วันหนึ่งตามคำสั่งของสถานทูต. เอกอัครราชทูต: โครงสร้างและหน้าที่

หลังจากอ่านหนังสือเล่มนี้แล้ว คุณจะได้ทำความคุ้นเคยกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในรัชสมัยของ Ivan the Terrible, Boris Godunov, Mikhail Fedorovich และ Alexei Mikhailovich คุณจะเข้าใจความหมายและสาระสำคัญของกิจกรรมของ Ambassadorial Order ซึ่งเป็นหนึ่งในสถาบันของรัฐส่วนกลางที่สำคัญที่สุดของรัสเซียในศตวรรษที่ 16-17 จากแหล่งจดหมายเหตุจำนวนมากตามคอลเล็กชั่นหนังสือสถานทูตของ RGADA ผู้เขียนเล่าเกี่ยวกับการก่อตัวและวิวัฒนาการของสถาบันการทูตแห่งแรกในรัสเซีย หนังสือบอกเกี่ยวกับพื้นที่ที่เกี่ยวข้องกันต่อไปนี้: ประวัติของ Posolsky Prikaz และเอกสารประกอบ, ประวัติความสัมพันธ์ทางการทูต, ชีวประวัติของนักการทูตและผู้นำที่โดดเด่นของ Posolsky Prikaz ยุคที่มีพายุและน่าทึ่งของการก่อตัวของรัฐรัสเซีย ภายนอกและ การเมืองภายในประเทศจะปรากฏต่อหน้าท่านผ่านปริซึมแห่งชีวิตและงานของข้าราชการ มีการจำลองบรรยากาศการทำงานของเอกอัครราชทูตและสถานการณ์การเดินทางไปต่างประเทศของเอกอัครราชทูตรัสเซีย เมื่อเปรียบเทียบชะตากรรมของผู้จัดงานทางการฑูตในประเทศ ผู้เขียนแสดงให้เห็นว่าภาพลักษณ์ ความสำนึกในตนเอง และวิธีการทางการทูตของพวกเขามีวิวัฒนาการอย่างไรในช่วงสองศตวรรษ

ลำดับเอกอัครราชทูตของศตวรรษที่ 16 - ต้นศตวรรษที่ 18

นโยบายต่างประเทศและในประเทศของรัสเซียยุคกลางนั้นแยกออกจาก Posolsky Prikaz ซึ่งเป็นสถาบันที่พัฒนาและดำเนินการตามทิศทางหลักตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 15 ถึง ต้น XVIIIวี. สำหรับการดำเนินการทางการทูตนั้น แต่ละประเทศมีคุณลักษณะของตนเองในยุคเฉพาะ: สถาบัน พนักงาน มารยาท ขนบธรรมเนียม แบบฟอร์มและการแลกเปลี่ยนข้อมูล เอกสารทางการทูต และแม้แต่ภาษา ความสำคัญ หน้าที่ องค์ประกอบของพนักงานของเอกอัครราชทูตเปลี่ยนไปตามอาคารของรัฐและความซับซ้อนของงานนโยบายต่างประเทศที่รัสเซียเผชิญ เป็นช่วงเวลาแห่งการก่อตัวและเสริมความแข็งแกร่งของรัสเซีย รัฐรวมศูนย์การปลดปล่อยประเทศจากแอก Horde การเสริมสร้างอำนาจอธิปไตยและการเกิดขึ้นของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในวงกว้างกับทั้งตะวันออกและตะวันตก การเข้ามาของ Rus สู่ชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก

ในระหว่างการเสริมสร้างอำนาจส่วนกลาง Boyar Duma บางครั้งแทรกแซงการดำเนินนโยบายเผด็จการ ในรัชสมัยของ Grand Duke Vasily III (1505–1533) สภาส่วนตัวของจักรพรรดิได้เกิดขึ้นซึ่งประกอบด้วยบุคคลที่ใกล้ชิดและไว้วางใจมากที่สุดซึ่งเรียกว่า Middle Duma ปัญหาที่ซับซ้อนที่สุดของภายในและ นโยบายต่างประเทศได้มีการพูดคุยกันก่อนหน้านี้โดยสมาชิกของ Middle Duma จากนั้นจึงมีการส่งการตัดสินใจที่เตรียมไว้เพื่อขออนุมัติจาก Boyar Duma องค์ประกอบและขนาดของ Middle Duma ขึ้นอยู่กับกษัตริย์อย่างสมบูรณ์

เอกสารทางการทูตเรียกสมาชิกของตนว่า "ใกล้กับสมาชิกสภาดูมา" ซึ่งมักถูกกล่าวถึงในฐานะตัวแทนส่วนพระองค์ของซาร์ในระหว่างการเจรจากับนักการทูตต่างประเทศ "เกี่ยวกับกิจการลับของกษัตริย์" ขณะที่อยู่ต่างประเทศ เอกอัครราชทูตรัสเซียได้อธิบายว่า ลักษณะเป็นคำพูดของ Ivan IV the Terrible ต่อทูตอังกฤษ: "... เราไม่รู้มานานแล้วว่าเราผู้เป็นกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ควรพูดคุยกับทูต" ประเพณีนี้ดำเนินต่อไปจนถึงศตวรรษที่ 17 นักการทูตที่มีชื่อเสียง A.L. Ordin-Nashchokin เขียนถึง Tsar Alexei Mikhailovich: "ในรัฐ Muscovite ตั้งแต่ไหน แต่ไร เช่นเดียวกับในทุกรัฐ กิจการสถานทูตได้รับการจัดการโดยคนใน Middle Duma ที่เป็นความลับ"

นายทหารฝรั่งเศส กัปตัน Jacques Margeret ซึ่งเกณฑ์ทหารในรัสเซียในปี 1600 ในบันทึกของเขาในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 อธิบายองค์ประกอบของ Boyar Duma ดังนี้: "ไม่มีจำนวนสมาชิกของ Duma ที่แน่นอนเนื่องจากขึ้นอยู่กับจักรพรรดิที่จะแต่งตั้งได้มากเท่าที่เขาพอใจ กับฉันมีสมาชิกถึงสามสิบสองคน สภาองคมนตรีในเรื่องที่มีความสำคัญเป็นพิเศษมักจะประกอบด้วยญาติสนิทของจักรพรรดิ ... นอกจากนี้เสมียนดูมาสองคนยังถูกเก็บไว้ในสภาดูมาซึ่งฉันคิดว่าน่าจะเป็นเลขานุการมากกว่านายกรัฐมนตรีตามที่พวกเขาตีความ หนึ่งในนั้นคือทูตและคดีทั้งหมดถูกส่งไป การค้าต่างประเทศ. อีกอันคือแผนกกิจการทหารทั้งหมด ... "

ในช่วงกลางศตวรรษที่สิบหก ในคฤหาสน์วังของมอสโกเครมลินมีห้องที่ทำหน้าที่เป็นสถานที่นัดพบถาวรสำหรับสภาดูมา ในศตวรรษที่ 17 ในรัชสมัยของซาร์อเล็กซี่ มิคาอิโลวิช (ค.ศ. 1645–1676) สภาดูมามักพบกันในห้องที่เรียกว่าฟรอนต์แชมเบอร์ นอกจากนี้ยังมีเอกสารหลักฐานการประชุมของโบยาร์ในห้องทองและห้องรับประทานอาหาร หากซาร์ออกจากมอสโก พวกโบยาร์ก็ตามเขาไป และการประชุมของโบยาร์ดูมาอาจเกิดขึ้นที่อิซไมโลโว, โคลอมนา, อารามตรีเอกานุภาพ-เซอร์จิอุส เป็นต้น

จากองค์ประกอบของ Boyar Duma - โบยาร์เหรัญญิกและเสมียน - มีการแต่งตั้ง "ค่าคอมมิชชั่นซึ่งกันและกัน" เธอได้รับความไว้วางใจให้เจรจากับเอกอัครราชทูตต่างประเทศ คณะกรรมาธิการนี้เรียกอย่างเป็นทางการว่า "ที่ปรึกษา" "ผู้ยิ่งใหญ่" "ซึ่งอาศัยอยู่ในกระท่อมของแกรนด์ดุ๊ก" และเป็นตัวเชื่อมระหว่างโบยาร์ดูมาซึ่งนำโดยแกรนด์ดยุคและนักการทูตต่างประเทศ นักประวัติศาสตร์รัสเซีย S.A. Belokurov ตั้งชื่อองค์ประกอบของคณะกรรมาธิการของ Boyar Duma ซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้พบกับเอกอัครราชทูตหลายคนตั้งแต่ปี 1497 ถึง 1561

เอกอัครราชทูตที่เข้าเฝ้าฯ ถวายพระราชสาส์นแล้วปลีกตัวไปยังห้องหนึ่งของพระราชวังเครมลิน ภายใต้ Grand Duke Vasily III Ivanovich เอกอัครราชทูตได้รับใน Embankment Chamber (1522) ใน Middle Hut (1527; 1548) และกระท่อมทางออก Brusyanoy (1539) ตั้งแต่กลางศตวรรษที่สิบหก งานเลี้ยงรับรองเกือบทั้งหมดจัดขึ้นที่ Dining Bar Hut และในตอนท้ายของศตวรรษ - ในห้อง Middle Golden Signature (1586) และในห้อง Faceted (1591) หลังจากนั้นไม่นาน คณะกรรมาธิการตอบโต้ที่ได้รับการแต่งตั้งสำหรับการเจรจาก็มาหาเอกอัครราชทูตเพื่อฟังและถ่ายทอด "สุนทรพจน์" ของเขาไปยังประมุขแห่งรัฐ ก่อนหน้านี้คณะกรรมาธิการได้รับคำสั่งให้ดำเนินการเจรจา: "คนตัวใหญ่" "ต่อต้านสุนทรพจน์" ของ Grand Duke "แก้ไขคำตอบจากโบยาร์" ค่าคอมมิชชั่นมักประกอบด้วยหนึ่งหรือสองคนและในกรณีที่สำคัญอย่างยิ่ง - จากสมาชิกสามคนของ Boyar Duma ผู้ช่วยของพวกเขาคือเสมียน (สองหรือสามคน) หากตำแหน่งของนักการทูตต่างประเทศไม่สูงพอหรือหากคำถามทางการทูตไม่มีความสำคัญมากนักก็สามารถส่งเสมียนที่ไม่มีโบยาร์ไปพร้อมคำตอบได้

คำอธิบายประกอบ

คำหลัก

ช่วงเวลา - ศตวรรษ
XVII

คำอธิบายบรรณานุกรม:
Kunenkov ปริญญาตรี โครงสร้างของคำสั่งเอกอัครราชทูตในไตรมาสที่สองของศตวรรษที่ 17 // การศึกษาในการศึกษาแหล่งที่มาของประวัติศาสตร์รัสเซีย (จนถึงปี 1917): การรวบรวมบทความ / Russian Academy of Sciences, สถาบันประวัติศาสตร์รัสเซีย; ตอบ เอ็ด A.I. Aksenov M. , 2003. S. 99-120.

