Кучерявий наш співак про когось. Кюхля - жива мета долі

День Ліцею.

Він не прийшов,кучерявий наш співак.

З вогнем в очах, з гітарою солодкоголосною.

Під миртами Італії прекрасною

він тихо спить, і дружній різець

не написав над російською могилою

слів дещо намовою рідною,

що колись знайшов привіт сумний

син Півночі, блукаючи вкраю чужому.

Микола Олександрович Корсаков. МалюнокК. Гампельна.

1800 - 26. 09. 1820 р.р.

Походив із знатного, але збіднілого роду Корсакових. Батько- Відставний гвардії прапорщик Олександр Степанович Корсаков, матіруроджена Рязанова. Брат М.А. Дондукова-Корсаковаі П.А. Корсакова.

Корсаков був товаришом по навчанню Пушкіна в Царськосельському ліцеї.У Ліцеї він займав кімнату №43. У 1812 році Корсаков першим почав випускати літературний рукописний журнал «Недосвідчене перо», авторами якого стали він сам, Пушкін та Дельвіг. УУ цьому журналі було вміщено вірш Пушкіна «Роза».

Корсаков писав вірші, переважно сатиричні чи гумористичні, але найбільш відомий, як музикант. У вірші «Піруючі студенти» (1814)Пушкін згадує його гру на гітарі та називає Корсакова «Милий наш співак, коханий Аполлоном».

Популярністю користувалися його романси на вірші Пушкіна та Іллічівського: "Делія драгая", "До живописця", "Вчора мені Маша наказала". За словами Пущина, «ці станси співалися тоді юними дівчатами майже у всіх будинках, де Ліцей мав право громадянства».

«Дух ліцейських трубадурів»- Збірник піітичний, складений в 1816році, власноруч панами поетами.

Після закінчення Ліцею (Корсаков отримав похвальний лист №3 із правом на срібну медаль), він став співробітником Міністерства закордонних справ. Восени 1819 він був відряджений до російської місії в Римі. В Італії він захворів і невдовзі помер у Флоренції від сухот.

Е. А. Енгельгардт, директор Імператорського Царськосельського Ліцею, згодом розповідав Ст.П. Гаєвському: «...За годину до смерті він написав наступний напис для свого пам'ятника, і коли йому сказали, що у Флоренції не зможуть вирізати російські літери, він сам написав її великими літерами і велів скопіювати її на камінь».

Перехожий, поспіши до рідної країни!

Ах, сумно померти далеко від друзів!

Усі особисті папери Н.А. Корсакова безслідно втрачено. Офіційна коротка біографіяйого немає точної дати народження. Пушкін присвятив М.І.А. Корсакову вірш «Труна юнака» і згадує його у вірші «19 жовтня».

На думку авторів дослідження про ліцейських товаришів Пушкіна, М. і С. Руденських, «Микола Корсаков з усіх товаришів по навчанню Пушкіна, мабуть, найближче стояв до нього і за своїм темпераментом і значною природною обдарованістю».

Труна юнака.

Сховався він,
Кохання, забав вихованець ніжний.
Навколо його – глибокий сон
і холод моги безтурботної...

Любив він ігри наших дів,
коли навесні в тіні дерев
вони кружляли на волі.
Але нині у жвавому хороводі
не чути його приспів.

Давно чи старці милувалися
його веселістю живою?
Напівсумно посміхалися
і говорили між собою:


«І ми любили хороводи,
блищали також у нас уми;
але постривай: приспіють роки,
і будеш те, що нині ми.


Як нам, про мир гість грайливий,
тобі охолоне біле світло.
Тепер грай...»

Але старці живі,
а він звів у кольорі років.


І без нього друзі бенкетують,
Інших уже полюбити встигнувши;
Вже рідко, рідко називають
Його у розмові юних дів.


З милих дружин, що його любили,
одна, можливо, сльози ллє.
І пам'ять радостей покійних
звичною думою кличе...


