(ปลายศตวรรษที่ 4 - ศตวรรษที่ 5)

ชีวประวัติ

สิ่งที่เรารู้จริงๆ เกี่ยวกับชีวิตของนักบุญแพทริกมาจากงานเขียนที่รอดตายของเขา (A Confession, Letter to Coroticus, St. Patrick's Shield และอื่น ๆ อีกสองสามบท) และจากบทเพลงสวดที่เขียนขึ้นไม่นานหลังจากที่เขาเสียชีวิต ไม่ค่อยมีใครรู้จักเซนต์แพทริกอย่างแน่นอน แต่มีตำนานมากมายที่จำเขาได้ โดยบรรยายถึงการกระทำอันน่าอัศจรรย์ของเขา

แพทริคเกิด (จากนั้นชื่อของเขาคือ Sukkat) ประมาณ 387 ในสหราชอาณาจักร เขาเป็นหลานชายของนักบวชคริสเตียนและเป็นบุตรชายของมัคนายกคาลปูร์นีอุสซึ่งเป็นของตระกูลขุนนางและเป็นชาวโรมัน (ยศทางการ) ตามที่เขาเขียนเอง เขามาจากอังกฤษ และแม่ของเด็กชายซึ่งเป็นญาติสนิทของเซนต์มาร์ตินแห่งตูร์ซึ่งเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของกอลมาจากตระกูลแฟรงค์ เมื่ออายุได้สิบหกปี นักบุญถูกขับไปเป็นทาสจากทรัพย์สมบัติของบิดา ผู้โจมตีที่ดิน (เหล่านี้เป็นลูกชายที่ถูกเนรเทศของกษัตริย์อังกฤษ) ฆ่าพ่อของเขาน้องสาวของเขาหายตัวไป Saint Bede the Venerable บอกว่าในช่วงหลายปีที่ผ่านมาทหารอังกฤษทั้งหมดไปที่กรุงโรมตามคำสั่งของทางการโรมันเพื่อปกป้องเมืองโดยปล่อยให้ดินแดนของพวกเขาไม่มีที่พึ่ง สิ่งนี้นำไปสู่ความชั่วช้าและอันตรายมากมายในส่วนนั้น แพทริคถูกขายไปเป็นทาสในไอร์แลนด์ ซึ่งเขายังคงเชื่อฟังเจ้าของจนกว่าเขาจะหนีไป ปฏิบัติตามคำสั่งที่ได้รับในการเปิดเผยจากพระเจ้า จากนั้นเขามักจะได้รับการเปิดเผยดังกล่าวจากวิกเตอร์ ทูตสวรรค์ของพระเจ้า ซึ่งมักจะปรากฏแก่เขาในรูปของนก

ในการเป็นทาส นักบุญดูแลแกะในที่เปลี่ยว ภูเขาและป่าไม้ ที่นั่น เมื่อใคร่ครวญถึงการทรงสร้าง เขาเรียนรู้ที่จะเชื่อและสวดอ้อนวอน เติบโตในความรักต่อพระเจ้า เซนต์แพทริกกลายเป็นผู้สวดอ้อนวอนอย่างแท้จริง พระเจ้ามักทำการอัศจรรย์โดยผ่านการอธิษฐานที่เต็มไปด้วยศรัทธา ขอพระเจ้าประทานของประทานแห่งการอธิษฐานและความรักแก่เราโดยผ่านการวิงวอนของนักบุญแพทริค เฉกเช่นสิ่งที่พระองค์ประทานแก่ผู้รับใช้ที่รุ่งโรจน์ของพระองค์

แม้ว่านักบุญเองจะเขียนว่าเขาหนีไปแล้ว แต่ตำนานเล่าว่าเขาไม่ต้องการจากไปโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของ เช่นเดียวกับการจ่ายเงินเพื่ออิสรภาพแท่งทองคำขนาดเท่าศีรษะของแพทริคเอง แองเจิล วิคเตอร์สั่งให้ชายหนุ่มตามหมูป่าซึ่งขุดแท่งนี้ขึ้นมาจากพื้นดิน เมื่อนักบุญมาถึงชายฝั่งซึ่งตามที่ทูตสวรรค์กล่าวว่าเรือกำลังรอเขาอยู่ที่นั่นตามเรื่องราวเกี่ยวกับฮาจิโอกราฟฟิกเจ้าของชายฝั่งจับเขาและขายเขาให้เป็นทาสอีกครั้ง แต่พระเจ้าลงโทษคนร้าย - เมื่อเขาและครอบครัวมองดูหม้อทองแดงที่ได้รับเป็นเงิน มือของพวกเขาจับโลหะแน่น นักธุรกิจที่โชคร้ายคนนี้กลับใจ ได้รับการอภัยจากแพทริก ซื้อเขาจากการเป็นทาส และจัดหาเงินให้เขาสำหรับการเดินทาง ตามตำนานเล่าว่าเมื่อเขากลับมาซึ่งเป็นบาทหลวงแล้ว นักบุญก็ให้บัพติศมาแก่เขา หลังจากการเดินทางอันยาวนาน ตามที่อธิบายไว้ในคำสารภาพ นักบุญได้กลับไปยังดินแดนบ้านเกิดของเขา

ทูตสวรรค์องค์เดียวกันนี้ปรากฏแก่เขาอีกครั้งในนิมิตและสั่งให้เขากลับไปไอร์แลนด์พร้อมกับการเทศนาของพระคริสต์ แต่ก่อนอื่นเขาต้องได้รับการศึกษา ในการทำเช่นนี้นักบุญไปที่กอล (ปัจจุบันคือฝรั่งเศส) ซึ่งเขาศึกษาภายใต้การแนะนำของเซนต์เฮอร์มานบิชอปแห่งโอแซร์ (ผู้แต่งตั้งเขาเป็นมัคนายกภายใต้ชื่อแพทริค) และพระสงฆ์ของอารามเซนต์โฮโนแรต บนคุณพ่อ Lerins (ใกล้กับเมือง Cannes ใน Provence ปัจจุบัน) หนึ่งในฐานที่มั่นของชีวิตนักบวชของ Gaul ในไม่ช้า St. Germanus ไปอังกฤษเพื่อต่อสู้กับบาปของ Pelagius (ผู้ที่เชื่อว่าตัวเขาเองโดยการกระทำของเขาเองและโดยปราศจากพระคุณของพระเจ้าเท่านั้นที่จะบรรลุความรอด) พาเขาไปด้วย St. Patrick ศิษย์ของเขา พวกเขาเดินทางไปทั่วสหราชอาณาจักรร่วมกับกลุ่มนักบวช ปฏิเสธความนอกรีตและนำผู้คนกลับมาหาพระเจ้า ทำปาฏิหาริย์อันยิ่งใหญ่ในการรักษา ว่ากันว่าวันหนึ่งเซนต์แพทริกเชิญเซนต์เฮอร์มันให้ถือศีลอดเพื่อเปลี่ยนเมืองแห่งหนึ่งที่ตกเป็นบาป อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ไม่ได้เปลี่ยนใจเลื่อมใส และเมื่อสิ้นสุดวันที่สามของการถือศีลอด แผ่นดินโลกก็เปิดออกและกลืนกินเข้าไป สถานที่ที่วิสุทธิชนและสหายของพวกเขาอดอาหารในเวลาต่อมากลายเป็นสถานที่ดั้งเดิมที่นักบวชในท้องที่รวมตัวกันเพื่ออดอาหาร ในระหว่างการเดินทางนี้ เซนต์เฮอร์แมนมักจะไม่เพียงแต่ต่อสู้กับความนอกรีตเท่านั้น แต่ยังเปลี่ยนผู้ปกครองในท้องที่ให้เป็นพระคริสต์ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นแบบอย่างสำหรับภารกิจของชาวไอริชของนักบุญแพทริคด้วย

จากการฝึกฝนของเขา เซนต์แพทริกได้เรียนรู้ทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับภารกิจในอนาคตของเขา นักบุญมีความรักเป็นพิเศษต่อพระวจนะของพระเจ้า - นี่คือหลักฐาน ตัวอย่างเช่น โดย "คำสารภาพ" ของเขา ในการบรรยายสั้น ๆ นี้ เขาพูดพาดพิงถึงพระไตรปิฎกทั้งโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยายประมาณสองร้อยครั้ง ขอพระเจ้าประทานความรักแบบเดียวกันกับคริสเตียนในปัจจุบันต่อพระคำ คริสตจักร และพระประสงค์ของพระองค์

เซนต์แพทริกรู้จากนิมิตว่าเขาจะไปเทศน์ที่ไอร์แลนด์ เพื่อให้สิ่งนี้เกิดขึ้น เขาเดินทางไปที่พระสังฆราชแห่งโรมในขณะนั้น พระสันตะปาปา เซเลสทีน ผู้เป็นพรแก่คณะเผยแผ่ ได้รับการแต่งตั้งเป็นอธิการ เซนต์แพทริกไปไอร์แลนด์ ซึ่งเขามาถึงใน 432 เขาใช้ชีวิตในปีถัด ๆ ไปในการเร่ร่อน กลับใจใหม่ และให้บัพติศมาผู้คนเป็นพันๆ โดยปกติ ในตอนแรก ตามแบบอย่างของครูของเขา เซนต์แพทริคพยายามเปลี่ยนกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งให้เป็นผู้นำ และที่เหลือก็ทำตามตัวอย่างของเขา พระเจ้าประทานของกำนัลแก่เขาในฐานะผู้ทำปาฏิหาริย์ดังที่ชีวิตและตำนานเล่าขาน หลายคนเมื่อได้ยินคำเทศนาของเขาแล้ว ไม่เพียงแต่รับบัพติศมาเท่านั้น แต่ยังอุทิศทั้งชีวิตเพื่อพระคริสต์อย่างเต็มที่ กลายเป็นนักบวชและพระสงฆ์

