Knyga „Aiškinamoji psalmė. Šventosios psalmių knygos paaiškinimas

PSALMĖS KNYGOS AIŠKINIMAS

Dabar mums pristatoma viena iš labiausiai atrinktų ir gražiausių Senojo Testamento knygų. Jame yra tiek daug nuorodų į Kristų ir Jo Evangeliją, taip pat į Dievą ir Jo įstatymą, kad jis vadinamas santrauka arba abiejų Testamentų santrauka. Izraelio istorija, kurią studijavome gana ilgai, nuvedė mus į stovyklas ir prie derybų stalų, ten patraukė mūsų dėmesį ir mokė pažinti Dievą. Jobo knyga nuvedė mus į mokyklas ir įtraukė į naudingas diskusijas apie Dievą ir Jo apvaizdą. Ta pati knyga įveda mus į šventovę, išlaisvina nuo bendravimo su šio pasaulio žmonėmis, politikais, filosofais ar diskusijos dalyviais ir įveda į bendravimą su Dievu, guodžia ir ramina su Juo mūsų sielas, pakelia ir neša į Jį mūsų širdis. Taigi, eikime į kalną ir būkime su Dievu, nes nesuprantame savo interesų, jei nesame: „Gera čia būti“. Taigi pagalvokime apie tai:

I. Apie šios knygos pavadinimą. Jie jai skambina

pirma, psalmės. Būtent šiuo vardu jis minimas Luko 24:44. Hebrajų kalba jis vadinamas Tehillim, kuris tiksliau reiškia „Šlovinimo psalmes“, kaip ir daugelis jų. Tačiau bendresne prasme žodis psalmės reiškia tam tikrą metrinę struktūrą, kurią galima giedoti ir kuri gali būti istorinė, doktrininė, peticinė, taip pat pagirtina. Nors tinkamas psalmių giedojimas turėtų būti giedamas džiaugsmingu balsu, tačiau pagrindinis jų tikslas yra daug platesnis – skatinti lengvesnę atmintį, išreikšti ir išaukštinti visus kitus jausmus bei džiaugsmą. Kunigai buvo ir džiaugsminguose, ir liūdnuose apmąstymuose; taigi dieviškasis įsakymas giedoti psalmes turi platų tikslą, nes mums įsakyta ne tik šlovinti Dievą, bet ir mokyti bei ugdyti save ir vieni kitus psalmėmis, giesmėmis ir dvasinėmis giesmėmis (Kol 3,16).

Antra, ji vadinama Psalmių knyga. Būtent tokį vardą davė apaštalas Petras, nurodydamas jį Apaštalų darbų knygoje 1:20. Tai psalmių rinkinys, visos psalmės, parašytos veikiant Šventajai Dvasiai, nors jos buvo parašytos skirtingu laiku ir skirtingomis aplinkybėmis, ir čia pateikiamos kartu be jokios nuorodos ar tarpusavio ryšio. Tokiu būdu jie buvo išsaugoti nepažeisti ir pateikti paruošti tarnauti Bažnyčiai. Stebėkite, kokiam geram Mokytojui mes tarnaujame ir kokį malonumą patiriame eidami išminties takais, jei mums ne tik liepiama giedoti, kai tarnaujame, ir turime pakankamai progos giedoti, bet ir į burną įdedami žodžiai. dainos paruoštos mūsų rankoms .

II. Šios knygos autorius. Neabejotina, kad tiesioginis šios knygos autorius yra palaimintoji Dvasia. Į jį įtrauktos dvasinės giesmės, kurių žodžius parašė Šventoji Dvasia. Daugumą psalmių parašė Jesės sūnus Dovydas, dėl šios priežasties vadinamas mieluoju Izraelio giesmininku (2 Sam 23:1). Kai kurių psalmių pavadinime nėra jo vardo, bet tuo pat metu kitose Šventojo Rašto vietose jos aiškiai priskiriamos jam, pavyzdžiui, Ps 2 (Apd 4, 25), 95 ir 104 (1 Kr. 16). . Šventasis Raštas vieną iš psalmių aiškiai vadina Mozės malda (Ps. 89), o kai kurios iš jų priskiriamos Asafo plunksnai (2 Kr. 29:30). Šioje Senojo Testamento vietoje levitams įsakyta šlovinti Viešpatį Dovydo ir Asafo, kuris čia vadinamas regėju arba pranašu, žodžiais. Atrodo, kad kai kurios psalmės buvo parašytos daug vėliau, pavyzdžiui, 136 psalmė, sukurta Babilono nelaisvės metu; bet didžiąją jų dalį tikrai parašė pats Dovydas, kurio talentas ypač pasireiškė poezijos ir muzikos skyriuose ir kuris buvo nukreiptas, paruoštas ir įkvėptas nustatyti psalmių giedojimo tvarką Dievo bažnyčioje m. taip pat kaip Mozė ir Aaronas savo laikais patvirtino aukojimo įsakymą. Jų užduotis buvo įvykdyta ir pakeista, tačiau psalmininko užduotis išlieka ir tęsis iki laikų pabaigos, kai ją prarys amžinybės giesmės. Šioje tarnyboje Dovydas buvo Kristaus atvaizdas, kilęs iš Dovydo, o ne iš Mozės, nes Jis atėjo panaikinti aukos (Mozės šeima netrukus buvo prarasta ir iškirsta), kad sukurtų ir įamžintų džiaugsmą ir šlovę. , šeimai Kristuje tai, kas kilo iš Dovydo, neturės pabaigos.

III. Jos tikslas. Ši knyga turėjo aiškų tikslą. Pirma, ji turėjo padėti pasireikšti prigimtiniam religingumui, taip pat įžiebti žmonių sielose tuos religinius jausmus, kuriuos turėtume suteikti Dievui, kaip savo Kūrėjui, Viešpačiui, Valdovui ir Geradariui. Jobo knyga padeda mums patirti pirmuosius dieviškojo tobulumo ir apvaizdos principus, o ši knyga padeda juos tobulinti maldoje ir šlovinant, išpažįstant Jo ilgesį, priklausomybę nuo Jo ir visą mūsų garbinimą bei paklusnumą Jam. . Kitos Šventojo Rašto knygos rodo, kad Dievas yra be galo pranašesnis už žmogų ir yra jo suverenus Mokytojas. Ta pati knyga parodo, kad, nepaisant viso to, mes, nuodėmingi žemės kirminai, galime turėti bendrystę su Juo ir kad yra būdų, kaip išsaugoti šią bendrystę įvairiomis žmogaus gyvenimo aplinkybėmis, jei tik nepadarysime klaidų. Antra, šia knyga buvo siekiama propaguoti apreikštosios religijos tobulumą ir pristatyti ją pasauliui patraukliausiu ir veiksmingiausiu būdu. Psalmių knygoje tikrai mažai arba nieko nėra, kas būtų susiję su įstatymo apeigomis. Nors aukos ir atnašos turėjo tęstis daugelį amžių, jos čia pateikiamos kaip įsakymai, kurių Dievas nenorėjo (Ps. 39:7; Ps. 50:18), kurie yra palyginti nereikšmingi ir turi būti laikui bėgant panaikinti. . Šioje knygoje, kaip ir niekur kitur, ypač išaukštinamas ir šlovinamas Dievo Žodis ir Įstatymas, ypač tos dalys, kurios yra moralinės ir kurių reikia nuolat laikytis. Ji aiškiai kalba vaizdiniais ir pranašystėmis apie Kristų, apreikštosios religijos vainiką ir centrą, šios palaimintosios struktūros pamatą, kertinį akmenį ir viršūnę; apie Jo kančias ir po jų seksiančią šlovę, taip pat apie karalystę, kuri turėjo būti įkurta šiame pasaulyje ir kurioje turėjo būti įvykdyta Dievo sandora su Dovydu dėl jo karalystės. Kaip ši knyga labai vertina Dievo Žodį, Jo nutarimus ir sprendimus, Jo sandorą, didį ir brangų pažadą apie Jį; kaip nuostabiai visa tai ji pateikia mums, kad galėtume vadovauti mūsų gyvenimui ir paveldėti amžinybėje!

IV. Šios knygos taikymas. Visas Šventasis Raštas yra įkvėptas Dievo ir naudojamas dieviškajai šviesai į mūsų protus skleisti; tačiau ši knyga turi ypatingą pritaikymą ir skirta perteikti dievišką gyvenimą ir galią bei suteikti šventos šilumos mūsų jausmams. Visame Šventajame Rašte nėra kitos knygos, kuri būtų naudingesnė šventiesiems garbinti nei ši; ir taip išliko per visus šimtmečius Bažnyčiai nuo tada, kai jis buvo parašytas ir dalis jos buvo perduotos levitams tarnauti bažnyčioje. Pirma, jis buvo naudojamas dainavimui. Mes galime eiti toliau nei Dovydas dėl giesmių ir dvasinių giesmių, bet mums to nereikia. Netgi mokslininkai nėra tikri, ar hebrajų ritmo taisyklės buvo vienodos. Tačiau šios psalmės turi būti giedamos pagal bet kurios kalbos ritmą, bent jau tam, kad jos būtų giedamos Bažnyčios ugdymui. Ir aš manau, kad mes labai paguodžiamės giedodami Dovydo psalmes ir šlovindami Dievą taip pat kaip Dovydo ir kitų dievobaimingų Judo karalių laikais. Šie dieviški eilėraščiai tokie turtingi ir taip sumaniai sukomponuoti, kad niekada nebus visiškai išsekę, netaps nuobodūs ir banalūs. Antra, šią knygą turėjo perskaityti ir suprasti Kristaus tarnai, nes joje buvo didelių ir puikių tiesų bei gėrio ir blogio principų. Mūsų Viešpats Jėzus išaiškino savo mokiniams psalmes, taip pat atskleidė jiems Evangelijos psalmių prasmę (nes turėjo Dovydo namų raktą), kaip teigiama Luko 24:44. Trečia, šią knygą turėjo skaityti ir apmąstyti visi dievobaimingi žmonės. Tai pilnas šaltinis, iš kurio galime džiaugsmingai semtis vandens.

(1.) Psalmininko patirtis labai padeda mums ugdyti, perspėti ir padrąsinti. Pasakodamas mums, kas atsitiko tarp Dievo ir jo sielos, jis suteikia mums galimybę sužinoti, ko galime tikėtis iš Dievo ir ko Viešpats iš mūsų tikisi, reikalauja ir maloningai priima. Dovydas buvo žmogus pagal Dievo širdį, todėl kiekvienas, kuris laiko save panašiu į jį, turi pagrindo tikėtis, kad jis bus atnaujintas Dievo malone ir pagal Dievo paveikslą. Ir daugelis labai paguodžia savo sąžinės liudijimą ir gali iš visos širdies tarti „Amen“ Dovydo maldoms ir šlovėms.

(2) Netgi psalmininko išsireiškimai mums labai naudingi, nes per juos Dvasia padeda mūsų maldos netobulumams, nes nežinome, ko ir kaip turėtume melstis. Kiekvieną kartą, kai ateiname pas Dievą, kaip ir pirmą kartą artinamės prie Jo, mums įsakoma su savimi pasiimti maldos žodžius (Oz 14, 2), tai yra žodžius, kurių mus išmokė Šventoji Dvasia. Jei Dovydo psalmės tampa mums pažįstamos, kaip ir turėtų būti, tada su kokiu pavedimu artintume malonės sostą – ar tai būtų išpažintis, prašymas ar padėka – mums reikia pagalbos ją išdėstyti. Kad ir koks pagarbus jausmas mus sukeltų, ar tai būtų šventas ilgesys ar viltis, džiaugsmas ar liūdesys, turime rasti tinkamus žodžius jam aprengti ir turėti blaivią kalbą, kurios negalima smerkti. Būtų gerai surinkti tinkamiausius ir energingiausius maldos sakinius, kuriuos galima rasti šioje knygoje, juos sutvarkyti ir sumažinti iki kelių antraščių, kad būtų geriau paruošti naudojimui. Arba kartais galime pasirinkti vieną ar kitą psalmę ir melstis dėl jos, tai yra, išsamiai apmąstyti kiekvieną eilutę ir pakelti savo mintis į Dievą, kai jos kyla iš joje esančių posakių. Mokytasis daktaras Hamondas savo Psalmių parafrazės pratarmėje (29 skyrius) sako: „Kelių psalmių skaitymas, lydimas proto garbinimo, siūlo, pagyvina ir palaiko natūralios gyvybės ir energijos. Psalmėse, yra daug geriau nei įprastą viso psalmės skaitymą, nes pirmiausia religinėje tarnyboje turime neleisti jiems tapti beširdžiais ir nuobodžiais pareiškimais. Jei, kaip sako St. Austinas, formuojame savo dvasią pagal jausmą, išreikštą psalmėje, galime būti tikri, kad Dievas priims mūsų maldą, jei naudosime jo kalbą. Psalmių knyga ne tik padeda garbinti ir išreikšti mūsų proto jausmus, ne tik moko mus šlovinti ir šlovinti Dievą, bet ir nurodo, kaip turėtume elgtis šiame gyvenime, ir moko mus stebėti savo kelią. kad galiausiai pamatytume išgelbėjimą Dievą (Ps 49:23). Taigi psalmės buvo tinkamos Senojo Testamento bažnyčiai, tačiau mums, krikščionims, jos gali būti naudingesnės nei tiems, kurie gyveno prieš Kristaus atėjimą, nes tiek Mozės aukas, tiek Dovydo giesmes buvo aiškinamos ir prieinamesnės. Kristaus Evangelija, kuri leido mums atsitraukti už šydo. Todėl, jei prie Dovydo maldų pridėsime Pauliaus maldas, išdėstytas jo laiškuose, ir naujas Apreiškimo knygos giesmes, būsime labai gerai pasirengę šiai tarnybai, nes tobulas Raštas daro tobulą žmogų. Dievo.

Neturėtume skirti ypatingo dėmesio skirstymui į skyrius, nes tarp psalmių nėra jokio ryšio (arba labai mažai). Taip pat nėra jokios aiškios priežasties, kodėl jie buvo išdėstyti tokia tvarka, kokia juos randame; bet atrodo, kad pirminė tvarka buvo išsaugota, nes antroji dabartinio leidimo psalmė apaštalų laikais turėjo tą patį skaičių (Apd 13:33). Lotyniškame vertime, taip pat ir rusiškame sinodaliniame Biblijos vertime (skirtingai nuo vertimo į anglų kalbą), devintoji ir dešimtoji psalmės derinamos; ir todėl nuo to laiko visi katalikai ir rusai autoriai, remdamiesi šia knyga, psalmės numeriu vadina vienu mažiau nei angliškoje Biblijoje: angliškai 11 – rusiškai 10, angliškai 119 – rusiškai 118. Tačiau 147 psalmę jie padalino. į dvi dalis ir taip juos atnešė bendras kiekis iki 150. Kai kurie stengėsi suskirstyti psalmes į tam tikras dalis pagal jų turinį; bet dažnai toje pačioje psalmėje paliečiama tiek daug temų, kad tokio skirstymo nebuvo galima užtikrintai padaryti. Tačiau septynios atgailos psalmės buvo ypač pabrėžtos daugelio tikinčiųjų maldose. Tai 6, 31, 37, 50, 101, 129 ir 142 psalmės. Psalmės buvo suskirstytos į penkias knygas, kurių kiekviena baigėsi žodžiais „amen, amen“ arba „aleliuja“. Pirmoji knyga baigiasi 40 psalme, antroji – 71, trečioji – 88, ketvirtoji – 105, o penktoji – 150 psalme. Kai kas padalija knygą į tris dalis po penkiasdešimt psalmių; kiti į šešiasdešimt dalių: po dvi kiekvienai mėnesio dienai, po vieną ryte ir vieną vakare. Tegul tikrieji krikščionys dalijasi juos kaip nori, kad geriau pažintų, visada būtų po ranka ir galėtų giedoti dvasia ir supratingai.

Nauja knyga

Mūsų vienuolyno leidykla išleido naują knygą - „Hieromartyr Veniamino (Kazanė), Petrogrado ir Gdovo metropolito ir panašių į jį, kentėjusių garbingąjį kankinį Sergijų (Šeiną), kankinių Jurijaus Novickio ir Jono Kovšarovo gyvenimas » .

Naujoje garsaus rusų hagiografo archimandrito Damasceno (Orlovskio) knygoje skaitytojui siūloma Petrogrado metropolito Veniamino (Kazanės) – vieno pirmųjų šventųjų kankinių, kurie per prasidėjusį persekiojimą nenusidėjo nei siela, nei sąžine. ir atidavė savo gyvybę už Kristų ir Jo Bažnyčią.

