін» (1898) та «Вілла Рубейн» (1900), відзначені впливом пізнього англійського романтизму. Проте вже тоді у Голсуорсі виник задум, який він реалізовував понад 30 років — створити цикл реалістичних романів про долю великої буржуазної родини. На його художній смак мали великий вплив Діккенс, Теккерей, Мопассан, Тургенєв і Толстой. У багатотомній епопеї "Сага про Форсайти", (1901-1933), Голсуорсі помістив новелу "Порятунок Форсайту" (1901), роман "Власник" (1906), новели "Останнє літо Форсайту" (1918), "Пробудження" , Романи «У петлі» (1920), «Здається в найм» (1921). Ці твори склали першу частину трилогії «Саги про Форсайти», що вийшла 1922 року.
У 1905 році Голсуорсі одружився на Аді Пірсон, колишній дружині двоюрідного брата. Протягом десяти років до одруження Голсуорсі таємно зустрічався зі своєю майбутньою дружиною.
У 1921 р. разом з Кетрін Емі Доусон-Скотт заснував ПЕН-клуб і став його першим главою, а в 1929 році за заслуги перед літературою став членом Ордену Заслуг.
До другої частини глобальної праці, названої «Сучасна комедія», увійшли романи «Біла мавпа» (1924), «Срібна ложка» (1926), «Лебедина пісня» (1928), новели «Ідилії» та «Зустрічі» (обидві — 1927) ). Третя частина трилогії про Форсайти («Кінець глави») складалася з романів «Дівчина-друг» (1931), «Квітуча пустеля» (1932) та «Через річку» (1933).
На сценах англійських та інших європейських театрів йшли п'єси Голсуорсі, що відрізнялися гостротою, характерною для соціальних конфліктів: "Срібна коробка" (1906), "Боротьба" (1909), "Справедливість" (1910). У 1920-х Голсуорсі написав драми «Мертва хватка» (1920) і «Вірність» (1922), де висловив тривогу за «втрачене покоління», що вступає в життя після закінчення Першої світової війни.
У 1932 році Голсуорсі був удостоєний Нобелівської премії з літератури. За життя був удостоєний почесних ступенів семи університетів Англії, Шотландії та США. Довгий час страждав від сильного головного болю внаслідок неухильно зростаючої пухлини мозку. Помер 31 січня 1933 р. у Лондоні.
Англійська прозаїк та драматург. Народився у Кінгстон-Хіллі (графство Суррей). Навчався в Харроу-Скул та Нью-Колледжі Оксфордського університету, у 1889 р. отримав ступінь бакалавра юриспруденції, був прийнятий до адвокатури. Декілька років провів у подорожах, займався адвокатською практикою. У 28 років почав писати; свою першу книгу «Під чотирма вітрами» опублікував у 1897 р. Романи «Джослін» та «Вілла Рубейн» видав під псевдонімом Джон Сінджон.
З першого ж виданого під своїм ім'ям роману "Острів фарисеїв" Голсуорсі послідовно критикував англійське суспільство - романи "Власник", "Садиба", "Братство" та "Патрицій". Вони сатирично зображалися звичаї, мораль і переконання комерсантів, земельних власників, художнього середовища та правлячої аристократії.
З-поміж романів, що критикують англійське життя, слід виключити «Темну квітку», «Фріленди», «Сильніше за смерть» і «Шлях святого», у кожному з яких торкається якась соціальна проблема і, як правило, викладається історія кохання.
Крім 16 романів, Голсуорсі написав 25 п'єс (з них шість одноактних). Вони автор розвиває головним чином соціальні теми власності, класовості правосуддя, лицемірства вищих верств суспільства у сфері моралі тощо. буд. » та «Мертва хватка».
У трьох своїх збірниках оповідань, що увійшли до зборів творів під загальною назвою «Караван», виявляє себе перш за все соціальним художником. Такі розповіді «Хлопець з Девона», «В'язень», «Робітники», «Ліс», «Ворожно», «Шантажист» тощо.