นักบุญที่อ้างก็ต้องต่อต้าน ความเชื่อนอกรีตและอดทนต่อความขัดแย้งกับพวกนอกรีต ระหว่างทางไปเมืองหลวงของไอร์แลนด์ทาราเพื่อเทศนาที่นั่นในเทศกาลอีสเตอร์ กษัตริย์นอกรีตได้ซุ่มโจมตีเขาในป่า นักบุญและสหายทั้งหมดของเขาร้องเพลงสวดที่แต่งโดยเขา ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ "โล่แห่งเซนต์แพทริก" หรือ "คำอธิษฐานของกวาง" และปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้น - ทหารแทนที่จะเป็นนักบวชเห็นเพียงฝูงกวางที่ผ่านไป ตามชีวิตก่อนที่เขาจะเสียชีวิตทูตสวรรค์สัญญากับนักบุญว่าคำอธิษฐานนี้จะปกป้องผู้ที่อ่านด้วยศรัทธาจากความชั่วร้ายเสมอ

จากนั้นวันหยุดของคนป่าเถื่อนกำลังใกล้เข้ามาและโดยพระราชกฤษฎีกาของกษัตริย์ Loegaire ห้ามมิให้จุดไฟใด ๆ ก่อนที่ไฟพิธีกรรมใน Tara จะสว่างขึ้น อย่างไรก็ตาม แพทริกและเพื่อนๆ ของเขาได้จุดไฟขนาดใหญ่ใกล้กับเมืองหลวงเพื่อเป็นเกียรติแก่เทศกาลอีสเตอร์ “ถ้าคืนนี้ไฟไม่ดับ” นักบวชดรูอิดบอกกับกษัตริย์ว่า “มันจะไม่มีวันดับ” ตามคำสั่งของกษัตริย์ ทหารพยายามดับไฟและสังหารนักบุญ แต่พวกเขาก็ไม่ประสบความสำเร็จเช่นกัน เพราะพวกเขาได้รับการคุ้มครองโดยอำนาจของพระเจ้า ในตอนเช้า เซนต์แพทริกในชุดเต็มยศและขบวนพาเหรดของเพื่อนๆ ออกเดินทางไปทารา ที่นั่นเขาพูดถึงพระเจ้าตรีเอกานุภาพโดยถือแชมร็อกโคลเวอร์เพื่ออธิบายความเชื่อของเขาให้ชาวไอริชฟัง แม้จะมีการต่อต้านจากพวกนอกรีต แต่กษัตริย์ชั้นสูงถูกบังคับให้ยอมให้แพทริคสั่งสอนไปทั่วประเทศ มันเป็นวันที่ดีในประวัติศาสตร์ของเธอ คำทำนายของดรูอิดเป็นจริง - ไฟแห่งศรัทธาซึ่งจุดโดยแพทริคไม่ดับอีกต่อไปและแชมร็อกโคลเวอร์ในเวลาต่อมากลายเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของไอร์แลนด์

ชีวิตและตำนานเล่าถึงปาฏิหาริย์อื่น ๆ อีกมากมายที่ดำเนินการโดยเซนต์แพทริก บางคนเชื่อเรื่องราวเหล่านี้ทั้งหมด บางเรื่อง - ไม่ใช่ทั้งหมด แต่มีสิ่งหนึ่งที่แน่นอน - มาพร้อมกับบุคคลที่อุทิศตนเพื่อการบรรลุพระประสงค์ของพระองค์ด้วยศรัทธาและความเสียสละเสมอ สำหรับพระเจ้าอย่างที่เซนต์แพทริคเชื่อ และอย่างที่เราเชื่อ ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้

เซนต์แพทริกเสียชีวิตในปี 493 โดยก่อนหน้านี้ได้รับศีลมหาสนิทจากมือของเพื่อนนักบวช พวกเขากล่าวว่าสถานที่แห่งความตายของเขาถูกห้อมล้อมไปด้วยนกร้องเพลง และหลายคนคิดว่าพวกเขาเป็นทูตสวรรค์ของพระเจ้า ซึ่งมีรูปร่างเป็นนก อย่างที่ทูตสวรรค์วิคเตอร์ผู้มาพบนักบุญในนิมิตทำ

เป็นที่เชื่อกันว่าเซนต์แพทริกรวบรวม "คำสารภาพ" ของเขาไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิตโดยรู้สึกถึงวิธีการ สไตล์ที่ไม่โอ้อวดของเธอจะช่วยให้เราทำความรู้จักกับนักบุญแพทริคได้อย่างแท้จริง และในคำพูดของเขาเอง "เข้าใจความปรารถนาในหัวใจของเขา"

ขอพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพสำหรับผู้ที่ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ผ่านการสวดอ้อนวอนของเซนต์แพทริคในสมัยนี้เช่นกันโปรดให้ธรรมิกชนของคริสตจักรผู้รับใช้และครูเช่นเขาเพื่อนำผู้คนมาสู่พระคริสต์ผู้ครองราชย์ร่วมกับพระบิดา และพระวิญญาณบริสุทธิ์ตลอดไปเป็นนิตย์ อาเมน

ตัวอย่างเช่น เมื่อเขาไปเยี่ยมบ้านของหัวหน้าเผ่าหนึ่งซึ่งยอมรับความเชื่อที่แท้จริงพร้อมกับครอบครัวของเขา เด็ก Benignus (เบนิน) ลูกชายของผู้นำ หลงใหลในคำสอนของพระกิตติคุณและความอ่อนโยนของนักบุญเป็นพิเศษ เมื่อเซนต์แพทริกหลับ เขาเก็บดอกไม้หอมและล้อมรอบเตียงของเขากับพวกเขา โดยได้รับอนุญาตจากบิดาของเขา เขาติดตามนักบุญ และอยู่กับเขาเสมอ กลายเป็นสาวกของเขา และหลังจากการตายของนักบุญ ทายาทของสังฆราชเห็น

Saint Patrick เป็นที่รักในทุกมุมโลก แต่ที่สำคัญที่สุดในไอร์แลนด์ ผู้คนในประเทศนี้ถือว่าผู้ชายในสมัยโบราณเป็นผู้มีพระคุณ ในประวัติศาสตร์ของศาสนาคริสต์ เป็นเรื่องยากที่จะหาบุคคลที่มีตัวตนจริงๆ เช่นนี้ ผู้ซึ่งชีวิตของเขาเต็มไปด้วยตำนาน นิทานและเทพนิยายที่หนาแน่น

วัยเด็กและเยาวชน

ชีวประวัติช่วงแรกๆ ของเซนต์แพทริกนั้นลึกลับและคลุมเครือ โดยอิงจากบันทึกความทรงจำของเขาเอง และยังประกอบด้วยสมมติฐานและการคาดเดาของนักประวัติศาสตร์ ไม่สามารถกำหนดสถานที่เกิดที่แน่นอนรวมถึงปีได้ (ปีแห่งชีวิตตกในช่วงกลางศตวรรษที่ 5) ในคำสารภาพ ชายคนนั้นกล่าวถึงสถานที่บ้านนาเวมและเวนเตร

นักวิชาการชาวอังกฤษ ชาร์ลส์ โธมัส แนะนำว่านี่เป็นการตั้งถิ่นฐานของชาวอังกฤษในดินแดนที่ชาวโรมันตกเป็นอาณานิคม เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าบิดาของแพทริก คาลปูนีอุสเป็นข้าราชการชาวโรมันและเป็นมัคนายกพร้อมกัน ปู่โพธิ์ยังทำหน้าที่เป็นนักบวช

Partik ภายใต้ชื่อ Magon เกิดมาในครอบครัวที่ร่ำรวยซึ่งมีที่ดินในชนบทและแม้กระทั่งทาส รอสส์กับพี่สาวสองคน ในบันทึกความทรงจำของเขา เขายอมรับความไม่รู้ของตัวเอง แต่เนื่องจากความผิดพลาดในงานเขียนมากมาย ละตินและมันก็ชัดเจน แต่ที่นี่และที่นั่นมีชายคนหนึ่งพูดถึงการศึกษาที่ยอดเยี่ยมที่ได้รับในบ้านบิดาของเขา

เมื่ออายุได้ 16 ปี ชายหนุ่มแบ่งปันทาสร่วมกับเพื่อนร่วมชาติหลายพันคน แพทริกถูกขโมยจากบ้านและพาไปไอร์แลนด์ ซึ่งเขาถูกบังคับให้ดูแลฝูงแกะ ใครลักพาตัวเด็กไปก็เป็นปริศนาเช่นกัน: บางทีพวกโจรที่เดินอยู่ใต้ธงของกษัตริย์ไอริชไนออลหรือชาวสก็อตแลนด์และชาวสก็อตซึ่งเป็นตัวแทนของชนเผ่าเซลติก

เจ้าของให้ชื่อเล่นแก่นักบวชในอนาคตโดยเรียกเขาว่า Patricius ซึ่งแปลว่า "ผู้สูงศักดิ์ผู้สูงศักดิ์" ตั้งแต่นั้นมา ชายผู้นี้ก็จำชื่อเดิมของเขาไม่ได้อีกต่อไป โดยแบกรับ “ตราบาป” แห่งความอัปยศจากการถูกจองจำมาตลอดชีวิต ซึ่งเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ค่อนข้างดี ในการถูกจองจำ เขาเชื่อในพระเจ้าเที่ยงแท้ สรรเสริญพระผู้ทรงฤทธานุภาพทั้งวันทั้งคืน - ถูกกล่าวหาว่าอ่าน 100 คำอธิษฐานต่อวัน ชื่อนี้กลายเป็นจุดเริ่มต้นบนเส้นทางสู่ศาสนาอย่างที่เป็นอยู่