M o-lit-va gali sustoti tik dėl didelių nuodėmių. Arba jei kas nors neatgailauja ir neprižiūri savęs. Ir kam ka-et-sya reikia šios maldos. Jums tiesiog reikia išlaikyti save ramybės gelmėse ir neprakaituoti. O kad malda pasitvirtintų, mano geriausias vaistas yra ištverti sielvartą ir panieką!

visi mokymai →

Optina
knygos

Dieviškųjų pamaldų tvarkaraštis

balandis ← →

PirmantradienistrečiaKetvirtadienisPenkŠeštSaulė
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

Naujausias nuotraukų albumas

„Šviesūs gavėnios veidai“

Vaizdo įrašas

Dvasiniai pokalbiai su piligrimais

visi vaizdo įrašai →

Apie šv.Ambrozijaus Optinos seniūno psalmių interpretacijas

Hierodiakonas Lukas (Filatovas),
Maskvos Šv. Danilovo vienuolyno rezidentas,
bendrosios bažnytinės aspirantūrinės mokyklos aspirantas
juos. Šventieji Kirilas ir Metodijus prilygsta apaštalams

Pranešimas skaitytas skiltyje „Optina Pustyn Rusijos istorijoje: patirtis ateičiai“ „Optina Forum 2010“ metu.

1. Bendrieji šv. Ambraziejaus nurodymai dėl psalmių skaitymo

Psalmių knyga Šventojoje Tradicijoje užima ypatingą vietą dėl gilaus teologinio turinio, mesijinių pranašysčių gausos, puikios meninės formos. Psalmė buvo Senojo Testamento garbinimo pagrindas, vėliau jis susiformavo dauguma po krikščionių bažnyčios tarnystės. Aiškinant psalmes dalyvavo didieji antikos šventieji: Bazilijus Didysis, Atanazas ir Kirilas Aleksandrietis, Jonas Chrizostomas.

Tarp Bizantijos laikotarpio egzegetų būtina pažymėti vienuolį Euthymius Zigaben. Jo knygoje, skirtoje psalmėms paaiškinti, yra pats išsamiausias patristinių interpretacijų rinkinys.

Rusijoje Psalteris turėjo išskirtinę reikšmę visuomenės kultūriniam gyvenimui, jis buvo naudojamas mokant raštingumą.

Psalmių aiškinimui skirti Optinos vyresniųjų amžininkų, šventųjų Maskvos Filareto ir Teofano Atsiskyrėlio darbai.

Optinos vyresniojo Ambraziejaus dvasiniame pavelde psalmių interpretacijos užima svarbią vietą. Dvasinio mentoriaus protas, pagal kunigo žodį. Sarovo Serafimas, tarsi plūduriuojantis Viešpaties Įstatyme. Paprastai Optinos vyresnysis pradeda nuo Naujojo Testamento Šventojo Rašto teksto, tada patvirtina savo mintį psalmės ar kito Senojo Testamento teksto eilutėmis, o tada pateikia patristinį paaiškinimą šiuo klausimu. Kaip liudija pats kun. Ambraziejus, jis visiškai nesislėpė už Šventojo Rašto žodžių, o savo nuomonę grindė Šventojo Rašto žodžiais.

Vyresnysis Ambraziejus daug dėmesio skyrė psalmodijai krikščionio – ir vienuolio, ir pasauliečio – dvasiniame gyvenime. Tai liudija instrukcijų tekstai, tradiciškai skirstomi į dvi pagrindines grupes pagal adresatus.

Kiekis deklamavo psalmes Pasauliečiams mentorius paliko savo nuožiūrai, tačiau atkreipė dėmesį į dėmesingo ir pagarbaus skaitymo poreikį, kuris suteikia maisto protui ir širdžiai. Šis požiūris patvirtina, kaip aiškina šventasis, psalmės žodį: „Giedok mūsų Dievui, giedok išmintingai“(Ps. 46, 7, 8,) . Rev. Ambraziejus laikė naudinga atmintinai išmokti pasirinktas psalmes. Pavyzdžiui, vaikų skaitymui ir išmokimui atmintinai jiems buvo rekomenduotos 90 ir 26 psalmės.

Vienuoliams, kurie dėl savo gyvenimo būdo (pavyzdžiui, atsiskyrėliai) ar kitų aplinkybių negalėjo kasdien lankytis bažnyčios pamaldose, vyresnysis nustatė celės taisyklę, daugiausia sudarytą iš Dovydo psalmių. Ši taisyklė buvo Optinos išpažinėjų paprotys ir buvo perimta iš buvusių vienuolių, dirbusių vienumoje. Ją apėmė: rytinės maldos, šešios psalmės, 12 psalmių apeigos ir pirmoji valanda.

Rev. Ambraziejus patarė griebtis psalmodijos ne tiek pasitenkinimo, apaštališkojo žodžio, laikotarpiais (Jokūbo 5:13), kiek sielvarto, pagundų ir aplinkybių metu. Tokiais atvejais Optinos seniūnas manė, kad naudinga perskaityti šias psalmes: 26-oji, 90-oji, 3-oji, 53-oji, 58-oji, 142-oji, 36-oji, 39-oji, 69-oji.

2. Šv. Ambraziejaus Optinos interpretacija 126 psalmėje

„Kai Jis užmigs savo mylimąją. Tai yra Viešpaties sūnaus paveldas, atpildas už įsčių vaisius“.(Ps. 126, 2, 3). Kai Dievas suteiks žydams ramybę ir laisvę nuo puolančių priešų, tada jie galės atkurti šventyklą ir Jeruzalę ir gaus palaiminimą gimdyti kaip atlygį. Gimę vaikai bus Dievo tauta.

„Kaip strėlės stipriojo rankoje, kaip sudrebintų sūnūs“(Ps. 126:4). Kunigas čia. Ambrozijus renkasi interpretaciją Šv. Atanazas Didysis, kuris „sukrėtęs“ (?κτετιναγμ?ονυς) supranta žydus, atstumtus dėl Kristaus nukryžiavimo. Jų sūnūs yra apaštalai, tapę Galingojo strėlėmis kovoje su priešais.

„Palaimintas, kuris iš jų trokšta“(Ps. 126:5). Palaimintas tas, kuris gauna trokštamo pažado išsipildymą, tai yra, bus pagerbtas išsivadavimu iš kovos su priešu, daugybe vaikų ir kitomis dieviškomis dovanomis.

„Jiems nebus gėda, kai vartuose kalbės prieš savo priešus“(Ps. 126:5). Ši eilutė, pasak vienuolio paaiškinimo, nurodo senovinį paprotį nepriimti priešo ambasadorių miesto viduje, o kalbėtis su jais prie vartų.

Toliau, kun. Ambraziejus toliau aiškina psalmę dvasine prasme. Psalmės turinys šiuo aspektu interpretuojamas kaip dvasinių dorybių namų kūrimas. Seniūnas remiasi sekmadienio pamaldų giesmių tekstu, sudarytu kun. Teodoro studija.

„Jei Viešpats nepastato dorybių namų, mes veltui dirbame; bet niekas nesunaikins mūsų miesto, kuris dengia sielą“.

„Jei Viešpats nepastato dvasinių namų, mes veltui dirbame; nebent nebus įvykdytas nei žodis, nei darbas"

Anot Optinos mentoriaus, sielos namai kuriami iš įvairių dorybių ir Evangelijos įsakymų vykdymo akmenų. Tikrą pasitikėjimą Viešpačiu supranta Av. Ambraziejus, kaip vidinė veikla, kuria siekiama įgyti nuolankumą, dėl kurio Dievas išsaugos pamaldumo ir kitų dorybių miestą. Žmogaus, kuris stengiasi tik kūnišką darbą ir neturi dvasinės Dievo pagalbos, todėl neturi tikro tikėjimo, vilties ir meilės, darbas yra tuščias.

Pagal "įsčios" dvasine prasme reikėtų suprasti žmogaus širdį. „Atpildas už gimdos vaisius“ reiškia giminystės(t. y. įvaikinimas), suteikiamas tiems, kurie kovoja, kai jų širdys yra apvalytos nuo nuodėmės, ir kurie nuoširdžiai meldžiasi: „Sukurk man tyrą širdį, Dieve, ir atnaujink teisingą dvasią mano įsčiose“.(Ps. 50:12), kurie nuolat kreipiasi į Viešpatį, gim „Iš įsčių prieš ryto žvaigždę“(Ps. 109:3).

„Sukrėstų sūnūs“ krikščioniškąja prasme, remiantis Av. Nikita Stifata reiškia savanoriškų darbų išvargintus žmones, kurie per atgailą nusikratė seno žmogaus ir gavo galią nugalėti protinius priešus. Palaimintas žmogus, įgijęs tokią galią iš Dievo. Jis atsakys „nematomiems priešams prie jo širdies durų“.

3. Apie šventojo Ambroziejaus Optinos interpretacijas apie kitus psalmių tekstus

Rev. Ambraziejus savo bendrame 1880 m. Kalėdų sveikinime siūlo pilną 22-osios psalmės interpretaciją. Vienuolis daugiausia seka blzh. Teodoretas, plačiau nagrinėjantis bažnytinių sakramentų reikšmę. Patvirtindamas savo mintį apie drąsų krikščionių sielos perėjimą per oro išbandymus, jis remiasi Šv. Jonas Karpatietis.

Išsamus 118-osios psalmės 66-osios eilutės aiškinimas: „Išmokyk mane gėrio, bausmės ir proto“(Ps. 119:66) yra kartu asketiško, dvasinio, moralinio ir doktrininio pobūdžio.

Garbingojo seniūno laiškuose pateikiami mokymai apie psalmės eilutes, kurios naudojamos šventinėse pamaldose kaip prokeemonai.

Tarp jų paskelbtos pirmojo tono sekmadienio prokeimnų interpretacijos: „Šiandien prisikelsiu, sako Viešpats, pasitikėsiu išgelbėjimu, juo nesiskųsiu“.(Ps. 11:6) ir septintasis balsas: „Kelkis, Viešpatie, mano Dieve, tebūna išaukštinta Tavo ranka, nepamiršk savo vargšų iki galo.(Ps 9:33). Vyresnysis Ambraziejus iš Optinos parašė pamokslą apie šventąjį prokeimenoną: „Mano burna kalba išmintį, o mano širdis moko suprasti“.(Ps 48:4).

Ypač išskirkime interpretaciją Šv. Ambraziejaus eilėraštis: (Ps. 113:11). Jis naudojamas kaip didžioji prokema, kuri skaitoma per Didžiąsias Vėlines šviesiosios savaitės pirmadienį, taip pat per Didžiąsias Vėlines antrąją dvylikos Viešpaties Epifanijos, Atsimainymo, Pakilimo ir Išaukštinimo švenčių dieną.

Rev. Ambraziejus pateikia dieviškosios ekonomikos istorijos apžvalgą. Jis pažymi, kad Dievas žemėje sukūrė daugiau nei danguje. Danguje Dievas sukūrė eterinius ir tobulus angelus, bet ne visiškai įsitvirtinusius gėryje. Trečioji dalis angelų neatlaikė išbandymo ir nukrito nuo Dievo. Šiuos angelus nunešė išdidus Liuciferis, kuris iš švytinčio angelo virto žalčiu – drakonu, kaip teigiama Šv. Jonas Evangelistas (Apr 12, 3-4). Puolę angelai ir jų piktadariai paliekami jų piktai valiai. Jie gaus deramą atlygį Paskutiniame teisme.

Žemėje Dievas sukūrė kūnišką žmogų Adomą, „Nuvalysiu dulkes nuo žemės ir įkvėpsiu į jo šnerves gyvybės kvapą“(Pr 2, 7), tai yra racionali ir nemirtinga siela. Pagal vyresniojo Ambraziejaus aiškinimą, Adomas buvo sukurtas kūniškas, visų pirma, dėl nuolankumo. Kad žmogus, prisimindamas kūrybą iš žemės, nusižemintų. Antra, kad žmogus būtų atleistas kaip silpnas.

Gyvatės apgauti ir už nepaklusnumą saldainiais išvaryti iš rojaus protėviai nebuvo visiškai Dievo apleisti. Jiems buvo pažadėtas išgelbėjimas (Pr 3:15), kuris buvo įvykdytas per Kristaus atėjimą ir Jo atpirkimo žygdarbį (Jono 3:16).

Pasak kun. Ambraziejus, Dievas sukūrė daugiau žemėje nei danguje, nes Jo Viengimis Sūnus, įsikūnijęs, tapo Dievu žmogumi ir, užbaigęs permaldavimą, labiau šlovino žmogaus prigimtį nei angelišką prigimtį. Viešpats mielai sudievino visus žmones, bet tam trukdo žmonių netikėjimas, piktas tikėjimas, nedoras gyvenimas ar aplaidumas. Dievas priekaištauja mums per pranašą Dovydą: „Az rekh: jūs iš prigimties esate dievai ir visi Aukščiausiojo sūnūs; bet jūs, kaip žmonės, mirštate ir kaip vienas krentate nuo kunigaikščių“.(Ps. 81, 6-7).

Vyresnysis Ambraziejus ragina, primindamas apie didžiulį Dievo gailestingumą, nuoširdžiai ir nuolankiai atgailai, taip pat įmanomo pataisymo.

4. Išvada

Siūlomame aiškinimo straipsnyje apie psalmes šv. Ambraziejus iš Optinskio pristatomas tik trumpai. Išsamiai parašyta apie seniūno paaiškinimą Ps 126, taip pat apie mokymą apie prokeimenoną „Mūsų Dievas yra danguje ir žemėje, Jis sukūrė viską, ką norėjo“(Ps. 113:11). Kitų psalmių tekstų seniūno interpretacijos gali tapti naujų publikacijų tema.

Straipsnyje pateikta medžiaga rodo, kad savo egzegeze kun. Ambraziejus kūrė remdamasis didžiųjų antikos teologų pasiekimais: Šv. Atanazas Didysis, Švč. Teodoretas iš Kyro, kun. Nikita Stifatas. Galima daryti prielaidą, kad kun. Ambraziejus taip pat naudojosi Šv. Euphemia Zigabena, kurioje yra patristinės psalmių interpretacijos.

Gerbiamo seniūno raštuose yra įvairių egzegezės lygių: istorinio, edukacinio, dvasinio ir asketinio. Dvasinis ir asketiškas psalmių aiškinimas nurodo svarbiausias dorybes, atskleidžia jų turinį, parodo tarpusavio ryšį, įgijimo tvarką, pasiekimo būdus. Šiuo aspektu vyresnysis dažnai seka garbingąjį. Nikita Stifatas.

Jo mokymai kun. Ambraziejus praturtina gerbiamų Filokalijos tėvų mintis: Jono Klimako, Izaoko Siriečio, Petro Damaskiečio, Jono Karpatiečio.

Psalmių aiškinimas

Bažnyčios tėvai ir bažnyčios vertėjai gali skirtingai komentuoti tas pačias psalmės eilutes. Paimkime, pavyzdžiui, Ps. 1:1:

Palaimintas žmogus, kuris nėjo į nedorėlių susirinkimą, nestojo kelio nusidėjėliams ir nesėdėjo naikintojų būryje.

Šv. Atanazas Didysis komentuoja:

„Dovydas pradeda pranašystę apie Kristų. kuris turėjo gimti iš jo. Todėl pirmiausia Jis patinka tiems, kurie Juo pasitiki. Palaimintaisiais jis vadina tuos, kurie neklausė nedorėlių patarimų, nestojo kelio nusidėjėliams ir nesėdėjo ant naikintojų kėdžių. Mat tarp žydų prieš Gelbėtoją maištavo trys žmonių rūšys: Rašto žinovai, fariziejai ir Įstatymo žinovai, ir jie teisingai vadinami nedorėliais, nusidėjėliais ir naikintojais. O gyvenimas vadinasi keliu, nes gimusiems yra atvestas galas“.

Evfimy Zigaben komentuoja taip:

„Patarimu turime omenyje norą. Ateistas arba pagonis vadinamas nedorėliu, o nusidėjėlis, nors ir tikintis, gyvena neteisėtą ir ištvirktą gyvenimą; naikintojas yra tas, kuris ne tik nusideda pats, bet ir gadina bei vilioja savo liga kitus. Galima daryti ir kitaip: taryba turime omenyje jų susirinkimą, nusidėjėlių kelią – velnią, nes kas nestoja velnio viduje, ateina pas Dievą, kuris pasakė: „Aš esu kelias“ (Jn 14, 6). , kuriuo žmonės pereina į dorybę. Po sėdyne yra piktųjų mokymas“.

Ši psalmė giedama per Vėlines, nuolat primenanti palaimą, kuri laukia teisiųjų.

Galiausiai vienas iš dykumos tėvų Patermufijus paaiškino šią vietą savo gyvenimu. Jis, būdamas neraštingas, pradėjo mokytis psalmės ir, išgirdęs šią eilutę, daug metų išvyko į dykumą, visą savo gyvenimą grindė šiais žodžiais ir spindėjo šventumu.