ข้อความบทความ

Kunenkov ปริญญาตรี

โครงสร้างคำสั่งของเอกอัครราชทูตในไตรมาสที่สองของศตวรรษที่ 17

คำถามเกี่ยวกับโครงสร้างของสถาบันของรัฐในรัฐมอสโกได้รับการศึกษาเกี่ยวกับวัสดุในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 รวมถึง Posolsky Prikaz และ S.A. Belokurov พิจารณาในแง่ทั่วไป เขายืนยันว่า povyas ซึ่งเขาเปรียบเทียบในแง่ของหน้าที่ของพวกเขากับหน่วยงานของกระทรวง "มีอยู่ในช่วงต้นของครึ่งหลังของศตวรรษ (XVII. - บี.เค.)” นับตั้งแต่การกล่าวถึงครั้งแรกที่พวกเขาค้นพบนั้นมีอายุย้อนไปถึงปี 1654 มีข้อมูลที่ S.A. Belokurov เห็น “คำใบ้ของการมีอยู่ของลิฟต์ในปี 1647”; เขายอมรับว่าพวกเขาอยู่ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 17 การวิจัยที่ดำเนินการแสดงให้เห็นว่าข้อสันนิษฐานของเขาถูกต้อง และคำสั่งนั้นมี "แผนก" บางอย่างทำงานอยู่ จริงอยู่ไม่มีชื่อถาวรที่แน่นอนสำหรับ "แผนก" เหล่านี้ แต่การดำรงอยู่ของพวกเขานั้นไม่ต้องสงสัยเลย ในเอกสารของเอกอัครราชทูตในสี่กรณีเหล่านี้ หน่วยโครงสร้างเรียกว่าตาราง

ครั้งแรกที่ชื่อ "ตาราง" ในความหมายของ "แผนก" ของเสมียนพบในช่วงครึ่งหลังของปี 1633: "ที่ Rodion Yuryev's Ivan Prikaskin ส่ง Pomesny ไปตามคำสั่งของ Ivan Prikaskin นักเขียนเกี่ยวกับโต๊ะของ Rodionov ของเขาเอง พันสี่ร้อยรูเบิล” ในเวลาเดียวกันมีการกล่าวถึงตารางอื่น “ฤดูร้อน 7142 วันที่ 15 กันยายน เพื่อรับเงินเดือนสำหรับอาหารสำหรับทหารใกล้ Smolensk ... โต๊ะของ Lvov ของ Grigoriev 798 รูเบิล 22 altyns และมอบให้กับเสมียน Garasim Stepanov "," ใช่โต๊ะของ Grigoriev ของ Lvov สี่ร้อยสิบเก้ารูเบิลยี่สิบหก altyn สามเงินและสี่ร้อยห้าสิบสองรูเบิลซึ่งยังคงอยู่ จากอาหารสัตว์เยอรมันจากเสมียนที่ Tretyak Nikitin ". “ที่เสมียนของ Oleksei Korepanov, Pomesnovo ถูกส่งตัวออกไปตามคำสั่งของเสมียน Gerasim Stepanov evo Olekseev ถึงการมาถึงของเงินสองพันแปดร้อยหนึ่งรูเบิลสิบเอ็ด altyn สองเงิน “ จาก Oleksei Korepanov Echo Kholpya จากคำสั่งของเสมียน Yurya Tyutchev รับเงินห้าร้อยรูเบิล ... ที่สำนักงานเสมียนจาก Rodion Yuryev ฉันเอาเสมียน Yurya Tyutchev evo Rodionov ออกไป ฉันจะได้รับหนึ่งพันเจ็ดร้อยรูเบิล ใช่ เสมียน Gerasim Stepanov ได้รับ Rodionov จาก Rodion เป็นเงินสามร้อยยี่สิบแปดรูเบิล หก altyns ห้าเงินและสี่ร้อยห้าสิบสองรูเบิลซึ่งเหลือจากอาหารสัตว์ของเยอรมันจากเสมียนที่ Tretyak Nikitin จากข้อความที่ตัดตอนมานี้สามารถเข้าใจได้ว่าในปี ค.ศ. 1633 มีองค์ประกอบองค์กรสี่ส่วนในคำสั่งซึ่งนำโดยเสมียน G. Lvov, A. Korepanov, R. Yuryev, T. Nikitin ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1640 มีการกล่าวถึงตารางอีกฉบับหนึ่ง: จดหมายจาก Livny voivode เกี่ยวกับการคืนเงินที่ยืมมาจาก Arbacheys ในไครเมียคือ "ที่ podyachevo ที่ Oleksei Korepanov ในโต๊ะไครเมีย" นอกจากนี้ เราจะเรียกส่วนประกอบโครงสร้างของคำสั่งซื้ออย่างมีเงื่อนไขว่า "แผนก" บุคคลข้างต้นเป็นเสมียนเก่า ทั้งหมดในเวลานั้นประกอบเป็นบทความ "ใหญ่" ซึ่งไม่มีเจ้าหน้าที่คนใดเลยนอกจากพวกเขา อาจเป็นไปได้ว่าบุคคลที่รับผิดชอบ "แผนก" - โต๊ะตามลำดับ (ในปี 1633 - R. Yuryev และ G. Lvov) เป็นผู้นำโต๊ะแยกต่างหากในสถานที่ของแผนกที่พวกเขาทำงานอยู่ ส่วนที่เหลือนั่งที่โต๊ะส่วนกลาง คำว่า "หอน" ไม่เคยเกิดขึ้น ดังนั้นความคิดเห็นของ S.A. Belokurov เกี่ยวกับการมีอยู่ขององค์ประกอบองค์กรบางอย่างใน Ambassadorial Prikaz จึงได้รับการยืนยัน แต่เราไม่สามารถระบุได้อย่างแน่ชัด ต่อไปนี้เราจะเรียกตามอัตภาพว่า "แผนก"

เมื่อพิจารณาว่ามีเสมียน 9 คนของบทความที่สองและสามในคำสั่ง สามารถสันนิษฐานได้ว่าแต่ละ "แผนก" ประกอบด้วยพนักงาน 3-4 คน ในปี ค.ศ. 1644-1645 จำนวนเสมียน "เก่า" ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง - 4 คน และจำนวนพนักงานในบทความ "เล็กลง" เพิ่มขึ้นเป็น 16-18 คน พนักงานของ "แผนก" ก็เพิ่มขึ้นตามลำดับ

เห็นได้ชัดว่าเสมียนของ "แผนก" นั้นซึ่งรับผิดชอบด้านความสัมพันธ์กับประเทศที่มีการติดตั้งสถานทูตนี้ได้มีส่วนร่วมในการเตรียมคำสั่งไปยังสถานทูต จริงอยู่ การมีส่วนร่วมของพวกเขาเป็นเพียงเรื่องทางเทคนิคและประกอบด้วยการเขียนเนื้อหาของคำสั่งซื้อใหม่ ดังนั้นร่างคำสั่งสำหรับสถานทูตที่ยิ่งใหญ่ของ A.M. Lvov ต่อเครือจักรภพในปี 1644 จึงถูกคัดลอกโดยเสมียนสี่คน: I. Konenev (กลาง), F. Kashkin (หนุ่ม), S. Mikhailov-Ushakov (หนุ่ม), O. ดมิทรีฟ ( เฉลี่ย). เห็นได้ชัดว่าบุคคลเหล่านี้ประกอบด้วย "แผนก" ของ T. Vasiliev-Nikitin ซึ่งเป็นที่ตั้งของกิจการของโปแลนด์ พวกเขาสามารถดำเนินการสื่อสารทางไปรษณีย์กับคณะผู้แทนทางการทูตได้ หากกรณีนี้เกี่ยวข้องกับเอกสารสำคัญโดยเฉพาะ สถานเอกอัครราชทูตจะตั้งอยู่ในรัฐมอสโก เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม ค.ศ. 1644 O. Dmitriev ได้พบกับสถานทูตของ A. M. Lvov บนถนน Mozhaisk และให้ "จดหมายแห่งศรัทธา" และคำสั่งลับแก่เขา หน้าที่ของเสมียนหนุ่มรวมถึงการโต้ตอบเอกสารการสั่งซื้อ พนักงาน กลุ่มจูเนียร์บทความที่ "เล็กกว่า" เรียกว่า "ผู้สอดแนม" นี่คือวิธีที่ E. Rodionov-Yuriev และ I. Martynov ถูกเรียกว่า "ผู้สอดแนม" ในปีแรกหลังจากเข้ารับราชการ

เสมียนทั้ง 11 คนของบทความแรกซึ่งทำหน้าที่ใน Posolsky Prikaz ในปี 1613-1645 ดำเนินการจดจำและปลดประจำการในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการเตรียมภารกิจทางการทูตในต่างประเทศโดยจ่ายเงินเดือนให้กับผู้เข้าร่วมและพนักงานตามคำสั่ง บางครั้งเสมียนคนกลางทำถูกต้อง แต่น้อยครั้งมาก ดังนั้นเสมียนเฉลี่ย M. Fokin ซึ่งทำหน้าที่ในบทความที่สองมานานกว่า 20 ปีและไม่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งจนกระทั่งเสียชีวิต ทิ้งสามคนไว้ทางขวาและทั้งสามเป็นของ ปีที่แล้วชีวิตเขา. เห็นได้ชัดว่าเสมียน A. Lukin อยู่ในบทความที่สองด้วย แต่เขากรอกเอกสารเพียงครั้งเดียว ดังนั้น ตามสิทธิ์ของเสมียนเก่า เราสามารถกำหนดความเชี่ยวชาญของ "แผนก" ที่พวกเขาเป็นผู้นำได้