เมื่อชายหนุ่มคนหนึ่งมีความฝันซึ่งเสียงสัญญาว่าจะกลับบ้านเกิดก่อนกำหนด ที่นี่ชีวประวัติทางจิตวิญญาณของนักบุญสะท้อนลวดลายจากการผจญภัยของพันธสัญญาเดิม แพทริคตัดสินใจหนี เมื่อไปถึงทะเล เขาเห็นเรือลำหนึ่ง ด้วยความยากลำบาก แต่กัปตันตกลงที่จะรับนักเดินทางที่ไร้ค่าและไม่เสียใจ - ระหว่างทางขอบคุณคำอธิษฐานที่จริงใจพระเจ้าส่งอาหารจากฝูงสุกรและน้ำผึ้งไปให้ลูกเรือ

ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุ แพทริคจึงตกเป็นทาสของชนเผ่าในทะเลทรายอีกครั้ง ตอนนี้เพียง 60 วันเท่านั้น ด้วยความยากลำบากมากชายหนุ่มมาถึงบ้านซึ่งในความฝันทูตสวรรค์เรียกเขาให้กลับไปไอร์แลนด์:

“พี่ชายศักดิ์สิทธิ์ เราขอร้องคุณ มาเปลี่ยนเราสิ”

พันธกิจคริสเตียน

ตั้งแต่หลับใหล ชีวิตของแพทริคก็สว่างไสวด้วยบริการอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งคำสารภาพอธิบายไว้เพียงเล็กน้อย ชายคนนั้นเข้ารับราชการในโบสถ์ในตำแหน่งมัคนายก และแผนจะเป็นอธิการ เขาเดินทางไปทั่วโลกศึกษาในอาราม ในปี ค.ศ. 432 แพทริกกลับไปไอร์แลนด์โดยสวมเสื้อคลุมและด้วยอำนาจของอธิการตามที่ทูตสวรรค์ขอ ภารกิจของนักบวชคือการเทศนาข่าวประเสริฐแก่คนต่างศาสนาและทำให้ประเทศเป็นคริสเตียน

แพทริคได้รับบัพติศมาและคำสารภาพเป็นพันๆ ครั้ง ผู้คนจากชั้นล่างของสังคมแห่กันไปที่คริสตจักร ฝูงแกะส่วนใหญ่ประกอบด้วยทาส คนหนุ่มสาว และผู้หญิง รายการความสำเร็จของนักบุญประกอบด้วยวัด 300 ถึง 600 แห่งที่เขาก่อตั้งขึ้นทั่วไอร์แลนด์

ชายผู้นั้นสำนึกผิดในชีวประวัติที่เขียนด้วยลายมือเกี่ยวกับสินบนในรูปแบบของของขวัญซึ่งเขาเทราวกับว่ามาจากความอุดมสมบูรณ์ที่เท้าของผู้ปกครองและผู้พิพากษาในสถานที่ที่เขาสามารถเยี่ยมชมในรูปแบบของมิชชันนารี และเขาไม่รับสินบน ไม่ใช่ทุกที่ที่นักบวชได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นครั้งหนึ่งพร้อมกับคนที่มีใจเดียวกันเขาลงเอยในคุกและนั่งอยู่ในห่วง

ชีวิตของแพทริคถูกปกคลุมไปด้วยตำนาน ตำนานเล่าว่าในระหว่างการรณรงค์หาเสียงของมิชชันนารีใกล้ทะเลสาบ นักบวชได้พบกับรัชทายาท Etne และ Felem เมื่อได้ยินรายละเอียดเกี่ยวกับพระเจ้า สาวๆ ต้องการรับบัพติศมา และหลังจากพิธีเสร็จสิ้น พวกเขาต้องการเข้าร่วมทันที - ความปรารถนาที่จะได้เห็นผู้ทรงอำนาจโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้นั้นยอดเยี่ยมมาก อย่างไรก็ตาม ทันทีที่แพทริคทำพิธี ธิดาของกษัตริย์ก็เสียชีวิตลง พี่น้องสตรีได้รับการประกาศเป็นนักบุญในเวลาต่อมา

อีกตำนานเล่าว่าแพทริคกำจัดงูในไอร์แลนด์ นักประวัติศาสตร์มั่นใจว่าตำนานควรถูกตีความว่าเป็นอุปมานิทัศน์ - สัตว์เลื้อยคลานหมายถึงผู้นับถือศาสนานอกรีต โคลเวอร์กลายเป็นส่วนสำคัญของภาพลักษณ์ของนักบุญและต้องขอบคุณตำนานด้วยการใช้ตัวอย่างของแชมร็อกแพทริคอธิบายให้ผู้คนทราบถึงแนวคิดของพระตรีเอกภาพ

นักบุญแพทริคเป็นที่เคารพในการกระทำหลายอย่างที่เขาทำในนามของการเสริมสร้างศาสนาคริสต์ในไอร์แลนด์ แต่ชายผู้นี้ไม่ถือว่าเป็นมิชชันนารีผู้บุกเบิก ก่อนบาทหลวงคนนี้ คริสเตียนคนอื่นๆ ได้เข้ามาในประเทศเมื่อหนึ่งศตวรรษก่อนหน้านั้น และจากทางใต้ ไม่ใช่จากทางเหนือ เหมือนแพทริค ตัวอย่างเช่น บิชอปแห่งปัลลาดิอุสแห่งโรมันมาเยี่ยมที่นี่ ซึ่งโชคไม่ดีพอที่จะเปลี่ยนผู้คนให้นับถือศรัทธาที่แท้จริงได้มากพอ เขาล้มป่วยหนักและรีบจากไปเพื่อบ้านเกิดเมืองนอน

นักประวัติศาสตร์แนะนำว่าคำสอนของแพทริคยังมีอิทธิพลต่อการทำให้เป็นคริสต์ศาสนิกชนของรัสเซีย คริสตจักรของนักบุญท่านนี้ไปถึงดินแดนรัสเซียผ่านชาววารังเจียน

ความตาย

แน่นอนว่าฮีโร่คริสเตียนผู้ลึกลับนั้นเสียชีวิตภายใต้สถานการณ์ที่ไม่ชัดเจน ตำนานกล่าวว่านักบวชที่คาดว่าจะตายได้ปีนขึ้นไปบนยอดเขาครกและนั่งอยู่ที่นั่นเป็นเวลา 40 วันและจำนวนคืนเท่ากัน วันก่อนที่เขาจะตาย แพทริคสารภาพกับอธิการและในขณะเดียวกันก็โยนระฆังจากภูเขาพร้อมคำอธิษฐานเพื่อเสริมสร้างศรัทธาของคริสเตียนในดินแดนไอริช ทูตสวรรค์ได้ยินเสียงเรียกจึงหยิบกระดิ่งขึ้น

ผู้ชื่นชอบนักบุญบางคนมั่นใจว่าแพทริคถูกฝังอยู่ในเมืองดาวน์แพทริค ทางตอนเหนือของไอร์แลนด์ คนอื่นเชื่อว่าหลุมศพนั้นควรค่าแก่การค้นหาในหมู่บ้าน Soul หรือ Arma อย่างไรก็ตาม ตำนานอธิบายความแตกต่างในตำแหน่ง: หลังความตาย พระธาตุของนักบุญถูกใส่ลงในเกวียนที่ลากโดยวัวบ้า และที่ซึ่งสัตว์ตัดสินใจที่จะหยุด จะมีหลุมศพ ในคืนแรก เหล่าทูตสวรรค์เฝ้าสถานที่ฝังศพ และในไม่ช้าคนสองคนก็เริ่มสังหารหมู่เพื่อครอบครองพระธาตุของแพทริก อย่างไรก็ตาม สงครามจบลงด้วยผลเสมอกัน เพราะพระเจ้าปกป้องนักบุญที่เกษียณแล้ว

วันเซนต์แพททริค

วันเซนต์แพทริกมีการเฉลิมฉลองเกือบทั่วโลก - ในอาร์เจนตินา บริเตนใหญ่ มาเลเซีย สวิตเซอร์แลนด์ ญี่ปุ่น และประเทศอื่นๆ และแน่นอนว่างานเฉลิมฉลองจัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ในไอร์แลนด์ .