Atrodytų, jei yra tokių nuostabių komentarų ir pavyzdžių, kam pačiam bandyti interpretuoti šventus tekstus? Iš tiesų, Bažnyčios tėvų interpretacijos amžiams liks mums pavyzdžiais, iš kurių galime pasimokyti. Tačiau Dievas nedavė mums priežasties veltui, ir mūsų užduotis yra ne tik pakartoti jų pastabas, bet ir suprasti, ką konkreti psalmė asmeniškai reiškia mano gyvenimui. Ir čia Tėvų interpretacijos mums gali būti tik pagalba, bet ne mūsų pačių apmąstymo pakaitalas, beje, įsakyta pačioje psalmės pradžioje:

Jo valia yra Viešpaties įstatyme,

ir jis mokysis Jo įstatymo dieną ir naktį

(kalbant apie teisiuosius Ps 1:2, plg. Ps 77:13, 119:16, 117, Įst 11:18-21)

Skaitydami psalmes paprastai galime išskirti kelis supratimo lygius.

Pirmuoju, tiesioginiu (arba istoriniu) požiūriu, psalmės laikomos Senojo Testamento teisiųjų gyvenimo fragmentais. Iš jų galime pasimokyti biblinės pasaulio vizijos, bet taip pat pastebėti skirtumą tarp Senojo Testamento ir Naujojo Testamento Apreiškimo. Teisingiau psalmės studijas pradėti nuo jos pažodinės reikšmės supratimo ir tik tada pereiti prie kitų interpretacijų rūšių.

Kaip pavyzdį paimkime dešimtąją psalmę.

1 Iki galo. Dovydo psalmė.

Aš pasitikiu Viešpačiu

Kaip tu pasakysi mano sielai: „Skrisk į kalnus kaip paukštis?

2 Nes štai nusidėjėliai ištraukė lankus, paruošė strėles savo drebėjime,

tamsoje šaudyti į teisiaširdžius,

3 Ir ką tu padarei, jie sunaikino,

o ką padarė teisieji? (Kai pamatai bus sugriauti, ką darys teisieji? - SP)

4 Viešpats yra savo šventoje šventykloje.

Viešpats yra Jo sostas danguje,

Jo akys žvelgia į vargšus.

Jo akys išbando žmonių sūnus.

5 Viešpats išbando teisiuosius ir nedoruosius,

o kas myli neteisybę, nekenčia savo sielos.

6 Jis parvers spąstus nusidėjėliams:

ugnis, siera ir audringa dvasia yra jų dalis (iš) taurės.

7 Nes Viešpats yra teisus ir myli teisumą,

Jis mato teisumą Jo veide (Jis mato teisųjį savo veide, SP).

Kalnų paminėjimas pirmoje eilutėje leidžia susieti šią psalmę su 1 Samuelio laiške aprašytais įvykiais. 23:14 (iš Briuselio Biblijos nuorodos). Tada psalmėje aprašyta situacija atrodo maždaug taip: Dovydas, būdamas pateptas karaliumi ir užėmęs iškilią vietą dvare, tarnaudamas Dievui ir karaliui su tikėjimu ir tiesa, atsidūrė Sauliaus, kuris ieškojo, kaip sunaikinti, palankumo. jį gudrumu. Dovydas turi bėgti į kalnus, kad nenukentėtų dykumoje.

Šią psalmę galima analizuoti nuosekliai, tada pirmoji psalmės pusė yra klausimas: „Viešpatie, ką mums daryti?“, o antroji – Dievo atsakymas, kodėl tai vyksta ir kuo tai baigsis. Tačiau jei čia pastebėsime chiazmą, tada visą psalmę galima perskaityti nuo centro iki kraštų ir ji mums pasirodys tokia forma:

4 Dievas išbando kiekvieną žmogų ir rūpinasi kiekvienu (Jo buvimas jaučiamas šventykloje; bet Jo valdžia didesnė, visoje žemėje, Jis yra dėmesingas tiems, kuriems nerūpi. Jis išbando žmogų. Kaip elgsis žmogus?)

3-5 Nedorėlis, griaunantis Dievo darbus, ruošia sau sunaikinimą (Nusidėjėliai jau sugriovė pamatus, ką dabar turi daryti Pateptasis? Bet tie, kurie myli neteisybę, nekenčia savo sielos – ruošia savo sunaikinimą, nes Viešpats žiūri)

2–6 Nedorėliai, kad ir kokias intrigas jie kurtų, žus (Nusidėjėliai pasiruošę sunaikinti Dovydą, pasinaudodami netikėtumu, bet kaip Sodoma ir Gomora, tai taip pat bus bloga nedorėliams)

1-7 Nors kartais atrodo, kad geriau išnykti, teisiojo viltis išsipildys, ir jis pasirodys Viešpaties akivaizdoje (Kaimynai pataria Dovydui skristi kaip žvirbliui, slėptis kalnuose. Dovydas tikisi, kad Viešpaties pagalba, nes Viešpats yra teisus ir myli teisumą, teisusis nepražus, bet stovės priešais Dievo veidą.

Detalės taip pat neturėtų praleisti mūsų dėmesio. 2 eilutėje minima „tamsa“ yra vaizdas: netikėta pasala, nepalankus metas ar aptemusi nusidėjėlių sąmonė? O ar galima pataikyti į žmogų, jei tamsoje taikosi į jį? „Pamatai“ – ar tai Dievo įstatymas, kurį trypė nusidėjėliai, Dovydo valdžios (jo patepimo karaliumi) pagrindas, ar iš esmės Dievo darbas, kuriame dalyvauja teisieji? Jei pastarasis, tai įdomu, kad nors jis gali būti visiškai sunaikintas, niekur nesakoma, kad jis pats patirs žalą; priešingai, jis pamatys Viešpatį.

Suvokę tiesioginę prasmę, galite pereiti į antrąjį psalmės teksto supratimo lygmenį, t.y. paklauskite savęs, ką mums reiškia ši psalmė. Juk Viešpats mus taip išbando, ir mes turime poelgių, kurie, atrodo, patinka Dievui, bet kai tik pradedame juos daryti, atsiranda kliūčių ir žmonės „kiša stipinus į ratus“. O kai viskas griūna, norisi tik bėgti. Čia galite pastebėti 3 eilutę: Kai pamatai bus sugriauti, ką darys teisieji?(SP) Kitaip tariant, ar tapsime nusivylę, dėl savo bėdų kaltinsime kitus, susierzinsime, ar tikėsime ir stengsimės pagerinti situaciją?

Čia galite saikingai naudoti tai, ką tėvai vadina „dvasine prasme“. Pavyzdžiui, vienai merginai toks alegorinis aiškinimas pasirodė artimas. Iš pradžių visi esame teisūs: tai yra Dievo mums duotas pamatas ir mūsų tėvų pamaldumas. Sugriautas pamatas – gyvenimas be Dievo, į kurį ji nuklydo dėl to, kad pateko į nusidėjėlių (demonų ir jų kurstytų žmonių) įtaką. Ji pati prisiima to pasekmes: ugnis ir siera yra ašaros ir nevilties kartumas, audringa dvasia – sudužusi nervų sistema. Tačiau ši psalmė jai tapo vilties pranašu: suprasdama, kad yra vargšė, ji kreipiasi į Dievą prašydama perspėjimo ir tikisi Jį vėl pamatyti. Kai kam šis skaitymas gali atrodyti šiek tiek dirbtinis, tačiau šiai merginai psalmė atrodė kaip pranašiškas Dievo atsakymas į jos problemas.

Kitas skaitymo lygis atsiveria, kai tekste įžvelgiame vidinį ryšį su mūsų Viešpaties Jėzaus Kristaus gyvenimu. Bet kuris Biblijos tekstas netiesiogiai kalba apie Jį, tačiau psalmėse tai akivaizdžiausia (pavyzdžiui, 21 psalmės eilutės skamba kaip ryški pranašystė).

Viešpaties nuorodų mūsų nagrinėjamoje psalmėje galima pamatyti šiose vietose:

Art. 2 - didžiausias blogis, Kristaus pristatymas į mirtį, taip pat buvo įvykdytas naktį (Lk 22:53),

Art. 3 – Kristuje nerasta kaltės (Lk 23:22)

Art. 4 – Jis buvo atskleistas elgetos pavidalu, bet Dievas jo neapleido (Iz 53, Fil 2:7)

Art. 6 – Jis turėjo išgerti rūstybės taurę už žmonių nuodėmes (Jono 18:11, Morkaus 14:36).

Žinoma, nebūtina ir ne iš karto, kad mūsų interpretacija būtų tokia harmoninga. Dažnai, skaitydami Šventąjį Raštą Evangelijos pokalbių grupėje, nesilaikome šios aiškinimo sekos, o pirmenybę teikiame gyvai diskusijai apie tai, kas buvo tiesiogiai atskleista.

Perskaičius ir išnagrinėjus psalmę trimis lygmenimis – pažodiniu-istoriniu, asmeniniu ir kaip pranašystės – galima atsigręžti į atskiras šios psalmės temas ir pamatyti, kaip jos atsiskleidžia Šventasis Raštas(naudojant Biblijos ar žodyno paiešką), Šventųjų Tėvų darbuose, dieviškosiose tarnybose ir šventųjų gyvenimuose. Čia gali būti tokios temos:

Teisieji ir nusidėjėliai (nedorėliai),

Išmėginimas (gunda) ir Dievo rūpestis žmogumi,

Dievo tiesa (teisingumas) ir Dievo teismas,

Puodelis (pykčio)

Pasitikėk Dievu

Šventykla (Tabernakulis, Šventovė) ir Sostas,

Dievo vizija (dabar ir laikų pabaigoje).

Priede pateikiame nuostabų švento Jono Chrizostomo komentarą apie dešimtąją psalmę. Kaip matote, šventasis plačiai naudojasi jam prieinamais vertimais, cituoja lygiagrečius Biblijos ištraukas, pirmiausia bando išsiaiškinti pažodinę psalmės prasmę ir tik tada pereina prie moralinio pamokslavimo.

Iš knygos Aiškinamasis tipas. I dalis autorius Skabalanovičius Michailas

Nakties valandos ir 12 psalmių apeigos Tolimesnę Compline plėtrą, kurioje ji, be jau aprašytų dviejų dalių, gavo trečią ir praturtino savo paskutinę dalį, lėmė, viena vertus, jos susiliejimas. su didžiojo requiem dainų apeiga, bet ypač

Iš knygos Aiškinamasis tipas. II dalis autorius Skabalanovičius Michailas

12 psalmių apeigos ir psalmės giedojimas Remiantis šiomis taisyklėmis, IX ir vėlesnių amžių paminkluose atsiranda speciali „12 psalmių apeigos“, taip pat Psalmyno pritaikymas asmeniniam naudojimui per specialių sekų iš atgailos troparijos ir maldų pridėjimas prie kathizmos.

Iš knygos Naujojo Biblijos komentaras 2 dalis (Senasis Testamentas) pateikė Carsonas Donaldas

Šlovinimo psalmių giedojimo tvarka Šlovinimo psalmių giedojimo tvarka yra išsamiai išdėstyta Irmologija ir tolesniuose psalmuose; Typikone, dabartinėje vietoje, trumpai sakoma: „Dėl pagyrimo kiekvienas atodūsis yra dienos balsas“. Tai, kaip matyti iš įvardintos detalios šių psalmių giedojimo tvarkos,

Iš knygos Kaip skaityti Bibliją ir pamatyti visą jos vertę pateikė Fee Gordon

Iš knygos Iš psalmių knygos autorius Religijos studijų autorius nežinomas -

Psalmė kaip psalmių knyga Tikriausiai psalmynas turėtų būti laikomas atskirų knygų rinkiniu.1) Akivaizdu, kad iš pradžių psalmė buvo suskirstyta į įvairaus turinio psalmių grupes, pvz.: Psalmė. 92 - 99 (Jahvės karalystės šlovinimas); Ps. 112–117 (giesmės į išganymą); Ps.

Iš knygos Isagogy. Senasis Testamentas autorius Vyrai Aleksandras

Psalmių tipai Psalmes galima suskirstyti į septynias skirtingas kategorijas. Nors šios kategorijos tam tikru būdu persisveria arba turi pogrupius, jos puikiai suskirsto psalmes ir taip padeda skaitytojui teisingai jas vartoti. Rauda (raudojimas) Rauda yra

Iš knygos Padėti psalmių skaitytojui autorius Strelovas Vladimiras Sergejevičius

Iš Psalmių knygos Vertėjo A.E.Grafovo įvadas Mūsų kalba ir visas (likęs) kultūrinis mūsų gyvenimo turinys didžiąja dalimi yra austas iš Biblijos. Ne tik moraline (tai ypatinga tema), bet ir kalbine prasme. Mes kalbame Biblijos žodžius patys to nepastebėdami (pvz

Iš knygos Surinkti darbai. V tomas autorius Zadonskis Tikhonas

§14 Psalmių rūšys Bandymai kiekvieną psalmę susieti su vienu ar kitu Senojo Testamento istorijos įvykiu ne visada buvo sėkmingi. Todėl egzegetai dažniausiai mieliau laiko psalmių grupes, susijusias viena su kita pagal temos ir žanro ypatybes. Mes pradėjome šį metodą

Iš autoriaus maldos knygų rusų kalba

Psalmių rūšys Kiekviena psalmės įžanga bando sukurti psalmių rubriką. Paprastai skaityti tokius sąrašus yra gana nuobodu, tačiau tiems, kurie norėtų melstis pagal psalmę, tokie sąrašai pasakys, kuri psalmė viena ar kita derės su mūsų dvasia.

Iš knygos Rinktiniai kūriniai autorius Niskis Grigalius

Psalmių maldos 1. Atkaklios Dievo pagalbos malda Nepalik manęs, Viešpatie, mano Dieve, neatsitrauk nuo manęs: padėk man, mano išgelbėjimo Viešpatie (Ps 37, 22–23).2. Malda liūdesyje Tu esi mano prieglobstis nuo sielvarto, palaiko mane. Mano džiaugsmas, gelbėk mane nuo tų, kurie mane aplenkė (Ps.

Iš knygos Septintosios dienos adventistų ir Jehovos liudytojų antropologija autorius Sysoev Daniil

Dvylikos psalmių giedojimo apeigos Kaip gerbiamieji dykumos tėvai jas giedojo dieną ir naktį, apie tai prisimenama tėvų knygose ir daugelio šventųjų gyvenimuose bei kančiose. Šias apeigas iš Šventojo kalno atnešė gerbiamasis Dosifėjus Kijevo-Pečersko archimandritas: Palaimintas Dievas

Iš knygos Dvasiniai eilėraščiai autorius Lomonosovas Michailas Vasiljevičius

Ant psalmių užrašo

Iš autorės knygos

12 skyrius. (Pašalinus nuo blogio, palaiminamas gėrio pažinimas, taip pat Psalmių 47:48 aiškinimas) Bet kaip baigėsi pirmoji pakylėjimo per psalmes dalis? keturiasdešimtoje psalmėje vėl kartojasi palaima, o psalmės žodis, kitaip nei pradžioje, mums apibrėžia

Iš autorės knygos

13 skyrius. (51, 52, 53, 54 psalmių aiškinimas) Nereikėtų išsamiai rašyti apie tai, kas yra psalmodijoje, tiksliai analizuojant kiekvieną posakį; nes kiekvienas norintis gali labai patogiai suprasti iš to, kas buvo pasakyta, kas nepaaiškinta; kodėl, manau, kalbos neturėtų būti

Iš autorės knygos

4.1. Įrodymai iš psalmių Sektų, kurios mano, kad siela yra mirtinga, atstovai cituoja keletą psalmių tekstų, kad įrodytų savo argumentus. „Pirmoji ištrauka, kurią jie dažniausiai vartoja, yra tokia: „Ar padarysi stebuklą mirusiesiems? Ar mirusieji prisikels ir bus

Iš autorės knygos

PSALMĖS PASIŪLYMAI



1. Psalmė Dovydui, kuris kartais pabėgdavo nuo savo sūnaus Abšalomo veido, 3.

1. Psalmė priklauso Dovydui, parašyta tuo metu, kai ("kiekvieną kartą") jis – Dovydas – bėgo nuo savo sūnaus Abšalomo.

Šis užrašas nurodo įvykį, kuris buvo proga Dovydui sukurti šią psalmę.

Karalių knygoje rašoma, kad Dovydo sūnus Abšalomas turėjo nusikalstamą troškimą užimti karališkąjį sostą; už tai įvairiais triukais jis patraukė į savo pusę beveik visus izraeliečius (2 Karalių 15:6) ir tarp jų garsųjį Dovydo patarėją Ahitofelį (2 Karalių 15:12). Kartu su jais jis stojo prieš savo karalių-tėvą. Abšalomo pusėje buvo tiek daug sukilėlių, kad Dovydas neišdrįso jų stoti į atvirą mūšį ir, nenorėdamas bereikalingai sugriauti Jeruzalę, paskubomis pasitraukė kartu su savo vaikais, tarnais ir keliais asmens sargybiniais už Kidrono upelio (2 Sam. 15, 14, 23) .

Tokios nelaimės metu Dovydas visą savo viltį dėjo į Dievą, o ne į savo pasekėjų skaičių ir stiprumą.

Tokia Dovydo sielos būsena tokiomis aplinkybėmis pavaizduota psalmėje.

