Angļu burti un to transkripcija. Plus darbojas angļu burtu kombinācijas

Skaņa [ j] atgādina krievu skaņu [th], bet vājāka par to. Mēles aizmugure uz aukslējām paceļas mazāk nekā krievu skaņā [th], tāpēc dzirdams mazāks troksnis. Angļu valodas skaņa [ j ] vienmēr ir pirms patskaņa.

Līdzskaņu skaņa [r] mazliet atgādina krievu skaņu [r], bet angļu skaņa [r] nav plaukstoša un tiek izrunāta bez vibrācijas. Lai atrastu pareizo mēles stāvokli, izrunājiet krievu skaņu [zh], tāpat kā vārdā "pļaut". Izstiepiet skaņu [g], tagad pavelciet mēles galu no alveolām nedaudz atpakaļ, nepaceļot to no aukslējām, un jūs dzirdēsiet, kā skaņa [g] ir pārvērtusies angļu valodā [r].

Skaņa [r] ir vāja, mēles gals tikai uz mirkli tuvojas aukslējām aiz alveolām un nekavējoties attālinās no tās.

Patskaņis- garš, izteikts mutes aizmugurē, ar zināmu spriedzi. Tajā pašā laikā mēle tiek nolaista un nedaudz atvilkta. Mēles gals tiek atrauts no apakšējiem zobiem. Apakšžoklis ir nolaists. Lūpas ir neitrālas, tas ir, nav izstieptas vai izspiestas uz priekšu. Šī ir vairāk aizmugures skaņa nekā krievu skaņa [a].

Pirms balss līdzskaņa skaņa ir nedaudz saīsināta, bet pirms nedzirdīga - ievērojami.

Līdzskaņa- deguna, tikai mēles aizmugure pieskaras aukslējām, bloķējot gaisa eju, tāpēc gaiss iziet caur degunu. Mēles gals ir nolaists un pieskaras apakšējiem zobiem, mute vaļā.

Lai izrunātu kādu angļu skaņu, mēģiniet aizvērt muti un "moo" caur degunu, pēc tam, saglabājot skaņas nazālo raksturu, nedaudz atveriet muti.

Skaņa tiek izrunāta turpat, kur līdzskaņi [k], [g]. Izrunājot skaņu, mēles aizmugure tiek piespiesta aukslējām, ja to atrauj no aukslējām, iegūst skaņu [k] vai [g].

Ikviens, kurš sāk mācīties angļu valodu, noteikti sava ceļojuma pirmajā posmā, sastopas ar alfabētu un tā burtu izrunu. Ir ļoti svarīgi ne tikai zināt, kā tiek saukti burti, bet arī vispār ar krievu izrunu.

Par pareizu alfabēta izrunu Zemāk ir visu burtu tabula ar transkripcijām gan angļu, gan krievu valodā. Protams, ir jāzina angļu valodas transkripcija – to lieto jebkurā vārdnīcā, tā ir tikpat svarīga kā paša alfabēta pārzināšana. Bet iesācējiem, kuri vēl nav pilnībā apguvuši angļu valodas transkripciju, mēs sniedzam angļu valodas alfabēta skaņas krievu burtiem.

Vēstule Vārds Izruna Krievu ienākšana
burtu nosaukumi
a a čau
b bite bi
c cee si
d dee di
e e un
f ef ef
g Jā! ji
h aitch h
i i ak
j Džejs jay
k kay kay
l el e-pasts
m em Em
n enn lv
o o OU
lpp urinēt pi
q bižele bižele
r ar a, ar
s ess es
t tee ti
u u Yu
v vee un
w dubultā u [`dʌbl`ju:] dubultā
x piem bijušais
y wy wye
z zed, zee , zed, zee

Kas attiecas uz burtu Z, britu versija ir “zed”, amerikāņu versija ir “zi”.

Var šķist, ka angļu alfabēts ir sarežģītāks nekā krievu. Bet patiesībā tā nav. Tajā ir tikai 26 burti (salīdzinājumam, krievu valodā - 33), un tikai 6 no tiem (A, E, I, O, U, Y) ir patskaņi. Diemžēl šie patskaņi ne vienmēr atbilst alfabēta izrunai. Piemēram, Aa - alfabētā tas skan kā [hey]: "kūka" - kūka, "vēlāk" - vēlāk, bet ne vārdos "soma" - bagāža, "karogs" - karogs un daudzi citi.

Te gan jāsaka, ka angļu valodā ir uzsvērtas un neuzsvērtas zilbes. Apskatīsim uzsvērtas zilbes gadījumu. Šeit var novērot arī dalījumu - uzsvērtā zilbe var būt atvērta un slēgta. Atvērtās zilbes beidzas ar patskaņu, bet slēgtās – ar līdzskaņu. Šeit ir uzsvērtu atvērto zilbju piemēri: “la-bel” ir uzraksts, “ta-ke” ir saņemt utt. Un šeit ir uzsvērtu slēgto zilbju piemēri: “rab-bit” ir trusis, “suns” ir suns, “logs” ir logs utt. Lūdzu, ņemiet vērā, ka pirmajā gadījumā uzsvērtie patskaņi tiek lasīti tieši tāpat, kā tie skan alfabētā.