До чого?..
Над ясними водами
гробниці, мирною сім'єю,
під нахиленими хрестами
таяться у гаю віковому.


Там, на краю великої дороги,
де липа стара шумить,
забувши серцеві тривоги,
наш бідний юнак лежить...

Даремно блищить промінь денниці,
чи ходить місяць серед небес,
і навколо байдужої гробниці
струмок дзюрчить і шепоче ліс;


Даремно вранці за малиною
до струмка красуня з кошиком
йде і в холод ключовий
полохливо ніжку опускає:


Ніщо його не викликає
із мирної сіни гробової...

1821р.

Роняє ліс багряний свій убір, Срібить мороз в'януле поле, Прогляне день наче мимоволі І сховається за край окружних гір. Палай, камін, у моїй пустельній келії; А ти, вино, осінній холоднечі друже, Пролий мені в груди втішне похмілля, Хвилинне забуття гірких мук. Сумний я: зі мною друга немає, З ким довгу запив би я розлуку, Кому міг потиснути від серця руку І побажати веселих багато років. Я п'ю сам; отча уява Навколо мене товаришів кличе; Знайоме не чути наближення, І милого душа моя не чекає. Я п'ю один, і на брегах Неви Мене друзі сьогодні іменують ... Але багато хто і там з вас балують? Ще кого ви не дорахувалися? Хто змінив чарівну звичку? Кого від вас захопило холодне світло? Чий голос замовк на братській перекличку? Хто не прийшов? Кого між вами немає? Він не прийшов, кучерявий наш співак, З вогнем в очах, з гітарою солодкоголосною: Під миртами Італії прекрасної Він тихо спить, і дружній різець Не накреслив над російською могилою Слов дещо мовою рідною, Щоб колись знайшов привіт похмурий Син півночі, чужому. Чи сидиш ти в колі своїх друзів, Чужих небес коханець неспокійний? Чи знову ти проходиш тропік спекотний І вічний лід північних морів? Щасливий шлях!.. З ліцейського порогу Ти на корабель переступив жартома, І з того часу в морях твоя дорога, О хвиль і буре улюблене дитя! Ти зберіг у блукаючій долі Прекрасних років первісні звичаї: Ліцейський шум, ліцейські забави Серед бурхливих хвиль мріялися тобі; Ти простягав з-за моря нам руку, Ти нас одних у молодій душі носив І повторював: «На довгу розлуку Нас таємний рок, можливо, засудив!» Друзі мої, чудовий наш союз! Він, як душа, нероздільний і вічний - Невиразний, вільний і безтурботний, Зростався він під покровом дружних муз. Куди б нас не кинула доля І щастя куди б не повело, Ті самі ми: нам цілий світ чужина; Батьківщину нам Царське Село. З краю в край переслідуємо грозою, Заплутаний в мережах долі суворої, Я з трепетом на лоно дружби нової, Статут, приник ласкавою головою ... З благанням моєю сумною і бунтівною, З довірливою надією перших років, Друзям іншим душею вдався ніжною; Але гіркий був небратський їхній привіт. І нині тут, у забутій цій глушині, В обителі пустельних завірюх і холоду, Мені солодка готувалася відрада: Трьох з вас, друзів моєї душі, Тут обійняв я. Поета будинок опальний, О Пущин мій, ти