2. Viešpatie, kodėl tu padauginai šių peršalimų? Daugelis žmonių sukyla prieš mane,

3. Daugelis mano sielai sako: nėra jo išgelbėjimo jo Dieve.

4. Tu, Viešpatie, esi mano gynėjas, mano šlovė ir pakelk mano galvą.

2–3. Matydamas daugybę savo priešų ir pripažinęs save nekaltu prieš juos, karalius ir pranašas Dovydas suglumę šaukiasi Dievo:

Viešpatie, kodėl taip padaugėjo tų, kurie mane slegia ("tie, kurie mane slegia")? daugelis maištauja prieš mane („prieš mane“) ir, atsižvelgdami į mano priešų gausą, daugelis apie mane („mano sielos žodžiai“) sako: „Jis negaus išgelbėjimo tikrame pavojuje iš Dievo“. jis tikisi („Bose jam nebus jo išgelbėjimo“).

4. Priešingai tiems, kurie Dovydo viltį Dievu laikė bergždžia, jis pats išreiškia tvirtą tikėjimą Dievu kaip vieninteliu patikimu užtarėju nelaimėje:

Bet Tu, Viešpatie, būsi mano užtarėjas (plg. Ps. 27, 7), pašlovink mane („mano šlovė“) ir suteik man drąsos, džiaugdamasis Tavo dovanotu išganymu, pakelti galvą, palenktą po sielvarto svoris.

"Ką aš dauginu" vietoj to sakoma – „to padaugėjo“.

5. Savo balsu aš šaukiausi Pono, ir Jis išklausė mane nuo savo švento kalno.

6. Užmigau ir užmigau, ir atsikėliau, lyg Viešpats mane užtartų.

7. Nebijosiu tų aplinkinių, kurie mane puola.

5. Dovydas yra įsitikinęs išgelbėjimu, nes anksčiau panašiais atvejais Viešpats visada gailestingai klausydavosi jo maldų:

„Aš šaukiausi Viešpaties balsu, – sako jis, – ir (Viešpats) išgirdo mane nuo savo šventojo kalno, tai yra nuo Siono kalno, kurį Dievas mielai pasirinko savo nematomam buvimui šventykloje (3). Karalių 8:16).

Bet jei Viešpats klausėsi anksčiau, tai Jis ir dabar klauso maldos, nes „Viešpats yra arti visų, kurie Jo šaukiasi (pagalbos)... tiesą“, tai yra dėl teisingo reikalo (Ps. 144: 18).

6–7. Tvirtai tikėdamasis Dievo pagalbos, aš (Deividas kalba apie save) ramiai atsiguliau miegoti ir miegojau ir, nepaisant gresiančio pavojaus, ramiai atsikėliau, nes ("tarsi") Pats Viešpats yra mano užtarėjas.

Taip ir ateičiai: pasitikėdamas Dievu, nesibaiminsiu, kad dešimtys tūkstančių („iš tų“) mane puls iš visų pusių („aplinkų“).

8. Kelkis, Viešpatie, gelbėk mane, mano Dieve, nes veltui visus su manimi priešiškus išmušei: nusidėjėliams dantis sulaužei.

9. Išganymas yra Viešpaties, ir Tavo palaima Tavo tauta.

8. Išreiškęs tvirtą viltį Dievo pagalbos, pranašas Dovydas meldžia Dievą, kad neatidėliotų ir parodytų jam savo pagalbą dabar: kelkis („prisikelk“), Viešpatie mano Dieve, tai yra parodyk savo galią ir išgelbėk mane nuo mano priešai.

Visiškas išsigelbėjimas įmanomas tik tada, kai nebėra priešų, galinčių sukelti kančias, todėl Dovydas meldžiasi, kad šis išgelbėjimas būtų sujungtas su priešų galios susilpnėjimu:

„Išgelbėk mane, nes tu (ir anksčiau) veltui, be jokios priežasties („veltui“) numušei visus, kurie prieš mane buvo priešiški, nes tu (ir anksčiau) sutraipėte nusidėjėlių jėgą („dantis“). pikti ir nuožmi, kaip laukiniai žvėrys (Dovydo priešai čia lyginami su žvėrimis, kurių stiprybė slypi aštriuose dantyse).

9. Baigdamas pranašas Dovydas išreiškia įsitikinimą, kad išgelbėjimas nuo visų pavojų ir apskritai ne tik jo, bet ir visų kitų gerovė priklauso tik nuo Dievo: „Viešpaties išgelbėjimas yra (priklauso Viešpatie, viskas priklauso nuo Jo), ir nuo Tavo žmonių (t. y. t. y. Viešpaties, kitaip - tų, kurie Juo tiki) Tavo palaiminimas“, tai yra ramybė ir klestėjimas kaip šio palaiminimo vaisiai.

Taigi, trečioji psalmė yra jausmų, užplūdusių pranašo Dovydo sielą per Abšalomo pasipiktinimą prieš jį, išliejimas prieš Dievą.

Kaip ir Deividą, mus dažnai ištinka arba priešų nelaimės, arba apskritai įvairios kasdienės negandos. Tokiais atvejais neturėtume dėl to nusivilti ar nusivilti, nemurmėti dėl savo likimo, o sekdami Dovydo pavyzdžiu, turėtume kreiptis į Dievą su malda pagalbos, ieškoti Jame ir tikėtis iš Jo paguodos mūsų sielvartai.


1. Psalmė Dovydui šabo atminimui, 37.

2. Viešpatie, nebark manęs savo rūstybe;

1. Dovydo psalmė buvo parašyta šabo atminimui, tai yra ramybės atminimui (šeštadienis yra hebrajiškas žodis, reiškiantis „ramybė, ramybė“).

Remiantis šio užrašo liudijimu, šios psalmės sukūrimo priežastis buvo Dovydo nuraminimas nuo kasdienių negandų ir vėliau nuraminti nuodėme papiktintos sąžinės (pagal šv. Atanazo ir palaimintojo Augustino).

Šioje psalmėje pranašas Dovydas vaizduoja savo gyvenime patirtas nelaimes, išreiškia sielvartą dėl savo nuodėmių, sukėlusių šias nelaimes, ir prašo Viešpaties ramybės nuo šių psichinių ir fizinių nelaimių.

2. Patyręs daug įžeidinėjimų ir nelaimių gyvenime ir laikydamas jas teisinga Dievo bausme už savo nuodėmes (žr.: 2 Samuelio 16:10), pranašas Dovydas maldauja Dievo, kad bent jau ateityje bausmė ir bausmė kurio jis nusipelnys už savo nuodėmes, nebuvo susijęs su pykčiu, kitaip tariant, kad užuot griežtas, būtų gailestingas: Viešpatie, nebark manęs pykčiu, sako jis, ir nebausk manęs už pykčio.

* Šis posakis negali būti suprantamas pažodžiui ta prasme, kad Dievui būdingas įniršis ir pyktis; ne, viskas Dievo yra laisva nuo dirglumo ir bet kokios kitos aistros. Pranašas tai sako tik dėl didesnio aiškumo, mūsų supratimo atžvilgiu, kad mes, to išsigandę, susilaikytume nuo ydų (Euph. Zigaben).

3. Nes Tavo strėlės mane smogė ir savo ranką ant manęs sustiprinai.

4. Mano kūne nėra išgydymo nuo Tavo rūstybės veido, nėra ramybės mano kauluose nuo mano nuodėmės veido.

3–4. Aiškindamas priežastį, paskatinusią jį prašyti Dievo gailestingos bausmės, pranašas Dovydas sako:

Nes nelaimės, kurias siuntėte, kaip strėlės (plg. Įst 32, 23; Job 6, 4), pervėrė mane („unzosha in me“), tai yra, jos smogė į mane didžiausiu mastu.

Ir Tu užtvėrei savo baudžiančią ranką, tai yra, sukėlusi man šias nelaimes, ant manęs – jos neatimdamas, Tu tvirtai ją laikai ant manęs arba aukščiau už bausmę.

Dėl mano nuodėmių („nuo mano nuodėmės veido“), nuo Tavo teisingo rūstybės dėl jų („nuo Tavo rūstybės veido“) nebėra palengvėjimo mano kūnui ir ramybės („ramybės“) mano kaulams. .

O pats kūnas kenčia, serga nuo psichinių kančių; jam nėra poilsio; Esu visiškai sukrėstas ir kenčiu.

5. Nes mano nedorybės viršija mano galvą, kaip sunki našta mane užgriuvo.

6. Dėl mano beprotybės mano žaizdos tapo pasenusios ir supuvusios.

5–6. To priežastis, anot paties Dovydo nuolankaus prisipažinimo, buvo jo paties nedorybės:

Nes („tarsi“) mano neteisybės, anot jo, „peržengė mano galvą (t. y. aš stačia galva pasinėriau į jas) ir tarsi („tarsi“) mane užgriuvo sunki našta (man dėl jų sunku) .

Dėl mano nuodėmės ("nuo mano beprotybės veido") mano žaizdos (fizinės ir psichinės, plg. 18 eil.) dvokia ir pūliuoja (nes kiekviena nuodėmė, anot šv. Atanazo, yra niekšiška ir dvokianti, o nuodėmė yra piktavalis). žaizda, sielos liga).

7. Aš kentėjau ir kentėjau iki galo, visą dieną vaikščiojau skųsdamasis.

8. Nes mano kūnas pilnas priekaištų ir mano kūne nėra išgydymo.

9. Būčiau susierzinęs ir nusižeminęs iki mirties, riaumodamas iš širdies dūsavimo.

10. Viešpatie, prieš Tave visas mano troškimas ir atodūsis nuo Tavęs nėra paslėptas.

11. Mano širdis sumišusi, mano jėgos paliko mane ir mano akių šviesa, ir to nėra su manimi.

12. Mano draugai ir mano nuoširdūs žmonės, kurie kreipiasi tiesiai į mane ir Stasha,

13. Ir mano kaimynai yra toli nuo manęs ir aš stokojau, tie, kurie ieško mano sielos, ir tie, kurie ieško pikto, kalba man tuščius žodžius ir glostytojus, kurių aš visą dieną mokiau.

7–9. Aš kentėjau ir po šių kančių svorio pasilenkiau ("šliužas") ir vaikščiojau aplinkui, skųsdamasis - pasilenkiau, nes mano strėnos ("lyadvia") buvo tokios silpnos nuo ligos, kad sukeldavo priešų priekaištus ("pilna" su priekaištais"), tai yra, priešai tyčiojasi iš manęs* ir mano kūnui nėra palengvėjimo.

* Tai tikriausiai rodo, kad dėl ligos nebuvo tiesus juosmuo, o kūnas buvo sulenktas.

Nuo tokių kančių buvau slegiamas ("apsikentęs") ir pažemintas iki kraštutinumų ("buvau pažemintas iki mirties"), todėl ne tik liūdėjau, bet iš krūtinės kaip liūto riaumojimas prasiveržė dejonės ( „riaumoja iš mano širdies dejonių“).

10. Tačiau Tu, Viešpatie, kaip visažinis, žinai („prieš Tave“ – Tavo akyse) visus mano troškimus, o mano atodūsiai Tau nėra paslaptis („Nuo Tavęs nepasislėpsiu“).

Šiais žodžiais pranašas Dovydas nuolankiai išreiškia mintį, kad būdamas nelaimėje jis net nedrįsta reikšti savo troškimų prieš Dievą ir visiškai atsiduoda Jo šventajai valiai. Koks puikus pavyzdys mums!

11. Tarp tokių sielvartų mano širdis, – sako Deividas, – sutriko („nerimauja“), mane paliko jėgos (dvasinė ir kūniška jėga) ir net akių blizgesys – net tai dingo.

12–13 val. Šios nelaimės atitolino mano draugus ir gimines nuo manęs ir netgi ginklavo juos prieš mane:

Mano draugai ir giminaičiai („nuoširdūs“) atėjo („artėjo“) pas mane, kad būtų prieš mane („tiesiogiai į mane“) ir sukilo („staša“) prieš mane.

O tie, kurie anksčiau buvo man artimi, dabar, nelaimės dienomis, tapo toli nuo manęs.

O priešai ypač įtempė savo jėgas („reikia“), kad mane („mano sielą“) sunaikintų.

Tie, kurie siekė man žalos, tai yra tie, kurie bandė mane sunaikinti, kalbėjo apie mane melą ("veltui") ir kasdien sugalvojo intrigas ir apgaulę.

14. Lyg kurčias būčiau ir negirdėjęs, ir todėl, kad buvau nebylys ir burnos nepravėriau.

15. Ir jis buvo kaip žmogus, kuris girdėjo, ir neturėjo jokio priekaišto savo burnoje.

16. Nes tavimi, Viešpatie, aš pasitikėjau, tu klausysi, Viešpatie, mano Dieve.

17. Nes aš sakiau: Tegu mano priešai man džiūgauja ir mano kojos nepajudina, bet tavo kalba yra didelė prieš mane.

(„Ir aš žavėsiuosi glostančiaisiais“, pvz., Abšalomas, 2 Karalių 15, 3).

14–15 val. Tačiau nuolankus ir nuolankus Dovydas visas šias intrigas ir šmeižtą paliko be atsako.

Bet aš, – sako jis, – kaip kurčias negirdėjau ir kaip nebylys neatplėšiau lūpų (atsakyti).

Ir jis buvo panašus į žmogų, kuris neturėjo ką pasakyti, ką pasmerkti savo priešams („be priekaištų burnoje“, pavyzdžiui, kalbant apie Šimėjus, 2 Karalių 16:7-12).

16–17 val. Pranašas Dovydas paaiškina priežastis, kodėl jis neatsakė savo priešams.

Nes ("kaip") tikėjausi Tavyje, Viešpatie, kad Tu išgirsi, Viešpatie, mano Dieve, kaip aš meldžiausi ("kaip rekh" - ko meldžiau).

Būtent, kad mano priešai nesižavėtų manimi („tegul jie mūsų nedžiugina“)*.

* „Tenesidžiaugia jie mumis“, sakoma vietoj „tesidžiaugia mumis“.

Ir jei mano kojos (t. y. aš pats) svyruotų dorybės kelyje („mano kojos niekada neturi judėti“), kad šie priešai nekalbėtų įžūlių kalbų prieš mane („jie kalba prieš mane“).

Taigi pirmoji priežastis, kodėl Dovydas tyliai kentėjo šmeižtą, yra viltis („kaip aš tikėjau“), kad Viešpats išgirs (išpildys) jo maldą ir nesuteiks priešams priežasties džiaugtis jo mirtimi.

18. Nes aš pasiruošęs žaizdoms, ir mano liga prieš mane.

19. Nes aš skelbsiu savo kaltę ir pasirūpinsiu savo nuodėme.

18–19 val. Antroji priežastis – nuolankumas. Dovydas, suvokęs savo nuodėmes, buvo nuolankiai pasirengęs už jas kęsti bausmę:

Kadangi ("tarsi") aš visada pasiruošęs kęsti žaizdas, mano sąmonėje nuolat yra mano liga, tai yra nuodėmė (tai yra sielos liga). („prieš mane“).

Taigi, pripažindamas savo nuodėmes, aš jų neslėpsiu („Skelbsiu savo neteisybę“), o pats stengsiuosi jas išgydyti („Pasirūpinsiu savo nuodėme“).

Dovydas tai darė ir kitais atvejais (žr. Ps. 31:5), ir mes turėtume daryti tą patį, prisimindami, kad mūsų nedorybių suvokimas pritraukia į mus Dievo meilę (Patarlių 28:13).

20. Mano priešai gyvi ir tapo stipresni už mane ir padaugėjo tų, kurie manęs nekenčia be tiesos.

21. Kas atsilygina man piktu vežimu gėrio, šmeižia mane, išvarydami gėrį.

22. Nepalik manęs, Viešpatie, mano Dieve, neatsitrauk nuo manęs.

23. Ateik man į pagalbą, Viešpatie mano išgelbėjimo.

20–21 val. Tačiau ("tas pats") mano priešai nėra išversti, o gyvena ir pranoksta mane savo jėgomis ("sustiprino labiau nei aš") ir padaugėjo tų, kurie veltui manęs nekenčia ("be tiesos", be jokios priežasties , plg.: „veltui“ – Ps 3, 8).

Jie ne tik be jokios priežasties nusiteikę prieš mane, bet ir už gėrį man moka pikta („blogis“), tai yra neapykanta meilei (plg. Ps. 109, 5), šmeižia (plg. .: virš 13 str.) aš, nes („zane“) siekiau gėrio („siekiu gėrio“).

22–23. Atsižvelgdamas į savo priešų gausumą ir piktumą, pranašas, baigdamas psalmę, dar kartą meldžia Dievo pagalbos: Nepalik manęs, Viešpatie, be Tavo pagalbos, neatsitrauk nuo manęs; gailestingai parodyk man pagalbą („attenk man pagalbą“), mano išgelbėjimo Viešpatie, tai yra mano Gelbėtojas.