Apsveriet visus patskaņus:

Patskaņis A

Atvērtā zilbe: “la-ter” [’leitə] – vēlāk

Slēgtā zilbe: “kaķis” - kaķis

Patskaņis E

Atvērtā zilbe: "viņš" - viņš

Slēgtā zilbe: “saliekt” - saliekt

Patskaņis I

Atvērtā zilbe: “li-lac” [’lailək] - ceriņi

Slēgtā zilbe: “lifts” - lifts

Patskaņis O [?u]

Atvērtā zilbe: “pho-to” [’fəutəu] — fotogrāfija

Slēgtā zilbe: “saņēma” - saņemta

Patskaņis U

Atvērtā zilbe: "cu-te" - jauki

Slēgtā zilbe: "numb" - sastindzis

Patskaņis Y

Atvērt zilbe: "tipa" - ierakstiet

Slēgtā zilbe: “mīts” - mīts

Labi. Tagad, turpinot atbildēt uz jautājumu par to, kā tiek lasīts angļu alfabēts, mums jārunā par neuzsvērtiem patskaņiem. Patskaņi a, o, u, nebūdami uzsvērti, pārvēršas skaņā [ə], un patskaņi e, i, y tādā pašā gadījumā kļūst par skaņu [i]. Šajā gadījumā ir nepieciešams tikai pēc tiem parādīties burti r, tie visi kļūst par [ə]. Jūs to varat viegli redzēt pats: "pre-fer" - lai dotu priekšroku, "pla-yer" ['pleiə:] - spēlētājs, "doctor" ['dɔktə:] - ārsts.

Ir vērts pievērst uzmanību arī līdzskaņiem: B, D, F, H, J, K, L, M, N, P, T, V, W, X, Z - tos arī attiecīgi lasa [b], [d ], [ f], [h], , [k], [l], [m], [n], [p], [t], [v], [w], [x], [z] . Ar pārējiem līdzskaņiem lietas ir sarežģītākas.

Tātad, piemēram, burts C būs - pirms e, i, y un visos citos gadījumos - [k]. Skatīt: “kino” [’sinəmə] – kino, “izārstēt” – ārstēšana.

Burts G - pirms e, i, y ieiet un citos gadījumos kā [g]: “ingvers” [’dʒindʒə] - ingvers, “kaza” - kaza, kaza.

Un S vārda sākumā un pēc nedzirdīgajiem līdzskaņi K,F,P un T tiek lasīts kā skaņa [s], un, gluži pretēji, pēc izrunātiem un citiem gadījumiem - [z]: “Simons” ['saimən] - Saimons, “grāmatas” - grāmatas, “atradumi” - atradumi, “ gudrs” - gudrs .

Arī burti R un Q ir sarežģīti. Tāpēc R bieži tiek vienkārši izmests, izvelkot skaņu (“auto” - automašīna), bet vārds ar R tiks lasīts ar R (“Riko” - Riko). Burts Q var dot divas iespējas - vai - salīdzināt "ātri" - ātri un "rinda" - rindu.

Angļu alfabēts ir balstīts uz latīņu alfabētu un sastāv no 26 burtiem. No tiem 6 patskaņi: A, E, I, O, U, Y.
20 līdzskaņi: B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Z

Burts "Y" var apzīmēt gan patskaņu, gan līdzskaņu. Kombinācijā ar patskaņu izruna ir ļoti tuva krievu [y] un apzīmē skaņas [ j ] vai [ y ]

dzeltens, jā, tu, pagalms, jauns, joga, jogurts
diena, viņi, zēns, rotaļlieta, nopirkt, acs

Veidojot zilbes un savienojot pārī ar līdzskaņu, burts "Y" pārraida patskaņa skaņu [i ]

mazulis, noslēpums, sistēma, smieklīgi

un skaņu [ ai ] vārdos

mans, raudāt, analizēt, cikls, debesis, atbilde

Alfabētā katram burtam ir savs skaņas nosaukums, t.i. alfabētiskā lasīšana.

Transkripcijas zīmes tiek izmantotas, lai rakstiski nodotu skaņas. Katra zīme atbilst tikai vienai tai raksturīgai skaņai. Transkripcijas zīmes raksta kvadrātiekavās: piemēram, burts A ir tā alfabētiskais nosaukums (skaņa) - [ ei ].

Alfabētā burti tiek lasīti nepārprotami, viens burts - viena skaņa.

Britu un amerikāņu versijās burti Z un R tiek lasīti atšķirīgi.
Britu versija Z - (zed), amerikāņu versija Z - (zi).
Britu versija R - (a), amerikāņu versija R - (ap).

Angļu alfabēta zināšanas ir nepieciešamas arī vārdu izrunas un to rakstības neatbilstības dēļ. Tāpēc jums bieži var lūgt uzrakstīt vārdu - Vai varat to uzrakstīt, lūdzu?

Angļu alfabēts ar izrunu un transkripciju

Vēstule Transkripcija Izruna* Skaņas, ko tas pārraida
A a čau , [æ]
Bb bi [b]
c c si [s] - pirms e, i, y
[k] - citos gadījumos
D d di [d]
e e un , [e]
F f ef [f]
G g ji , [g]
H h h [h]
es i ak , [i]
jay
Labi labi Keja [k]
l l e-pasts [l]
M m Em [m]
N n lv [n]
O o OU , [ɔ]
Lpp pi [p]
Q q bižele
R r ar [r]
S s es [s], [z]
T t ti [t]
U u Yu , [ʌ], [u]
Vv un [v]
Ww ["dʌbl ju:] dubultā u [w]
X x bijušais ,
Y g wye [j]
Zz () zi (zed) [z]

* Kolonnā " Izruna"iedots ar krievu burtiem ir burtu nosaukumu aptuvenā skaņa. Un ailē" Transkripcija", ņemot vērā precīzāku izrunu, izmantojot fonētisko transkripciju.