Ряд новел свідчить про майстерність Голсуорсі в аналізі людської психіки («Мельник з Ді», «Прощання», «Пробудження» – інтерлюдія з «Саги про Форсайти», – «Гедоніст», «Мовчання» та ін.). Крім цих книг видав збірку віршів «Вірші нові та старі» та три збірки статей та нарисів.
У 1917 р. Голсуорсі повернувся до «Власника», у критичному відношенні найсильнішому своєму роману, і, додавши до нього спочатку інтерлюдію «Останнє літо Форсайту», потім «У петлі», і «Здається в оренду» створив свою велику трилогію «Сага про Форсайти». За нею пішла друга трилогія «Сучасна комедія», до якої увійшли «Біла мавпа», «Срібна ложка» та «Лебедина пісня». «Сага про Форсайти» та «Сучасна комедія» - це історія трьох поколінь типової багатої сім'ї, епопея англійського життя кінця XIX – початку XX ст. У листопаді 1932 р.
Голсуорсі став лауреатом Нобелівської премії з літератури. У творчості Голсуорсі поєднуються імпресіонізм та реалізм>моральна проповідь і гуманізм. Він глибоко відчував красу життя і водночас був літописцем суспільства, стурбованим соціальною несправедливістю.
Джон Голсуорсі народився 14 серпня 1867 р. у Кінгстон-Хіллі (графство Суррей) у заможній буржуазній родині. Він був єдиним сином багатого юриста, директора Лондонської компанії.
Майбутній письменник здобув освіту в Харроу-Скул та Нью-коледжі Оксфордського університету, де спеціалізувався з морського права. У 1889 р. він отримав ступінь бакалавра юриспруденції та у 1890 р. прийнятий до адвокатури. Але молодик так і не зайнявся юридичною практикою, воліючи жити на своє задоволення, багато читати і подорожувати. Він вирушає у велику морську подорож, щоб удосконалити свої знання у сфері морського права, і на борту корабля зустрічається з капітаном Джозефом Конрадом, який уже думав тоді про літературну кар'єру, а згодом — відомий письменник. Вони потоваришували протягом усього життя, і рішення про зміну роду занять Голсуорсі прийняв не без впливу Конрада. Він також хоче стати письменником.
Ще більшою мірою на це рішення вплинула Ада, дружина двоюрідного брата Голсуорсі, з якою Джон почав роман. У 1897 р. він випускає свою першу книгу «збірник оповідань «Чотири вітри» («From the Four Winds»)» під псевдонімом Джон Сінджон. Перший роман «Джослін» («Jocelyn») з'явився роком пізніше, другий «Вілла Рубейн» («Villa Rubein») у 1900 р., а наступна збірка оповідань, що вийшла ще через рік, вже містить згадку про сім'ю Форсайтів, яку йому належало увічнити у книгах пізнішого часу. Під впливом Тургенєва, Мопассана і Лева Толстого Голсуорсі протягом трьох років писав і переписував свою п'яту книгу «Острів фарисеїв» («The Island of Pharisees», 1904). Її він випустив уже під своїм справжнім ім'ям.
У 1904 р., після смерті батька Голсуорсі набуває матеріальної незалежності. До нього переїжджає Ада, а 1905 р., відразу після її шлюборозлучного процесу, вони одружуються. Можливість жити разом, не ховаючись після дев'яти років суспільного осуду, різких нападок з боку рідних і друзів надихає Голсуорсі на роботу над романом «Власник» («The Man of Property»). Він виходить 1906 р. і приносить Голсуорсі репутацію серйозного письменника. «Власник» став першим томом трилогії «Саги про Форсайтах» («The Forsyte Saga»). До Форсайтів Голсуорсі не повертався аж до кінця першої світової війни, проте протягом 12 років (з 1907 по 1919) він випустив 7 романів. У ці роки написано і поставлено більшість п'єс Голсуорсі. Найбільш відомі: "Срібна коробка" ("The Silver Box", 1906), "Боротьба" ("Struggle", 1909), "Простофіля" ("The Pigeon", 1910), "Натовп" ("The Mob", 1914) ), "Мертва хватка" ("The Skin game", 1920). Як і багато романів, п'єси присвячені соціальним конфліктам: шлюборозлучним законам, жорстокому поводженню з тваринами, поганій роботі судової машини тощо. Черчілль заявив, що п'єса «Справедливість» («Justice», 1910), що засуджує практику поодинокого ув'язнення, мала серйозний вплив на його програму тюремної реформи.