1. Psalmė Dovydui, kai jis niekada nebuvo Judėjos dykumoje, 62 m.

2. Dieve, mano Dieve, aš atėjau pas Tave rytą, mano siela ištroškusi Tavęs, nes mano kūno gausu Tavyje, žemėje, kuri tuščia ir neperžengiama, ir be vandens.

1. Psalmė priklauso Dovydui, parašyta tuo metu, kai („kiekvieną kartą“) jis – Dovydas – buvo Judėjos dykumoje.

Remiantis šio užrašo liudijimu, šią psalmę Dovydas parašė būdamas Judėjos dykumoje. Ši dykuma yra pietinėje Palestinos dalyje, į vakarus nuo Negyvosios jūros. Viena jo dalis, esanti netoli Hebrono, yra žinoma Zif vardu, kita, esanti prie Negyvosios jūros, vadinama Engaddi. Abiejuose, pasak Karalių knygos, pranašas Dovydas slapstėsi nuo Sauliaus persekiojimo (1 Sam 23, 19; 26, 2; 24, 1–2). Nekaltam kenčiančiam Dovydui buvo sunku: nepelnyta Sauliaus neapykanta, priešų machinacijos ir mirtinas pavojus vargino jo sielą. Kalbėdamas apie tokias kančias, pranašas Dovydas šioje psalmėje išlieja prieš Dievą savo ugningą meilę Jam ir išreiškia tvirtą viltį dėl jo išganymo.

2. Priešų persekiojimas privertė Dovydą klajoti dykumose, toli nuo Dievo namų (padangtės), bet nesusilpnino jo prisirišimo prie Dievo: Būdamas dykumoje, nepraeinamoje ir bevandenėje žemėje aš (Deividas kalba apie save) nuo ankstyvo ryto skubu melsdamasis („rytas“) pas Tave, Dieve, mano Dieve.

Mano siela labai trokšta („troškulio“) Tavęs, kaip ištroškęs žmogus trokšta vandens*; ir ne tik siela, bet ir pats kūnas, kiek kartų („kiek kartų“) taip pat siekė Tavęs.

* Troškulys čia reiškia stiprų sielos troškimą Dievo (plg. Ps 41,3).

3. Taip aš pasirodžiau Tau šventuose dalykuose, kad pamatyčiau Tavo galybę ir Tavo šlovę.

4. Nes Tavo gailestingumas geresnis už pilvą, šlovink Tave mano lūpomis.

5. Taip aš palaiminsiu Tave savo pilve, pakelsiu rankas Tavo vardu.

6. Tebūna mano siela prisipildžiusi riebumo ir tepalo, ir mano lūpos džiaugsmingai girs Tave.

7. Kai prisiminiau Tave savo lovoje, ryte išmokau iš Tavęs.

8. Nes tu esi mano Pagalbininkas ir Tavo sparno pastogėje aš džiaugsiuosi.

3. Pavaizdavęs savo meilę Dievui, kuria visa jo būtybė (siela ir kūnas) buvo persmelkta dykumoje, pranašas Dovydas sako, kad su ta pačia meile („taco“), su kuria jis kažkada pasirodė šventovėje („in šventasis“), palapinėje jis siekia, kad Dievas ir dabar dykumoje pamatytų Dievo galią ir šlovę (kuri pasirodys išgelbėjimu nuo priešų).

Ir klajodamas kaip tremtinys dykumoje, Dovydas išlaikė tą pačią meilę Dievui, kokią turėjo gyvendamas šalia Dievo šventovės.

4. Aiškindamas to priežastis, pranašas Dovydas sako:

Kadangi ("tarsi") Tavo gailestingumas man yra geresnis, brangesnis už žemiškąjį gyvenimą ("daugiau nei gyvenimas", tai yra bet koks gyvenimas, prabangus, šlovingas, ilgas ir t. t.), todėl mano lūpos gyrė Tave.

5. Ir kaip dabar giriu Tave, taip darysiu ir ateityje:

Lygiai taip (kaip ir dabar) šlovinsiu Tave visą savo gyvenimą ir tik Tavo vardu pradėsiu kelti („pakelti“) rankas maldai.

6–8. Aš šlovinsiu Tave ir melsiuosi Tave, kad ši malda, kaip gausus riebus maistas ir aliejus („kaip riebalai ir aliejus“), būtų patenkintas (nes malda yra geriausias sielos maistas) ir kad mano lūpos šlovina Tave džiaugsmingu balsu, kai aš prisiminsiu Tave savo lovoje, aš galvosiu apie Tave ryte („išmokau ryte“), nes Tu visada (buvai ir esi) mano Pagalbininkas ir aš džiaugiuosi Tavo sparnų šešėlyje, tai yra po Tavo priedanga.

Čia kalbos vaizdas paimtas iš paukščių, kurie su motinos rūpesčiu savo jauniklius pridengia sparnais. Taip pranašas vaizduoja meilės kupiną Dievo rūpestį žmogumi.

9. Mano siela glaudžiasi prie Tavęs, bet mane priima Tavo dešinė.

10. Ir veltui ieškoję mano sielos, jie nusileis į žemės gelmes,

11. Jie pasiduos į rankas, lapės dalys bus.

12. Karalius džiaugsis Dievu, ir kiekvienas, kuris juo prisiekia, girsis, nes neteisiems kalbančių lūpos sustojo.

9. Mano siela, tęsia pranašas, yra tvirtai atsidavusi ("prilpe") Tau, ir dėl to Tavo dieviškoji dešinė paėmė mane į savo apsaugą.

10–11. Dėl to mano priešai („tas pats“) veltui ieškojo mano sielos, tai yra, jie negalėjo manęs sunaikinti.

Be to, jie patys eis į kapą („jie pateks į požemį“), bus paaukoti tarsi į ginklų rankas, tai yra, nukris nuo ginklų, o jų lavonai taps lapių grobiu ( „lapių dalys bus“).

12. Karalius, jų persekiojamas ir persekiojamas, džiaugsis Dievu (savo Išganytoju ir Išganytoju).

Ir kiekvienas, kuris prisiekia jo vardu („juo prisiekia“), nusipelnys pagyrimo (o ne priekaištų ir pasmerkimo, kaip buvo anksčiau), nes („tarsi“) tada bus užblokuotos priešų, kurie kalbėjo netiesą prieš mane, lūpos. (plg. : Ps. 37, 13)*.

* Kiekvienas, kuris prisiekia juo, tai yra karaliumi Dovydu arba jo vardu, girsis. Prisiekti Dovydo vardu reiškia tą patį, ką atvirai pripažinti jį karaliumi (plg. Įst 6,13). Kol Saulius buvo gyvas, kiekvieną, kuris pripažino Dovydą karaliumi, Saulius persekiojo kartu su juo. Tačiau kai pastarasis mirė, visi sulaukė pagyrimų už tai, kad pripažino Dovydą karaliumi.

Sekdami Dovydo pavyzdžiu, ir mes turime visa savo esybe būti persmelkti meile Dievui ir visiškai prie Jo kabintis. Šių jausmų išraiška turėtų būti nuoširdi malda Dievui ir nuolatinis Dievo prisiminimas. Dvasinis bendravimas su Dievu, gaunamas maldoje, teikia žmogui tikrą malonumą, o Dievo gailestingumas, kurio ieškoma per maldą, mums yra geresnis ir vertingesnis už bet kokią gyvenimo palaimą.


1. Koracho sūnų psalmės giesmė, pabaigoje, apie Maeletą, kad atsakytų ežiukas, Hemano izraelito supratimas, 87.

2. Viešpatie, mano išgelbėjimo Dieve, aš šaukiausi prieš tave dieną ir naktį.

3. Tegul mano malda ateina prieš tave: palenk savo ausį į mano maldą,

1. Psalmės giesmė ("psalmės giesmė"), nurodyta arba priskirta Koraho palikuonims ("sūnui"), kurią ("iki galo") atlieka choras ("apie Maelethą" – hebrajiškas žodis) kad jis atsakytų („atsakyti“) kitam chorui (kad psalmė būtų giedama antifoniškai). Izraelio Hemano (vieno iš Dovydo įsteigtų chorų vadovo: 1 Kron. 6, 33; 15, 17 vadovas) mokymas („protas“).

2. Mokydamas kiekvieną pasitikėti Dievu tarp kančių, psalmininkas sako apie save, kad ištikus nelaimei nepaliaujamai meldėsi Dievo:

Viešpatie, Dieve, mano Gelbėtojas („mano išgelbėjimo Dievas“), šaukiausi Tavęs dieną ir naktį prieš Tave (maldoje).

3. Tegul mano malda pasiekia Tave, nukreipk savo gailestingą dėmesį („palenk ausį“) į mano maldą.

Psalmininkas savo maldą laiko silpnu, vos girdimu sergančiojo šauksmu. Todėl jis meldžia Dievą, kad Dievas, kaip tikrasis mūsų sielų ir kūnų gydytojas, jam nusilenktų, kad jį išgirstų, kaip tai daro paprasti gydytojai su silpnu ligoniu.

Kitaip tariant: Psalmininkas meldžiasi, kad Viešpats atkreiptų į jį gailestingą dėmesį.

4. Nes mano siela pilna pikto ir mano pilvas artėja prie pragaro.

5. Jis buvo naudojamas su tais, kurie nusileido į duobę, kaip žmogus be pagalbos,

6. Mirusiuose yra laisvė, kaip opos, miegančios kape, kurių Tu neprisiminei, ir juos atmetė Tavo ranka.

7. Jis paguldė mane į kapo duobę, tamsiose vietose ir mirties šešėliuose.

4. Mano sielai, – sako jis apie save, taip pat visų kenčiančių vardu, – mano siela yra pripildyta tokių sunkių kančių („blogio“), kad mano gyvenimas yra arti mirties („pragaras artėja“). ).

5–7. Mano gyvenimas taip arti mirties, kad buvau laikomas mirusiu arba prilygintas mirusiajam, einančiam į kapą („griovį“).

Ir taip yra todėl, kad buvau pripažintas bejėgiu žmogumi, kuriam, regis, padėti nepavyko (tarsi beviltiškai serga).

Esu įmestas tarp mirusiųjų, tarsi atimtas ryšys (laisvas nuo ryšio) su gyvais žmonėmis („laisvė mirusiuose“), kaip nužudytieji, gulintys („kaip miegantys marai“) kape, kurių Tu nebeprisimeni. ir kurie yra pašalinti („atstumti“) bysha“) iš Tavo rankos, tai yra, atimta Tavo pagalba.

Jie paguldė mane į duobę po žeme („požemio duobėje“) ir mirties šešėlyje, tai yra, mirties tamsoje, į kapą.

Tokia niūri ir bejėgė yra nusidėjėlio, dvasiškai mirusio be dieviškosios pagalbos, padėtis!

8. Tavo rūstybė ant manęs buvo įtvirtinta ir visos Tavo bangos buvo ant manęs.

8. Aiškindamas viso to priežastį, psalmininkas sako:

Tavo rūstybė apėmė mane („įnirštis įsitvirtins“) ir tu siuntei man daug bausmių, kaip bangas.

9. Tu pašalinai iš manęs tuos, kurie mane pažinojo, padarydamas mane bjauriu sau: aš buvau išduotas ir niekad nepasitraukiau.

10. Mano akys pavargusios nuo skurdo, aš šaukiausi Tavęs, Viešpatie, per visą dieną, Aš pakėliau rankas į Tave.

11. Ar mirusiųjų valgymas daro stebuklus? O gal gydytojai prisikels ir prisipažins Tau?

12. Kas yra pasakojimas apie Tavo gailestingumą kape ir Tavo tiesą sunaikinime?

13. Ar tavo stebuklai bus žinomi tamsoje ir tavo teisumas užmirštose žemėse?

14. Ir aš šaukiausi Tavęs, Viešpatie, ir mano rytinė malda bus prieš Tave.

9. Dėl man atsiųstų nelaimių Tu pašalinai nuo manęs visus mano artimuosius, jie pradėjo laikyti mane net niekšiška sau ("padarė mane bjauriu sau"), o aš (visų apleistas) patekau į nelaimę. („išdavė“) ir nerado jų išėjimo („ir neišeina“).

10. Visų apleistas ir niekinamas verkiau iki išsekimo, akys nusilpo nuo skurdo, tai yra nuo nelaimės, nuo daugybės išlietų ašarų.

Tavęs, Viešpatie, šaukiausi (pagalbos), kiekvieną dieną ištiesiau į Tave rankas.

11–13 val. Psalmininkas, būdamas mirtino pavojuje, karštai meldžia pasigailėjimo. Po mirties Dievo išpažinimas tiems, kurie gyvendami žemėje neatgailavo, nebus naudingas, tada niekas jiems nepaskelbs Dievo gailestingumo ir nepamatys stebuklingos Dievo pagalbos; tada kiekvienam žmogui ateina atpildo laikas, o ne atgaila ar pataisymas ir išteisinimas iš Dievo (Lk 16:25). Todėl psalmininkas, melsdamas greito išganymo ir atleidimo, sako: ar darai stebuklus mirusiesiems, ar gali gydytojai juos (mirusiuosius) prikelti, kad šie vėl Tave išpažintų?

Ar kas nors pasakys man Tavo gailestingumą ir tiesą, kai aš žūsiu („sunaikinimas“) ir būsiu kape? Ar įmanoma (nusidėjėliams) pamatyti Tavo stebuklus ir priimti Tavo tiesą, tai yra gauti iš Tavęs išteisinimą ir išganymą?

14. O kadangi mirties valanda nežinoma, tai kiekvienas turi skubėti atgailauti ir maldauti Dievo atleidimo ir pasigailėjimo, ko psalmininkas moko savo pavyzdžiu, sakydamas:

Aš šaukiausi Tavęs, Viešpatie, ir mano malda Tave užkerta kelią rytui, kitaip tariant, aš meldžiu Tave dieną ir naktį.

15. Kaip tu, Viešpatie, atimsi mano sielą ir atsuki savo veidą nuo manęs?

16. Esu vargšas ir vargšas nuo jaunystės; Jis buvo pakeltas, nusižeminęs ir nualpęs.

17. Tavo rūstybė mane užklupo, tavo baimės mane sugniuždė,

18. Tu daužei mane kaip vandenį, valdydamas mane visą dieną.

15–19 val. Aš meldžiuosi dėl to: kodėl ("viską"), Viešpatie, pašalinate ("pašalinate") mano sielą (t. y. mane) nuo savęs? Kodėl tu atsuki savo veidą nuo manęs (tai yra, supykęs, atimdamas Tavo pagalbą)?

Nuo pat jaunystės buvau vargšas, skurde ir nelaimėje („trudeh“ – sunkiomis aplinkybėmis) (plg. Jobo 5, 6–7).

Jei kartais galėdavau („aš pakilau“)* virš šių nelaimių, tai vėl patekau į jų įtaką („nusižeminau“) ir vėl išsekiau nuo jų svorio.

* „Jis pakilo“, o ne „jis pakilo“, t.y., išaukštino save, įveikė. Tavo rūstybė ir tavo grasinimai ištiko mane.

19. Tu pašalinai iš manęs draugą ir nuoširdųjį, ir tuos, kuriuos pažįstu iš aistrų.

(„bauginimas“) mane supainiojo, jie apsupo („bydosha“) kaip vanduo ir visi kartu („kartu“) užvaldė mane kiekvieną dieną.

To pasekmė buvo tai, kad arba dėl mano nelaimių („iš aistrų“), trumpai tariant, su šiomis mano nelaimėmis Tu pašalinai iš manęs mano draugus, gimines ir pažįstamus (plg.: 9 str.).

Šioje psalmėje pavaizduodamas savo kančios sunkumą, psalmininkas tuo pat metu pranašiškai kalba apie mūsų Gelbėtojo kančią už mūsų nuodėmes.