นอกจากนี้ ในสมุดบันทึกและสมุดรายได้และค่าใช้จ่ายของคำสั่งเอกอัครราชทูตยังมีการอ้างอิงถึงการโอนคดีบางกรณีไปยังเขตอำนาจศาลของเสมียนต่างๆ

ในที่สุด ในคลังเอกสารที่ตีพิมพ์ของจดหมายเหตุของ Posolsky Prikaz ในปี 1626 และ 1673 มีการอ้างอิงถึงเอกสารส่วนตัวของกล่องเสมียนเก่าพร้อมเอกสารที่ผ่านมือของพวกเขาซึ่งอธิบายไว้หลังจากการตายหรือการลาออกของพวกเขา: เสาหลักและในนั้นเป็นรายการนับของเสมียน Tretyak Nikitin ที่ 152 และ 153 และ ปีที่ 154”; กล่องที่ "หลังจากการตายของเสมียน Alexei Korepanov บางกรณีถูกพรากไปจากเขา"; "เสาแห่งดอกกุหลาบราคาแพงถึง 152 ปีโดย Mikhail Volosheninov" การวิเคราะห์ข้อมูลสินค้าคงคลังเป็นอีกวิธีหนึ่งในการระบุชื่อหัวหน้าของ "แผนก" และกำหนดช่วงของปัญหาที่จัดทำขึ้นใน "แผนก" เหล่านี้ ทำให้สามารถตรวจสอบข้อมูลของแหล่งจดหมายเหตุได้ ในกรณีนี้จำเป็นต้องคำนึงถึงเวลาให้บริการของเจ้าหน้าที่คนหนึ่งหรืออีกคนหนึ่ง

สำหรับเสมียนของอีกสองบทความ พวกเขาได้รับความไว้วางใจให้ทำงานโต้ตอบเชิงกลของข้อความ "ในแบบจำลอง" เมื่อร่างคำสั่งสำหรับสถานทูตรัสเซียที่ให้บริการในต่างประเทศ หรือเมื่อได้รับภารกิจในต่างประเทศ พนักงานที่อายุน้อยที่สุด (ในแง่ของอายุ) และพนักงานที่ได้รับค่าจ้างต่ำในหมวด "น้อยกว่า" ถูกเรียกว่า "ผู้สอดแนม" ดังนั้น E. Rodionov-Yuryev, I. Klavyshev, I. Martynov จึงถูกเรียกว่า "ผู้สอดแนม" ในปีแรกหลังจากเข้าสู่คำสั่งเอกอัครราชทูต ทุกคนมีเงินเดือนสูงถึง 8 รูเบิล เสมียนเก่าสามารถเลือกข้อมูลได้บางครั้งแม้แต่ "ต่างประเทศ" "แผนก": สุนทรพจน์ของปลัดอำเภอที่แผนกต้อนรับของเอกอัครราชทูตเดนมาร์ก M. Yul จัดทำโดย D. Odintsov และ T. Nikitin - เจ้าหน้าที่ทั้งสองของ บทความ "ใหญ่"; เสมียน Duma แก้ไขคำสั่ง

ในช่วงทศวรรษที่ 10 ของศตวรรษที่ 17 (ตั้งแต่ปี 1613) มีเสมียนเพียงสามคนเท่านั้นที่อยู่ทางด้านขวา - A. Shakhov, I. Zinoviev, Ya. Lukin ในปี 1620 สองบทความแรกสร้างบทความ "ใหญ่" บทความที่สามซึ่งได้รับเงินเดือน 30 รูเบิลสามารถจัดเป็นบทความทั่วไปได้ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา M. Matyushkin ยังทำหน้าที่ในบทความแรก แต่ไม่พบใบรับรองของเขาในเวลานั้นซึ่งสามารถอธิบายได้จากการขาดแคลนเอกสารที่เหลืออยู่จากช่วงเวลานี้ ด้วยเหตุผลเดียวกัน - การขาดข้อมูลที่ไม่เป็นชิ้นเป็นอันในไม่กี่กรณีที่มีชีวิตรอดในช่วงหลายปีที่ผ่านมา - เป็นปัญหาในการระบุว่า A. Shakhov รับผิดชอบอะไรและอะไร - I. Zinoviev

เสมียนคนแรกของคำสั่ง Ivan Zinoviev ในปี 1617 ได้เขียนข้อความเกี่ยวกับเงินเดือนของเด็ก Seversk boyar ที่เดินทางไปลิทัวเนียพร้อมคำแนะนำในการรวบรวมข่าวและแลกเปลี่ยนนักโทษในปี 1618 - สำหรับเงินเดือนของเด็ก Seversk boyar คนเดียวกัน ในปีเดียวกันเขาทำถูกต้องเกี่ยวกับเงินเดือนของทหาร Ryazan ไม่เกินเดือนธันวาคม พ.ศ. 2162 เขาออกจากคำสั่ง จากข้อมูลที่มีอยู่น้อยนิดเหล่านี้ เราสามารถสรุปได้ว่าปัญหาหนึ่งภายใต้เขตอำนาจศาลของ I. Zinoviev คือเรื่องของโปแลนด์

Aleksey Shakhov ตั้งแต่ปี 1618 ถึง 1627 เป็นคนแรกในรายชื่อเสมียนเก่า ในปี ค.ศ. 1618 เขาจัดการคดีเกี่ยวกับการให้รางวัลแก่ชาวโปโลยานนิกชาวเยอรมัน (สวีเดน) สำหรับการออกไปข้างนอก โดยได้รับเงินเดือนสำหรับผู้ส่งสารจากปัสคอฟ เกี่ยวกับเงินเดือนของอธิปไตยให้กับนักแปลใน Staraya Russa; เกี่ยวกับเงินเดือนของขุนนางรัสเซียเก่าสำหรับบริการต่าง ๆ เกี่ยวกับเงินเดือนของขุนนาง Novgorod ของ Obonezh Pyatina เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2162 เขาระลึกถึงเงินเดือนของ Tulyanin V.F. Sukhotin จากการถูกจองจำ ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1623 เขาทำไปทางขวาตามคำร้องขอของคำสั่งของ Grand Parish เกี่ยวกับรายได้จากเมือง Elatma 19 มกราคม 2163 - เงินเดือนของหญิงม่ายของโปโลยานนิคอฟชาวตุรกี 5 ตุลาคม 2166 จากการเพิ่มเงินเดือนให้กับผู้ส่งสารไปยังเปอร์เซีย I. Brekhov

ดังนั้นใคร ๆ ก็สามารถเข้าใจความสามารถของ A. Shakhov ได้อย่างสมบูรณ์มากกว่าหน้าที่ของ I. Zinoviev เห็นได้ชัดว่าเธอ ฝึกอบรมทางเทคนิคประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการบริหารพื้นที่ภาคเหนือของประเทศ "แผนก" ของ A. Shakhov ประมวลผลเอกสารเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับสวีเดน ตุรกี และเปอร์เซีย

มีแหล่งข้อมูลอื่นที่ทำให้สามารถตัดสินความเชี่ยวชาญของ Shakhov ได้ กล่องหนึ่งถูกเก็บไว้ในเอกสารสำคัญของ Posolsky Prikaz ซึ่ง "เสมียนที่ Oleksiy Shakhov หลังจากที่เขาถูกส่งไปยัง Unzha ยังมีสิ่งที่ต้องทำ: สารสกัดจากผู้ที่เคยเดินทางไปในฐานะเอกอัครราชทูตโปแลนด์และตำแหน่งของพวกเขาและของจักรพรรดิ เงินเดือน; รายการจดหมายของ False Dmitry I ถึง Boris จาก Kyiv; จดหมายเมื่อวันที่ 2 มกราคม ค.ศ. 113 จาก Hermogenes ถึงผู้ว่าการ สารสกัดเกี่ยวกับผู้ส่งสารชาวลิทัวเนีย เนื้อเรื่องเกี่ยวกับเอกอัครราชทูตจาก 92 ถึง 107; ซึ่งอยู่ในคำตอบจาก 74 ถึง 113; รายการพร้อมคำตอบที่ Posnik Ogarev มอบให้ในลิทัวเนีย

ใช่ Oleksiy มีกรณีนอกเหนือจากภาพวาดของเขาในกล่อง: ข้อความที่แยกจาก 69 ถึง 109 "ซึ่งถูกส่งไปเพื่อตอบสนองต่อเอกอัครราชทูตลิทัวเนีย ซีซาร์ และอังกฤษ การเจรจากับ Zholkiewski เกี่ยวกับการล้างบาปของเจ้าชาย การทะเลาะวิวาทมากมายทุกประเภท

ดังนั้นเมื่อเปรียบเทียบข้อมูลของเอกสารจดหมายเหตุและข้อมูลของสินค้าคงคลังเราสามารถสรุปได้ว่าขอบเขตของปัญหาภายใต้เขตอำนาจของ A. Shakhov นั้นกว้างมาก: ผ่าน "แผนก" ของเขาเอกสารเกี่ยวกับการส่งคณะผู้แทนทางการทูตไปยังโปแลนด์ (สิ่งนี้ หน้าที่ที่ส่งต่อให้เขาจาก I. Zinoviev "เกษียณ") ชาคอฟยังได้เตรียมข้อมูลสำหรับการเจรจากับอังกฤษและราชวงศ์ฮับส์บวร์ก กับสวีเดน ตุรกี และเปอร์เซีย อาจดูน่าสงสัยว่าการเชื่อมต่อกับผู้รับเหมาหลักเกือบทั้งหมดของการทูตรัสเซียนั้นกระจุกตัวอยู่ในมือของเจ้าหน้าที่เพียงคนเดียว แต่ในช่วงต้นทศวรรษ 1620 มีเสมียนเก่าเพียงสามคนใน Posolsky Prikaz ที่มีเงินเดือนมากกว่า 30 รูเบิลที่มี สิทธิในการทำเพื่อความยุติธรรม (M. Matyushkin, A. Shakhov, T. Nikitin) และจำนวนงานที่ได้รับมอบหมายให้แต่ละคนนั้นค่อนข้างมากกว่าเสมียนที่มีอำนาจในช่วงทศวรรษที่ 1630 - 1640 ในปี 1627 Shakhov ถูกเนรเทศไปยัง Urzhum