Mūsdienu krievu valodā ir divi skaņas [j] izrunas varianti. Skaņas [j] pirmā (un galvenā) nozīme izpaužas pozīcijā pirms patskaņa: koks - lka, saprast - saprast. Bet vārda beigās vai zilbes beigās skaņa [j] tiek samazināta, kļūst īsa, skaņā tuvojoties patskaņu skaņai [i]. Jāatceras, ka [j] neatbilst e [i]: klaips, stop.
Rakstiski burts y apzīmē tikai skaņas [j] izrunas otro variantu. Dažos aizgūtos vārdos sākuma zilbe [j] tiek apzīmēta ar šo burtu y: yod, yog utt.
Fonēma [j] netiek apzīmēta ar neatkarīgu burtu, ja tā atrodas patskaņa priekšā. Tā kā šajā pozīcijā (vārda sākumā starp patskaņiem, pirms patskaņa) rakstībā skaņas [j] un patskaņa kombinācija tiek pārraidīta ar vienu burtu i-ma; e-l; Ziemassvētku eglīte; ju-la.
Kad fonēma [j] stāv pirms patskaņa aiz līdzskaņa, tad pirms burtiem e, e, u, i raksta burtus ъ un ь: seši, dzer, aizbraukšana. Nevajag domāt, ka šajā gadījumā burti ъ un ь apzīmē skaņu [j]. Burti b un b ir tikai rādītāji, ka pēc šiem burtiem e, e, u mani vajadzētu lasīt nevis kā [e, o, y, a], bet gan kā.

Nākamajā rakstā tiks apspriesti dažādi Angļu līdzskaņi. Tāpēc atgādināšu, ka līdzskaņi veidojas, gaisa plūsmai saskaroties ar šķērsli mutes vai deguna dobumā, tāpēc rezultātā, izrunājot līdzskaņus, vienmēr zināmā mērā ir zināms troksnis.

Līdzskaņi ir sava veida vārdu rāmis, kas nosaka vārda pamatu. Pat esošās atšķirības angļu valodas akcentos galvenokārt slēpjas patskaņu variācijās, savukārt līdzskaņi būtībā ir vienādi visās angļu valodas šķirnēs. Tāpēc, ja jūsu patskaņu izruna nav perfekta, jūs tik un tā sapratīs, lai gan nepareiza līdzskaņu izruna noteikti radīs kādu pārpratumu. Droši vien esat dzirdējuši apgalvojumu, ka teikumu joprojām var saprast, ja no tā vārdiem tiek noņemti visi patskaņi. Un otrādi, ja visi līdzskaņi tiek izlaisti, teikums būs absolūti neiespējams saprast.

Tāpēc uztveriet šo tēmu nopietni un mēģiniet to apgūt pēc iespējas labāk.

Pirms turpināt pētīt katra atsevišķā līdzskaņa izrunas pazīmes, iesaku izlasīt / atkārtot tēmu. Tiem, kas ir pārāk slinki, piedāvāju ekspresizglītojošu programmu ilustrācijas veidā "Runas orgānu uzbūve", kuru varat redzēt zemāk:

Jāņem vērā, ka angliski runājoša cilvēka runas orgānu neitrāla pozīcija, vai, vienkāršāk sakot, runas orgānu sākotnējā pozīcija pirms angļu valodas skaņu izrunāšanas ir pozīcija, kad mēle ir nedaudz atvilkta uz leju un ir plakana. Ja šādā mēles stāvoklī tās gals ir pacelts, tas atradīsies augšējo zobu pamatnē, tas ir, kur lielākā daļa Angļu līdzskaņi. Salīdziniet ar krieviski runājoša cilvēka runas orgānu neitrālu stāvokli: mēles priekšējā aizmugure ir pacelta un pieskaras cietajām aukslējām. Mēles gals ir nolaists un pieskaras apakšējo zobu pamatnei.

Vēl viena angliski runājoša cilvēka raksturīga iezīme ir tā, ka viņa lūpas mazāk aktīvi iesaistās izrunas procesā nekā krievvalodīga cilvēka lūpas. Angļu valodas runātājam nav raksturīga ievērojama lūpu noapaļošana un virzīšana uz priekšu: viņa lūpas ir tikai nedaudz izstieptas un piespiestas pie zobiem.

Tikai piezīme...
Ņemot vērā to, ka šis emuārs ir adresēts visiem, kas vēlas patiešām labi apgūt angļu valodas pamatus, nevaru necitēt īsa atsauce par principu, pēc kura tiek klasificēti visi angļu līdzskaņi, ko jūs atradīsiet un dzirdēsiet tālāk. Visi angļu valodas līdzskaņi tiek klasificēti pēc metodes 1) veidojot šķēršļus gaisa plūsmai, 2) atbilstoši aktīvā runas orgāna darbam (līdz aktīvam runas orgāni ietver balss saites, rīkles aizmugurējo sienu, mīkstās aukslējas ar mazu mēli, lūpas un mēli), 3) atbilstoši balss saišu līdzdalībai.

lūpu līdzskaņi

Labie-labiālie līdzskaņi ir tie, kuros izelpotā gaisa šķēršļus veido augšējo un apakšējo lūpu aizvēršana / saplūšana.

Līdzskaņi [p] un [b] līdzīgs (bet nav vienādas kvalitātes) uz atbilstošajām krievu skaņām [p] un [b]. Izrunājot Angļu skaņas, lūpas vispirms aizveras, tad ātri, enerģiski atveras. Atšķirībā no krievu skaņām [p] un [b] skaņām [p] un [b] izteikts ar stingrākām lūpām.