Pagal interpretaciją šv. Atanazijaus, čia per psalmininko lūpas pats mūsų Viešpats Jėzus Kristus kalba apie savo kančią už žmonių giminės nuodėmes. Iš tiesų, prieš savo kančios pradžią, Jis meldėsi savo Dangiškajam Tėvui: „Mano siela liūdi iki mirties“ (Mato 26:38). Ir šie žodžiai turi tą pačią prasmę, kaip ir psalmininko žodžiai: „Mano siela pilna blogio, o mano pilvas artėja prie pragaro“ (4 eil.). Tada 5–7 eilučių žodžiai tiesiogine prasme išsipildė Jėzuje Kristuje. Jis iš tikrųjų buvo priskiriamas tik prie mirusiųjų („jis buvo įtrauktas į tuos, kurie nužengė į duobę“), bet jis nebuvo paprastas miręs žmogus, nes buvo prisikėlęs. Jis buvo tarsi bejėgis („kaip žmogus be pagalbos“), tai yra, toks atrodė, nes visi mokiniai paliko Jį ir pabėgo (Mato 26:56), bet iš tikrųjų jis toks nebuvo (Mt 26:53). ). Galiausiai Jis buvo prilygintas sužeistajam, gulinčiam kape („kaip žaizdos, miegančios kape“), nes tikrai buvo persmeigtas vinimis ir ietimi ir palaidotas akmeniu uždarytoje oloje, todėl tamsioje vietoje (“ paguldęs mane į kapo duobę, tamsoje ir mirties baldakimu“). Taigi kurį laiką Jis buvo tarsi apleistas, užmirštas Dievo ir tapo panašus į tuos, kuriuos psalmininkas vadina atimtais iš Dievo pagalbos („atstumtais iš Tavo rankos“). Būtent tokioje padėtyje Jėzus Kristus atpažino save, kai šaukėsi Dievo, savo Tėvo: „Mano Dieve, mano Dieve, ar tu mane apleidai? (Mt 27:46). Taip pat 9 eilutės žodžiai tiesiogine prasme išsipildė Jėzuje Kristuje. Kai Judas su minia žmonių, ginkluotų kardu, atėjo į Getsemanę su tikslu paimti Jėzų Kristų, tada visi mokiniai paliko Jį ir pabėgo (Mt 26, 56); taip pat ir per nukryžiavimą, visi Jo pažįstami atsistojo nuo Jo (Lk 23:49). Savo gyvenime Jėzus Kristus nuolat buvo savo priešų neapykantos objektas, jie bjaurėjosi Juo, vadino jį apgaviku (Mt 27, 63; Jn 7, 12), veikiančiu velnio galia (Mt 12, 24). Morkaus 3:22). Jie priekaištavo, kad jis bendrauja su muitininkais ir nusidėjėliais, vadino jį valgytoju ir geriančiuoju (Mato 11:19; Luko 5:30) ir galiausiai pirmenybę teikė vagiui Barabui (Mato 27:17-21). Judo išduotas į savo priešų rankas („išduotas“), Jis nė menkiausio bandymo išvengti artėjančių kančių („o ne baigties“), o savo noru paragavo mirties už mūsų nuodėmes.


Psalmė Dovydui, 102.

1. Laimink Viešpatį, mano siela, ir visa, kas manyje, Jo šventą vardą.

2. Laimink Viešpatį, mano siela, ir neužmiršk visų Jo atlyginimų,

3. Kuris apvalo visas tavo nedorybes, išgydo visas tavo ligas,

4. Tas, kuris išlaisvina tavo pilvą nuo sugedimo, kuris vainikuoja tave gailestingumu ir dosnumu,

5. Kas išpildo tavo troškimus gero: tavo jaunystė kaip erelis atsinaujins.

Psalmė priklauso Dovydui.

1–2. Atsigręžęs į savo sielą, priešingu atveju - į save, pranašas Dovydas sako: šlovink, šlovink mano sielą, Viešpatį ir „ir visa, kas manyje“ – šlovink Jį visos mano dvasinės jėgos. šventas vardas. Šlovink Viešpatį, mano siela, ir nepamiršk visų Jo pranašumų („atlyginimo“).

Pranašas skatina save ir kiekvieną iš mūsų šlovinti Dievą už Jo palaiminimus visa savo esybe, visomis jėgomis, tai yra savo širdimi (plg. Ps. 110, 1), lūpomis (plg. Ps. 108). :30) ir poelgius (plg. Mt 5, 16).

Šlovink, mano siela, Viešpatį, kuris atleidžia („išvalo“) visas tavo nuodėmes ir išgydo visus tavo negalavimus (t. y. psichines ir fizines negalias).

Kas išgelbės jus ar jūsų gyvybę nuo sugedimo ("nuo irimo", rusiškas vertimas - iš kapo) ir apgaubia ("karūnuoja") savo gailestingumu ir gėrybėmis, įgyvendindamas jūsų troškimus gero ar gero, kad tarsi sugrįš pas tave jaunystė, kaip erelio jėgos, prarastos praradus senąsias, atkuriamos augant naujoms plunksnoms.

6. Viešpats suteik išmaldą ir likimą visiems, kurie yra įžeisti.

7. Mozė pasakė Izraelio sūnums savo kelius.

8. Viešpats yra dosnus ir gailestingas, ištvermingas ir gausiai gailestingas.

9. Jis nėra visiškai piktas, jis yra priešiškas amžinai,

10. Jis neprivertė mus valgyti už mūsų kaltes, bet atlygino už mūsų nuodėmes.

11. Kaip dangaus aukštumas nuo žemės, Viešpats padarė savo gailestingumą tiems, kurie Jo bijo.

6–7. Ir visa tai Viešpats daro tik iš savo neišmatuojamo gailestingumo, kurį Jis apreiškia ypač tiems, kurie yra įžeisti:

Viešpats atneša savo gailestingumą ir teisingą nuosprendį („likimas“) visiems, kurie yra įžeisti („įžeisti“).

Izraeliečiai kažkada buvo taip įžeisti, todėl Viešpats parodė ("pasaką") Mozei savo kelius, tai yra savo geros apvaizdos Izraelio tautai būdus, ir visiems izraeliečiams (per Mozę) Jis apreiškė savo valią. („Jo troškimai“), žinoma, įsakymuose, kuriais buvo organizuojamas žmonių gyvenimas.

8–9. Tęsdamas Dievo palaimos, už kurias turi būti šlovinamas Dievas, skaičiavimą, psalmininkas sako: Viešpats yra dosnus ir gailestingas, lėtas pykti ir kupinas gailestingumo. Jis nėra visiškai piktas („jis visiškai nesupyks“) ir nėra amžinai pasipiktinęs („jis amžinai bus priešiškas“).

10–11. Apskritai Viešpats yra neapsakomai gailestingas.

Jis nesielgė su mumis („susidorojo su mumis“) ne pagal mūsų kaltes ir neatlygino mums pagal mūsų nuodėmes (bet, žinoma, pagal savo gailestingumą), nes kaip dangus yra aukštai virš žemės, taip ir Jis suteikė ("įsteigė") savo gailestingumą tiems, kurie Jo bijo, tai yra, Dievo gailestingumas yra nepakeičiamas ir neišmatuojamas.

12. Kiek rytai yra nuo vakarų, jis pašalino nuo mūsų mūsų kaltes.

13. Kaip tėvas dosniai duoda savo sūnums, taip Viešpats pasirūpins tiems, kurie Jo bijo.

14. Kaip Jis pažinojo mūsų kūrybą, aš jį prisiminsiu kaip Esmos dulkes.

12–14 val. Toks didelis Dievo gailestingumas mums išreiškiamas, beje, tuo, kad: Jis pašalina mūsų kaltes, kol rytai yra toli („toli“) nuo vakarų (tai reiškia, kad Jis visiškai apvalo mus nuo nuodėmių). . Kaip tėvas pasigaili („kaip tėvas dosniai duoda“) savo vaikams, taip Viešpats pasigaili tų, kurie Jo bijo (plg. 11 eil.), nes Jis žino mūsų kūrinius, t. y. kaip ir iš ko mes esame. sukurtas, prisimena, kad mes esame dulkės, t. y. sukurti iš žemės dulkių. Priešingu atveju Viešpats žino, kad žmonės, sukurti iš dulkių, yra silpni ir silpni, o po savo protėvių nuopuolio jie jau per daug linkę kristi ir nusidėti (Jobo 14:4; Psalmyno 50:7). Tai žinodamas, Viešpats nusileidžia jų silpnybėms, kaip tėvas savo vaikams ir atleidžia jiems jų nuodėmes.

15. Žmogus, kaip savo dienų žolė, kaip lauko gėlė, žydės,

16. Nes dvasia perėjo per jį ir nėra, ir niekas nežino savo vietos.

17. Viešpaties gailestingumas per amžių amžius tiems, kurie Jo bijo,

18. Ir jo teisumas yra ant sūnų sūnų, kurie laikosi Jo sandoros ir atsimena Jo įsakymus.

15–16 val. Žmogus iš tikrųjų yra be galo silpnas ir silpnas: žmogus kaip savo gyvenimo dienų žolė – kaip lauko gėlė („ūkis“), taip greitai nuvysta: kai tik – „kaip dvasia praeina. per jį“ ir jo nebebus, tada jis nebežino („kas nežino“) savo vietos, tai yra palieka savo vietą.

17–18 val. Bet jei mūsų gyvenimas čia baigiasi sielos atskyrimu nuo kūno, Dievo gailestingumas mums nenutrūks ir po to. Viešpaties gailestingumas tiems, kurie Jo bijo (plg. 11 ir 13 eil.), tęsiasi per amžius („nuo amžinybės iki amžinybės“). Jo teisus atlygis („teisumas“) už dorą gyvenimą apima net anūkus („sūnų sūnus“) tų, kurie laikosi Jo sandoros ir (nelaužo) prisimena Jo įsakymus, kad juos įvykdytų (plg. Iš 20). :6) .

19. Viešpats paruošė savo sostą danguje, ir Jo Karalystė valdo viską.

20. Laimink Viešpatį, visi Jo angelai, galingi, kurie Jo žodį vykdo, kad išgirstų Jo žodžių balsą.

21. Laimink Viešpatį, visa Jo jėga, Jo tarnus, kurie Jo valią vykdo.

22. Palaimink Viešpatį, visus Jo darbus, visose Jo viešpatavimo vietose, laimink Viešpatį, mano siela.

19. Dievo gailestingumas žmonėms nesiliauja pasibaigus žemiškajam gyvenimui, nes Viešpats paruošė sau sostą danguje (tai yra dvasiniame pasaulyje, kur juda mirusiųjų sielos), todėl Jo karalystė valdo visus, todėl ir dangus, ir žemė (Jo pakojis kojoms, Iz. 66:1) yra Jo nuosavybė; tie, kurie gyvena žemėje ir palieka žemę, yra Jo valdžioje ir visi gali gauti iš Jo gėrybių.

20–22 val. Apibendrinant, pranašas Dovydas ragina šlovinti Dievą per angelus (20–21 eil.) ir apskritai visus kūrinius (22 eil.) ir galiausiai skatina save daryti tą patį (22 eil.).

Šlovinkite Viešpatį, visi Jo angelai, pakankamai stiprūs, kad išgirstų Jo žodžių balsą, tai yra, stiprūs arba gebantys klausytis ir suprasti Jo valią bei vykdyti Jo įsakymą („vykdyti Jo žodį“). Šlovinkite Viešpatį, visas Jo galias, tai yra visas dangaus galias arba visas angelų eiles, Jo tarnus, kurie vykdo Jo valią.

Pasišaukęs angelus šlovinti Dievą, pranašas ragina visus Dievo kūrinius daryti tą patį: šlovinkite Viešpatį, visus ir visose Jo viešpatavimo vietose, Jo kūrinius, kurie yra randami, tai yra visus Dievo kūrinius, o ne tik nebylūs, bet ir negyvi objektai (visa visata iš tikrųjų šlovina Dievą, savo išmintinga struktūra liudija apie aukščiausius Kūrėjo tobulumus (plg. Ps 18, 2).

Pranašas ragina visus kūrinius šlovinti Dievą, kad stipriau paskatintų žmones šlovinti Dievą. Jei nebylūs ir neprotingi tvariniai turėtų šlovinti Kūrėją, tai ar žmonės, gavę iš Jo nepalyginamai didesnę ir didžiausią naudą, neturėtų dar labiau Jo šlovinti?

Štai kodėl pabaigai pranašas, atsigręžęs į save, sako: laimink Viešpatį, mano siela. Taip pranašas Dovydas mus moko šlovinti Dievą už Jo gerus darbus!

Psalmė Dovydui, kai jo sūnus Abšalomas jį persekiojo, 142.

1. Viešpatie, išklausyk mano maldą, įkvėpk mano maldai savo tiesa, išklausyk mane savo teisumu

2. Ir neimk į teismą su savo tarnu, nes niekas gyvas nebus išteisintas prieš tave.

Psalmė priklauso Dovydui, parašyta tuo metu („kai“) jo sūnus Abšalomas jį persekiojo.

Šis užrašas rodo, kad dabartinė psalmė buvo parašyta ta pačia proga kaip ir trečioji.

Pagal turinį ši psalmė reprezentuoja pranašo Dovydo maldą išsigelbėti iš priešų, o kartu (pagal šv. Atanazo liudijimą) psalmė tinka ir visai žmonijai, persekiojamai pirminio priešo – velnias. Todėl melsdamas Dievą, kad jis išsivaduotų iš savo asmeninių priešų, Dovydas tuo pat metu meldžiasi Jam visos žmonijos vardu, kad jis išsivaduotų iš velnio ir piktų žmonių, kurie yra velnio tarnai, priespaudos ir priespaudos. (Jono 8:44).

1–2. Prašydamas Dievo pagalbos ir apsaugos nuo priešų, pranašas savo nuolankumu meldžia, kad Dievas išgirstų šį prašymą dėl savo dieviškojo teisumo ir tiesos, nesikreipdamas į teismą su juo: Viešpatie, išgirsk mano maldą, klausyk („įkvėpk“). “) mano malda ir išklausykite mane pagal savo tiesą ir teisumą, tai yra pagal Tavo tiesą ir teisingumą.

Ir nesivaržyk („teisme“) su manimi, savo tarnu, nes („tarsi“) nė vienas iš žemėje gyvenančių žmonių negali būti išteisintas Tavo (ar Tavo teisaus teismo) akivaizdoje („niekas gyvas to nepadarys“. būk išteisintas“), žinoma, nes kiekvienas žmogus nėra laisvas nuo nuodėmės (Jobo 14:4-5).

3. Kadangi priešas varė mano sielą, jis pažemino mano pilvą valgyti žemėje, jis pasodino mane valgyti tamsoje, kaip mirus šimtmečius.

4. Ir mano dvasia yra prislėgta manyje, mano širdis sugniuždyta manyje.

3–4. Išklausyk ir rūpinkis manimi pagal savo teisingumą.

Nes mano priešas pradėjo mane persekioti („mano siela“) ir pažemino („nužemino“) mano gyvenimą iki kraštutinumo – sutrėmė jį į žemę. Jis mane pasodino arba panardino į tamsą („tamsoje“ – tarsi į kapo tamsą), kaip seniai mirusius („kaip šimtmečio mirusiuosius“ – mirusius nuo amžių, arba tiesiog – mirusius). seniai).

To pasekmė buvo tai, kad mano siela tapo nusivylusi (liūdna būsena, artima nevilčiai), mano širdis sunerimo (plg. Ps. 37, 11).

Šiais žodžiais Dovydas kalba apie laiką, kai jis, karalius ir Dievo išrinktasis, sužinojęs apie savo sūnaus Abšalomo pasipiktinimą, paliko Jeruzalę ir, kaip tremtinys, vaikščiojo su ašaromis akyse, atidengta galva. liūdesio ženklas ir basomis kojomis, ir patyrė priešų priekaištą. Tada Dovydas atsidūrė sunkiausiose ir niūriausiose aplinkybėse, todėl dėl didelio sielvarto ir liūdesio ilgą laiką nematė Dievo šviesos, kaip seniai mirusieji.

5. Prisiminiau senus laikus, išmokau visuose Tavo darbuose, išmokau Tavo ranką visoje kūrinijoje.

6. Mano rankos pakeltos į Tave, mano siela, kaip bevandenė žemė į Tave.

5–6. Būdamas šiose pareigose, Dovydas paguodos sau ieškojo: a) prisimindamas seniai praėjusius laikus ir b) ugningoje maldoje Dievui: prisiminiau, sako jis, senus laikus, apmąsčiau visus Tavo darbus ir mokiausi iš Tavo kūrinių. , tai yra per Tavo kūrinių ir nuostabių Tavo darbų apmąstymą tarp žmonių (plg. Ps. 63, 7-8).

Ištiesiau rankas į Tave maldoje (plg. Ps 62,5); Tuo pat metu, kaip bevandenė (išdžiūvusi) žemė trokšta lietaus, taip mano siela troško Tavęs (plg. Ps 63, 3).

7. Išgirsk greičiau, Viešpatie, mano dvasia dingo, nenukreipk savo veido nuo manęs, ir aš tapsiu kaip tie, kurie į duobę nusileidžia.

8. Aš girdžiu Tavo gailestingumą ant manęs rytą, nes pasitikiu tavimi. Sakyk man, Viešpatie, aš eisiu kitu keliu, nes atvedžiau savo sielą pas Tave.

9. Išlaisvink mane nuo mano priešų, Viešpatie, aš pas Tave pabėgau.

10. Išmokyk mane vykdyti Tavo valią, nes Tu esi mano Dievas. Tavo Geroji Dvasia nuves mane į teisingą žemę.

11. Dėl savo vardo, Viešpatie, gyvenk mane, savo teisumu pašalink mano sielą iš sielvarto.

12. Ir savo gailestingumu sunaikink mano priešus ir sunaikink visas mano šaltas sielas, nes aš esu tavo tarnas.

A) išklausyk (išpildyk), Viešpatie, mano malda kuo greičiau, nes mano siela nyksta (tarsi pasirengusi palikti kūną), nenukreipk nuo manęs savo gailestingo žvilgsnio, t.y. nepalik manęs be pagalbos, todėl kad netapčiau kaip tie, kurie eina (su mirtimi) į kapą („į griovį“), tai yra, kad nepražūčiau, nemirčiau (7 eil.);

B) leisk man išgirsti („išgirsk“) rytoj („ryte“) Tavo gailestingumą, o tai reiškia, leisk man pamatyti savo išgelbėjimą per Tavo gailestingumą, nes aš pasitikėjau Tavimi. Parodyk man, Viešpatie, kelią, kuriuo turiu eiti, nes visa siela siekiu Tavęs („paimk mano sielą“ – atsigręžė, nukreipiau savo sielą į Tave);

C) išgelbėk mane, Viešpatie, nuo mano priešų, nes aš kreipiuosi į Tave pagalbos.