ในเอกสารของปี 1620 พบเสมียนเพียงคนเดียวคือ M.G. Matyushkin ทางด้านขวา เจ้าหน้าที่คนนี้ปรากฏตัวใน Posolsky Prikaz ไม่เกินปี 1616 และในปี 1624 ได้รับตำแหน่งเสมียน ย้อนกลับไปในปี 127 (1618/1619) เขารับเงินจากคู่สามีภรรยา Ustyug - 30 รูเบิล "สำหรับค่าใช้จ่ายในกระท่อม" ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1624 เขาสอบถามเกี่ยวกับเงินเดือนของคนงานบัพติศมาและนักเหยี่ยวที่เดินทางไปแหลมไครเมียในฤดูร้อนปี 1622 - เกี่ยวกับเงินเดือนของล่ามเมื่อ I.M. Ievlev ล่ามคนใหม่ได้รับการว่าจ้างและเกี่ยวกับเงินเดือนของพวกตาตาร์ที่เพิ่งรับบัพติสมา ทั้งสองนัดถูกถ่ายไม่นานก่อนที่ Matyushkin จะได้รับการเลื่อนตำแหน่ง ดังนั้นจึงสันนิษฐานได้ว่าเสมียนคนนี้มีหน้าที่รับผิดชอบในการให้บริการล่ามและนักแปลซึ่งให้บริการพวกตาตาร์ มีหน้าที่รับผิดชอบด้านเศรษฐกิจของคำสั่ง ("ค่าใช้จ่ายกระท่อม") และความสัมพันธ์กับไครเมียคานาเตะ

เกี่ยวกับการทำงานของหน่วยงานในยุค 30 - ครึ่งแรกของยุค 40 ศตวรรษที่ 17 เอกสารช่วยให้ตัดสินได้แน่นอนยิ่งขึ้น

Lvov Grigory Vasilievich เข้าร่วมใน Posolsky Prikaz ในปี 1613 (1613/1614) เขาได้รับการกล่าวถึงครั้งแรกด้วยเงินเดือนของเสมียนเก่าในปี 1631 แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาย้ายเข้าสู่หมวดนี้เร็วกว่านี้มาก 25 เมษายน 2180 Lvov กลายเป็นมัคนายก

ในคลังจดหมายเหตุของเอกอัครราชทูต Prikaz มีรายงานว่าในกล่อง "ที่เสมียนที่ Grigory Lvov" เป็น "หนังสือแห่งความสุขสูงสุด" - การแต่งงานของ Mikhail Fedorovich กับ M.V. Khlopova ใน Nizhny Novgorod นอกจากนี้ยังมี "วันหยุด" และ "จดหมายอันตราย" สำหรับชาวอังกฤษ A. Dee (Diya) ที่ส่งไปอังกฤษ "เพื่อธุรกิจลับของจักรพรรดิ" ซึ่งเป็นภาพวาดเงินเดือนของอธิปไตยให้กับพวกตาตาร์ที่เพิ่งรับบัพติศมาซึ่งเตรียมไว้สำหรับบัพติศมา ของ Ya.K. Cherkassky และ V.Ya. Suleshev และคดีในศาลของชาวเมือง Romanov กรณีทั้งหมดนี้อ้างถึง 1624-1627

เขาถามเกี่ยวกับเงินเดือนกับนักแปลชาวดัตช์ B. Bogomoltsev ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1628 19 กรกฎาคม ค.ศ. 1631 เกี่ยวกับเงินเดือนของผู้ที่เพิ่งรับศีลล้างบาปและ Saltan-Murza Sheydyakov; เกี่ยวกับเงินเดือนสำหรับการบริการในสวีเดน เกี่ยวกับเงินเดือนของนักแปล I. Rekhtyrev ซึ่งถูกส่ง "เพื่อตีความทหารที่ไร้ความสามารถไปยัง Belaya"; เกี่ยวกับเงินเดือนของเสมียนทุกคนสำหรับเทศกาลอีสเตอร์ปี 1632 และเกี่ยวกับเงินเดือนของเสมียนเก่าสำหรับการจับคู่กับพวกเขา R. Yuryev; ความทรงจำใน Big Parish เกี่ยวกับการออกผลประโยชน์ให้กับเสมียนที่ถูกไฟไหม้เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 142 (1634); เกี่ยวกับจำนวนเงินที่มอบให้ใครในวันอีสเตอร์ในวันที่ 1 เมษายน 2175 (140); เกี่ยวกับค่าตอบแทนแก่ช่างตีเหล็ก F. Nikitin ผู้ทำ "ประตูเหล็กไปที่หน้าต่างห้องเอกอัครราชทูต" (ในเดือนมีนาคม)

นอกจากนี้เขายังสอบถามในเดือนตุลาคม 2176 และ 30 เมษายน 2177 เกี่ยวกับการจ่ายเงินเดือนให้กับขุนนาง - ผู้เข้าร่วมในสถานทูตของ V.G. สารสกัดจากเงินเดือนของ S. Lvov และ K. Kondratiev อดีตผู้ส่งสารไปยังเดนมาร์กในปี 141

ข้อเท็จจริงทั้งหมดนี้บ่งชี้ว่า G. Lvov รับผิดชอบกิจการของอังกฤษ สวีเดน เดนมาร์ก และดัตช์ บริการนักแปล ล่าม บริการชาวตาตาร์ในช่วงปลายทศวรรษ 1620; เศรษฐกิจคำสั่ง ("ค่าใช้จ่ายกระท่อม") ครั้งหนึ่งเขาเคยรับผิดชอบเสมียนด้วย แต่ในปี 1632 ปัญหานี้ถูกโอนไปยังเขตอำนาจของ R. Yuryev (ดูด้านล่าง) และหลังจากการตายของคนหลังก็ถูกส่งกลับไปที่ Lvov

เรียน เปตรอฟ โอดินต์ซอฟ อดีตเสมียน Astrakhan ซึ่งถูกนำตัวไปที่สำนักงานสถานทูตในฐานะนักแปล ในปี 1628 ถูกย้ายไปที่เสมียน ในช่วงต้นทศวรรษ 1630 เขาเป็นคนแรกในรายชื่อและเป็นพนักงานที่ได้รับค่าจ้างสูงสุด (45 รูเบิล) ในบทความ "ใหญ่" คำแถลงของเขาเกี่ยวกับขนาดเงินเดือนประจำปีของล่ามและนักแปลเป็นเวลา 138 ปีในเดือนมกราคม ค.ศ. 1631 และในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1632 เป็นเวลา 140 ปีในการจ่ายเงินเดือนของนักแปล I. Koshaev สำหรับการจ่ายเพิ่มเติมให้กับล่าม L. ขั้นต่ำของครึ่งหนึ่งของเงินเดือนที่ยังไม่ได้ชำระ 21 กรกฎาคม ค.ศ. 1631 - เกี่ยวกับเงินเดือนของ Kan-murza Sheydyakov รับใช้ murzas และรับบัพติสมาใหม่ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1632 - เกี่ยวกับเงินเดือนของเจ้าหญิงตาตาร์ที่เพิ่งรับบัพติสมาระบุว่าปัญหาของบริการล่ามและนักแปลถูกลบออกจากเขตอำนาจศาลของ G. Lvov และย้ายไปที่ D. Odintsov ภายในปี 1630 และบริการอาหารสัตว์และบริการท้องถิ่น Tatars - ในเดือนกรกฎาคม 1631

สินค้าคงคลังของที่เก็บถาวรของเอกอัครราชทูตปี 1626 ช่วยให้เราเข้าใจถึงความสามารถของ D. Odintsov: กล่องจดหมายของเขามีการติดต่อกับผู้ว่าการ Astrakhan, เรื่องเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับเปอร์เซีย, ไครเมีย, กลุ่มนาไกน้อย , Bukhara Khanate, Zaporizhia, "เสาหลักของ Kasimov เกี่ยวกับทุกสิ่ง" ข้อมูลของสินค้าคงคลังได้รับการยืนยันและเสริมด้วยวัสดุของกองทุน RGADA

Odintsov เฉลิมฉลองความทรงจำของเขา: เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 1631 เกี่ยวกับเงินเดือนของ I. Shapilov สำหรับบริการ Nagai สองครั้งเกี่ยวกับเงินเดือนสำหรับชาวโปโลนียานนิกชาวตุรกีเกี่ยวกับเงินเดือนสำหรับบริการชาวตุรกีเกี่ยวกับการเพิ่มเงินเดือนของล่าม - ผู้เข้าร่วม ในสถานทูตตุรกี I. Kondyrev และ T. Bormosov เขาสร้างสารสกัด "ตัวอย่าง" เมื่อจัดเตรียมสถานทูตของ A. Sovin และ M. Alfimov ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1630 ในปี 1632 สถานทูตของ A. Pronchishchev และ T. Bormosov เกี่ยวกับเงินเดือนของลูกชายของ boyar R. Gorbatov "สำหรับ บริการ Cherkasy” เกี่ยวกับเงินเดือนแก่ผู้ถือเซเลบที่เข้าร่วมในสถานทูตของ A. Sovin ไปยังตุรกี

D. Odintsov ยังเขียน "ในรายงาน" เกี่ยวกับเงินเดือนของ polonyanniks เปอร์เซีย "สำหรับการออกจาก Kizylbash" ในปี 140 (1631/1632) เกี่ยวกับขนาดของการไถ่ถอนของ polonyanniks ในเดือนมกราคม 1632 เกี่ยวกับการเพิ่มเงินเดือนให้กับ ล่าม F. Yelchin "สำหรับบริการ Kizylbash" 23 พฤษภาคม 1632; ข้อเท็จจริงเหล่านี้ยืนยันว่าใน "แผนก" ของเขามีการประมวลผลเอกสารเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียกับเปอร์เซีย