ในวันนี้ เมืองต่างๆ จะเปลี่ยนไป เมื่อเดินไปตามถนนคุณจะพบกับคนสีเขียวอย่างแน่นอน ทันใดนั้นโคลเวอร์ก็โบกสะบัดในที่ที่ไม่คาดคิดเสียงปี่กระทบกระเทือนเพิ่มสีสันให้กับบรรยากาศทั่วไป เบียร์ไหลเหมือนน้ำ มีการจัดคอนเสิร์ตในทุกมุม และมีการจัดงานรื่นเริงในมหาวิหาร

ผู้คนต่างมองหาก้านโคลเวอร์สี่ใบอย่างไม่เห็นแก่ตัว ผู้ที่ค้นพบในวันที่ 17 มีนาคมจะโชคดีในธุรกิจใด ๆ เพราะในวันนี้พลังเวทย์มนตร์ศักดิ์สิทธิ์จะเพิ่มเป็นสองเท่า

รัสเซียยังฉลองวันเซนต์แพทริกด้วย ดังนั้นทุกวันที่ 30 มีนาคมของทุกปีในโบสถ์ของปีเตอร์และพอลที่มหาวิทยาลัย Herzen (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) กำลังจัดการประชุมสมาคมมิตรภาพรัสเซีย - ไอริช มีการสวดมนต์ในโบสถ์หน้าไอคอนของมิชชันนารีผู้รุ่งโรจน์

หน่วยความจำ

• จนกระทั่งถึงศตวรรษที่ 18 ในลิเวอร์พูล ไม้กางเขนพิเศษทำเครื่องหมายสถานที่ที่แพทริคสั่งสอนก่อนเริ่มงานเผยแผ่ของเขาที่ไอร์แลนด์
• ในเมือง Cashel ของไอร์แลนด์ ก้อนหินถูกตั้งชื่อตามแพทริค
• กลางศตวรรษที่ 7 -“ The First Synod of St. แพทริค”
• ศตวรรษที่ 7 - "ชีวิตของเซนต์แพทริก" โดย Murhu
• 1191 - มหาวิหารเซนต์แพทริกสร้างขึ้นในดับลิน (ไอร์แลนด์)
• พ.ศ. 2305 - ขบวนพาเหรดวันเซนต์แพทริกครั้งแรกที่จัดขึ้นในอเมริกา
• พ.ศ. 2474 - ขบวนพาเหรดครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 มีนาคมที่กรุงดับลิน

ฉันอ่อนแอมากในทุกศาสนา ดังนั้นฉันจึงแปลกใจที่อ่านว่าคริสตจักรในรัสเซียจะเฉลิมฉลองทุกวันที่ 30 มีนาคมของทุกปี ซึ่งเป็นวันของเซนต์แพทริก นักบุญอุปถัมภ์ของไอร์แลนด์ การตัดสินใจนี้เกิดขึ้นในช่วงต้นเดือนมีนาคม 2017 ในการประชุมของ Holy Synod ที่อาราม Danilov ในมอสโก

แล้วไอร์แลนด์กับรัสเซียล่ะ? ด้วยเหตุผลบางประการ นักบุญแพทริกมีความเกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์และสิ่งที่เป็นสีเขียว

มาดูกันดีกว่าว่ามีอะไรบ้าง ...

17 มีนาคม - วันเซนต์แพทริก - วันหยุดประจำชาติของไอร์แลนด์ซึ่งมีการเฉลิมฉลองทั่วโลกเป็นเวลาหลายปี แต่วันเซนต์แพทริกก็มีแรงจูงใจนอกรีตเช่นกัน ดังนั้น ฮีโร่ที่ขาดไม่ได้คนหนึ่งของเขาคือภูติจิ๋ว ช่างทำรองเท้าชั้นเยี่ยมที่เป็นเจ้าของหม้อทองคำที่ซ่อนอยู่ หากนักล่าสมบัติโชคดีจับผีแคระได้ สิ่งมีชีวิตนี้ต้องบอกบุคคลที่ซ่อนสมบัติของเขาไว้ อย่างไรก็ตาม หากคุณจับช่างทำรองเท้าได้ทันใด จำไว้ว่าคุณไม่ควรเชื่อเขาอย่างสมบูรณ์ - ชายร่างเล็กเหล่านี้ร้ายกาจและซุกซน และสามารถหลอกลวงผู้แสวงหาสมบัติที่ใจง่ายได้

ว่ากันว่าผีแคระได้เข้าสู่การเฉลิมฉลองวันเซนต์แพทริกเมื่อไม่นานมานี้ บริษัทที่ขายการ์ดสำหรับวันหยุดนี้ต้องการตัวละครที่น่ารักที่สามารถปรากฏในภาพวาดได้ และนักเทศน์เซนต์แพทริกที่เคร่งขรึมแม้ว่าจะเป็นคนใจดีก็ไม่เหมาะกับบทบาทนี้มากนัก ในภาพวาด ภูติจิ๋วมักจะสวมหมวกแหลมและผ้ากันเปื้อนหนัง ตามเนื้อผ้า ขบวนพาเหรดจะจัดขึ้นในวันเซนต์แพทริก ผู้คนที่แต่งกายด้วยเครื่องแต่งกายฟุ่มเฟือยออกไปตามท้องถนน เช่นเดียวกับวงดนตรีทองเหลืองที่ไม่สามารถทำได้หากไม่มีปี่ที่มีชื่อเสียง ข่าวลือที่เป็นที่นิยมกล่าวว่าประเพณีนี้ถือกำเนิดในไอร์แลนด์ นิวยอร์กและบอสตันโต้เถียงกันเรื่องปาล์ม ชาวนิวยอร์กอ้างว่าขบวนพาเหรดครั้งแรกเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2305 ในเมืองของพวกเขา จากนั้นไอร์แลนด์ก็อยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษและค่อนข้างเป็นไปได้ที่ชาวอาณานิคมในอเมริกาเหนือที่ดื้อรั้นแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับพวกเขาในลักษณะนี้

รัสเซีย โบสถ์ออร์โธดอกซ์ตัดสินใจที่จะรวม "เซนต์แพทริกผู้รู้แจ้งแห่งไอร์แลนด์" เช่นเดียวกับนักบุญอื่น ๆ จากประเทศตะวันตกซึ่งอาศัยอยู่ก่อนการแบ่งคริสตจักรครั้งสุดท้ายในคริสตจักรนิกายโรมันคา ธ อลิกและคริสตจักรออร์โธดอกซ์ (เหตุการณ์นี้ซึ่ง ลงไปในประวัติศาสตร์ภายใต้ชื่อ “Great Schism” เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1054) ดังนั้นวันเซนต์แพทริกในปีนี้จึงปรากฏอย่างเป็นทางการในทางการ ปฏิทินคริสตจักรอย่างไรก็ตาม Patriarchate แห่งมอสโกตรงกับวันที่ 30 มีนาคม เช่นเดียวกับคริสต์มาส มีการตัดสินใจที่จะเฉลิมฉลองตามปฏิทินจูเลียน นอกจากนี้ ชื่อพระเจเนวีฟแห่งปารีส บิชอปเซนต์แฮร์มันแห่งปารีส มรณสักขีวิกเตอร์แห่งมาร์เซย์ มรณสักขีอัลบันแห่งบริเตน และนักบุญอื่น ๆ ในยุโรปตะวันตกก็รวมอยู่ในปฏิทินด้วย

นักบุญแพทริคเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของไอร์แลนด์และไนจีเรีย ข้อมูลส่วนใหญ่รวบรวมมาจากงานเขียนอัตชีวประวัติของเขาเอง

และนี่คือความเข้าใจผิดบางประการเกี่ยวกับนักบุญแพทริค:

17 มีนาคม - วันแห่งความตาย

นักบุญแพทริคเป็นนักบุญของคริสตจักรคาทอลิกซึ่งมีการเฉลิมฉลองในวันที่เขาสิ้นพระชนม์และเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ไม่ใช่ในวันเกิดของเขา ที่สุดในช่วงชีวิตทางโลกของเขา แพทริคได้เปลี่ยนคนต่างศาสนาในไอร์แลนด์ให้เป็นศาสนาคริสต์ นักบุญแพทริค ถึงแก่กรรม 17 มีนาคม ค.ศ. 461

ไม่ใช่ไอริช

แม้ว่าวันนี้เซนต์แพทริคถือเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของไอร์แลนด์ แต่ตัวเขาเองไม่ใช่ชาวไอริชและไม่ได้เกิดที่เกาะ Emerald พ่อแม่ของแพทริกเป็นชาวโรมันและอาศัยอยู่ในดินแดนของอังกฤษสมัยใหม่ หรือพูดให้ชัดเจนกว่านั้น ในสกอตแลนด์หรือเวลส์ (นักวิชาการไม่สามารถตกลงกันได้อย่างแน่นอน) เขาเกิดในปี ค.ศ. 385 เมื่อถึงเวลานั้น ชาวโรมันส่วนใหญ่เป็นคริสเตียน และศาสนาคริสต์ก็แพร่หลายไปทั่วยุโรปอย่างรวดเร็ว

ความเป็นทาส

เมื่ออายุได้ 16 ปี แพทริกถูกโจรลักพาตัวไปโดยพวกโจรชาวไอริชซึ่งขายเขาให้เป็นทาส เขาอาศัยอยู่เป็นเวลาหลายปีในไอร์แลนด์เพื่อเลี้ยงแกะ และเมื่ออายุ 22 ปี เขาก็สามารถหลบหนีได้ หลังจากนั้นเขาไปถึงวัดแห่งหนึ่งในอังกฤษซึ่งเขาใช้เวลา 12 ปี

แชมร็อก - สัญลักษณ์ของพระตรีเอกภาพ

หลายคนอ้างว่าแชมร็อกแสดงถึงศรัทธา ความหวัง และความรัก แต่แพทริคใช้จริงเมื่อเขาสอนชาวไอริชเกี่ยวกับพระตรีเอกภาพ กล่าวคือ ใช้แชมร็อกเป็นตัวอย่าง เขาอธิบายว่าพระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์สามารถแยกจากกันได้อย่างไร บุคคลและในขณะเดียวกัน เห็นได้ชัดว่าผู้ปกครองนอกรีตของไอร์แลนด์พบว่าแพทริคเชื่อมั่นในขณะที่พวกเขาเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์อย่างรวดเร็ว

ไล่งูออกจากไอร์แลนด์

ตามตำนานเล่าว่า นักบุญแพทริคขับไล่งูทั้งหมด (หรือ "คางคก" ในการแปลบางส่วน) ออกจากไอร์แลนด์ อันที่จริง ไม่มีหลักฐานว่างูมีอยู่ในไอร์แลนด์ด้วยซ้ำ เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายเกินไปสำหรับพวกมัน นักวิชาการบางคนแนะนำว่าคำว่า "งู" อาจเปรียบเปรยและอ้างถึงความเชื่อและการปฏิบัติทางศาสนานอกรีต

ไม่เขียว… ฟ้า!