Išmokyk mane vykdyti Tavo valią, nes Tu esi mano Dievas, tegul Tavo Geroji Dvasia (trečiasis Švenčiausiosios Trejybės Asmuo) veda mane „į teisingumo žemę“, tai yra, tegul veda mane keliu į žemę teisumas arba tiesa, kitaip tariant, pagal teisingą kelią į amžinąją palaimą;

D) dėl savo švento vardo, t. y. dėl to, kad tu šventas, atgaivink mane, Viešpatie, t.y. atnaujink mane manyje ir palaikyk mano gyvybingumą.

Pagal savo teisingumą („Tavo teisumas“ – plg. 1 eil.) išlaisvink mane („mano sielą“) iš liūdesio (11 eil.), o pagal savo gailestingumą („Tavo gailestingumas“) išlaisvink mane nuo mano priešų, sunaikink jie visi mane slegia – „visi mano sielos engėjai“ (plg. Ps. 3:2), nes aš esu Tavo tarnas (12 eil.).

Sekdami Dovydo pavyzdžiu, turime ieškoti Dievo pagalbos ir apsaugos nuo mūsų išganymo priešų (nesvarbu, ar jie būtų matomi, ar nematomi priešai, tai yra tas pats). Tačiau prašydami Jo gailestingo užtarimo sau, turime nuolat prisiminti savo nevertumą. Jei Dovydas, būdamas didžiausias teisus žmogus (Apd 13, 22), prašė Dievo pagalbos ne kaip atlygį už savo pamaldumą, o tik kaip Dievo gailestingumą, tai argi mūsų malda neturėtų būti persmelkta šios nuolankumo dvasios?

(IS 11-104-0352)

Paskelbta pagal leidimą:

Šv. Atanazas Didysis. Kūriniai 4 tomais. T.4. – Šventoji Trejybė Sergijus Lavra, 1902-1903 m

Apie psalmes

Žydų psalmių knyga nuo mūsų psalmės skiriasi keliais atžvilgiais. Jame psalmės rašomos nepridedant skaičiaus, o vienos sujungiamos į vieną, o kitos – suskirstytos. Taigi, pagal hebrajišką tekstą, pirmoji ir antroji psalmės yra sujungtos į vieną psalmę, ir atvirkščiai, devintoji, kuri mums yra viena psalmė, hebrajiškame tekste yra padalinta į dvi psalmes. Visa Psalmių knyga suskirstyta į penkias dalis.

Taip pat būtina atkreipti dėmesį į tai, kad psalmių chronologinė tvarka yra pažeista ir, kaip rodo Karalių knyga, tokių nukrypimų yra daug. Žydų tautoje stiprėjant stabmeldystėms, Mozės įstatymo knyga, kaip ir kiti šventraščiai, buvo užmiršta. Panašus likimas paveikė tėvišką pamaldumą. Visų pirma tai pasireiškė pranašų, kurie atskleidė žmonių žiaurumus, nužudymu, dėl kurio vėliau buvo paimta į asirų nelaisvę. Tačiau po kurio laiko pasirodė pranašas, kuris parodė didelį uolumą tikėjimo reikaluose ir kartu su kitomis knygomis surinko Psalmių knygą. Tačiau iš karto jo sudaryti nepavyko, tai atsispindėjo psalmių eilėje: pradžioje dedamos tos, kurios buvo rastos anksčiau už kitas. Štai kodėl dabar sutinkame Korės ir Asafo, Saliamono ir Mozės sūnų, izraeliečio Etamo, Emano ir vėl Dovydo psalmes. Dalių išdėstymo taip, kaip jos yra, principas taip pat būdingas Pranašų knygai.

Psalmės, einančios po pirmos ir dvyliktos, neturi autorystės. To priežastį žydai aiškina taip. Jie tiki, kad psalmės priklauso tam, kurio vardas įdėtas į psalmes prieš neužrašytas.

Pirmosios ir antrosios, kurios sudaro vieną psalmę, autorius yra pranašas Dovydas. Tai liudija faktas, kad pirmoje dalyje jam priklauso visos sekančios psalmės, o viskas nuo trečios iki keturiasdešimtosios yra pažymėta jo vardu. Todėl galime daryti išvadą, kad pirmoji ir antroji psalmės yra Dovydo kalbos. Šią nuomonę pagrindžia Apaštalų darbų knyga, kurioje sakoma: Mokytojau Dieve, tu sutvėrei dangų ir žemę, jūrą ir visa, kas juose yra, ir Šventąja Dvasia mūsų tėvo Dovydo, tavo tarno, burna pasakė: Tautos visaip svirduliavo ir žmonės veltui mokėsi.(Apd 4:24-25). Tai aiškiai patvirtina, kad antroji psalmė priklauso Dovydui. Gali būti, kad jo vardas nenurodytas dėl to, kad psalmėje yra aiški pranašystė apie Viešpatį šiais žodžiais: ant Viešpaties ir jo Kristaus(Ps 2:2), po to paties Kristaus vardu buvo pridėta: (Ps 2:7).

Iš viso yra šimtas penkiasdešimt psalmių. Ir nors jie visi žinomi kaip Dovydo ir daugelis mano, kad visos psalmės priklauso jam, tai nieko nerodo. Užrašuose randame įvairių vardų, o to priežastis yra tai, kad šis pranašas išrinko keturis vyriausiuosius dainininkus ir du šimtus aštuoniasdešimt aštuonis tarnus (1 Kr. 25, 7). Šių vadų pavardės atsispindi užrašuose. Todėl subtitrai: „psalmė Korės, Etamo, Asafo ir Emano sūnums“ turėtų būti suprantama taip, kad Korėjos, Etamo, Asafo ir Emano sūnūs yra psalmių atlikėjai. Užrašas „Asafo psalmė“ reiškia, kad pats Asafas ją gieda. Pavadinimas „Idithum psalmė“ mums rodo, kad psalmės giedotojas yra Idithum. Frazė „Dovydo psalmė“ rodo, kad kalbėtojas buvo pats Dovydas. Kai sakoma: psalmė Dovydui, tai reiškia, kad kažkas kalba apie Dovydą. Taigi, visų psalmių yra šimtas penkiasdešimt. Iš jų septyniasdešimt du buvo Dovydo, devyni Dovydo, dvylika Asafo, dvylika iš Koracho sūnų, vienas iš Jeditumo, vienas iš Etamo, vienas iš Emano, vienas iš Saliamono, du iš Hagėjo ir Zacharijo, vienas iš Mozės. , o trisdešimt devyni nerašyti.

Todėl būtina suprasti paslaptingą priežastį, kodėl visos psalmės priskiriamos Dovydui, nepaisant kitų dainininkų. Ir tylėdami to nepraleisime. Šio užrašo priežastis buvo pats Dovydas. Jis pasirinko dainininkus, todėl jam, kaip įkūrėjui, buvo suteikta garbė priskirti jam tai, ką ištarė kiti.

Kadangi Dovydas buvo pranašas, jo vidinės akys buvo atviros ir žinojo, kad piktosios dvasios džiaugiasi žmogaus nuopuoliu ir, priešingai, gedi, kai žmonės jas nugali. Todėl, be jokios abejonės, mintyse apsiginklavęs prieš juos, jis meldėsi už žmonių pataisymą, piktosioms dvasioms taikydamas tai, kas buvo pasakyta apie matomus priešus. Nes jei mes neteisingai suprasime pranašų ketinimus, tai ne tik iš to, ką jie pasakė, negausime jokio lavinimo įgyti romumą, bet netgi įgausime kažkokį atšiaurų nusiteikimą, prieštaraujantį Evangelijos mokymui. Tuo pat metu dažnai melskimės už mūsų priešų sunaikinimą ir nemylėkime jų, nes Dovydas tūkstantį kartų sako: „Tegul gėdijasi ir gėdijasi visi mano priešai, o aš neleisk sugėdinti“. Tai, kas buvo pasakyta apie matomus priešus, turime pritaikyti protiniams priešams. Nes tik toks supratimas tinka nuodugniam tyrinėtojui. Be to, asketas turi stengtis suprasti visko, kas pasakyta, prasmę.

1
Psalmė

Dovydas pradeda pranašystę apie Kristų. kuris turėjo gimti iš jo. Todėl pirmiausia jis patinka tiems, kurie Juo pasitiki. Jis vadina palaimintuosius, kurie nevaikščiojo nedorėlių patarimu, nestovėjo nusidėjėlių kelyje ir nesėdėjo ant naikintojų sėdynių. Mat tarp žydų prieš Gelbėtoją maištavo trys žmonių rūšys: Rašto žinovai, fariziejai ir Įstatymo žinovai – ir jie teisingai vadinami nedorėliais, nusidėjėliais ir naikintojais. O gyvenimas vadinamas keliu, nes jis veda į pabaigą tiems, kurie gimsta.

(1). Palaimintas žmogus, kuris nesilaiko nedorėlio patarimo. Taryba arba nedoras gali būti vadinamas nedorėlių susirinkimu ir susirinkimu. O kadangi užmegzti ryšius su nedorėlių susirinkimais yra žalinga, psalmininkas džiugina tą, kuris niekuo su jais nesutinka. Toks buvo Juozapas iš Arimatėjos, kuris palaidojo Viešpaties ir Dievo kūną; nes apie jį taip sakoma ar norėtumėte patarimo kuris išdavė Jėzų (Lk 23:51). Ir nesėskite ant naikintojų sėdynių. Sakydamas sėdynę jis turi omenyje mokymą, pagal tai, kas buvo pasakyta: ant Mozės sėdynių(Mt 23:2). Todėl naikintojų buveinė yra piktųjų mokymas.

(2). Bet jo valia yra Viešpaties įstatyme, ir Jo įstatymo jis mokysis dieną ir naktį.Įstatyme, žinoma – angeliška. Reiškia nenumaldomą pavydą; nes mes neturime mokytis Viešpaties įstatymo nerūpestingai ir ne taip, kad kartais išmoktume, o kartais ne, bet turime visada ir nepaliaujamai prisirišti prie Dievo žodžių. Nes tai išreiškiama sakant: dieną ir naktį. Atlygis už gerą darbą taip pat nuostabus. Nes kas mokosi tyrinėdamas Dievo įstatymą, gers iš jo upelių. Ir Kristus pavadino savo mokymą vandeniu, sakydamas: Jei kas trokšta, teateina pas mane ir geria(Jono 7:37). Tas, kuris išmoksta įstatymą, yra lyginamas su medžiu prie vandens, visada žydinčiu ir gausiu derlingų vaisių. Dorybės asketams, nors ir ateityje jie duos savo darbo vaisius, čia irgi tarsi kokiais lapeliais juos užgožia gera viltis ir dvasiniu malonumu pridengia savo darbo naštą. Tokie viskas bus su laiku. Nes tas, kuris savo valią atitinka įstatymo valiai, nedarys nieko priešingo Dievo įstatymams. Ir psalmininkas, pirmiausia uždraudęs visas ydas ir parodęs dieviškųjų įstatymų tobulumą, tada pridūrė: visą laiką jis kuria.

(3). Ir tai bus kaip pasodintas medis, kai ištekės vandenys. Kristus įkvėptame Rašte vaizduojamas išpažinties medžiu, pagal tai, kas pasakyta: pilvo medis yra visiems, kurie jo laikosi(Patarlių 3:18). Todėl psalmininkas sako, kad tie, kurie tiki Kristų, bus Jo kūnas. Už perkeis mūsų nuolankumo kūną, kad jis būtų panašus į Jo šlovės kūną(Fil. 3:21). Ištakos arba vandens vardija Dieviškuosius Raštus, kuriuose Kristus pamokslavo visur. Kristus yra gyvybės medis, apaštalai yra šakos, kraujas ir vanduo iš Kristaus pusės yra vaisiai, o kraujas yra kančios atvaizdas, o vanduo yra krikšto atvaizdas, žodžiai yra lapai. Ežiukas duos vaisių savo sezono metu. Iš medžio vaisių suprantame teisingą tikėjimą, iš jo lapų – įsakymų vykdymą. Vaisius yra tie, kurie yra išgelbėti, šaknis yra krikštas, ūkininkas yra Tėvas. Ir jo lapas nenukris, ir viskas, kas sukurta, turės laiko - nes darbas, atliktas pagal Dievą, negali būti nenaudingas. Laikas duoti priklauso nuo gavėjo.

(5). Dėl šios priežasties nedorėliai nebesikels teisti, nes jie neturi šaknų, bet yra kaip žemės dulkės, nušluotos vėjo. Po vėju supraskite grėsmingą Dievo laidą: Pasitrauk nuo Manęs, pasmerkti, į amžinąją ugnį(Mt 25:41). Tie, kurie girdi šį balsą, nestovės, o kris, nes nėra įsitvirtinę Kristuje, kuris yra tikinčiųjų atrama ir pamatas. Nes sakoma: į teismą o ne tardymui. Ir psalmininkas priduria: į teisiųjų tarybą - nes jis atskiria teisiuosius nuo nusidėjėlių.

(6). Nes Viešpats žino teisiųjų kelią. Sakė: naujienos - vietoj „garbės“, kaip Dievas sako Mozei: Vem tave visų pirma(Iš 33:12) – vietoj „Aš tau labiau patinka, ir tu radai malonę iš manęs“.

2
Psalmė Dovydui, neįrašyta tarp žydų

Pirmojoje psalmėje, paskelbęs žydų tautos valdovus nedorais, nusidėjėliais ir naikintojais, dabartinėje psalmėje jis taip pat suteikia jų poelgiams vardus, kurių jie tapo verti. Ir baigus pirmąją psalmę nedorėlių paminėjimu, antroji psalmė vėl pradedama tuo pačiu būdu, mokydama, kad tie, kurie yra užkietėję prieš Gelbėtoją, priims ir minėtą nedorėlio galą.

(1). Kur svyruoja tautos, o žmonės veltui mokosi? Nepagrįstą pasididžiavimą jis vadina svyravimu. Žodis "vskaya" reiškia visą kalbą, t.y. už ką ir ar žmonės pasimokė iš veltui? Ir iš tiesų, ar nebuvo veltui jų įsipareigojimas – nepriimti Gelbėtojo į savo šeimą? Kokia tokios neapykantos priežastis, kad pagonys ir žmonės vyksta kartu? Ta, kurią jie stulbinantis o tai reiškia: jie tapo tokie išdidūs, kad pasipiktino ir susijaudino dėl pakylėjimo ir kažkokio išdidumo. Šis panašumas paimtas iš nepagrįsto žirgų troškimo, nieko nevaržomo. Taip atsitiko žydams, kurie maištavo prieš Kristų. Dėl kokios priežasties jie susirinko? pagonys ir žmonės kartu? Arba jis turi omenyje izraeliečius šiais žodžiais: pagonys ir žmonės; arba žodis "pagonys" vartojamas apie Erodą ir Pilotą kaip pagonis, ir žodis "žmonės" apie žydus.

(2). Padovanotas zemstijos karaliui - tai Erodas ir Poncijus Pilotas pasiryžo tai padaryti. Taip tai aiškino šventieji apaštalai Apaštalų darbuose (Apd 4:26-27). Ir princai susirinko - pirmiau minėti Rašto žinovai, fariziejai ir teisininkai. Apie Viešpatį ir Jo Kristų. Nes pikti ketinimai prieš Kristų yra pikti ketinimai prieš patį Tėvą. Ir jei Tėvas yra Sūnuje, o Sūnus yra Tėve, tai ar dėl šios piktybės jiems nepadaromas tas pats įžeidimas?

(3). Sulaužykime jų ryšius.Čia trūksta žodžio „kalbėjimas“. , taip, kad išaiškėja tokia prasmė: jie susirinko prieš Viešpatį ir prieš Jo Kristų, sakydami: Nutraukime saitus. Nes jie nenorėjo būti šventoje karalystėje, apie kurią parašyta: Dangaus karalystė yra kaip tinklas(Mt 13:47). Ir mes atmesime jų jungą nuo mūsų - tai yra įstatymo našta, apie kurią Viešpats pasakė: Mano jungas lengvas ir mano našta lengva(Mt 11:30).