Голсуорсі витрачає не менше половини своїх доходів на благодійність, активно виступає за соціальні реформи, агітує за перегляд законів про цензуру, розлучення, мінімальну зарплату, жіноче виборче право. Коли 1917 р. йому від імені корони хотіли надати лицарське звання і титул «сер», він чемно відмовився, пояснивши, що, на його думку, письменники подібних відмінностей приймати не повинні.
У 1918 р. Голсуорсі випускає збірку новел "П'ять історій" ("Five Tales"). В одній з новел «Остання літо Форсайту» (The Indian Summer of a Forsyte) він повертається до сім'ї Форсайтів. У 1920 р. з'являється другий том «Саги» «У петлі» («In Chancery»), а в 1921 р. остання частина трилогії «Здається в оренду» («To Let»). Наступного року виходить однотомник із повним текстом «Саги». Книжка має колосальний успіх, а Голсуорсі стає провідною фігурою в англо-американській літературі.
У 1928 р. письменник закінчує другу трилогію про Форсайти «Сучасна комедія» («A Modern Comedy»). До неї входять романи "Біла мавпа" ("The White Monkey", 1924), "Срібна ложка" ("The Silver Spoon", 1926) і "Лебедина пісня" ("Swan Song", 1928). «Сага про Форсайти» та «Сучасна комедія» - це історія трьох поколінь типової багатої сім'ї, епопея англійського життя кінця XIX - початку XX ст.
1929 р. Голсуорсі нагороджений британським орденом «За заслуги». А 1932 р. він отримав Нобелівську премію з літератури. Письменник був тяжко хворий (пухлина мозку) і церемонії нагородження був відсутній. За розпорядженням Голсуорсі премію передали ПЕН-клубу міжнародної письменницької організації, одним із засновників і першим президентом якої він був.
31 січня 1933 р. Голсуорсі помер у Хампстеді (Лондон).
"Сучасна комедія" була видана в 1929 р. Остання трилогія Голсуорсі, присвячена сім'ї Чаруелл, випущена в 1933 р. дружиною письменника під назвою "Кінець глави" ("End of the Chapter").
Після смерті Голсуорсі його слава пішла на спад. Багато молодих письменників і читачів-інтелектуалів вважали його надто раціональним, звинувачували в тому, що в його книгах багато пропаганди і мало естетичних достоїнств.
Голсуорсі
Голсуорсі
ГОЛСУОРСІ Джон (John Galsworthy, 1867-) – англійський романіст, новеліст, поет, драматург та есеїст. Творче своєрідність виявив головним чином романі. Основний образ п'ятнадцяти романів Р. – це власник. Нагромадження та збереження приватної власності визначає ставлення його героя до дійсності, становить мету та виправдання його існування. Персонажі Р. представляють два класи: буржуазію та аристократію. Буржуазії присвячено монументальне творіння Г. - цикл про Форсайтах, що складається з двох трилогій і чотирьох інтерлюдій. Перша трилогія - "Сага про Форсайти" (The Forsyte Saga), тт. I-IV, вид. ЗІФ, 1927 - містить три романи: "Людина-власник" - "The Man of Property", 1906 (вид. "Мополіграф", з предисл. З. Венгерової, 1924); "Мертва хватка" - "In Chancery" (1920); "Здається в найм" - "То Let" (1921), і дві "інтерлюдії"; друга трилогія циклу про Форсайти - «Сучасна комедія» - також складається з двох «інтерлюдій» та трьох романів: «Біла мавпа» - «The White Monkey», 1924 (вид. «Думка», 1926); "Срібна ложка" - "The Silver Spoon", 1926 (вид. Гіз і "Думка", 1927) і "Лебедина пісня" - "Swan Song", 1928 (вид. Гіз, 1929). У передмові до «Саги» Р. вказує, що термін «сага» він вживає в іронічному значенні, бо в житті Форсайтів нічого героїчного не було. «Якщо середній (upper-middle) клас, - закінчує Р. передмову, - разом з іншими класами приречений на небуття, то тут, на цих сторінках, він