перший відвідав; Ти насолодив вигнання день сумний, Ти в день його Ліцею перетворив. Ти, Горчаков, щасливець з перших днів, Хвала тобі - фортуни холодний блиск Не зрадив душі твоєї вільної: Все той же ти для честі і друзів. Нам різний шлях долею призначено суворою; Ступаючи в життя, ми швидко розійшлися: Але ненароком путівцем Ми зустрілися і братньо обнялися. Коли осяг мене долі гнів, Для всіх чужий, як сирота бездомний, Під бурею головою поник я млосної І чекав тебе, віщун пермесських дів, І ти прийшов, син ліні натхненний, О Дельвіг мій: твій голос пробудив Серцевий жар, так довго присиплений, І бадьоро я долю благословив. З дитинства дух пісень у нас горів, І дивне хвилювання ми пізнали; З дитинства дві музи до нас літали, І солодкий був їхньою ласкою наша доля: Але я любив вже оплески, Ти, гордий, співав для муз і для душі; Свій дар, як життя, я витрачав без уваги, Ти геній свій виховував у тиші. Служіння муз не терпить суєти; Прекрасне має бути велично: Але юність нам радить лукаво, І галасливі нас радують мрії... Опамятаймося - але пізно! і похмуро дивимось назад, слідів не бачачи там. Скажи, Вільгельме, чи то й з нами було, Мій брат рідний по музі, долі? Час, час! душевних наших мук Не вартий мир; залишимо помилки! Сховаємо життя під покров усамітнення! Я чекаю на тебе, мій пізній друг - Прийди; вогнем чарівної розповіді Серцеві перекази оживи; Поговоримо про бурхливі дні Кавказу, Про Шиллера, про славу, про кохання. Час і мені... бенкетуйте, о друзі! Передчуваю втішне побачення; Запам'ятайте ж поета пророкування: Промчить рік, і з вами знову я, Виповниться заповіт моїх мрій; Промчить рік, і я прийду до вас! О скільки сліз і скільки вигуків, І скільки чаш, піднятих до небес! І першу повніше, друзі, повніше! І всю до дна на честь нашої спілки! Благослови, тріумфуюча муза, Благослови: нехай живе Ліцей! Наставникам, що зберігали нашу юність, Всім честю, і мертвим і живим, До уст піднявши вдячну чашу, Не пам'ятаючи зла, за благо віддамо. Повні, повні! і, серцем загоряючи, Знову до дна, до краплі випивайте! Але за кого? о друзі, вгадайте... Ура, наш царю! так! вип'ємо за царя. Він людина! ним панує мить. Він раб поголоски, сумнівів та пристрастей; Вибачимо йому неправе гоніння: Він узяв Париж, він заснував Ліцей. Пируйте ж, поки ми тут! На жаль, наше коло час від часу рідшає; Хто в труні спить, хто далекий сирітне; Доля дивиться, ми в'янемо; дні біжать; Невидимо схиляючись і холодніючи, Ми наближаємося до початку свого... Кому ж з нас на старість день Ліцею Торгувати доведеться одному? Нещасний друже! серед нових поколінь Докучний гість і зайвий, і чужий, Він згадає нас і дні з'єднань, Заплющивши очі тремтячою рукою... Нехай він з радістю хоч сумною Тоді цей день за чашею проведе, Як нині я, затворник ваш опальний, Його провів без горя та турбот.