(4). Gyvasis danguje juoksis iš jų - tarsi jie tardavosi beprasmiu klausimu. Nes tas, kuris jų prikaltas ir nužudytas, kuris yra danguje ir kuriame viskas yra, daro jų planus tuščius ir tuščius. Jo Tėvas ir bendras Viešpats visiems atlygins jiems tinkama bausme. Ir Viešpats juos priekaištaus - juos žemins, nekęs ir bjaurysis. Juokiasi vietoj „jis nekęs ir nekęs“ sakoma. Tas, kuris yra aukščiau už šiuos planuotojus, sako psalmininkas, juoksis arba jų planai atrodys juokingi, nes jie daro kvailus dalykus. Nes juokas yra pro šnerves išleidžiamas kvėpavimas, kad pažemintų tuos, kurie yra arogantiški. Ir tai sakoma ypač primygtinai, siekiant stipriau išreikšti pajuokos teisingumą. Ir jie ne tik tai patirs, bet ir patirs pyktį.

(5). Tada Jis išsakys savo pyktį prieš juos. Ką tai reiškia - Tada? Ar ne tas laikas, kai jie pasakė: Ar nutrauksime jų ryšius? Ir kas jiems buvo pasakyta supykus? Argi ne tai? Vargas jums, Rašto žinovai ir fariziejai(Mt 23:13), ir: Dievo karalystė bus iš jūsų atimta(Mt 21:43), taip pat: ir vargas tau, advokate(Lk 11:52), nes Romos kariuomenė juos užkariavo. Pyktis ir pyktis skiriasi vienas nuo kito tuo, kad įniršis yra pyktis, kuris užsidega ir vis dar liepsnoja; o pyktis – tai noras liūdesiui atsilyginti už liūdesį. Todėl pyktis yra pyktis, kuris nepasiekė pilnatvės, o pyktis yra jo pilnatvė. Ir pati įvykių pabaiga moko tokį šių žodžių paaiškinimą. Mat romėnų kariuomenė savo įsiveržimo metu nusiaubė miestą, sudegino šventyklą ir nužudė daugumą žydų, o pabėgusius nuo kardo pavergė ir pavergė. Tikintieji turėtų žinoti, kad vienas po kito minimi du asmenys; pirma, Viešpats Kristus, nes yra pasakyta: ant Viešpaties ir jo Kristaus, ir tada - Gyvoji danguje ir Viešpats: Kas gyvena danguje, juoksis iš jų, o Viešpats tyčiosis iš jų. Tokios pat kalbos psalmininkas laikėsi ir ateityje.

(6). Ir esu Jo paskirtas Siono karaliumi. Jis pasakoja jiems apie tikėjimą, kuris, atmetus Izraelio tautą, bus tarp pagonių. Sionas taip pat reiškia Bažnyčią.

(7). Viešpats man kalbėjo: Mano sūnus eku tave ir taip toliau. – tai yra, Tėvo prigimtis patvirtina, kad aš esu Sūnus. Tai buvo padaryta ne įsakymu, bet pati esmė rodo, kad aš esu hipostazės vaizdas Tėvo (Žyd 1, 3). Labai naudingai pridėta "ekiu" reiškiantis priešamžinąjį gimimą; nes Sūnus visada buvo. Bet taip pat pridūrė: šiandien aš pagimdžiau tave - taip pat parodyti gimimą pagal kūną; nes žodis "šiandien" nurodo laiką ir vartojamas laikinam gimdymui reikšti. Vadinasi, apie žmogaus gimimą kalba ir šie žodžiai: pagimdė Tyą. Matote, kaip Tėvas pasisavina sau gimimą pagal Viengimio Kristaus kūną.

(8). O tavo nuosavybė yra žemės pakraščiai.

(9). Išgelbėk mane geležine lazda - y., su kryžiumi; nes jame, nors ir medžio medžiaga, yra geležies stiprumas. Kai kurie žmonės turi omenyje romėnų valdžią.

(10). Ir dabar karalius supranta - tai yra, apmąstykite ir atsigręžkite į atgailą. Nubausk save žemės teisėjams.Žodžiu "nubausk save" išreiškia gerovę ir žodžiais: npуумume bausmė - tobulumą.

(12). Priimk bausmę - tai yra Evangelijos mokymas. Ir tu pražūsi nuo teisingo kelio - Path, kuris pasakė apie save: Aš esu kelias(Jono 14:6).

3
(1). Psalmė Dovydui, kuris kartais pabėgdavo nuo savo sūnaus Abšalomo

Taip sako psalmės užrašas. Nes psalmė sako, kad pranašų veidas kenčia žydų tautos persekiojimą. Deividas aiškinamas kaip „geidžiamas“, ir toks yra pranašų veidas. Ir todėl, kaip Abšalomas suplanavo maištą prieš savo tėvą, t. y. Dovydą, taip žydai maištavo prieš savo pranašų tėvus, nepriimdami Dievo įsakymų, bet priešindamiesi jiems.

(2). Viešpatie, kodėl tu padauginai šalčio? Frazė „tai“ naudojama vietoj „labai“.

(3). Jo Dieve jam nėra išgelbėjimo - y., Dievas jo neišgelbės. Nes jie žiūrėjo tik į jo padarytą nuodėmę, nežinodami jo atgailos. Ir tai aiškiai parodo, kad psalmė kalba apie Dovydą. Nes posakis: daug žmonių sukyla prieš mane - apibūdina tuos, kurie anksčiau buvo piliečiai, o paskui kariavo.

(4). Tu, Viešpatie, esi mano užtarėja.Žodžiai, priderantys tikėjimui pranašo, kuris nepajudinamai ištveria tiek daug negandų ir tikisi, kad nebus apleistas, o priešingai, suras sau pagalbą, pakils ir priims karalystę. Tai, kai kurių aiškinimu, reiškia: pakelk galvą. Todėl teisiojo šlovė yra Dievas, kuriuo jis pasitikėjo. o kam Dievas yra šlovė, tas pakels galvą.

(5). Savo balsu šaukiausi Viešpaties.Šis posakis moko, kad sunkiomis aplinkybėmis nereikėtų kreiptis į ką nors kitą, tik į Dievą. Iš pradžių jis pasimeldė, o po diapsalmos padėkojo už tai, kad gavo tai, ko buvo prašoma. Dabar jis atsigręžia į mus, pasakoja, kaip meldėsi ir buvo išklausytas, ir sako: Savo balsu šaukiausi Viešpaties. Pagal balsas Reikia suprasti proto prašymą visų Dievui. Nes jis kalba ne apie verkimą, o apie maldą, kalbamą protu. Žodžiai yra: išgirsti mane nuo kalno - kalbama pagal visuotinai priimtą pateikimo būdą. Mat jie manė, kad Dievas gyvena palapinėje, nes iš ten žydams buvo duodami atsakymai, pilni pranašysčių. Arba: nuo šventojo kalno - reiškia: iš dangaus, tai yra posakių reikšmė: į tavo šventąjį kalną(Ps. 14:1) ir: arčiau amžinųjų kalnų(Mikro 2:9). Šventasis Dievo kalnas gali reikšti kalną, nuo kurio Dievas, Dievo Viengimis, girdi besimeldžiančius ir apie kurį sakoma: paskutinėmis dienomis Viešpaties kalnas bus apreikštas(Iz. 2, 2); nes šis posakis reiškia Viešpaties pasirodymą Jo atėjimo metu amžių pabaigoje. Arba: nuo šventojo kalno - iš dangaus. O šventasis Dievo kalnas yra antgamtinis Dievo pažinimas.

Diapsalma vadinama arba muzikine kaita gerai, arba minčių posūkis ir žodžių galia.

(6). Užmigau ir užmigau. Jis kalba apie proto miegą, iš kurio papuolė į nuodėmę. Ir kas buvo pasakyta: vostakh – reiškia: pagerbtas Dievo pasikeitimu, aš tapau geresnis nuo mane ištikusių blogybių.

(8). Nes veltui nugalėjai visus tuos, kurie prieš mane buvo susipykę. Smūgiuokite, sutraiškykite ar sunaikinkite. Jis meldžia Dievą už greitą sukilimą ar keršto priešams. Veltui Kas nekelia neapykantos, turi priešų. Nusidėjėlių dantimis jis vadina arba tų, kurie jam nusideda, stiprybe, arba jų šmeižtu ir piktžodžiavimu. Arba nusidėjėlių dantys yra neprotingos mintys, kurios mumyse atsiranda nenatūraliai, nes naudodami mintis kaip dantis, priešininkai dažnai kreipiasi į mus, norėdami praryti mūsų kūnus, tai yra tai, kas yra sukurta kūno. Už atsiskleidžia kūniškos materijos esmė, sako dieviškasis apaštalas (Gal 5,19). Psalmininkas kalba apie dantis perkeltine prasme, paimdamas gyvūnų, kurių stiprybė visų pirma slypi dantyse, įvaizdį, todėl sulaužę dantis jie tampa nepavojingi. Mat ir žudikai, ir kraujasiurbiai yra blogesni už pačius kraujo ištroškusius gyvūnus arba su jais prilyginami.

(9). Viešpaties išgelbėjimas yra. Išgelbėk mane Viešpatie, sako Dovydas. Bet prašau, kad tai apimtų visus žmones. Reikia žinoti, kad visą psalmę galima priskirti žmonių giminei, kuri nusidėjo ir dėl to labiausiai išduodama psichikos priešų, bet kuri šaukėsi iš sielvarto ir buvo Dievo išgirsta ir išgelbėta Jo prisikėlimu iš numirusių ir pralaimėjimo. demonų, kurie buvo priešiški mums. Nes Jis yra narys Lviv Viešpats, kuris sutriuškino (Ps 57:7); Jis arba iš Jo yra išgelbėjimas. Aš nededu vilties į žmogų, sako Dovydas, bet iš Tavęs tikimės išgelbėjimo – ir aš, ir Tavo tauta, kurią kartu su manimi kovoja priešai.

4
(1). Pabaigoje dainose psalmė Dovydui

Dovydas skiria šią psalmę nugalėtojui, iškovojęs pergalę prieš savo priešus. Vietoj žodžių "iki galo" Akila ir Veodotyunas išvertė: laimėtojui ir Symmachus: pergalės daina.

(1). Kartais mano teisumo Dievas mane pasišauks ir išklausys. Panašus į tai, kas buvo pasakyta: ir tebekalbėdama sako: štai aš atėjau(Iz 58:9). Iš sielvarto ekiu paskleidė mane. Jis sako, kad ne tik išvedė mane iš ankštų aplinkybių, bet ir padėjo pasiekti didelę platumą. Ziba ir Barzilajas atnešė Dovydui dovanų maisto ir tekstilės gaminių, kai jis, bėgdamas nuo Abšalomo, buvo dykumose ir kalnuose, kaip trys jaunuoliai oloje ir Danielius tarp liūtų. Kai žinome liūdesio ir pagundų priežastis, tuomet ypač išskleidžiame save. Bet žodis "platuma" galima paaiškinti skirtingai. Pasigailėk manęs ir išklausyk mano maldą. Kadangi jis sakė, kad buvo išgirstas už savo tiesą, jis griebėsi Dievo gėrybių.

(3). Žmonijos sūnūs, kiek ilgai truks sunkumas? Taip sakoma tiems, kurie manė, kad daugybė kariuomenės sugaus teisiuosius. Tačiau ši viltis, anot jo, buvo tuščia ir klaidinga.

(4). Ir paimk, tarsi Viešpats nustebino savo gerbiamąjį - tai yra, jūs, kurie pasitikėjote daugybe, žinokite, kiek daug nuostabių dalykų Viešpats parodė tiems, kurie juo pasitikėjo. Viešpats išgirs mane, kai tik Jo šauksiuosi.Čia imamas vienas laikas vietoj kito, o vietoj: girdėjau - pasakė: išgirs.

(5). Būkite pikti ir nenusidėkite, kaip sakote savo širdyse, judėkite ant savo lovų. Jis tai sako savo šeimai, o kartu ir visiems žmonėms. Jei leidžiate savyje pyktį, paverskite jį neveikimu širdies švelnumu tyloje, nes štai ką reiškia žodžiai: ant tavo lovų palieskite.

(6). Valgykite teisumo auką ir pasitikėkite Viešpačiu. Moko mus nugalėti priešus. Kaip tiksliai juos įveikti? – daryti tiesą ir ją paaukoti Dievui.

(7). Daugelis žmonių sako: kas mums parodys gerą? Tai žodžiai žmonių, kurie nekreipia dėmesio į Dievo įsakymus.

Tavo veido šviesa šviečia mums, Viešpatie. Pasaulio šviesa yra Kristus; Jis išmokė mus atpažinti tikrąsias palaimas, iš kurių mes įgyjame protinį proto ir širdies džiaugsmą.

5
(1). Apie paveldėtoją, psalmė Dovydui

Paveldimas yra Dievą mylinti siela arba Bažnyčia. Ką ji paveldės? – Akis jų nematė, ausis negirdėjo ir širdis neatsiduso(1 Kor 2:9). Ji meldžiasi ir, norėdama būti išklausyta, atstovauja savo teisumui ir atskleidžia priešininkų nedorybę.

(2). Įkvėpk mano veiksmažodžius.

(3). Melsiuos Tavęs. Psichinės šviesos džiaugsmu melsiuosi Tavęs; štai kodėl viltis, kad tu mane išgirsi.

(4). Rytoj aš pasirodysiu Ti. Didelis pagyrimas už uolumą atsiduoti Dievui nuo pat lovos ir prieš saulę su padėka. Nes taip, sako jis, pažvelgsiu į Tavo dieviškąsias ir šventąsias paslaptis, kurias paruošei Tave mylintiems.

(5). Kaip Dievas, nenorėk neteisybės, tu ekiu. Tikiuosi, kad būsiu išgirstas, nes nepadariau tau nieko neapykantos. Ir jūs nekenčiate neteisybės, apgaulės, neteisybės, melo, pavydo ir apgaulės.

(6). Jis nekentė visų nedorėlių.

(7). Sunaikink visus, kurie kalba melą. Tuos, kurie nusideda savo gyvenimo būdu, jis pavadino neteisybės darbininkais; ir jų nekenčia Dievas. Bet atklydusius nuo tiesos ir kitaip mąstančius jis pašaukė meluoti, ir Dievas juos sunaikins. Atkreipkite dėmesį į posakių skirtumą: nekentė ekiu Ir sunaikinti - pirma, tuo, kad kalboje "sunaikinti" išreiškiamas blogiau nei kalboje "nekenčiau ekiu" ir antra, kad vienas veiksmažodis yra būtojo laiko, o kitas – būsimojo laiko. Kalbančiais melą, jis taip pat turi omenyje tuos, kurie stabus ir pačius demonus vadina dievais, o stabuose skelbia melagingus ir neaiškius atsakymus bei pranašystes. Viešpats bjaurisi kraujo ir meilikavimo žmogumi. Nes Dievas nekenčia ir bjaurisi tokio.

(8). Ir per Tavo gailestingumo gausą eisiu į Tavo namus, dangiškajai Jeruzalei ir pirmagimio motinai. Tavo aistringai nusilenkiu Tavo šventajai šventyklai. Dievo šventykla yra drąsi ir šventa sielos būsena, kurią drąsiai pasiekusieji sako: Kristus yra kaip Sūnus ilsisi ramybėje mūsų namuose, kieno namai esame(Žyd 3:6). Mėgaukitės savo meile žmonijai, sako šventasis ir tyra siela, ir saugomas Tavo dešinės, siūlau nepaliaujamai garbinti Tave šventoje Tavo šlovės šventykloje; nes visada laikosi sau Tavo baimės aš nedrįsiu jos atmesti, iš pasitikėjimo Tavo meile žmonijai.

(9). Priešas dėl manęs tai yra dvasiniai priešai, ištiesink mano kelią prieš Tave.

(10). Jų širdis tuščia - tai yra šio amžiaus išminčių arba eretikų širdis, nes jie nežino tiesos žodžio. Kapas buvo atidarytas jų gerklėmis, liežuviai – liežuviais. Jie suminkština liežuvius ir skleidžia mirtinus mokymus.

(11). Tegul jie nukrinta nuo savo minčių. Nes visi šie ketinimai buvo nukreipti prieš mane, priešinosi mano pažangai pagal Dievą. Dėl daugybės jų nedorybių aš juos išvalysiu, padarydamas juos pamaldžiais. Tie, kurie persekioja sielą, kuri daro tai, kas patinka Dievui, nuliūdina Dievą, tapdami akivaizdžiais kovotojais prieš Dievą.

(12). Ir apsigyventi juose. Nes Jis pats ir jo Tėvas ateis ir apsigyvens pas Jį (Jono 14:23).

Ir tie, kurie myli Tavo vardą, girsis Tavimi,(13) nes tu laimink teisiuosius, Viešpatie. Kadangi tu apdovanoji savo tarnams savo palaiminimu ir apvaizda, tie, kurie pasišventė būti Tavo vardo mylėtojais, bus pakylėti Tavo gerumo, suvokdami Tavo galią. Štai ką sako palaimintasis Paulius: girkis, Viešpatie, tegul jis giriasi(2 Kor. 10, 17).

Tarsi ekiu vainikuotų mus palankumo ginklu - tai yra, galų gale, už mūsų darbą, tu duoda mums karūną, apsaugodamas mus ja, kaip kokį ginklą.