อันที่จริง สีน้ำเงินเกี่ยวข้องกับเซนต์แพทริก ไม่ใช่สีเขียว ตามที่เชื่อกันโดยทั่วไป ในงานจำนวนหนึ่งที่วาดภาพนักบุญ คุณสามารถเห็นเสื้อผ้าสีน้ำเงินของเขา King Henry VIII เป็นคนแรกที่ใช้พิณสีทองบนพื้นหลังสีน้ำเงินเป็นธงของไอร์แลนด์ ตั้งแต่นั้นมา สีน้ำเงินได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของประเทศ

สีเขียวเริ่มมีความเกี่ยวข้องกับประเทศในเวลาต่อมา น่าจะเป็นเพราะภูมิประเทศที่เขียวขจี (ไอร์แลนด์มีปริมาณน้ำฝนที่สูงมาก) ปัจจุบันประเทศนี้เรียกอีกอย่างว่า "เกาะมรกต"

แชมร็อกไม่ใช่สัญลักษณ์ของไอร์แลนด์

แชมร็อกเป็นสัญลักษณ์ไอริชยอดนิยม แต่ไม่ใช่สัญลักษณ์ของไอร์แลนด์ ในยุคกลางรูปพิณก็ปรากฏบนหลุมฝังศพและต้นฉบับของชาวไอริช อย่างไรก็ตาม นักวิชาการมั่นใจว่าพิณนั้นได้รับความนิยมในตำนานและวัฒนธรรมของชาวไอริชมาก่อนช่วงเวลานี้ ในช่วงยุคกลาง พิณเป็นสัญลักษณ์ของไอร์แลนด์

พระเจ้าเฮนรีที่ 8 ทรงใช้พิณบนเหรียญตั้งแต่ช่วงปี ค.ศ. 1534 ต่อมา พิณนี้ถูกใช้บนธงชาติไอริชและตราแผ่นดินของไอร์แลนด์ พิณยังใช้เป็นสัญลักษณ์ของชาวไอริชในระหว่างการต่อสู้เพื่ออิสรภาพอันยาวนาน เมื่อไอร์แลนด์กลายเป็นประเทศเอกราชในปี 1921 พิณก็กลายเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติ

มีชาวไอริชในสหรัฐอเมริกามากกว่าไอร์แลนด์

คาดว่าชาวอเมริกันประมาณ 34 ล้านคนมีเชื้อสายไอริช บางคนเป็นชาวไอริชเลือดเต็ม ซึ่งหมายความว่าพวกเขาหรือพ่อแม่ของพวกเขามาจากไอร์แลนด์ แต่ผู้คนจำนวนมากขึ้นในทุกวันนี้มีเชื้อสายผสม มีเพียง 4.2 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในไอร์แลนด์เอง

สิ่งนี้อธิบายได้จาก "ความอดอยากมันฝรั่ง" ในไอร์แลนด์ เมื่อชาวไอริชหลายล้านคนออกจากประเทศ อพยพไปยังสหรัฐอเมริกา การอพยพของชาวไอริชดำเนินไปอย่างต่อเนื่องตลอดศตวรรษที่ 19

วันเซนต์แพทริกในรัสเซีย

สำหรับผู้เชื่อออร์โธดอกซ์ วันหยุดใหม่จะมาถึง โพสต์ที่ดี. อย่างไรก็ตามคริสตจักรสันนิษฐานว่าในวันนี้ผู้คนจะไม่เต้นรำและดื่ม แต่ยังคงไปนมัสการและอธิษฐาน Archpriest Alexander Sorokin ประธานแผนกข้อมูลของสังฆมณฑลเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอธิการแห่งวิหาร Feodorovsky ในโอกาสครบรอบ 300 ปีของราชวงศ์โรมานอฟ: "St. Patrick, St. Patrick - ใน Slavonic ความเลื่อมใสของนักบุญท่านนี้ในโบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซียไม่ได้เริ่มต้นขึ้นในวันนี้ และไม่ใช่แม้แต่เมื่อวาน และเมื่อนานมาแล้ว เมื่อคริสตจักรของเรายังคงเป็นคริสตจักรเดียว ทั้งคริสตจักรตะวันออกและตะวันตก”

17 มีนาคม 2513 ไม่ดื่ม

นอกจากสีเขียวแล้ว วันเซนต์แพทริกยังเกี่ยวข้องกับการดื่มสุราและเบียร์โดยเฉพาะ อย่างไรก็ตาม ในไอร์แลนด์ระหว่างปี 1903 ถึง 1970 วันเซนต์แพทริกถือเป็นวันหยุดทางศาสนา ผับทั้งหมดปิดในระหว่างวัน สิ่งนี้ถูกยกเลิกในปี 1970 เมื่อวันเซนต์แพทริกถูกจัดเป็นวันหยุดประจำชาติ

อย่างไรก็ตาม วันนี้ ปาร์ตี้เบียร์ในวันนี้ได้กลายเป็นประเพณี และยิ่งไปกว่านั้น ในบางพื้นที่ของศาสนาคริสต์ ข้อจำกัดที่เกี่ยวข้องกับการถือศีลอดจะผ่อนคลายในวันนี้ และอนุญาตให้ดื่มแอลกอฮอล์ได้

และมันจะน่าสนใจอย่างไรที่เราจะเกี่ยวข้องกับการดื่มเบียร์ในวันหยุดนี้?

ผมขอเตือนคุณเกี่ยวกับหรือตัวอย่างเช่นและ. แล้วนี่คืออะไร

หากคุณโชคดีพอที่จะเป็นไอริช...
คุณโชคดีมากแล้ว!
สำนวนไอริช

ปีละครั้งในวันที่ 17 มีนาคม ประตูเปิดระหว่างโลกแห่งความจริงกับโลกแห่งความจริง: บนถนนสีเขียว ถุงเงิน-รองเท้าเลเปรอคอน นางฟ้าที่เปราะบางล้อเลียนดรูอิดผมหงอก และแม่น้ำเบียร์ฟองฟู่ก็ไหลผ่านก้อนหิน และ หมาป่ายักษ์เดินไปรอบๆ เจ้าของอย่างมั่นใจ วันเซนต์แพทริกก็เหมือนกับผู้เข้าร่วมงาน ที่ปกคลุมไปด้วยตำนานที่แปลกประหลาดและแบบแผนที่ยอดเยี่ยม ซึ่งบางเรื่องเราจะพยายามคิดให้ออก

หมองูไอริช

(Sicarr / Flickr, CC BY 2.0)

วันหยุดที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมที่สุดของปีได้รับการตั้งชื่อตามนักบุญอุปถัมภ์ของไอร์แลนด์คือเซนต์แพทริค Sukkat Mayvin - นั่นคือชื่อของ Patrick ก่อนรับคำสั่งของโบสถ์ - เกิดเมื่อประมาณ 385 ทางตะวันตกเฉียงใต้ของสหราชอาณาจักร แม้ว่าพ่อของแพทริกจะเป็นมัคนายก แต่เด็กชายก็แสดงความสนใจในศาสนาเพียงเล็กน้อย ศรัทธาของเขาตื่นขึ้นเมื่ออายุได้ 16 ปี เมื่อเขาถูกจับโดยโจรไอริชและถูกขายไปเป็นทาส ในไอร์แลนด์ แพทริคทำงานเป็นคนเลี้ยงแกะ ดังนั้นจึงใช้เวลาหลายชั่วโมงท่ามกลางเนินเขาเขียวขจี คิดถึงพระเจ้า หกปีต่อมา แพทริกสามารถหลบหนีไปยังสหราชอาณาจักรได้ โดยเขาเลือกเส้นทางของนักบวชและได้รับการตั้งชื่อว่าแพทริเซียส เมื่อทูตสวรรค์ปรากฏตัวต่อเขาและส่งจดหมายจากชาวไอริชพวกเขาขอให้แพทริคกลับไปยังประเทศที่เคยถูกจองจำ เมื่ออายุได้ 40 ปี เขาไปไอร์แลนด์อีกครั้ง แต่ในฐานะมิชชันนารีแล้ว และอุทิศชีวิตเพื่อแนะนำชาวไอริชนอกศาสนาให้รู้จักกับศาสนาคริสต์

ร่างของนักบุญแพทริคถูกปกคลุมไปด้วยตำนาน ที่โด่งดังที่สุดคือวิธีที่เขาขับงูออกจากเกาะมรกต แม้ว่าจะยังไม่มีหลักฐานว่ามีงูในไอร์แลนด์ในเวลานั้น - พวกมันไม่สามารถอยู่รอดได้ในยุคน้ำแข็งสุดท้าย - มีความจริงบางอย่างในเรื่องนี้: อาจเป็นคำอุปมาสำหรับความเชื่อทางศาสนาของชาวไอริชในอดีตซึ่งถูกแทนที่ ด้วยศรัทธาที่แท้จริง