Мало хто з російських поетів умів писати про дружбу так, як Пушкін - не просто любовно, але з розумінням. І з таким же розумінням слід читати вірш "Втрачає ліс багряний свій убір" Пушкіна Олександра Сергійовича. А для цього варто знати, що написані вони того дня, коли вихованці Царськосельського ліцею з одного класу за договором збиралися всі разом. Поет, будучи тим часом у засланні, було з ними і тому сумував. Так російська література поповнилася цим чудовим дружнім посланням.

Основну тему твору легко визначити, прочитавши його онлайн – це роздуми про справжньої дружби. На думку Пушкіна, лише його товариші-ліцеїсти є справжніми друзями. Посилання піднесло поетові корисний урок – лише вони не забули опального генія, багато хто з тих, кого він також вважав за гідні дружніх почуттів, лише розчарували його.

Текст вірша Пушкіна “Роняє ліс багряний свій убір” наповнений одночасно глибокої сумно – що зрозуміло, адже він хотів би пити не на самоті, але зі своїми вірними товаришами. Разом з тим, сум не охоплює його повністю – спогади про те, що в його житті є така дружба, втішають його і у вигнанні. Цей вірш необхідно завантажити та вчити, щоб усвідомити цінність справжніх друзів.

Роняє ліс багряний свій убір,
Срібне мороз, що в'януло поле,
Прогляне день ніби мимоволі
І сховається за край окружних гір.
Палай, камін, у моїй пустельній келії;
А ти, вино, осінньої холоднечі друг,
Пролий мені в груди втішне похмілля,
Хвилинне забуття гірких мук.

Сумний я: зі мною друга немає,
З ким довгу запив би я розлуку,
Кому б міг потиснути від серця руку
І побажати веселих багато років.
Я п'ю сам; отче уява
Навколо мене товаришів кличе;
Знайоме не чути наближення,
І милого душа моя не чекає.

Я п'ю один, і на берегах Неви
Мене друзі сьогодні називають…
Але чи багато хто й там із вас бенкетують?
Ще кого ви не дорахувалися?
Хто змінив чарівну звичку?
Кого від вас захопило холодне світло?
Чий голос замовк на братській перекличку?
Хто не прийшов? Кого між вами немає?

Він не прийшов, кучерявий наш співак,
З вогнем у власних очах, з гітарою солодкогласной:
Під миртами Італії чудовою
Він тихо спить, і дружній різець
Не написав над російською могилою
Слів кілька мовою рідною,
Щоб колись знайшов привіт сумний
Син півночі, блукаючи в краю чужому.

Чи сидиш ти у колі своїх друзів,
Чужих небес коханець неспокійний?
Або знову ти проходиш тропік спекотний
І вічний лід північних морів?
Щаслива дорога!.. З ліцейського порога
Ти на корабель переступив жартома,
І з того часу в морях твоя дорога,
О хвиль і буре улюблене дитя!

Ти зберіг у блукаючій долі
Прекрасних років первісні звичаї:
Ліцейський шум, ліцейські забави
Серед бурхливих хвиль мріялися тобі;
Ти простягав з-за моря нам руку,
Ти нас одних у молодій душі носив
І повторював: «На довгу розлуку
Нас таємна доля, можливо, засудила!»

Друзі мої, чудовий наш союз!
Він, як душа, нероздільний і вічний
Непохитний, вільний і безтурботний,
Зростався він під покровом дружних муз.
Куди б нас не кинула доля
І щастя куди б не повело,
Ми самі: нам цілий світ чужина;
Батьківщину нам Царське Село.

З краю в край переслідуємо грозою,
Заплутаний у мережах долі суворої,
Я з трепетом на лоно нової дружби,
Статут, припав ласкавою головою ...
З благанням моїм сумним і бунтівним,
З довірливою надією перших років,
Друзям іншим душею вдався ніжною;
Але гіркий був небратський їхній привіт.

І нині тут, у забутій цій глушині,
В обителі пустельних завірюх і холоду,
Мені солодка готувалася втіха:
Трьох із вас, друзів моєї душі,
Тут обійняв я. Поета будинок опальний,
О Пущине мій, ти перший відвідав;
Ти насолодив вигнання день сумний,
Ти в день його Ліцея перетворив.

Ти, Горчаков, щасливець з перших днів,
Хвала тобі - удачі блиск холодний
Не зрадив душі твоєї вільної:
Все той же ти для честі та друзів.
Нам різний шлях долею призначено суворою;
Ідучи в життя, ми швидко розійшлися:
Але ненароком путівцем
Ми зустрілися і по-братськи обнялися.

Коли збагнув мене долі гнів,
Для всіх чужий, як сирота бездомний,
Під бурею головою поник я млосний
І чекав тебе, віщун пермеських дів,
І ти прийшов, син лінощі натхненний,
О Дельвіг мій: твій голос пробудив
Серцевий жар, так довго приспаний,
І бадьоро я долю благословив.

З дитинства дух пісень у нас горів,
І дивне хвилювання ми пізнали;
З дитинства дві музи до нас літали,
І солодкою була їхня ласка наша доля:
Але я любив вже оплески,
Ти, гордий, співав для муз та душі;
Свій дар, як життя, я витрачав без уваги,
Ти геній свій виховував у тиші.