ข้อมูลเกี่ยวกับรางวัลสำหรับคนรับใช้ - ผู้เข้าร่วมในสถานทูตของ Great Nagai Horde ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1630 เกี่ยวกับเงินเดือนของเสมียน Astrakhan G. Milogotsky และเด็ก Astrakhan boyar ซึ่งในปี 1632 ไปกับ Nagai และ Edisan Murzas ในการรณรงค์ ต่อต้านโปแลนด์เป็นพยานว่า Odintsov รับผิดชอบกิจการนาไก

ในที่สุดทางด้านขวาเกี่ยวกับเดชาถึงผู้เช่า I. Poroshin "สำหรับพัสดุ Don" ในเดือนมีนาคมของปีเดียวกันแสดงให้เห็นว่าความสัมพันธ์กับกองทัพ Don ก็ตกอยู่ในความสามารถของ D. Odintsov

เมื่อเปรียบเทียบข้อมูลของเอกสารจดหมายเหตุที่เผยแพร่และไม่ได้เผยแพร่แล้วเราได้ข้อสรุปว่าเสมียน D. Odintsov รับผิดชอบบริการล่ามนักแปลและ stanitsa Tatars กิจการของ "อาณาจักร" Kasimov คอสแซคแห่งดอน และ Zaporozhye นอกจากนี้เขายังรับผิดชอบในประเด็นต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์กับประเทศทางตะวันออก: ตุรกี เปอร์เซีย บูคาราคานาเตะ ทั้งฝูง Nogai และ Edisan ไม่พบข้อมูลของ Odintsov เกี่ยวกับคดีไครเมีย

Rodion Yuryev ลงทะเบียนใน Posolsky Prikaz ทันทีในบทความ "ใหญ่" ในปี 1631 เสียชีวิตเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 1635 เห็นได้ชัดว่าเขารับช่วงต่อจาก D. Odintsov และ G. Lvov ส่วนหนึ่งของคดี เอกสารครั้งแรกที่จัดทำโดย Yuriev ในปี 140 (1631/1632) เป็นการระลึกถึงเงินเดือนของนักแปล Ya Elagin และล่าม "สำหรับบริการไครเมีย"; ในตอนท้ายของปี ค.ศ. 1631 เขาเขียนข้อความ "ตัวอย่าง" เกี่ยวกับการให้ค่าเผื่ออาคารลานบ้านแก่นักแปล B. Baitsyn ในปีที่ 140 เดียวกัน เขาเขียนข้อความเกี่ยวกับบ้านเดชาถึง 3 ครั้งถึงผู้อพยพจากการถูกจองจำในตุรกีและไครเมีย "ให้ออกไป" และ "อดทนต่อเสื้อผ้า" นอกจากนี้เขายังส่งสารสกัด: ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1631 เกี่ยวกับเดชา "สำหรับการทำลายล้าง" ให้กับเสมียนเตาในฤดูใบไม้ร่วงปี 1633 - "ตัวอย่าง" เกี่ยวกับเงินเดือนของเสมียนที่จะจ่ายอีกครึ่งหนึ่งของเงินเดือนให้พวกเขาสำหรับ 142; เกี่ยวกับการทำให้ M. Evstafiev เป็นเงินเดือนกับ "เสมียนหนุ่มน้องชาย" ของเขา; อาจประมาณเงินเดือน 140 กรัม ดังนั้น R. Yuryev จึงรับผิดชอบกิจการของไครเมียและตุรกีและบริการเสมียน

เขายังมีส่วนร่วมในกิจการทางเศรษฐกิจของคำสั่งซึ่งยึดมาจาก G. Lvov: ในปี 1634 เขาซื้อกระดาษเขียนในแถวผัก "คำสั่งของเสมียน Mikhail Volosheninov ถูกนำไปที่ Posolskaya ไปยังสถานที่ Rodionovo ของ Yuryev"

Aleksey Lukich Korepanov ทำงานอย่างต่อเนื่องจนกระทั่งสิ้นสุดระยะเวลาการศึกษา ไม่สามารถระบุได้ว่าบรรพบุรุษของเขาคือใคร ส่วนสำคัญของคดีที่ผ่าน "แผนก" ของ Korepanov เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและไครเมีย เอกสารฉบับแรกมีอายุย้อนไปถึงปี 1630 - 1631: ในเดือนกุมภาพันธ์ 1630 เสมียนสอบถามเกี่ยวกับการให้เงินเป็นค่าไถ่แก่ Crimean Polonyan Cossack F.M. " เกี่ยวกับกระท่อม สิทธิสองประการของ Korepanov ซึ่งทำขึ้นในปี 1631 เป็นของ D.P. Odintsov ซึ่งกล่าวไว้ข้างต้น ประการแรก เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน เขาเฉลิมฉลองความทรงจำในการกำหนดอาหารประจำวันให้กับล่ามที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่ I. Esipov และประการที่สอง เกี่ยวกับเงินเดือน "เพื่อความอดทนอย่างสมบูรณ์" ให้กับ M. Fedotov ชาวโปโลเนียนชาวตุรกี อาจเป็นไปได้ว่า Korepanov ไม่ได้จัดการกับกิจการของตุรกีและงานของล่ามเป็นเวลานานหลังจากที่พวกเขาถูกพรากไปจาก Odintsov และก่อนที่พวกเขาจะได้รับมอบหมายให้ R. Yuryev ที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่ กิจการของไครเมียก็ถูกโอนไปยัง Yuryev

Korepanov ทางด้านขวาพบเฉพาะในเดือนเมษายน ค.ศ. 1634 เกี่ยวกับการเพิ่มเงินเดือนของล่าม B. Tinchyurin สำหรับบริการไครเมีย จากนั้นในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1637 เขาได้เตรียมงานฉลองสองครั้งเกี่ยวกับการชดเชย "สำหรับการสูญเสียและการสูญเสีย" ในแหลมไครเมียให้กับนักแปล A. Alyshev Aleksey Lukich รวบรวมคำแถลงเกี่ยวกับเงินเดือนของคนงานบัพติศมา คนเลี้ยงเหยี่ยว และพ่อค้าเร่ "สำหรับพัสดุของไครเมีย" เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 147 (1638) โดยเพิ่มเงินเดือนให้กับพนักงานที่เดินทางไปแหลมไครเมีย - นักแปล I. Koshaev ในเดือนสิงหาคม 1641 ล่าม D. Doyunov และผู้แปล K. Ustokasimov ในปี 1643 เกี่ยวกับอุปกรณ์ของชาวบ้าน R. Tevkelev และ K. Koshaev ในแหลมไครเมียเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 1644 ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1643 - ถึงเสมียน S. Bushuev ซึ่งอยู่ในแหลมไครเมียกับสถานทูตของ B. Priklonsky และถึง stanitsa Araslan-Murza Aidarov ซึ่งรับการรำลึกถึง "แสงสว่าง" แก่ข่าน

Korepanov ยังรับผิดชอบในการรับและรักษาภารกิจทางการทูตของ Crimean Khanate ดังที่เห็นได้จากรายการต่อไปนี้: "podiachevo ของ Oleksey Korepanov เหลือ 4 rubles สำหรับอาหารของผู้ส่งสารใน Crimean" ในกล่องของ Korepanov ในเอกสารสำคัญของเอกอัครราชทูต Prikaz มี "ข้อความตามคำร้องของเสมียนเอกอัครราชทูต Prikaz เกี่ยวกับการลงทะเบียนในพัสดุของไครเมียซึ่งไม่ได้ส่งเทียบกับภาพวาดก่อนหน้าที่มี Grigory Neronov"

Korepanov ต้องจัดการกับปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการฝึกอบรมผู้เชี่ยวชาญสำหรับกิจการไครเมีย ดังนั้นในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1643 เขาจึงระลึกถึงการแต่งตั้งเงินเดือนให้กับเสมียน P. Zverev ผู้ซึ่งศึกษาภาษาตาตาร์เพื่อให้บริการนักแปลด้วยความคิดริเริ่มของเขาเองในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1644 - เกี่ยวกับเงินเดือนของนักแปลชาวตาตาร์คนใหม่ .

ความสัมพันธ์กับ Lesser Nogai Horde ก็อยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของ Korepanov ด้วย: ในเดือนมีนาคม 148 (1640) เขามอบรางวัลให้กับนักธนู "สำหรับการรับใช้ของ Kazyev" เขากำลังเตรียมภารกิจไปยังมอลโดวาด้วย: ในปี 1630: เขาได้แยกความช่วยเหลือไปยังล่าม P. Sagalaev ซึ่งกำลังเดินทางไปที่นั่นพร้อมกับทูต B. Dubrovsky

ในปี ค.ศ. 1643 อเล็กเซย์ ลูกิชจากแถวอานม้าได้ซื้อของสำหรับ "การฉลองเบาๆ" ในแหลมไครเมีย 7 มีนาคม 2188 ทำถูกต้องกับค่าใช้จ่ายในการทาสีห้องด้านหลังของคำสั่ง เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม ค.ศ. 1645 เขาเข้ารับตำแหน่งในกิจการของจักรพรรดิ เขาเขียนเกี่ยวกับการซื้อของใช้ในครัวเรือนต่างๆ ในวันที่ 5, 23 และ 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1645 ในวันที่ 13 มิถุนายน ค.ศ. 1645 เขาเขียนเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในครัวเรือนเป็นเวลา 153 ปี ข้อเท็จจริงเหล่านี้บ่งชี้ว่าในช่วงครึ่งแรกของปี 1640 "แผนก" ของ Korepanov มีส่วนร่วมในกิจการทางเศรษฐกิจของคำสั่ง เป็นที่น่าสังเกตว่าในช่วงทศวรรษที่ 1620 "แผนก" หนึ่ง - M. Matyushkina - รับผิดชอบการบริหารและกิจการของไครเมียด้วย

อาจเป็นไปได้ว่า Korepanov รับผิดชอบกิจการของเมือง Romanov เมื่อวันที่ 27 กันยายน ค.ศ. 1636 เขาเขียนข้อความแยกเงินเดือนของนักธนูชาวมอสโกโรมานอฟ