лежить, зберігаючись у своєму власному соку: у почутті власності». Основа могутності сім'ї Форсайтів ґрунтується на біржовиках, ділках, підприємцях; власність - основний стимул їхньої діяльності, вона - активний початок у їхньому житті. Усі устремління більшості Форсайтів врешті-решт неминуче призводять до того, що людина-власник стає людиною власності, рабом речей. Його ставлення до дійсності, до оточуючих - чисто набувач. Форсайти міцно пов'язані один з одним, коли їх спільні інтереси зачіпаються, і, навпаки, роз'єднані, коли їх індивідуальні інтереси приходять у зіткнення з подібними інтересами інших Форсайтів. Примат власності над людиною зумовлює особливості стилю циклу про Форсайти. Герої розкриваються в тісній злитості з оточуючими їх речами і як така власність стає «героєм». Психологічне отримує своє відображення у речах, відносини та явища згущуються та «матеріалізуються» в останніх. Міцність зв'язків дійових осіб скріплює між собою всі дії циклу одне ціле, внутрішньо тісно пов'язане. Описуючи зіткнення інтересів людей, що належать до того самого класу, Р. не виходить за межі його, бо основна суперечність, що живить всі колізії роману, закладена у приватній власності і може бути знята тільки класом-антиподом - пролетаріатом. Пролетаріат ж у романі не представлений жодним чином, Р. не підійшов до заперечення свого заперечення. Зростання класової активності англійського пролетаріату однак не могло не відбитися на цьому соціальному творі Г., і якщо в «Сазі про Форсайти» автор звертається переважно до інтимного та сімейного побуту Форсайтів, то в «Сучасній комедії» в дію вплітаються великі суспільні явища; розпад сім'ї Форсайтів дається в «Лебединій пісні» на тлі класової боротьби пролетаріату (загальний страйк).
"Острів фарисеїв" - "The Island of Pharisees", 1904 (вид. Гіз, "Універс. б-ка", 1926) відкриває цикл романів Р. про аристократію ("Патрицій" - "The Patrician", 1911; "Садиба" - "The Country House", 1907 (вид. "Сіяч", 1926); "Темна квітка" - "The Dark Flower", 1913 (вид. "Час", 1926); 1915 (російськ. перекл., Вид. «Думка», 1926)). У буржуа власність була стимулом до активності, у аристократії - стимул до консервування. Кастова замкнутість, нетерпимість, лицемірство, духовна обмеженість, відірваність від реального життя - такі основні риси аристократії у романах Голсуорсі. Причина конфліктів тут інша, ніж у першому циклі, і у порушенні кастових основ. Але як у першому, і у другому циклі, конфлікт не переростає меж класу, протиріччя залишається дозволеним навіть окремих індивідуумів; занепад класу настільки великий, що він втрачено відчуття небезпеки становища. Колізія виникає лише при безпосередньому зіткненні аристократії з представниками інших класів (Нойель у «Патриції», Ферран в «Острові фарисеїв», Боб у «Сім'ї Фрілендів»).
Подібно до того, як сім'я Форсайтів, особливо її пізніші покоління, не є суто дільницькою, а переростає в аристократичну, відмінну від звичайних фінансистів і підприємців, так і всі герої Голсуросі з середовища аристократії не залишаються лендлордами, а переростають у буржуа. Образи буржуа та аристократа у Р. об'єднуються в один образ власника періоду кризи буржуазного суспільства. Тому можна говорити про єдиному класовому суб'єкті творчості Р. Цей класовий суб'єкт, класова основа творів Р. - англійська аристократія, що переростає в буржуазну аристократію. Позбувшись економічної основи свого панування, вона - аристократія лише за походженням, її економічний добробут ґрунтується на суто капіталістичних принципах.