รากอเมริกัน - ไอริช

วันเซนต์แพทริกตรงกับวันที่ 17 มีนาคม ซึ่งเป็นวันที่นักบุญเสียชีวิต พวกเขาเริ่มเฉลิมฉลองในศตวรรษที่ 9 แล้ว แต่การเฉลิมฉลองนั้น จำกัด อยู่ที่งานเลี้ยงอาหารค่ำแบบครอบครัวที่เงียบสงบ วันหยุดมาถึงขอบเขตที่ทันสมัยด้วยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวไอริชที่มีไหวพริบในอเมริกา

ขบวนพาเหรดแรกเป็นงานใหญ่ทางทหาร

การยกย่องนักบุญแพทริคครั้งใหญ่ครั้งแรกเกิดขึ้นที่บอสตันในปี 1737 จากนั้นผู้อพยพกลุ่มใหญ่จากไอร์แลนด์มารวมตัวกันที่งานเลี้ยงอาหารค่ำอย่างเป็นทางการ 25 ปีต่อมามีการจัดขบวนพาเหรดทางทหารในนิวยอร์กซึ่งมีนักดนตรีจากกองร้อยชาวไอริชเข้าร่วม ขบวนพาเหรดจัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่รากเหง้าและสนับสนุนประเพณีในดินแดนใหม่ วันหยุดเติบโตขึ้นทีละน้อยทำให้ประเทศอื่นติด "ไวรัสสีเขียว" จุดสุดยอดของการค้าขายในวันเซนต์แพทริกคือการแสดงท่าทางทางการทูตของเอกอัครราชทูตไอริช: เขานำเสนอแฮร์รี่ทรูแมนประธานาธิบดีสหรัฐในขณะนั้นพร้อมกล่องแชมร็อก ตั้งแต่นั้นมาก็กลายเป็นประเพณี

ประเพณีนี้ดำเนินมาตั้งแต่ปี 1952 (ภาพ: Lawrence Jackson)

ในไอร์แลนด์ทุกอย่างแตกต่างกัน: วันหยุดยังคงเคร่งศาสนามาเป็นเวลานานและขบวนพาเหรดครั้งแรกมาถึงชายฝั่งของเกาะ Emerald ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 เท่านั้น จากนั้นเขาก็ผ่าน "แห้ง": กฎหมายห้ามการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในวันนี้เพื่อหลีกเลี่ยงการมึนเมาอาละวาดและดังนั้นผับทั้งหมดจึงถูกปิด ในปี 1970 หลังจากยกเลิกกฎหมาย ชาวไอริชได้เข้าร่วมการเฉลิมฉลองวันเซนต์แพทริกทั่วโลกในสไตล์อเมริกัน ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 รัฐบาลไอร์แลนด์ตัดสินใจขยายขบวนพาเหรดเป็นห้าวัน ซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากให้มาที่ประเทศ

โลกสีเขียว

การเฉลิมฉลองวันเซนต์แพทริกที่ใหญ่ที่สุดยังคงเกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกา แชมป์อเมริกันในเรื่อง "green madness" คือเมืองชิคาโก: ในช่วงวันหยุด แม่น้ำในท้องถิ่นจะทาสีใหม่เป็นสีเขียวเป็นเวลาหลายชั่วโมง ประเพณีนี้เริ่มต้นขึ้นในปี 2505 โดยต้องขอบคุณสตีฟ เบลีย์ ผู้จัดขบวนพาเหรด และหัวหน้าสหภาพช่างประปานอกเวลา เขาสังเกตเห็นว่าสีย้อมที่ออกแบบมาเพื่อหาแหล่งมลพิษในแม่น้ำ ย้อมชุดของเพื่อนร่วมงานด้วยสีมรกต จากนั้นจึงเกิดความคิดที่จะทาสีใหม่ทั้งแม่น้ำ แผนทำงานไม่มีที่ติ และเมืองก็มีเหยื่อนักท่องเที่ยวรายใหม่ในกระปุกออมสิน

ราวกับว่าไฟป่าได้หกอยู่ที่ไหนสักแห่ง! และการหลอกลวงดังกล่าวไม่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม (ภาพ: Mike Boehmer / Flickr. СС-BY)

ชาวอเมริกันรู้วิธีโปรโมตแบรนด์ของพวกเขา - หากพวกเขามีวันหยุดประจำชาติอื่น ๆ พวกเขาจะได้สร้างลัทธิไปทั่วโลก - ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่วันเซนต์แพทริกจะไม่ได้รับการเฉลิมฉลองที่ใด คนแรกที่ได้พบเขาคือนิวซีแลนด์ ซึ่งเป็นประเทศที่ห่างไกลที่สุดจากไอร์แลนด์

ไนจีเรียก็เฉลิมฉลองเช่นกัน ในปีพ.ศ. 2504 เมื่อประเทศได้รับเอกราช นักบุญแพทริคได้รับการตั้งชื่อว่านักบุญอุปถัมภ์ มีลูกหลานหลายคนที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์โดยมิชชันนารีชาวไอริชเมื่อสองสามศตวรรษก่อนในไนจีเรียในปัจจุบัน

ระบายสีสถานที่สำคัญสีเขียวเป็นหนึ่งในแฟลช mobs ที่พบบ่อยที่สุดในโลก! (ภาพ: Martin Falbisoner / CC-BY-SA)

ยกเว้นไอร์แลนด์และบางรัฐในอเมริกา ประเทศเดียวที่วันเซนต์แพทริกเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์คือมอนต์เซอร์รัต ชาวเกาะแคริบเบียนจำการจลาจลที่ล้มเหลวซึ่งเกิดขึ้นในวันนี้ในปี 1768 แม้จะประสบผลสำเร็จไม่สำเร็จ แต่การก่อกบฏกลับกลายเป็นเสียงร้องเพื่ออิสรภาพ เพื่อการปลดปล่อยจากโซ่ตรวน

Emerald Isle of the Caribbean และ Ireland มีความสัมพันธ์อันยาวนาน: ในศตวรรษที่ 17 ชาวพื้นเมืองของไอร์แลนด์จำนวนมากเข้าลี้ภัยในมอนต์เซอร์รัตและนำวัฒนธรรมไอริชติดตัวไปด้วย เสียงสะท้อนของเหตุการณ์เหล่านี้มีอยู่ทุกหนทุกแห่ง: นี่คือธงของมอนต์เซอร์รัตกับผู้หญิงในชุดคลุมสีเขียวที่มีไม้กางเขนและพิณและตราประทับในหนังสือเดินทางในรูปแบบของแชมร็อกและชื่อถนนและเขตทั้งหมด แม้จะมีข้อเท็จจริงที่ว่าเจ้าของทาสหลายคนซึ่งชาวเกาะกบฏซึ่งเป็นชาวไอริชเป็นชาวไอริช แต่ตอนนี้มีการรับรู้ถึงไอร์แลนด์ในแง่บวก

Fun with Flags โดย Sheldon Cooper: ภาพของหญิงสาวที่มีพิณ, Erin, ตัวตนหญิงของไอร์แลนด์, ไม่ได้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของธง แต่ยังเป็นเสื้อคลุมแขนของมอนต์เซอร์รัต

ในเม็กซิโก วันเซนต์แพทริกเป็นวันหยุดทหารเพื่อเป็นเกียรติแก่กองพันเซนต์แพทริก (El Batallón de los San Patricios) กองพันประกอบด้วยผู้อพยพชาวยุโรป ส่วนใหญ่เป็นชาวไอริช พวกเขาละทิ้งกองทัพสหรัฐฯ (ส่วนใหญ่เนื่องจากความแตกต่างในความเชื่อทางศาสนากับทหารอเมริกัน) และเริ่มต่อสู้เคียงข้างเม็กซิโกในสงครามระหว่างปี พ.ศ. 2389 ถึง พ.ศ. 2391 หลายคนได้รับรางวัลสำหรับความกล้าหาญ แต่ในสงครามครั้งนี้ เม็กซิโกพ่ายแพ้ และทหารจำนวนมากในกองพันถูกแขวนคอและตัดสินให้ทำงานหนัก ในความทรงจำของเหตุการณ์นองเลือดของการแทรกแซงในอเมริกาเหนือ ชาวเม็กซิกันจัดขบวนพาเหรดประจำปี

วันเซนต์แพทริกมีการเฉลิมฉลองแม้ในอวกาศ นักบินอวกาศของสถานีอวกาศนานาชาติส่ง "สีเขียว" ของพวกเขาสวัสดีสู่โลกเป็นครั้งคราว: Cady Coleman เล่นมินิคอนเสิร์ตบนขลุ่ยโบราณ Chris Hadfield แชร์เพลงบัลลาดของ Danny Boy และในปีนี้ Shane Kimbrough ทวีตรูปภาพ ของดับลินจากอวกาศเป็นของขวัญให้กับมนุษย์ดิน

สวัสดีชาวดับลินจาก Chris Hadfield!