ในที่สุดในปี ค.ศ. 1635-1636 Korepanov รับผิดชอบในการเตรียมกิจการของ Don Cossacks เขาส่งใบแจ้งเงินเดือน: 5 พฤศจิกายน 2178 ไปยังหมู่บ้าน P. Fedorov, 25 มีนาคม 2179 ไปยังหมู่บ้าน P. Saveliev, 19 พฤษภาคม 2179 ไปยังหมู่บ้าน A. Nikiforov, 10 มิถุนายน 2179 ไปยังหมู่บ้าน D . Darfenieva 21 กรกฎาคมและ 11 กันยายน 2179 ไปที่หมู่บ้าน N. Fedorov

Mikhail Dmitrievich Volosheninov เป็นผู้สืบทอดของ R. Yuryev ผู้ล่วงลับและ "สืบทอด" จากเขาในกรณีของการให้บริการเสมียนยามและช่างทาสีทอง: ในปี 1636 เขาได้รับเงินเดือนของเสมียนในวันที่ชื่อของเจ้าชายในปี 144 เขา จัดทำแถลงการณ์เกี่ยวกับเงินเดือนประจำปีของเงินเดือนนักแปลและล่ามทั้งหมดสำหรับ 147 (1638/1639), สำหรับ 151 (1642/1643) เกี่ยวกับการให้เงิน "สำหรับการสร้างลาน" ให้กับนักแปล B. Lykov ในเดือนธันวาคม 1639 เกี่ยวกับเงินช่วยเหลือครอบครัวของนักแปลผู้ล่วงลับ B. Abdulov และเงินช่วยเหลือสำหรับหญิงม่ายของนักแปล I. Kuchin, A. Angler, S. Iskelev, P. Grabov ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1642 ในการเข้าใช้บริการของล่าม L . Pirogov และในปี 1643 - ล่าม N. Polikostritsky, L. Pirogov, K. Ivanov ในเดือนกันยายนของปีเดียวกัน - เกี่ยวกับเงินช่วยเหลือแก่ภรรยาม่ายของ K. Ivanov ที่เสียชีวิตกะทันหัน จากนั้นในเดือนเดียวกัน T. Vasiliev-Nikitin

เมื่อวันที่ 9 กันยายน ค.ศ. 1635 เขาสอบถามเกี่ยวกับเงินเดือนในมอสโกสำหรับชาวคาซาเนียในปี ค.ศ. 141-143 ในปี 1637 เมื่อกำหนดเงินเดือนของนักการทูต S.I. Isleniev และ M.K. Gryazev ซึ่งกลับมาจากเปอร์เซีย Volosheninov ได้ส่งใบแจ้งเงินเดือนไปยังนักการทูตและเสมียนทั้งหมด - หัวหน้าสถานทูตไปยังเปอร์เซียและตุรกีตั้งแต่ปี 1621 ในปี 1642 เขาส่งแถลงการณ์ของ เงินเดือนสำหรับผู้เข้าร่วมสามัญ สถานทูตเดนมาร์ก S. M. Proestev และ I. Patrikeev ดังนั้นกิจการของเดนมาร์กในช่วงต้นทศวรรษ 1640 จึงอยู่ใน "แผนก" ของเขา

Volosheninov ส่งบันทึก: 30 ธันวาคม 1636 เกี่ยวกับเงินเดือนของหมู่บ้าน I. Katorzhny และหมู่บ้านฤดูหนาวอื่น ๆ จาก 129, 23 มกราคม 1637 - เกี่ยวกับเงินเดือนให้กับ I. Katorzhny เดียวกันเป็นเงินสีแดงเข้มและผ้า 9 มีนาคม 1637 - เกี่ยวกับเงินเดือนของหมู่บ้านฤดูหนาวของ T. Yakovlev และในวันที่ 3 กันยายน 1639 - ถึงผู้ส่งสารถึง Don ถึงลูกชายของ boyar F. Kozhukhov และผู้นำ Don (Voluysky และ Korchensky) เช่นเดียวกับ Voronezh stanitsa T. Mikhnev ดังนั้นบางครั้งเขาจึงรับผิดชอบกิจการของดอนด้วย

นิกิติน ทรีเทียค. เสมียนเก่าสองคนที่มีชื่อนั้นทำหน้าที่ใน Posolsky Prikaz ระหว่างการศึกษา ในปี ค.ศ. 1632-1635 หนึ่งในนั้นมีเงินเดือน 45 รูเบิล ลงนามในชื่อ "Grenka Nikitin" ถามเกี่ยวกับรางวัลกับ G. Neronov ซึ่งเดินทางในฐานะผู้ส่งสารไปยัง "Golsten Land" ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1636

Nikitin Tretyak Vasiliev ทิ้งสิทธิ์ของเขาไว้มากกว่าเสมียนเก่าคนอื่น ๆ อ้างถึงในเอกสารว่า Tretyak Nikitin เขามักจะเซ็นชื่อในชื่อ "Trenka Vasiliev"; เงินเดือนของเขาจนถึงเดือนมกราคม ค.ศ. 1644 คือ 41 รูเบิล จากนั้น 45

ในหนังสือรายรับและรายจ่ายปี 1644 กล่าวกันว่าเมื่อวันที่ 22 กันยายน ค.ศ. 1643 “มิคาอิล โวโลเชนินอฟให้เงินที่เหลือสองพันเจ็ดร้อยแปดสิบสองรูเบิลเจ็ดบาทพร้อมเงินแก่เสมียน Trtyak Vasiliev เนื่องจากมิคาอิลโดยพระราชกฤษฎีกาอธิปไตย ได้รับคำสั่งให้อยู่ใน dyatsekh และตำบลและค่าใช้จ่ายได้รับคำสั่งจาก Duma deacon Grigory Lvov และเขา Mikhail ให้รับผิดชอบเสมียน Tretyak Vasilyev จากรายงานนี้สามารถสรุปได้สองประการ ประการแรก T. Vasiliev-Nikitin แม้ว่าเขาจะเป็นเสมียนเก่าคนแรกในรายการ แต่เขาได้รับเงินเดือนต่ำกว่าเพื่อนร่วมงานของเขาในบทความ (41 รูเบิล) จนกว่าเขาจะได้อยู่กับพวกเขา

ข้อมูลของคลังจดหมายเหตุของเอกอัครราชทูตในปี ค.ศ. 1673 ทำให้เราสามารถยืนยันได้ว่าเอกสารเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับสวีเดนและปรมาจารย์แห่งคอนสแตนติโนเปิลกำลังเตรียมอยู่ใน "แผนก" ของ T. Nikitin ในกล่องของ T. Nikitin ตามเอกสารสำคัญของเอกอัครราชทูตในปี 1626 มีรายการข้อตกลงสองรายการระหว่าง M.V. Sergius ถึง Patriarch Filaret "เกี่ยวกับการให้ทาน" ข้อมูลเหล่านี้ทำซ้ำโดยรายการในสมุดใบเสร็จรับเงินและค่าใช้จ่ายของคำสั่งซื้อ: "ที่ podiachevo Tretyak Mikitin เอกอัครราชทูตฮังการีที่เหลืออยู่จาก Yakov Rusel และจากฤาษีชาวเยอรมันและกรีกในขณะที่เขาได้รับการปล่อยตัวในปี 142 42 รูเบิล 20 อัลติน J. Roussel ปรากฏตัวในรัสเซียในฐานะตัวแทนทางการทูตของสวีเดน Nikitin ยังรับผิดชอบกิจการของจอร์เจียด้วย: ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1639 เขาสอบถามเกี่ยวกับการให้เงินเดือน 148 แก่นักแปล I. Boyarchikov และล่าม L. Minin ซึ่งเคยไปเยือนจอร์เจียกับสถานทูตของ F.F. Volkonsky และยังไม่ได้ ได้รับเงินเดือน ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1644 - เกี่ยวกับรางวัลสำหรับนักแปล I. Polshchikov "สำหรับบริการจอร์เจีย"

ในสมุดบันทึกสำหรับ 1639-1643 มีรายงานว่า "Trenka Vasilyev" รับคำตอบ "แผนก" ของเขาจากผู้ว่าการ Terek และ Astrakhan เกี่ยวกับกิจการของพวกตาตาร์ Nagai และ Edisan คำตอบหนึ่งเกี่ยวกับคำสาบานของ Kalmyk taishas

เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม ค.ศ. 1644 T. Nikitin ได้วาดภาพสำหรับชาวโปโลยานนิกชาวตุรกีซึ่งนำมาจากอิสตันบูลโดยสถานทูตของ I.D. นอกจากนี้เขายังได้สอบถามเกี่ยวกับเงินเดือนของขุนนางที่เห็นทูตตุรกี เกี่ยวกับการให้อาหารประจำวันแก่ผู้ส่งสารชาวตุรกี เกี่ยวกับเงินเดือนของนายร้อยยิงธนูที่ติดตามผู้ส่งสารชาวโปแลนด์จาก Vyazma ไปยังมอสโกในเดือนตุลาคมและธันวาคม ค.ศ. 1644 และในเดือนเมษายน และในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1645 เกี่ยวกับการเรียกค่าไถ่ของโปโลยานนิกชาวรัสเซียซึ่งหลบหนีจากศาลเอกอัครราชทูตจากเอกอัครราชทูตโปแลนด์ G. Stempkovsky ในปี 1644 เมื่อสถานทูตที่ยิ่งใหญ่ของ A.M. Lvov, G.G. Pushkin และ M.D. Volosheninov กำลังติดตั้ง G.V. Lvov ได้วาดภาพเกี่ยวกับการรำลึกถึง "ขยะอ่อน" และความทรงจำเกี่ยวกับเงินเดือนของผู้เข้าร่วมทั้งหมดในสถานทูต สิ่งนี้บ่งชี้ว่า T. Nikitin รับผิดชอบความสัมพันธ์กับเครือจักรภพและจักรวรรดิออตโตมันซึ่งสอดคล้องกับข้อมูลของ S.A. Belokurov ซึ่งในปี 1646 กิจการของโปแลนด์และตุรกีอยู่ในภูมิภาคเดียวกัน