Служіння муз не терпить суєти;
Прекрасне має бути велично:
Але юність нам радить лукаво,
І галасливі нас радують мрії.
Пригадаємося - але пізно! і похмуро
Дивимося назад, слідів не бачачи там.
Скажи, Вільгельме, чи то й з нами було,
Мій рідний брат по музі, по долях?

Час, час! душевних наших мук
Не вартий світ; залишимо помилки!
Сховаємо життя під покров усамітнення!
Я чекаю на тебе, мій пізній друг -
Прийди; вогнем чарівної розповіді
Серцеві перекази оживи;
Поговоримо про бурхливі дні Кавказу,
Про Шіллера, про славу, про кохання.

Час і мені… бенкетуйте, о друзі!
Передчуваю втішне побачення;
Запам'ятайте ж поета пророкування:
Промчить рік, і з вами знову я,
Сповниться заповіт моїх мрій;
Промчить рік, і я прийду до вас!
О, скільки сліз і скільки вигуків,
І скільки чаш, піднятих до небес!

І першу повніше, друзі, повніше!
І всю до дна на честь нашої спілки!
Благослови, тріумфуюча муза,
Благослови: нехай живе Ліцей!
Наставникам, що зберігали юність нашу,
Всім честю, і мертвим і живим,
До вуст піднявши вдячну чашу,
Не пам'ятаючи зла, за благо воздамо.

Повні, повні! і, серцем загоряння,
Знову до дна, до краплі випивайте!
Але за кого? про друзі, вгадайте…
Ура, наш царю! так! вип'ємо за царя.
Він людина! ним панує мить.
Він раб поголоски, сумнівів та пристрастей;
Вибачимо йому неправе гоніння:
Він узяв Париж, він заснував Ліцей.

Пируйте ж, поки ми тут!
На жаль, наше коло час від часу рідшає;
Хто в труні спить, хто далекий сирітне;
Доля дивиться, ми в'янемо; дні біжать;
Невидимо схиляючись і холодіючи,
Ми наближаємося до початку свого…
Кому ж із нас на старість день Ліцею
Святкувати доведеться одному?

Нещасний друже! серед нових поколінь
Докучний гість і зайвий, і чужий,
Він згадає нас і дні з'єднань,
Заплющивши очі тремтячою рукою.
Нехай же він із втіхою хоч сумною
Тоді цей день за чашею проведе,
Як нині я, затворник ваш опальний,
Його провів без горя та турбот.

* * *

"Випивши склянку лимонаду або води, Данзас не пам'ятає, Пушкін вийшов з ним з кондитерської; сіли в сани і вирушили до Троїцького мосту.

Бог знає, що думав Пушкін. На вигляд він був покоєний...

Звісно, ​​жоден скільки-небудь мисляча російська людина не міг би залишатися байдужим, проводжаючи Пушкіна, можливо, на вірну смерть; тим паче зрозуміло, що відчував Данзас. Серце його стискалося за однієї думки, що за кілька хвилин, можливо, Пушкіна не стане. Даремно посилювався він тішити себе надією, що дуель засмутиться, що хтось її зупинить, хтось врятує Пушкіна; болісна думка не відставала.

На Палацевій набережній вони зустріли в екіпажі пані Пушкіну. Данзас впізнав її, надія в ньому блиснула, ця зустріч могла виправити все. Але дружина Пушкіна була короткозора, а Пушкін дивився в інший бік.

День був ясний. Петербурзьке великосвітське суспільство каталося на горах, і тоді деякі вже звідти поверталися. Багато знайомих і Пушкіну і Данзасу зустрічалися, кланялися з ними, але ніхто ніби й не здогадувався, куди вони їхали; а тим часом історія Пушкіна з Геккеренами була добре відома всьому цьому суспільству.

На Неві Пушкін запитав Данзаса, жартома: "Чи не в фортецю ти везеш мене?" - "Ні, - відповів Данзас, - через фортецю на Чорну річку найближча дорога".