Skaņa [p] - kurls, izteikts ar vieglu aspirāciju.

Skaņa [b] ir izteikta.

Skaņa Attēlots rakstiski
[p] lpp, lpp
[b] b, bb

Par izrunu skaņa [p]: jums vajadzētu cieši saspiest lūpas, kamēr mīkstās aukslējas ir paceltas; gaiss uz mirkli apstājas mutes dobuma aizsprostojuma priekšā, tagad ar gaisa strūklu pārraujiet obstrukciju ar spēku. Jūs dzirdēsiet spēcīgu izplūdi un pēc tam vieglu izelpu. Balss saites nevibrē. Vārdu beigās angļu valodai [p] raksturīga īpaši spēcīga artikulācija. Angļu valoda [p] nav palatalizēta (t.i., mīkstināta) pirms priekšējiem patskaņiem (t.i., pirms patskaņiem [ɪ], , [e], [ɛ:], [æ]). Angļu valodā [p] netiek izrunāts pirms balsu līdzskaņa: stop Bob ["stɔp "bɔb]. Tālāk ir ilustrēts sadaļā "Runas orgānu novietojums, izrunājot skaņu [p] vai [b]".

Noklikšķiniet, lai klausītos skaņas izruna [p] un vārdu piemēri ar šo skaņu: pet mīļākais mājdzīvnieks, savdabīgs savdabīgs; neparasts.

Priekš skaņas izruna [b] cieši saspiediet lūpas, kamēr mīkstās aukslējas ir paceltas. Gaiss uz brīdi apstājas barjeras priekšā, pēc tam atver to ar mazāku spēku nekā izrunājot [p]. Skaņa [b] tiek izrunāta bez aspirācijas. Nav palatalizēts (nav mīkstināts) pirms [ɪ], , [e].
Atcerieties, ka angļu valodā pārī [p] - [b] (balsīgs-balsīgs) bezbalsīgais līdzskaņs [p] ir spēcīgs un tiek izrunāts intensīvāk nekā balss [b]. Izrunā vāju skaņu [b], nejūtot spiedienu uz lūpu virsmu. Vārdu beigās, izrunājot angļu valodu [b], šī skaņa ir daļēji apdullināta.

Noklikšķiniet, lai klausītos skaņas izruna [b] un vārdu piemēri ar šo skaņu: mazulis ["beɪbɪ] bērns, labklājība pārtikusi, izdevīga.
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Izrunājot Angļu skaņa [m] lūpas ir cieši saspiestas, mīkstās aukslējas ir nolaistas un gaiss iziet caur deguna dobumu.

Skaņa Attēlots rakstiski
[m] m, mm

Skaņa [m] angļu valodas versijā ir izteiktāka nekā tās krievu "brālis" [m]. Skaņa [m] nemīkst pirms priekšējiem patskaņiem (tas ir, pirms patskaņiem [ɪ], , [e], [ɛ:], [æ]): mill. Zemāk ir ilustrācija sadaļā "Runas orgānu novietojums, izrunājot skaņu [m]":

Noklikšķiniet, lai klausītos skaņas izruna [m] un vārdu piemēri ar šo skaņu: lemon ["lɛmən] lemon, manipulēt, ietekmēt, ietekmēt (uz kādu/kaut ko).
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Līdzskaņu skaņa [w] notiek tikai pirms patskaņa. To izrunājot, saspringtās lūpas nedaudz virzās uz priekšu un ir stipri noapaļotas, veidojot šauru noapaļotu spraugu. Mēles aizmugure paceļas līdz mīkstajām aukslējām, tāpat kā izrunājot skaņu. Mēles mīkstās aukslējas un sānu malas ir paceltas, un gaiss plūst gar tās vidu. Pēc tam lūpas ātri pārvietojas pozīcijā, kas nepieciešama nākamās (patskaņa) skaņas izrunāšanai. Jums jāpārliecinās, ka apakšējā lūpa nepieskaras augšējiem zobiem.

Skaņa Attēlots rakstiski
[w] w, wh

Krievu valodā tādas skaņas NAV! Tāpat jāatceras, ka skaņas [w] un [v] ir pilnīgi atšķirīgas un pirmo nevajadzētu aizstāt ar otro, lai izvairītos no iespējamas neskaidrības, kā rezultātā mainās vārda nozīme. Piemēram: w ine [ w aɪn] vīns - v ine [ v aɪn] vīnogulājs. Tāpat nevajadzētu aizstāt angļu līdzskaņu [w] ar krievu patskaņi [y]. Zemāk ir ilustrācija sadaļā "Runas orgānu novietojums, izrunājot skaņu [w]":

Noklikšķiniet, lai klausītos skaņas izruna [w] un vārdu piemēri ar šo skaņu: mēs, tveicīgs ["swɛltərɪŋ] aizsmacis, karsts, tveicīgs.
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Labiodentālie līdzskaņi

Labiozobu līdzskaņi - tie, kuros izelpotā gaisa šķēršļus veido augšējo zobu un apakšlūpas saplūšana.

Labiodentālie līdzskaņi atgādina krievu skaņas [f] un [v], atšķirībā no pēdējām, angļu valodas skaņas ir jāizrunā enerģiskāk, it īpaši, ja runa ir par skaņu [f].