สิทธิหลายอย่างของเขาเกี่ยวข้องกับกิจการของเสมียน คนเฝ้ายาม และช่างทาสีทอง เขาตรวจสอบข้อความ: ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1643 และในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1644 เกี่ยวกับเงินเดือนของเสมียนในวันคริสต์มาส สองครั้ง - เกี่ยวกับขนาดของเงินเดือนประจำปีของเสมียนและยามในปีที่ 152 และ 153 เกี่ยวกับวันหยุดเดชา เราจะเสมียนในวันที่ ของพระราชินีในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1644 และในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1645 เจ้าชายในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1643 ในวันอีสเตอร์ปี ค.ศ. 1643 และ ค.ศ. 1644 เกี่ยวกับเงินเดือนวันหยุดของเสมียนหนุ่มที่นำไปให้บริการอีกครั้ง เกี่ยวกับเงินเดือนของจิตรกรทอง P. Ivanov เป็น 153 ดังนั้นเสมียนยามและจิตรกรทองทุกกรณีไม่เกินเดือนมีนาคม 2186 อยู่ใน เขตอำนาจศาลพิเศษที. นิกิติน่า. กรณีล่าสุดเกี่ยวกับพนักงานประเภทนี้อ้างถึงในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1644 ซึ่งเป็นการแยกเงินเดชาในวันทูตสวรรค์ของกษัตริย์ 152

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1643 เราพบกับ "Grenki Vasiliev" ทางด้านขวาในงบเงินเดือนสำหรับล่ามและนักแปลและชาวต่างชาติที่ทำอาหารสัตว์ ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1644 เขาเฉลิมฉลองความทรงจำเกี่ยวกับเงินเดือนประจำปีของนักแปลและล่ามจำนวน 153 คน ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1644 เขารวบรวมเนื้อหาของล่าม T. Angler และนักแปล M. Sakharnikov ในเดือนกรกฎาคมของปีเดียวกัน - ในการมอบหมายงาน เพื่อให้บริการล่าม T. Golovachev ในปี 1645 เนื้อหาเกี่ยวกับเงินเดือนของ "Greeks and Voloshenin" สำหรับการออกจาก ข้อมูลเหล่านี้ระบุว่าในปี 152 (1643/1644) Nikitin ได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบกิจการเสมียน ยาม ช่างทาสีทอง ตลอดจนล่าม นักแปล และให้บริการชาวต่างชาติแทน M. Volosheninov ซึ่งเลื่อนตำแหน่ง ตั้งแต่เดือนกันยายนถึงธันวาคม ค.ศ. 1643 M. Fokin รับผิดชอบหมวดล่ามและนักแปล (ดูด้านล่าง); ข้อสรุปชี้ให้เห็นว่าหน้าที่นี้ได้รับมอบหมายให้ T. Vasilyev เป็นการมอบหมายชั่วคราวจากนั้นย้ายไปที่ Fokine แล้วกลับไปที่ Tretiak บางทีในเดือนกันยายน ค.ศ. 1644 I. Khripkov กลายเป็นผู้ดูแลกิจการเหล่านี้ (ดูด้านล่าง)

นอกจากนี้ Tretyak ได้เตรียมความทรงจำในการส่งแผ่นเงิน 40 แผ่นที่นำมาจากพ่อค้าชาวอังกฤษไปยังคำสั่งของพระบรมมหาราชวังในวันที่ 26 มกราคม ค.ศ. 1644 ความทรงจำในการส่งเงิน 500 รูเบิลไปยัง Grand Parish เพื่อชำระค่าเรือยอทช์ให้กับชาวดัตช์คนหนึ่งในเดือนกุมภาพันธ์ 17 กันยายน พ.ศ. 2187 อาจเป็นไปได้ว่าเขามีส่วนร่วมในธุรกิจของชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในรัฐมัสโกวีต

สรุปแล้วเราสามารถสรุปได้ว่า T. Vasiliev-Nikitin ในปี 1644 มีความสามารถที่กว้างที่สุดซึ่งรวมถึงกิจการของโปแลนด์, สวีเดน, ตุรกี, จอร์เจีย, กิจการของปรมาจารย์ตะวันออก, บริการเสมียนคนแรก, จิตรกรทองและยาม จากนั้นทั้งคู่ นักแปลและล่าม (ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2186) ชาวต่างชาติที่เลี้ยงสัตว์

Mina Fokin ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2186 ได้แถลงข่าวเกี่ยวกับอาหารประจำวันที่มอบให้กับชาวต่างชาติ 1 ธันวาคม 2186 - เกี่ยวกับเงินเดือนประจำปีของนักแปลและล่ามสำหรับ 152 ใน 152 (1643/1644) - เกี่ยวกับเงินเดือนของล่ามและนักแปล ที่นี่เรามีกรณีที่เสมียนโดยเฉลี่ยที่มีเงินเดือน 30 รูเบิลทำหน้าที่ของผู้ตัดสิน บางทีการนัดหมายนี้อาจเกิดขึ้นเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่า Fokin ซึ่งทำหน้าที่ในบทความที่สองเป็นเวลา 11 ปี กำลังจะถูกย้ายไปยังบทความแรกในไม่ช้า แต่เขาเสียชีวิตน้อยกว่าหนึ่งปีต่อมาในวันที่ 28 พฤษภาคม 1644

Sukhorukov Yakov ทำการสกัดเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1638 เกี่ยวกับเงินเดือนของผู้นำ Voluy และเกี่ยวกับการส่งไปที่ Don; 7 มกราคม 6 เมษายนและ 12 มิถุนายน 2181 - เงินเดือนของอธิปไตยไปยังหมู่บ้านฤดูหนาวจาก 141 แห่ง 15 และ 26 กรกฎาคม 1638 - เกี่ยวกับเงินเดือนของผู้แจ้ง Voronezh บน Don นอกจากนี้เขายังได้สอบถามเกี่ยวกับเงินเดือนของผู้เข้าร่วมในสถานทูตของ S.I. Isleniev และ M.K. Gryazev ถึงเปอร์เซีย - เสมียนในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1638 - นักแปลและล่าม, ช่างทำเซเบิล, คนเหยี่ยว, เหยี่ยวและคนงานล้างบาป 28 เมษายน 1639 Sukhorukov เสียชีวิต

แหล่งที่มาไม่ได้ให้ภาพที่สมบูรณ์เกี่ยวกับความสามารถของ M. Volsheninov และ Y. Sukhorukov อาจเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าอดีตเป็นผู้รับผิดชอบกิจการของเดนมาร์ก ส่วนหลังสำหรับเปอร์เซีย ความจริงที่ว่าทั้งคู่พูดถูกเกี่ยวกับรางวัลสำหรับสมาชิกของคณะผู้แทนทางการทูตเดียวกันสามารถอธิบายได้ดังนี้: Volosheninov เสมียนคนแรกของคำสั่งที่มีเงินเดือน 50 รูเบิลได้ทำการแยกสารเกี่ยวกับนักการทูตเอง Sukhorukov - เกี่ยวกับ ผู้เข้าร่วมอื่น ๆ ในสถานทูต บางทีสิทธิในการจ่ายเงินให้หัวหน้าสถานทูตอาจเป็นความรับผิดชอบของเสมียนคนแรก

ในตอนแรกกิจการของ Don อยู่ภายใต้เขตอำนาจของ Volosheninov จากนั้นพวกเขาก็ถูกย้ายไปที่ Sukhorukov แต่หลังจากการตายของคนหลังพวกเขาก็กลับไปที่ Volosheninov

Ivan Prokofiev Khripkov แถลงในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1641 เกี่ยวกับขนาดของค่าเผื่อการเดินทางของครอบครัวนักแปล M. Magametev จาก Astrakhan และเงินเดือนสำหรับการเพิ่มขึ้นของนักแปล B. Abdulov ซึ่งย้ายจาก Astrakhan ในคราวเดียว เกี่ยวกับเงินเดือนนักแปลที่เดินทางไปเปอร์เซียกับสถานทูตของ S. Volynsky และ S. Matveev ในวันที่ 28 พฤษภาคม ค.ศ. 1645 ความทรงจำได้เขียนถึงพวกเขาว่าต้องให้เงินเท่าไหร่แก่เอกอัครราชทูตเปอร์เซียสำหรับการเดินทาง เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1639 เขาได้ส่งใบแจ้งเงินเดือนไปยังนักโทษชาวตุรกี - "กรีก", "อารัป" และ "Turchens"; 30 ธันวาคม 2182 เกี่ยวกับเงินเดือนของชาวกรีกสำหรับการอยู่ใต้บังคับบัญชา เมื่อวันที่ 3 มกราคม ค.ศ. 1640 เขาได้รายงานเกี่ยวกับพลธนูโปโลยานนิก - นักธนูอัสตราคานและมอสโกว ในการขึ้นเงินเดือนของล่าม K. Romanov ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1644

Posolsky Prikaz เป็นหนึ่งในหน่วยงานของรัฐส่วนกลางของรัสเซียในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 และต้นศตวรรษที่ 18 ซึ่งดำเนินการจัดการทั่วไปและทำงานอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับรัฐต่างประเทศ

Posolsky Prikaz เป็นหนึ่งในหน่วยงานของรัฐส่วนกลางของรัสเซียในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 และต้นศตวรรษที่ 18 ซึ่งดำเนินการจัดการทั่วไปและทำงานอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับรัฐต่างประเทศ ก่อตั้งขึ้นเมื่อต้นปี ค.ศ. 1549 โดยเกี่ยวข้องกับการโอน "กิจการสถานทูต" ให้กับ I. M. Viskovaty หน้าที่หลักของเอกอัครราชทูตคือ: ส่งสถานทูตรัสเซียในต่างประเทศและรับสถานทูตต่างประเทศ, เตรียมข้อความของ "อาณัติ" สำหรับเอกอัครราชทูตรัสเซีย, ข้อตกลง, การเจรจาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 18 - การแต่งตั้งและควบคุมการดำเนินการของผู้แทนทางการทูตถาวรของรัสเซียในต่างประเทศ