На Кам'яноострівському проспекті вони зустріли у санях двох знайомих офіцерів Кінного полку: князя В. Д. Голіцина та Головіна. Думаючи, що Пушкін та Данзас їхали на гори, Голіцин закричать їм: "Що ви так пізно їдете, всі вже звідти роз'їжджаються?!"

Данзас не знає, якою дорогою їхали Дантес з д'Аршіаком; але до Комендантської дачі вони з ними під'їхали в один час. Данзас вийшов із саней і, змовившись з д'Аршіаком, подався з ним відшукувати зручне для дуелі місце. Вони знайшли таке сажнях за півтораста від Комендантської дачі, більший і густіший чагарник оточив тут майданчик і міг приховувати від очей залишених на дорозі візників те, що на ньому відбувалося. Обравши це місце, вони втоптали ногами сніг на тому просторі, який потрібний для поєдинку, і потім покликали супротивників.

Незважаючи на ясну погоду, віяв досить сильний вітер. Морозу було п'ятнадцять градусів.

Закутаний у ведмежу шубу, Пушкін мовчав, мабуть, був стільки ж спокій, як і весь час шляху, але в ньому виражалося сильне нетерпіння приступити швидше до справи. Коли Данзас запитав його, чи знаходить він зручним обране ним і д "Аршіаком місце, Пушкін відповідав:

Мені це абсолютно байдуже, тільки постарайтеся зробити все якнайшвидше.

Відмірявши кроки, Данзас і д'Аршиак відзначили бар'єр своїми шинелями і почали заряджати пістолети. Під час цих приготувань нетерпіння Пушкіна виявилося словами до свого секунданта

Чи все, нарешті, скінчено?

Все було скінчено. Противників поставили, подали їм пістолети, і за сигналом, який зробив Данзас, махнувши капелюхом, вони почали сходитися.

Пушкін перший підійшов до бар'єру і, зупинившись, почав наводити пістолет. Але в цей час Дантес, не дійшовши бар'єру одного кроку, вистрілив, і Пушкін, падаючи ( поранений Пушкін упав на шинель Данзаса, який зберіг закривавлену підкладку),сказав:

Мені здається, що в мене роздроблена стегна.

Секунданти кинулися до нього, і, коли Дантес мав намір зробити те саме, Пушкін утримав його словами:

Зачекайте, я ще маю достатньо сил, щоб зробити свій постріл.

Дантес зупинився біля бар'єра і чекав, прикривши груди правою рукою.

Під час падіння Пушкіна пістолет його потрапив у сніг, і тому Данзас подав йому інший.

Піднявшись трохи і спершись на ліву руку, Пушкін вистрілив.

Дантес упав...

Данзас з д'Аршиаком покликали візників і за допомогою їх розібрали паркан, що знаходився там з тонких жердин, який заважав саням під'їхати до того місця, де лежав поранений Пушкін. біля саней, разом з д"Аршіаком; поранений Дантес їхав у своїх санях за ними. Поранений Пушкін упав на шинель Данзаса, який зберіг закривавлену підкладку.

Біля Комендантської дачі вони знайшли карету.

Данзас посадив у неї Пушкінаї, сівши поруч із ним, поїхав у місто.

Під час дороги Пушкін тримався досить твердо; але, відчуваючи часом сильний більПід час дороги Пушкін особливо турбувався про те, щоб після приїзду додому не злякати дружини, і давав настанови Данзасу, як вчинити, щоб цього не сталося.