Skaņa Attēlots rakstiski
[f] f, ff, ph
[v] v

Izrunājot šīs skaņas, lūpas ir nedaudz izstieptas, augšējie zobi saskaras ar apakšlūpas iekšējo pusi, veidojot šauru spraugu. Gaisa strūkla, kas iet caur šo spraugu, rada troksni. Skaņas veido pāri [f] - kurls, [v] - balss. Atcerieties, ka bezbalsīgais angļu līdzskaņs [f] ir spēcīgāks par krievu līdzskaņu [f], īpaši vārdu beigās. Balsīgais līdzskaņs [v] ir vājāks par bezbalsīgo [f]. Vārdu beigās izrunātais līdzskaņs [v] ir daļēji ( pilnībā) ir apdullināts. Nevajadzētu palatalizēt (t.i., mīkstināt) skaņu [f] pirms patskaņiem pirms: Philip ["fɪlɪp]. Tālāk ir ilustrēts "Runas orgānu novietojums, izrunājot skaņu [f] vai [v]". sadaļa:

Noklikšķiniet, lai klausītos skaņas izruna [f] un vārdu piemēri ar šo skaņu: jautri jautri, smiekli smiekli.
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Noklikšķiniet, lai klausītos skaņas izruna [v] un vārdu piemēri ar šo skaņu: balss balss, kaitina, kaitina.
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Aizmugurējie valodas līdzskaņi

Aizmugurējās valodas līdzskaņi ir tie, kas ir artikulēti ar mēles aizmuguri paceltu līdz mīkstajām aukslējām.

Aizmugurējās valodas līdzskaņi tiek izrunāti gandrīz tāpat kā krievu skaņas [k] un [g], bet skaidrāk. Nemīkstināt pirms priekšējās valodas ([ɪ], , [e]) patskaņiem: kilo["ki: ləu]. Tālāk ir ilustrēts "Runas orgānu novietojums, izrunājot skaņu [k] vai [g". ]" sadaļā:

Skaņa [k] ir nedzirdīga, izrunā ar vieglu aspirāciju pozīcijā pirms patskaņa, īpaši jūtama uzsvērtā zilbē, enerģiskāka nekā krievu [k]. Vārda beigās, īpaši pirms pauzes, tiek saglabāts spēcīgs sprādziens, izrunājot [k].

Noklikšķiniet, lai klausītos skaņas izruna [k] un vārdu piemēri ar šo skaņu: back spin, kapitulēt padošanās.
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Skaņa [g] ir izteikta, pārī, skaņa [g] ir vāja. Atšķirībā no krievu valodas [g], angļu valoda [g] nav pilnībā apdullināta, ja tā atrodas vārda beigās: log.

Noklikšķiniet, lai klausītos skaņas izruna [g] un vārdu piemēri ar šo skaņu: dāvana dāvana, mirgojoša mirgošana; Zemas gaismas.
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Alveolārie līdzskaņi

Alveolārie priekšējie lingvālie līdzskaņi ir tie, kas artikulēti alveolās.

Izrunājot līdzskaņus mēles gals tiek pacelts un nospiests pret alveolām. Šādā gadījumā izveidojušos šķēršļus ātri noņem un gaisa plūsma ar sprādzienu atstāj mutes dobumu. Turklāt mēles gals ir nolaists, un mēles priekšējā daļa tiek nospiesta pret augšējo zobu iekšējo virsmu.

Skaņa Attēlots rakstiski
[t] t, tt
[d] d, dd

Zemāk ir ilustrācija sadaļā "Runas orgānu novietojums, izrunājot skaņu [t] vai [d]":

Skaņa [t]- kurls, tas ir spēcīgāks par krievu līdzskaņu [t], izrunā ar nelielu aspirāciju pirms patskaņiem. Galīgajā pozīcijā, īpaši pirms patskaņa, tiek saglabāts spēcīgs skaņas sprādziens [t]. Nemīkst pirms priekšējiem patskaņiem [ɪ], , [e], [ɛ:], [æ].

Noklikšķiniet, lai klausītos skaņas izruna [t] un vārdu piemēri ar šo skaņu: tēja, telemetrija.
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Skaņa [d]- skanīgs. pārī skaņa [d] ir vāja. Atšķirībā no krievu valodas [d], angļu valoda [d] vārda beigās ir tikai daļēji apdullināta. Pirms priekšējiem patskaņiem nemīkst.

Noklikšķiniet, lai klausītos skaņas izruna [d] un vārdu piemēri ar šo skaņu: did past. laiks ch. darīt, diletants [ˏdɪlɪ"tɑntɪ] amatieris, neprofesionāls.
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Izrunājot skaņu [n] mēles stāvoklis ir tāds pats kā izrunājot skaņas [t] un [d]: mēles gals pieskaras alveolām. Bet tajā pašā laikā mīkstās aukslējas ir nolaistas, gaisa plūsma iet caur degunu. Salīdzinot ar līdzīgu krievu skaņu, angļu skaņa [n] ir skanīgāka (tai ir dažas patskaņu īpašības, jo balss tajā dominē pār troksni), tai ir ilgāks ilgums uzsvērtās zilbes sākumā un beigās. stāvoklī, īpaši pēc īss līdzskaņs(piemēram, [æ], [e], [ʌ], [ɪ], [ɔ], [ʊ], [ə]).

Skaņa Attēlots rakstiski
[n] n (izņemot kombinācijas nk un ng), nn

Interesanti, ka, tāpat kā citas angļu valodas skanīgās skaņas, angļu skaņa [n], atšķirībā no krievu valodas, var veidot zilbi pēc skaņām vārda beigās: darken ["dɑ: kn], rakstīts ["rɪtn], pudele ["bɒtl] .