คำสั่งของสถานทูตมีหน้าที่ดูแลพ่อค้าต่างชาติในระหว่างที่อยู่ในรัสเซีย นอกจากนี้ Posolsky Prikaz ยังมีส่วนร่วมในการเรียกค่าไถ่และแลกเปลี่ยนนักโทษชาวรัสเซียซึ่งปกครองดินแดนหลายแห่งทางตะวันออกเฉียงใต้ ประเทศอยู่ในความดูแลของ Don Cossacks และผู้ให้บริการชาวตาตาร์ - เจ้าของบ้านในเขตภาคกลาง ขึ้นอยู่กับคำสั่งของเอกอัครราชทูตในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 คือคำสั่งของลิตเติ้ลรัสเซีย, คำสั่งของราชรัฐลิทัวเนีย, คำสั่งของสโมเลนสค์

คณะกรรมการลำดับในศตวรรษที่ 17 มักจะมุ่งหน้าไปยังคู่สามีภรรยาโนฟโกรอด (ดู Cheti) เช่นเดียวกับไตรมาสวลาดิมีร์และย่านกาลิเซีย คำสั่งดังกล่าวเก็บตราประทับของรัฐ (ใช้กับการกระทำทางการทูตและการเมืองในประเทศ) เอกสารสำคัญของรัฐซึ่งรวมถึงเอกสารทางการเมืองในประเทศและต่างประเทศที่สำคัญที่สุด การปรากฏตัวในศตวรรษที่ 17 มีความเกี่ยวข้องกับคำสั่ง ผลงานทางประวัติศาสตร์และการเมืองอย่างเป็นทางการจำนวนหนึ่ง นอกเหนือจากคณะกรรมการของเขา (จาก 2-3 คนเป็น 5-6 คน) โครงสร้างของคำสั่งยังรวมถึงเสมียนเสมียนนักแปลและช่างทาสีทอง โครงสร้างคำสั่งของ Posolsky ถูกแบ่งออกเป็น povytya ตามอาณาเขตของรัฐ ในศตวรรษที่ 16-17 คำสั่งเอกอัครราชทูตนำโดยนักการทูตรัสเซียที่โดดเด่นที่สุด - Viskovaty, A. Ya. และ V. Ya. Shchelkalov, A. I. Ivanov, A. L. Ordin-Nashchokin, A. S. Matveev, V. V. Golitsyn และอื่น ๆ

ด้วยการศึกษาในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 สำนักงานสถานเอกอัครราชทูต (เดินทางครั้งแรกจากนั้นถาวรในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) บทบาทของเอกอัครราชทูตจะค่อยๆลดลง ยกเลิกในปี 1720 ถูกแทนที่โดยวิทยาลัยการต่างประเทศ

Lit.: Belokurov S. A. ในคำสั่งเอกอัครราชทูต M. , 1906; Leontiev A.K. การก่อตัวของระบบคำสั่งของรัฐบาลในรัฐรัสเซีย, M. , 1961

การก่อตัวของเอกอัครราชทูต คุณสมบัติและโครงสร้าง

ตามเนื้อผ้า นโยบายต่างประเทศในดินแดนรัสเซียได้รับการจัดการโดยตรงโดย Grand Duke ร่วมกับโบยาร์ที่อยู่ใกล้เคียง ประเด็นที่ซับซ้อนที่สุดถูกส่งไปพิจารณาโดยโบยาร์ดูมาทั้งหมด เมื่อเวลาผ่านไป รัฐ Muscovite เผชิญกับงานที่ซับซ้อนมากขึ้นเรื่อย ๆ ซึ่งการแก้ปัญหานี้จำเป็นต้องมีการจัดตั้งหน่วยงานพิเศษเพื่อจัดการความสัมพันธ์ทางการทูต องค์กรของสถาบันพิเศษที่รับผิดชอบด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 16: ในปี ค.ศ. 1549 ได้มีการจัดระเบียบเอกอัครราชทูตโดยเสมียน Ivan Mikhailovich Viskovaty โดยมีเสมียน 15-17 คนและนักแปลหลายคนทำงานภายใต้การกำกับดูแล ในศตวรรษที่ 17 การเติบโตของความสำคัญระหว่างประเทศของรัฐรัสเซียทำให้เกิดการขยายหน้าที่ของเอกอัครราชทูตและเจ้าหน้าที่อย่างมีนัยสำคัญ (ในปี ค.ศ. 1689 มีเสมียน 53 คน นักแปล 22 คน และล่าม 17 คน) โครงสร้างมันถูกแบ่งออกตามอาณาเขตของรัฐเป็น povyts (ลิฟต์ 5 ตัว ยุโรป 3 ตัว และเอเชีย 2 ตัว)
คำสั่งเอกอัครราชทูตได้รับความไว้วางใจจากการจัดการโดยรวมของนโยบายต่างประเทศของประเทศและการทูตทั้งหมดในปัจจุบัน: การส่งสถานทูตรัสเซียไปต่างประเทศ, การรับและออกจากสถานทูตต่างประเทศ, การเตรียมข้อความคำสั่ง ("คำสั่ง") สำหรับเอกอัครราชทูตรัสเซียและที่เกี่ยวข้อง, การเตรียมข้อตกลง การเจรจาและเมื่อต้นศตวรรษที่ 18 การแต่งตั้งและควบคุมการกระทำของผู้แทนทางการทูตถาวรของรัสเซียในต่างประเทศ คำสั่งของสถานทูตมีหน้าที่ดูแลพ่อค้าต่างชาติในระหว่างที่พวกเขาพำนักอยู่ในรัสเซียและโดยทั่วไปแล้วสำหรับชาวต่างชาติที่มาเยี่ยมทั้งหมด ยกเว้นทหารนอกจากนี้เขายังมีส่วนร่วมในการเรียกค่าไถ่และแลกเปลี่ยนนักโทษชาวรัสเซีย จัดการดินแดนที่ถูกผนวกใหม่ (ไซบีเรีย ดินแดนสโมเลนสค์ ฯลฯ) และรับผิดชอบในการให้บริการเจ้าของที่ดินตาตาร์ในเขตภาคกลาง Posolsky Prikaz เก็บตราประทับของรัฐ (ซึ่งแนบมากับการดำเนินการทางการทูตและการเมืองในประเทศ) เช่นเดียวกับเอกสารสำคัญของรัฐ ซึ่งรวมถึงเอกสารทางการเมืองในประเทศและต่างประเทศที่สำคัญที่สุด

โครงสร้างของแผนก คำสั่งของสถานเอกอัครราชทูตกำลังมุ่งหน้าไป เสมียนดูมา. ผู้ช่วยของเสมียนดูมาคือ เสมียนซึ่งแบ่งออกเป็น อาวุโส (เก่า) กลางและหนุ่ม. เสมียนวัยกลางคนและวัยหนุ่มสาวปฏิบัติงานในสำนักงานและการติดต่อทางจดหมายของเอกอัครราชทูต คำสั่งของสถานทูตแบ่งออกเป็นแผนก - povytya จำนวนของพวกเขาเปลี่ยนไปตามกาลเวลา ที่หัวหน้าของแต่ละแผนกเป็นเสมียนอาวุโส
มีการไล่ระดับของผู้แทนทางการทูตอย่างชัดเจน: "เอกอัครราชทูต" "เอกอัครราชทูต" "ทูต" "ทูต" "ทูต" "ทูต" ตามกฎแล้วทูตได้รับเลือกจากกลุ่มโบยาร์ ตำแหน่งของเอกอัครราชทูตที่ส่งไปถูกกำหนดโดยความสำคัญของภารกิจที่อยู่เบื้องหน้าเขา นอกจากนี้ พนักงานของ Posolsky Prikaz ยังรวมถึงผู้ช่วยนักแปลและล่ามซึ่งมักถูกคัดเลือกจากชาวต่างชาติ ในศตวรรษที่ 17 แผนกแปลภาษาละติน โปแลนด์ อิตาลี ตาตาร์ กรีก สวีเดน ดัตช์ ตุรกี เปอร์เซีย และภาษาอื่นๆ นอกจากนี้ในรัสเซียยังมีระบบการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ทางการทูต บ่อยครั้งที่ลูก ๆ ของโบยาร์ถูกส่งไปต่างประเทศเพื่อเป็นอาจารย์ ภาษาต่างประเทศและทักษะที่จำเป็นในการให้บริการในด้านนโยบายต่างประเทศ ด้วยนโยบายต่างประเทศที่เข้มข้นขึ้นของรัสเซีย จึงมีการจัดตั้งคำสั่งเพื่อจัดการดินแดนที่ถูกผนวก

ผลของกิจกรรมของเอกอัครราชทูต. ภารกิจถาวรของรัสเซียชุดแรกถูกสร้างขึ้นในต่างประเทศ: ในสวีเดน เครือจักรภพ ในศตวรรษที่ 17 ภารกิจถาวรของรัฐต่างประเทศปรากฏในรัสเซีย: สวีเดน เดนมาร์ก โปแลนด์ ฮอลแลนด์ ด้วยกิจกรรมทางการทูตของ Posolsky Prikaz ทำให้มีการลงนามในข้อตกลงที่สำคัญหลายฉบับ ในปี ค.ศ. 1667 มีการลงนามใน Andrusov ระหว่างรัสเซียและเครือจักรภพ มีการสร้างสัมพันธไมตรีกับเปอร์เซียซึ่งเป็นพันธมิตรสำคัญที่ต่อต้านตุรกี นอกจากนี้ยังสรุปสนธิสัญญา Nerchinsk กับจีนซึ่งความสัมพันธ์รัสเซีย - จีนถูกสร้างขึ้นจนถึงกลางศตวรรษที่ 19 ต้องขอบคุณกิจกรรมจดหมายเหตุของคำสั่งนี้ทำให้หนังสือสถานทูตมากกว่า 600 เล่มเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของรัสเซียกับรัฐต่างประเทศยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 17 หน่วยงานส่วนกลางและโครงสร้างที่ค่อนข้างชัดเจนได้ก่อตัวขึ้นในแผนกนี้ ซึ่งเป็นรากฐานสำหรับการก่อตัวของแผนกต่างประเทศที่ตามมา