Пушкін жив на Мийці, на нижньому поверсі будинку Волконського. Біля під'їзду Пушкін просить Данзаса вийти вперед, послати людей винести його з карети, і якщо дружина його вдома, попередити її і сказати, що рана безпечна. У передній люди сказали Данзасу, що Наталії Миколаївни не було вдома, але коли Данзас сказав їм, у чому річ, і послав їх винести пораненого Пушкіна з карети, вони оголосили, що пані їхнього дому. Данзас через їдальню, в якій вже накритий був стіл, і вітальню пішов прямо без доповіді до кабінету дружини Пушкіна. Вона сиділа зі своєю старшою незаміжньою сестрою Олександрою Миколаївною Гончаровою. Раптова поява Данзаса дуже здивувала Наталю Миколаївну, вона глянула на нього з переляком, ніби здогадуючись про те, що сталося.

Данзас сказав їй скільки міг спокійніше, що чоловік її стрілявся з Дантесом, що хоч поранений, але дуже легко.

Вона кинулася в передпокій, куди в цей час люди вносили Пушкіна на руках.

Перед вечором Пушкін, покликавши Данзаса, просив його записувати і продиктував йому всі свої борги, куди був ні векселеєю, ні позикових листів.

Потім він зняв з руки обручку і віддав Данзасу, просячи прийняти його на згадку.

Увечері йому стало гірше. Протягом ночі страждання Пушкіна настільки посилилися, що він наважився застрелитися. Покликавши людину, він наказав подати їй одну з ящиків письмового столу; людина виконав його волю, але, згадавши, що в цій скриньці були пістолети, попередив Данзаса.

Данзас підійшов до Пушкіна і взяв у нього пістолети, які той сховав під ковдру; віддаючи їх Данзасу, Пушкін зізнався, що хотів застрелитися, тому що страждання його були нестерпними..."