Zemāk ir ilustrācija sadaļā "Runas orgānu novietojums, izrunājot skaņu [n]":

Noklikšķiniet, lai klausītos skaņas izruna [n] un vārdu piemēri ar šo skaņu: nē nē, bēdīgi bēdīgi slavens.
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Izrunājot skaņu [l] mēles stāvoklis ir tāds pats kā izrunājot skaņas: mēles gals ir piespiests pie alveolām, stiprāk nekā izrunājot krievu skaņu, mēles sānu malas ir nolaistas, daļa mēles pacelta uz mīksto. aukslējas. Lūdzu, ņemiet vērā, ka krievu skaņas [l] izruna atšķiras ar to, ka mēles gals atrodas nevis pie alveolām, bet gan pie augšējiem zobiem. Gaiss iet divās plūsmās caur spraugām mēles sānos.

Skaņa Attēlots rakstiski
[l] l, ll

Skaņa [l] ir divi toņi - mīksts [l] (jeb tā sauktais gaišais) un cietais [ɫ] (tā sauktais cietais), neskatoties uz to, ka šī īpašība neietekmē vārdu nozīmi. Pirms patskaņiem skaņa [l] tiek izrunāta maigi, bet ne tik maigi kā krievu skaņa [l b] (kamēr mēles vidusdaļa ir pacelta), 🔊 piemēram: lūpa, miljons ["mɪɫjən] (ja audio neatskaņoja, varat lejupielādēt šo mp3 ierakstu) Pirms līdzskaņiem un vārda beigās skaņa [ɫ] lai gan izrunā stingri, bet ne tik stingri kā krievu versijā (izrunājot šo skaņu, tiek pacelta mēles aizmugure), 🔊 piemēram: sakiet, sudrabs ["sɪɫvə] (ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šis ieraksts mp3 formātā).

Skaņa [l], kā arī skan ilgāk pēc īsajiem patskaņiem un pirms balsīgiem līdzskaņiem nekā pēc garajiem patskaņiem un pirms bezbalsīgajiem līdzskaņiem, 🔊 piemēram: slieksnis - zīmogs, zeltīts - zeltīts (ja audio neatskaņoja, šo ierakstu varat lejupielādēt mp3 formātā) .

Zemāk ir ilustrācija sadaļā "Runas orgānu novietojums, izrunājot skaņu [l]":

Noklikšķiniet, lai klausītos skaņas izruna [l] un vārdu piemēri ar šo skaņu: leg, legerdemain [ˏlɪʤədə "meɪn] sleight of hand, žonglēšana.
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Plkst līdzskaņu [s] un [z] izruna mēles gals ir pacelts līdz alveolām, bet nepieskaras tām. Caur šauro spraugu, kas veidojas šādi, gaiss iziet ar troksni. Lūpas ir izstieptas, zobi ir nedaudz pakļauti.

Salīdziniet: izrunājot krievu valodas skaņas [s] un [z], mēles gals tiek nolaists, un starp mēles priekšpusi un zobiem veidojas sprauga.

Skaņas veido pāri: [s] - balss, [z] - kurls. Angļu bezbalsīgais patskaņis [s] ir enerģiskāks nekā krievu [c] Angļu balsu līdzskaņs [z] ir vājāks nekā angļu bezbalsīgais [s]. Atšķirībā no krievu valodas [з], angļu līdzskaņs [z] vārdu beigās ir daļēji apdullināts.

Tālāk ir ilustrēts sadaļā "Runas orgānu novietojums, izrunājot skaņu [s] vai [z]":

Noklikšķiniet, lai klausītos skaņas izruna [s] un vārdu piemēri ar šo skaņu: sun sun, sucker ["sʌkə] sucker".
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Noklikšķiniet, lai klausītos skaņas izruna [z] un vārdu piemēri ar šo skaņu: zoo zoo, sneeze sneeze.
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Izrunājot skaņu [r] mēles gals ir pacelts līdz alveolām tāpat kā citu alveolu skaņu izrunai, un ir nedaudz saliekts atpakaļ, nepieskaroties alveolām. Gaisa plūsma iet pa platu spraugu, mēles gals ir nekustīgs un nevibrē, kā krievu ripināšanā [р]. Izrunājot krievu valodu [r], mēles gals ieņem tādu pašu pozīciju (aiz alveolām), taču ir atslābināts un vibrē. Lai nepieļautu kļūdu un neaizstātu angļu [r] ar krievu valodu [r], mēles gals ir jātur saspringts un nekustīgs un ar to nedrīkst pieskarties alveolām.

Lai atrastu pareizo runas orgānu novietojumu, izrunājot skaņu [r], par pamatu var ņemt krievu skaņas [zh] artikulāciju; tikai mēles galam jābūt nedaudz saliektam atpakaļ (aiz alveolām).

Zemāk ir ilustrācija sadaļā "Runas orgānu novietojums, izrunājot skaņu [r]":

Noklikšķiniet, lai klausītos skaņas izruna [r] un vārdu piemēri ar šo skaņu: sarkans, pretestības pretestība.
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Starpzobu līdzskaņi [θ, ð]

Starpzobu priekšējie valodas līdzskaņi ir tie, kas ir artikulēti ar mēles galu.