Будучи нерозривно пов'язаним із цією групою, Р. проте, не пориваючи вирішальних класових зв'язків, критикує її недоліки, дає образи бунтарів. Негативна позиція всередині своєї класової групи дозволяє письменнику створювати твори великого жанру.
Крім 16 романів, Р. написав 25 п'єс (з них 6 одноактних), в яких брало розвиває гол. обр. соціальні теми про власність, про класовість правосуддя, про лицемірство вищих верств суспільства в галузі моралі і т. д. У своїх трьох збірниках оповідань, що увійшли до зборів творів під загальною назвою «Караван», Р. також виявляє себе перш за все соціальним художником. Такі розповіді: «Хлопець з Девона», «В'язень», «Робітники», «Ліс», «Ворожіння», «Шантажист» тощо. Ряд новел свідчить про майстерність Р. в аналізі людської психіки («Мельник з Ді» , "Прощання", "Пробудження" - інтерлюдія з "Саги про Форсайти", - "Гедоніст", "Мовчання" та ін.). Крім цих книг Р. видав збірку віршів – «Вірші нові та старі» та три збірки статей та нарисів. Бібліографія:
I.Найбільш повне та доступне видання сочин. Р.: англ. в 20 тт., The Grove Edition, W. Heinemann, London, 1927 і америк. шеститомне - "Compact Edition", Ch. Scribner's Sons, N.-Y., 1929. Російськ. перекл.: ЗІФ видав «Сагу про Форсайти», але зі скороченнями; повний перев. «Людини-власника» вийшов у вид. «Надра», «Мертвої хватки» та однієї інтерлюдії – у вид. «Час» (під назвою «У лещатах»). Крім цього видані: «Кохання художника» (Villa Rulein), «Темна квітка», «Біла мавпа» (у вид. «Думка» та ЗІФ – зі скороченнями), «Срібна ложка», «Острів фарисеїв», «Перші та останні » (Caravan), «Моментальні знімки» (Captures), «Земля» (The Freelands), «Член палати Мільтоун», «Сильніше за смерть» (Beyond, російськ. перекл., «Час», 1927), «Братство», "Срібна коробка" (п'єса, вид. "Моск. театр. вид-ва", 1925); "Гавань", вид. "Петроград", 1905; Цикл про Форсайти у спеціальному скороченому виданні для молоді друкується вид. «Молода гвардія» під назвою «Сім'я Форсайтів» та «Сучасна комедія». Зібр. сочин. Р. видається «Червоною панорамою».
ІІІ. John Galsworthy, appreciation, з bibliography, 1926.
Літературна енциклопедія. - об 11 т.; М.: видавництво Комуністичної академії, Радянська енциклопедія, Художня література. За редакцією В. М. Фріче, А. В. Луначарського. 1929-1939 .
Голсуорсі
(galsworthy) Джон (1867, Лондон -1933, там же), англійський прозаїк та драматург. Син відомого та успішного адвоката, закінчив Оксфордський ун-т, але, незважаючи на бажання батька бачити його своїм наступником, пропрацював в адвокатській конторі лише рік і зайнявся літературою. У своїх творах створив реалістичну картину сучасного суспільства, досліджуючи соціальні та моральні проблеми епохи. Він став знаменитий ще за життя.
Перші романи – «Джослін» (1898) та «Вілла Рубейн» (1900). В останньому прозвучала тема власності та власників, яку письменник розвиватиме і в інших творах. Вона стане головною в його знаменитому циклі про Форсайти, що розповідає про занепад колись могутньої і сильної буржуазної сім'ї, руйнування її життєвого укладу під впливом стрімких подій, що відбувалися у світі на рубежі століть. Тут і Англо-бурська війна, і смерть королеви Вікторії, що визначила цілу епоху у житті Великобританії, та 1-а світова війна.