Роняє ліс багряний свій убір,
Срібне мороз, що в'януло поле,
Прогляне день ніби мимоволі
І сховається за край окружних гір.
Палай, камін, у моїй пустельній келії;
А ти, вино, осінньої холоднечі друг,
Пролий мені в груди втішне похмілля,
Хвилинне забуття гірких мук.
Сумний я: зі мною друга немає,
З ким довгу запив би я розлуку,
Кому б міг потиснути від серця руку
І побажати веселих багато років.
Я п'ю сам; отче уява
Навколо мене товаришів кличе;
Знайоме не чути наближення,
І милого душа моя не чекає.
Я п'ю один, і на берегах Неви
Мене друзі сьогодні називають...
Але чи багато хто й там із вас бенкетують?
Ще кого ви не дорахувалися?
Хто змінив чарівну звичку?
Кого від вас захопило холодне світло?
Чий голос замовк на братській перекличку?
Хто не прийшов? Кого між вами немає?
Він не прийшов, кучерявий наш співак,
З вогнем у власних очах, з гітарою солодкогласной:
Під миртами Італії чудовою
Він тихо спить, і дружній різець
Не написав над російською могилою
Слів кілька мовою рідною,
Щоб колись знайшов привіт сумний
Син півночі, блукаючи в краю чужому.
Чи сидиш ти у колі своїх друзів,
Чужих небес коханець неспокійний?
Або знову ти проходиш тропік спекотний
І вічний лід північних морів?
Щаслива дорога!.. З ліцейського порога
Ти на корабель переступив жартома,
І з того часу в морях твоя дорога,
О хвиль і буре улюблене дитя!
Ти зберіг у блукаючій долі
Прекрасних років первісні звичаї:
Ліцейський шум, ліцейські забави
Серед бурхливих хвиль мріялися тобі;
Ти простягав з-за моря нам руку,
Ти нас одних у молодій душі носив
І повторював: «На довгу розлуку
Нас таємна доля, можливо, засудила!»
Друзі мої, чудовий наш союз!
Він як душа нероздільний і вічний.
Непохитний, вільний і безтурботний
Зростався він під покровом дружних муз.
Куди б нас не кинула доля,
І щастя куди б не повело,
Ми самі: нам цілий світ чужина;
Батьківщину нам Царське Село.
З краю в край переслідуємо грозою,
Заплутаний у мережах долі суворої,
Я з трепетом на лоно нової дружби,
Статут, припав ласкавим головою...
З благанням моїм сумним і бунтівним,
З довірливою надією перших років,
Друзям іншим душею вдався ніжною;
Але гіркий був небратський їхній привіт.
І нині тут, у забутій цій глушині,
В обителі пустельних завірюх і холоду,
Мені солодка готувалася втіха:
Трьох із вас, друзів моєї душі,
Тут обійняв я. Поета будинок опальний,
О Пущин мій, ти перший відвідав ;
Ти насолодив вигнання день сумний,
Ти в день його ліцею перетворив.
Ти, Горчаков, щасливець з перших днів,
Хвала тобі - удачі блиск холодний
Не зрадив душі твоєї вільної:
Все той же ти для честі та друзів.
Нам різний шлях долею призначено суворою;
Ідучи в життя, ми швидко розійшлися:
Але ненароком путівцем
Ми зустрілися і по-братськи обнялися.
Коли збагнув мене долі гнів,
Для всіх чужий, як сирота бездомний,
Під бурею головою поник я млосний
І чекав тебе, віщун пермеських дів,
І ти прийшов, син лінощі натхненний,
О Дельвіг мій: твій голос пробудив
Серцевий жар, так довго приспаний,
І бадьоро я долю благословив.
З дитинства дух пісень у нас горів,
І дивне хвилювання ми пізнали;
З дитинства дві музи до нас літали,
І солодкою була їхня ласка наша доля:
Але я любив вже оплески,
Ти, гордий, співав для муз та душі;
Свій дар як життя я витрачав без уваги,
Ти геній свій виховував у тиші.
Служіння муз не терпить суєти;
Прекрасне має бути велично:
Але юність нам радить лукаво,
І галасливі нас радують мрії...
Пригадаємось — але пізно! і похмуро
Дивимося назад, слідів не бачачи там.
Скажи, Вільгельм, не те й з нами було,
Мій рідний брат по музі, по долях?
Час, час! душевних наших мук
Не вартий світ; залишимо помилки!
Сховаємо життя під покров усамітнення!
Я чекаю на тебе, мій пізній друг —
Прийди; вогнем чарівної розповіді
Серцеві перекази оживи;
Поговоримо про бурхливі дні Кавказу,
Про Шіллера, про славу, про кохання.
Час і мені... бенкетуйте, о друзі!
Передчуваю втішне побачення;
Запам'ятайте ж поета пророкування:
Промчить рік, і з вами знову я,
Сповниться заповіт моїх мрій;
Промчить рік, і я прийду до вас!
Про скільки сліз і скільки вигуків,
І скільки чаш, піднятих до небес!
І першу повніше, друзі, повніше!
І всю до дна на честь нашої спілки!
Благослови, тріумфуюча муза,
Благослови: нехай живе ліцей!
Наставникам, що зберігали юність нашу,
Всім честю, і мертвим і живим,
До вуст піднявши вдячну чашу,
Не пам'ятаючи зла, за благо воздамо.
Повні, повні! і, серцем загоряння,
Знову до дна, до краплі випивайте!
Але за кого? про друзі, вгадайте...
Ура, наш царю! так! вип'ємо за царя.
Він людина! ним панує мить.
Він раб поголоски, сумнівів та пристрастей;
Вибачимо йому неправе гоніння:
Він узяв Париж, він заснував ліцей.
Пируйте ж, поки ми тут!
На жаль, наше коло час від часу рідшає;
Хто в труні спить, хто, далекий, сирітніє;
Доля дивиться, ми в'янемо; дні біжать;
Невидимо схиляючись і холодіючи,
Ми наближаємося до початку свого...
Кому з нас на старість день ліцею
Святкувати доведеться одному?
Нещасний друже!серед нових поколінь
Докучний гість і зайвий, і чужий,
Він згадає нас і дні з'єднань,
Заплющивши очі тремтячою рукою...
Нехай же він із втіхою хоч сумною
Тоді цей день за чашею проведе,
Як нині я, затворник ваш опальний,
Його провів без горя та турбот.