Krievu valodā nav tādu starpzobu līdzskaņu kā angļu līdzskaņi [θ] un [ð]. Parasti šīs skaņas tiek aprakstītas kā līgošana [s] un [s]. Angļu skaņas [θ] un [ð] veidojas, gaisa strūklai izejot cauri šaurai spraugai starp augšējiem zobiem un mēles priekšpusi. Tajā pašā laikā valoda ir pilnīgi plakana; mēles gals ir saspringts un atrodas starp zobiem, nedaudz izvirzoties ārpus augšējiem zobiem. Apakšlūpa ir nolaista, zobi atkailināti. Mūsdienu angļu valodā arvien vairāk parādās tendence, ka šīs skaņas tiek artikulētas robos, starp mēles priekšpusi un augšējiem zobiem veidojas plakana sprauga.

Skaņa [θ] ir nedzirdīga.

Skaņa [ð] tiek izrunāta.

Balsīgais [ð] ir daudz vājāks nekā bezbalsīgais [θ] un vārdu beigās ir daļēji apdullināts.

Izrunājot šīs skaņas, jums jāpārliecinās, ka apakšējā lūpa nepaceļas un nepieskaras augšējiem zobiem. Apmācības posmā ieteicams saglabāt apakšējā lūpa pirksts. Klauvēšanas kļūdās, kad šo skaņu vietā izrunā krievu valodu [t] un [d], mēli nedrīkst piespiest augšējiem zobiem, starp zobiem un mēli jāatstāj sprauga. Lai izvairītos no kļūdām, piemēram, [c], [h], jums nevajadzētu turēt mēli aiz zobiem, tās galam jābūt starp zobiem. Lai nepieļautu tādas kļūdas kā krievi [f], [v], apakšlūpa jānolaiž.

Tālāk ir ilustrēts sadaļā "Runas orgānu novietojums, izrunājot skaņu [ð] vai [θ]":

Noklikšķiniet, lai klausītos skaņas izruna [θ] un vārdu piemēri ar šo skaņu: domā [θɪŋk] domāju, teorija ["θɪərɪ] teorija.
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Noklikšķiniet, lai klausītos skaņas izruna [ð] un vārdu piemēri ar šo skaņu: māte ["mʌðə] māte, paši [ðəm" sɛlvz] paši.
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

frikatīvie līdzskaņi

Spraugas līdzskaņi ir tie, kuru artikulācijas laikā runas artikulācijas orgānu slēgšana ir nepilnīga.

izklausās pēc angļu valodas līdzskaņa [h] ne krievu valodā. Tas atgādina vieglu, tikko dzirdamu izelpu un veidojas rīkles sašaurināšanās rezultātā. Skaņas [h] izrunas brīdī valoda ieņem nākamā patskaņa pozīciju (šī skaņa rodas tikai pirms patskaņiem). Krievu skaņu [x] raksturo augsts mēles aizmugures pacēlums līdz mīkstajām aukslējām. Lai izvairītos no angļu valodas skaņas [h] aizstāšanas ar krievu līdzskaņu [x], skaņa ir jāsamazina līdz nelielai izelpai pirms patskaņa.

Skaņa Attēlots rakstiski
[h] h

Zemāk ir ilustrācija sadaļā "Runas orgānu novietojums, izrunājot skaņu [h]":

Noklikšķiniet, lai klausītos skaņas izruna [h] un vārdu piemēri ar šo skaņu: hello hello, hell lifter ["hɛlˏreɪzə] magnētiskais ķērējs (naftas rūpniecība).
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Līdzskaņa [j] atgādina krievu skaņu [th], bet, izrunājot [j], dzirdams mazāks troksnis, jo mēles vidusdaļa ir pacelta (pret cietajām aukslējām) ne tik augstu kā izrunājot krievu [th]. Mēles malas tiek piespiestas augšējiem zobiem, veidojot gaisa eju gar mēles vidu. Runas orgāni pakāpeniski pāriet nākamā patskaņa izrunas pozīcijā.

Skaņa [j] vienmēr stāv pirms patskaņa, visizplatītākā kombinācija ir skaņas [j] kombinācija ar patskaņu:. Angļu valoda [j] ir daudz vājāka nekā krievu valoda [й].

Zemāk ir ilustrācija sadaļā "Runas orgānu novietojums, izrunājot skaņu [j]":

Noklikšķiniet, lai klausītos skaņas izruna [j] un vārdu piemēri ar šo skaņu: jā jā, jaunāks ["jʌŋgə] jaunāks.
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Līdzskaņi [ʃ] un [ʒ] atgādina atbilstošās krievu skaņas [sh] un [zh], bet tiek izrunātas maigāk, piemēram, [sh] un [zh], bet ne tik maigas kā krievu skaņa [sh]. Tos izrunājot, mēles gals atrodas pie alveolām, un mēles vidusdaļa paceļas līdz cietajām aukslējām (kas piešķir šīm skaņām maiguma efektu), un tieši ar šo mēles vidusdaļas pacelšanu. ka angļu līdzskaņi [ʃ] un [ʒ] atšķiras no krievu līdzskaņām [sh] un [g].

Skaņa [ʃ] ir nedzirdīga, spēcīga.

Skaņa [ʒ] ir izteikta, vāja, vārda beigās tā ir nedaudz apdullināta.

Tālāk ir ilustrēts sadaļā "Runas orgānu novietojums, izrunājot skaņu [ʃ] vai [ʒ]":

Noklikšķiniet, lai klausītos [ʃ] izruna un vārdu piemēri ar šo skaņu: she [ʃi:] she, splash splash.
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Noklikšķiniet, lai klausītos skaņas izruna [ʒ] un vārdu piemēri ar šo skaņu: bauda ["plɛʒə] prieks, izmērīts ["mɛʒəd] izmērīts.
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Stop-frikatīvie līdzskaņi [ʧ, ʤ]

Noslēdzošie līdzskaņi - tie, kuru artikulācijas laikā visa barjera atveras un nonāk spraugā.