Період учнівства Голсуорсі завершує сміливий сатиричний роман «Острів фарисеїв» (1904), у якому письменник критикує лицемірство сучасного британського суспільства, малюючи картини соціальних контрастів і про необхідність пробудження совісті у правлячих класів. У жодному з наступних творів Голсуорсі не досягнув тієї сміливості та гостроти в критиці існуючих порядків, як у цьому романі, хоча й не досягнув тієї глибини у розкритті характерів, яка так яскраво проявиться у «Сазі про Форсайти».
Цикл про Форсайти складається із шести романів. Перші три входять у трилогію «Сага про Форсайти». Це романи «Власник» (1906), який приніс Голсуорсі популярність, «У петлі» (1920) і «Здається в оренду» (1921), і навіть дві інтерлюдії – «Останнє літо Форсайта» (1918) і «Пробудження (1920). Друга трилогія – «Сучасна комедія» – включає романи «Біла мавпа» (1924), «Лебедина пісня» (1928) та дві інтерлюдії – «Ідилія» (1927) та «Зустрічі» (1927). Життя сім'ї Форсайтів зображено на насиченому подіями на історичному тлі. Глибина характерів, глибоке та реалістичне дослідження світу власників, їх психології та поглядів визначили головні переваги цих творів письменника, який вважав, що справжній романіст має вміти «ловити та показати взаємозв'язок життя, характеру та мислення». Психологізм для Голсуорсі завжди пов'язаний із завданнями реалістичного зображення дійсності, а пошуки краси – з пошуками правди та утвердженням певних моральних критеріїв.
Реалістична творчість Голсуорсі стала розвитком традиції, закладеної Ч. Діккенсом, Дж. Еліот та С. Батлером. На нього також дуже вплинув русявий. література, особливо творчість І. С. Тургенєва. Сам Голсуорсі писав, що він у великому боргу перед Тургенєвим. У нього і в Мопассана я проходив духовне учнівство, яке проходить кожен молодий письменник у того чи іншого майстра, який тягне за собою якусь внутрішній спорідненості».
В останні роки життя Голсуорсі працював над трилогією "Кінець глави", що складається з романів "Дівчина-друг" (1931), "Квітуча пустеля" (1932) і "Через річку" (1933). Став засновником ПЕН-клубу – міжнародної письменницької організації, якою заповідав отриману ним 1932 р. Нобелівську премію.
Література та мова. Сучасна ілюстрована енциклопедія. - М: Росмен. За редакцією проф. Горкіна О.П. 2006 .
Дивитись що таке "Голсуорсі" в інших словниках:
Голсуорсі, Джон Джон Голсуорсі John Galsworthy Псевдоніми: Джон Сінджон (John Sinjohn) Дата народження … Вікіпедія
- (Galsworthy) Джон (14.8.1867, Лондон, 31.1.1933, там-таки), англійський письменник. Син правника. Закінчив Оксфордський університет. Літературну діяльність розпочав як неоромантик (зб. «Чотири вітри», 1897; романи «Джослін», 1898, «Вілла Рубейн»...
- … Вікіпедія
Голсуорсі (Galsworthy) Джон (14.8.1867, Лондон, 31.1.1933, там-таки), англійський письменник. Син правника. Закінчив Оксфордський університет. Літературну діяльність розпочав як неоромантик (зб. «Чотири вітри», 1897; романи «Джослін», 1898, «Вілла… … Велика радянська енциклопедія
- (Galsworthy) Голсуорсі Джон (Galsworthy, John) (1867-1933) Англійський письменник. У літературній публіцистиці обстоював принципи реалізму. 1932 — лауреат Нобелівської премії з літератури. Афоризми, цитати Російська людина, багато в чому… Зведена енциклопедія афоризмів
- (1867-1933) англійський письменник. Соціально побутові романи Острів фарисеїв (1904), Петрицій (1911), Фріленди (1915) та ін. Великий Енциклопедичний словник
Джон Голсуорсі John Galsworthy Псевд … Вікіпедія