Līdzskaņu skaņa [ʧ] līdzīga krievu skaņai [h], taču tā tiek izrunāta nedaudz stiprāk, un skaņa [ʤ] atgādina krievu skaņu [j] kombināciju, kas tiek izrunāta kā viena maiga nepārtraukta skaņa, kuras izrunas laikā nav iespējams ļaut atsevišķi izrunāt šīs vienas skaņas komponentus, kā tas ir vārdos "džezs", "džems", ko izrunā krieviski runājošie.

Izrunājot skaņas [ʧ] un [ʤ], mēles gals pieskaras alveolām, bet mēles vidusdaļa paceļas līdz cietajām aukslējām. Pamazām mēles gals attālinās no alveolām, tāpēc šis pilnīgais aizsprostojums pārvērtīsies par nepilnīgu.

Skaņa [ʧ] ir nedzirdīga, spēcīga.

Skaņa [ʤ] ir skanīga, vāja, vārdu beigās nedaudz apslāpēta.

Skaņa Attēlots rakstiski
[ʧ] ch, tch, t - pirms piedēklis -ure: lekcija ["lɛkʧə], nākotne ["fju:ʧə]
[ʤ] j, g (dg) - pirms e, i, y

Zemāk ir ilustrācija par "Runas orgānu novietojumu, izrunājot skaņu [ʧ] vai [ʤ]" sadaļā:

Noklikšķiniet, lai klausītos [ʧ] izruna un vārdu piemēri ar šo skaņu: šahs [ʧɛs] šahs, bērnišķīgs ["ʧaɪldɪʃ].
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Noklikšķiniet, lai klausītos [ʤ] izruna un vārdu piemēri ar šo skaņu: želeja ["ʤɛlɪ] želeja, mala [ɛʤ] mala.
Ja audio netiek atskaņots, varat lejupielādēt šo ierakstu mp3 formātā

Deguna līdzskaņa [ŋ]

Deguna līdzskaņi - kuru artikulācijas laikā caur deguna dobumu iziet gaisa plūsma.

analogi Angļu skaņa [ŋ] ne krievu valodā. To izrunājot, mēles gals atrodas pie apakšējiem zobiem, mēles aizmugure ir pacelta uz aukslējām, kā jau skaņām. Mīkstās aukslējas ir nolaistas, cauri iet gaisa plūsma mute.

Ir nepieciešams atšķirt skaņas [n] un [ŋ]. Izrunājot skaņu [n], mēles gals pieskaras alveolām, paceļas mīkstās aukslējas, caur muti iziet gaiss. Izrunājot [ŋ] tiek nolaists mēles gals, nolaižas arī mīkstās aukslējas, cauri iet gaiss deguns. Lai izvairītos no kļūdas, kad [ŋ] vietā tiek izrunātas skaņas [n] vai [n], atveriet muti plašāk un lēnām, lai mēles gals nepaceltos uz augšējiem zobiem vai alveolām, bet būtu pie mēles saknēm. apakšējie zobi.

Zemāk ir ilustrācija sadaļā "Runas orgānu novietojums, izrunājot skaņu [ŋ]":

Raksta sagatavošanā izmantoti materiāli

  1. Ed. Arakina V.D.; Seljaņina L.I., Gintovt K.P., Sokolova M.A. uc Angļu valodas praktiskais kurss. 1 kurss: Proc. pedagoģijas augstskolām uz speciālajām "Svešvaloda". - 5. izd., Rev. - M.: Humanit. ed. Centrs "Vlados", 1998. (10., 11., 14., 15., 17., 19., 20., 23., 37., 38., 41., 49., 64. lpp.)
  2. Belkina, G.A.; Levina, L.V. Korekcijas kurss par angļu valodas fonētiku. Izdevējs: M.: In-Yaz, 1971 (12.–14., 16.–20., 26., 28.–29., 35., 36. lpp.)
  3. Vinniks, E.V.; Pirmās apgūtās valodas praktiskais kurss. Angļu valodas praktiskā fonētika. - Novosibirska: NSTU, 2009 (9., 10., 15., 66., 69. lpp.)
  4. Galochkina I.E. Buraja E.A. Eksperimentālais fonētiskais ievad-koriģējošais angļu valodas kurss pašmācībai tālākizglītības sistēmā M.: 1999 (12., 59. lpp.)
  5. Karņevska, E.B. Angļu valodas praktiskā fonētika: Proc. / E.B. Karņevska, L.D. Rakovskaja, E.A. Misuno, Z.V. Kuzmitska. 3. izdevums, Minska: Simon, 2004 (11., 12., 26., 27., 38., 39., 75. lpp.)
  6. Kičigina E.V., Poperekova R.A., Finaeva T.V., Yurtaeva Yu.A. angļu valoda: Apmācība pēc fonētikas. - Čeļabinska: Red. SUSU, 2002. (8., 10., 12., 15., 18., 31., 36., 41., 43., 65., 81. lpp.)
  7. Ekerslijs K.E., angļu valoda. Pabeigts kurss vienā sējumā. Krievu versija. - M.: UNVES, 2001. (8., 9. lpp.)
  8. Britu angļu valodas fonētikas diagramma [Elektroniskais resurss] // www.abelard.org