รัสเซียฉลองวันเซนต์แพทริกมาตั้งแต่ปี 1992 จากนั้นในมอสโกด้วยความช่วยเหลือของชาวไอริชร้านค้าปลอดภาษีแห่งแรกก็เริ่มเปิด - ครั้งแรกใน Sheremetyevo จากนั้นบน Arbat และบาร์ก็ถูกสร้างขึ้นในส่วนท้าย ในไม่ช้า มีคนจากทีมงานโครงการแนะนำให้ทำวันหยุดราชการ และชาวมอสโกชาวไอริชก็เฉลิมฉลองตามประเพณีของพวกเขา ตั้งแต่นั้นมา งานเฉลิมฉลองก็จัดขึ้นเกือบทุกปี

ทุนสีเขียว

ปีนี้เป็นปีกาญจนาภิเษก: มอสโกเป็นเจ้าภาพสัปดาห์ไอริชเป็นครั้งที่ห้า เทศกาลภาพยนตร์ไอริชเป็นครั้งที่สิบ และขบวนพาเหรดเซนต์แพทริกเป็นครั้งที่ยี่สิบห้า และในวันก่อนสัปดาห์ "สีเขียว" โบสถ์ Russian Orthodox Church ได้รับการยอมรับวัน St. Patrick แต่จะมีการเฉลิมฉลองตามรูปแบบเก่าในวันที่ 30 มีนาคม

ครั้งนี้มีนักดนตรีจากไอร์แลนด์ วงดนตรี มาเยี่ยมเยียน realta, ลีฟ, Waldorf และ ปืนใหญ่, รวมทั้งกลุ่มที่มีชื่อถูกต้องมาก สตรีม ของ เหล้าวิสกี้. ศิลปินเดี่ยวของการแสดงระบำไอริชที่โด่งดังที่สุดยังได้เยี่ยมชม Muscovites ริเวอร์แดนซ์, Ashlyn Ryan และ Brendan Dorris

ปีนี้สัปดาห์มอสโกไอร์แลนด์เป็นไปตามรูปแบบปกติ เทศกาลภาพยนตร์ยินดีกับสิ่งใหม่ ๆ - ฉันจำ "Damn Cute" และ "Sing Street" ที่ยืนยันชีวิตได้โดยเฉพาะ เป็นไปได้ที่จะเข้าร่วมวัฒนธรรมของ Green Island ในการบรรยายเกี่ยวกับชีวประวัติของ St. Patrick และภาษาไอริช

ชาวไอริชรู้วิธีสนุกสนานและเจรจาธุรกิจ และวันเซนต์แพทริกก็สมบูรณ์แบบสำหรับเรื่องนี้

จุดสุดยอดของเทศกาลคือขบวนพาเหรดแบบดั้งเดิมซึ่งดึงดูด "ไอริช" ชาวรัสเซียมากขึ้นเรื่อย ๆ กับเด็ก ๆ ปู่ย่าตายายซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมในรัสเซียวันหยุดจึงเปลี่ยนเป็นงานวัฒนธรรมของครอบครัว “ แพทริค” เริ่มดูเหมือนชโรเวไทด์: ตลอดทั้งสัปดาห์ที่ผู้คนทานอาหารที่เป็นอันตรายเช่นลูกชีสและไปที่ผับและในวันหยุดสุดสัปดาห์พวกเขาจัดเต้นรำรอบด้วยปี่และแช่แข็งเพื่อรอขบวนพาเหรดบางครั้งก็อุ่นตัวเองด้วยการจิบ ของวิสกี้ และเมืองเองก็เป็นสีเขียวมากขึ้น และชาวมอสโกกำลังฟื้นตัวจากเพลงบลูส์ในฤดูใบไม้ผลิ บางทีความลับของความนิยมในวันหยุดในรัสเซียเช่นนี้ก็คือเรามีความคล้ายคลึงกับชาวไอริชในจิตวิญญาณ: เปิดกว้างเราชอบที่จะสนุกสนานพูดคุยกันอย่างจริงใจและในขณะเดียวกันก็ดื่ม

วันเซนต์แพทริกที่ไม่มีปี่สก็อตคืออะไร...

…และการเต้นรำแบบไอริช!

การเตรียมอุปกรณ์ประกอบฉาก

คุณจะทราบได้อย่างไรว่าวันนี้เป็นวันเซนต์แพทริก แน่นอนว่าฝูงชน คนสีเขียว(เว้นแต่ว่านี่คือโรคระบาดของอีสุกอีใส): แชมร็อกสีเขียวอมกรด, หมวกแคระเขียวมรกตที่มีสัญลักษณ์กินเนสส์, คิลต์บึงสีเข้ม - สีเขียว 50 เฉด! แต่น้อยคนนักที่จะรู้ว่าอันที่จริงแล้ว สีของแพทริกเป็นสีฟ้า โดยทั่วไปแล้วนักบุญจะสวมชุดสีน้ำเงินบนงานแกะสลัก

คำขวัญของขบวนพาเหรด - "Éirinn go Brách" - แปลจากภาษาไอริชว่า "Ireland forever"

ในศตวรรษที่ 17 และ 18 ในไอร์แลนด์ การสวมสีเขียวถือเป็นการยั่วยุทางการเมือง โดยถือเป็นสีของกบฏไอริชในปี ค.ศ. 1641 และแชมร็อกซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของกองทหารไอริชถูกห้าม ในทางกลับกัน ในอเมริกาห้ามสวมชุดสีเขียว และผู้คนอาจภาคภูมิใจอย่างเปิดเผยในแหล่งกำเนิดของชาวไอริช

สีเขียวมีความหมายอื่น - เป็นสีของคาทอลิก โปรเตสแตนต์ชอบสีส้ม เรื่องราวกลับไปสู่ชัยชนะของวิลเลียมที่ 3 แห่งออเรนจ์ พระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษ สกอตแลนด์ และเวลส์ เหนือพระเจ้าเจมส์ที่ 2 ซึ่งเป็นตัวแทนของคาทอลิก ความทรงจำของเหตุการณ์นี้ยังคงอยู่ในไอริชไตรรงค์สีขาว สีส้ม และสีเขียว

ที่คุณจะไม่พบในวันนี้บนถนน!

องค์ประกอบบังคับอีกประการของอุปกรณ์ประกอบฉาก "ผู้ดี" - เบียร์. โดยเฉพาะสีเขียว มันถูกต้มครั้งแรกในช่วงต้นทศวรรษ 1900 โดยดร. โธมัส เคอร์ติน: เขาได้รับเครื่องดื่มที่มีสีมรกตสดใสเป็นประกายในแสงแดดฤดูใบไม้ผลิ ว่ากันว่าเขาทำกันแค่ไม่กี่หยด ... Wash Blue ผงซักฟอกชื่อดัง ในตอนแรก เบียร์ที่ไม่คุ้นเคยมักจะสับสนกับเบียร์สีเขียวชนิดอื่น ซึ่งเป็นเครื่องดื่มที่ไม่ผ่านกระบวนการหมัก ซึ่งทำให้รสชาติไม่อร่อยและทำให้อาหารไม่ย่อย

คุณลักษณะสีเขียวที่เป็นที่นิยมที่สุดของวันหยุด - แชมร็อกซึ่งหลายคนเข้าใจผิดว่าเป็นสัญลักษณ์ของไอร์แลนด์แทนที่จะเป็นพิณอันสง่างาม แต่แชมร็อกก็เป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมไอริชเช่นกัน ตามตำนาน เซนต์แพทริกและนักเทศน์หลายคนก่อนและหลังเขาอธิบายแนวคิดเรื่องพระตรีเอกภาพให้คนทั่วไปใช้แชมร็อกเป็นตัวอย่างแม้ว่าจะมี ไม่มีหลักฐานทางประวัติศาสตร์สำหรับเรื่องนี้ อีกตำนานกล่าวว่าชาวไอริชแนบใบโคลเวอร์กับเสื้อผ้าของพวกเขา และในตอนท้ายของวันพวกเขา "จมน้ำตาย" ในแก้ววิสกี้แล้วดื่มมัน โดยเชื่อว่ามันนำมาซึ่งความโชคดี

ที่ขบวนพาเหรดคุณจะเห็น โคลเวอร์สี่ใบ, สัญลักษณ์แห่งความโชคดีของชาวไอริช นานก่อนคริสต์ศักราชในไอร์แลนด์ ดรูอิดเชื่อว่า quatrefoil ปกป้องเจ้าของจากคำสาปและความโชคร้าย และแชมร็อกช่วยให้มองเห็นวิญญาณชั่วร้าย ช่วยให้คุณหนีจากวิญญาณชั่วร้ายได้ทันเวลา

โอกาสในการพบโคลเวอร์สี่แฉกในหุบเขาโคลเวอร์คือ 1 ใน 10,000 เกือบเป็นศูนย์ และมีคนคิดหาวิธีทำเงินได้แล้ว!

อ้อ อ้อ วิญญาณชั่วร้าย. ผู้ที่เคยเข้าร่วมขบวนพาเหรดเพื่อเป็นเกียรติแก่เซนต์แพทริกอาจสังเกตเห็นหญิงสาวสวยสวมชุดผีแคระ แต่ในหมู่ภูติจิ๋วไม่มีผู้หญิง! และพวกเขาได้รับชื่อเสียงว่าเป็นคนขี้เหนียวและคนหลอกลวงอย่างไม่สมควร เพราะพวกเขาได้รับทองจากการทำงานที่ซื่อสัตย์ ซึ่งเป็นงานอันอุตสาหะของช่างทำรองเท้า

* * *

วัฒนธรรมของชาวไอริชทำให้โลกนี้มีสัตว์ในตำนานที่มีเสน่ห์มากมาย การเต้นรำที่ก่อไฟ และดนตรีอันน่าทึ่ง เราสามารถเพลิดเพลินไปกับสิ่งเหล่านี้ได้ในวันเซนต์แพทริก จริงอยู่ ตัวเขาเองไม่ค่อยมีอะไรเหมือนกันกับเกาะมรกต แต่นี่เป็นโอกาสที่จะได้รู้จักประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์และดำดิ่งสู่ตำนาน

วิธีเอาตัวรอดในวันเซนต์แพทริก

วันเซนต์แพทริกเป็นความเจ็บปวดสำหรับขา, สายเสียงและแน่นอน, ตับ ดังนั้นคุณต้องติดอาวุธให้กับตัวเองด้วยเวทมนตร์ไอริชส่วนเล็ก ๆ เพื่อไม่ให้ผล็อยหลับไปหลังจากการเฉลิมฉลองที่มีพายุ:

ปวดท้องจากลูกชีสและขนมปังกระเทียม? มัดสะระแหน่เล็กน้อยรอบข้อมือของคุณ

• เลวร้ายยิ่งกว่าการป่วยเป็นแขกที่ไม่คาดคิดหลังจากอาการเมาค้าง ดังนั้นควรระมัดระวังด้วยผ้าเช็ดครัว: ถ้าคุณทำตก แขกอยู่ในระหว่างทางแล้ว
• อาการคันทางซ้าย - บางทีถุงทองจากผีแคระจะหล่นลงมา ซึ่งจะมีประโยชน์ในการเติมกระเป๋าที่บางลง คัน มือขวา- พบเพื่อนใหม่
• คุณจัดการคว้าโคลเวอร์สี่ใบได้หรือไม่? คุณสามารถเดิมพันสองสามอย่างในโป๊กเกอร์ สิ่งสำคัญคืออย่าแสดงไอริชเฟลิกซ์เฟลิซิสให้ใครเห็น มิฉะนั้น โชคจะเปลี่ยนไป
• ในเช้าวันที่ 18 มีนาคม รองเท้าบู๊ตที่สวมใส่หลายคู่ห้อยจากสายไฟ และทั้งหมดเป็นเพราะเป็นแหล่งโชคฟรี!

สำหรับไอร์แลนด์ วันที่ 17 มีนาคมเป็นวันสีแดง (ให้แม่นยำกว่าคือสีเขียว) ของปฏิทิน ในวันนี้พวกเขาให้เกียรติผู้อุปถัมภ์หลักของพวกเขา - เซนต์แพทริค วันเซนต์แพทริกมีการเฉลิมฉลองมาตั้งแต่สมัยโบราณ เขาได้รับความนิยมมาเป็นเวลานานไม่เพียง แต่ในบ้านเกิดของเขาเท่านั้น แต่ยังอยู่ไกลเกินขอบเขตอีกด้วย บุคลิกภาพของนักการศึกษาของ "Emerald Isle" ได้รับเกียรติจากนิกายคริสเตียนเกือบทั้งหมด ตอนนี้ได้รับสถานะระหว่างประเทศแล้ว ค่อนข้างเร็ว ๆ นี้วันหยุดนี้มาถึงประเทศของเราแล้ว ตอนนี้ผู้ชื่นชอบความสนุกสนานมารวมตัวกันที่ผับยูเครนเพื่อเฉลิมฉลองวันเซนต์แพทริก วันหยุดนี้มีความหมายว่าอะไรและมาจากไหน

วันเซนต์แพทริก: ประวัติศาสตร์เล็กน้อย

Saint Patrick มีหลายชื่อในช่วงชีวิตของเขา เกิดในตระกูลเซลติกผู้สูงศักดิ์ เขามีชื่อซุกคัท เนื่องจากบริเตนในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมัน เด็กชายจึงได้รับชื่อภาษาละตินตั้งแต่แรกเกิด เขาชื่อมากอน

ขณะที่ยังเป็นวัยรุ่น สุกานต์-มากอนถูกจับโดยโจรสลัดที่ขายเขาไปเป็นทาสของผู้นำชาวไอริชคนหนึ่ง เขารู้เกี่ยวกับต้นกำเนิดอันสูงส่งของทาสของเขา ดังนั้นเขาจึงเรียกเขาว่า "แพทริเซียส" นั่นคือผู้สูงศักดิ์ เป็นเวลากว่าห้าปีที่เขาเลี้ยงปศุสัตว์ในทุ่งเล็กๆ แห่งหนึ่งของเกาะไอริช ในเวลานี้ Patricus ได้รับศรัทธาในพระเจ้า เมื่อเขาได้ยินเสียงในความฝันของเขา เขาบอกให้แพทริเซียสหนีไปและขึ้นเรือที่จะไปกอล หลังจากหลบหนีและพบว่าตัวเองอยู่ในอาณาเขตของฝรั่งเศสในปัจจุบันแล้วเขาก็ไปที่วัด เมื่อขึ้นสู่ตำแหน่งสูงแล้ว แพทริคก็กลับมายังเกาะด้วยภารกิจประกาศศาสนาคริสต์

ในตอนแรกชาวไอริชนอกรีตยอมรับความคิดของพระคริสต์ด้วยความเกลียดชัง อย่างไรก็ตาม แพทริกสามารถโน้มน้าวพวกเขาถึงความแข็งแกร่งของศรัทธาของเขา - เขากำจัดงูทั้งหมดบนเกาะ หลังจากนั้นพวกนอกรีตก็เชื่อในพระคริสต์ แพทริคเริ่มให้บัพติศมาทั้งเด็กและผู้ใหญ่ คริสตจักรแห่งแรกในไอร์แลนด์เป็นโรงนาของผู้นำคนหนึ่ง ตลอดชีวิตของเขา แพทริกสามารถสร้างวัดได้มากกว่าหนึ่งร้อยแห่ง

วันที่ 17 มีนาคม ค.ศ. 461 (หรือ 463) เป็นวันที่พระศาสดาสิ้นพระชนม์ วันเซนต์แพทริกได้รับการเฉลิมฉลองโดยชาว Emerald Isle ตั้งแต่ยุคกลาง วันหยุดนี้แพร่กระจายไปทั่วโลกเช่นกันเพราะชาวไอริชพลัดถิ่นในยุคปัจจุบันได้ตั้งรกรากอยู่ในทุกส่วนของโลก

วันเซนต์แพทริก: ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

ในขั้นต้น สีหลักของการเฉลิมฉลองคือสีน้ำเงิน อย่างน้อยเสื้อผ้าของนักบุญอุปถัมภ์ของไอร์แลนด์ในเพชรประดับยุคกลางนั้นถูกทาสีด้วยสีนี้ ตามฉบับหนึ่ง ทหารไอริชในกองทัพอังกฤษระหว่างการจลาจลเมื่อปลายศตวรรษที่ 18 สวมเครื่องแบบสีเขียว หลังจากนั้นก็คือ สีเขียวรู้ว่ามีความเกี่ยวข้องกับไอร์แลนด์

ในระดับรัฐ มีการเฉลิมฉลองวันหยุดตั้งแต่ปี พ.ศ. 2446 วันที่ 17 มีนาคม กลายเป็นวันที่ไม่ทำงานในปีนั้น

ในเวลาเดียวกัน ก็ห้ามไม่ให้เปิดผับและร้านเหล้าทั้งหมดในวันเซนต์แพทริก ทั้งในดับลินและในเมืองอื่นๆ ความจริงก็คือในวันนี้จำนวนชาวไอริชที่มึนเมาเข้าใกล้เครื่องหมายร้อยเปอร์เซ็นต์ ในวันนี้ ทั้งเกาะสูญเสียการควบคุมตนเอง

กฎหมายนี้ถูกยกเลิกเพียงเจ็ดสิบปีต่อมา เห็นได้ชัดว่าด้วยเหตุนี้ ชาวไอริชจำนวนมากจึงอพยพไปในช่วงต้นและกลางศตวรรษที่ยี่สิบ

17 มีนาคมเป็นวันหยุดในบางจังหวัดของแคนาดา เช่นเดียวกับที่เกาะมอนต์เซอร์รัต Antilles

บริษัทกินเนสส์ซึ่งผลิตเบียร์ พยายามให้ทางการแคนาดาตัดสินใจที่จะทำให้วันนี้เป็นวันหยุดทั่วทั้งรัฐ

เป็นครั้งแรกที่เทศกาลเพื่อเป็นเกียรติแก่เซนต์แพทริกได้รับการเฉลิมฉลองเมื่อยี่สิบสองปีก่อน

สัญลักษณ์วันหยุด

แชมร็อกสีเขียว: ประเพณีมีว่าเซนต์แพทริคใช้ใบโคลเวอร์เพื่ออธิบายบทความแห่งศรัทธาของชาวไอริชรวมถึงแนวคิดเรื่องตรีเอกานุภาพ: พระเจ้าพระบิดา พระบุตรพระเยซู และพระวิญญาณบริสุทธิ์ แชมร็อกทาสีบนใบหน้า บ้าน และรั้ว ปักหรือติดกับเสื้อผ้า

Leprechaun เป็นสัตว์ในตำนาน ช่างทำรองเท้าตัวเล็กและชั่วร้ายที่จะให้พรสามประการหากบุคคลสามารถจับเขาได้

วันเซนต์แพทริก: ประเพณี

มีการจัดขบวนพาเหรดและคอนเสิร์ตทั่วประเทศไอร์แลนด์ฟังเพลงและคำพูดเกี่ยวกับนักบุญอุปถัมภ์ผู้คนมอบของขวัญและการ์ดที่มีความหมายซึ่งกันและกัน ตามประเพณีของคริสตจักรในวันนี้มีความจำเป็นต้องเยี่ยมชมโบสถ์ สวดมนต์ตลอดทั้งวัน

หลังจากยกเลิกคำสั่งห้ามปิดผับ วันนี้ก็กลายเป็นประเพณีที่จะไปเยี่ยมชมสถานที่ดื่มและดื่ม "Patrick's glass" เป็นเรื่องปกติที่จะดื่มเครื่องดื่มในวันนี้: วิสกี้ เอล และกรีนเบียร์ คุณต้องใส่ใบในนั้น ดื่มแก้ว นำแชมร็อกออกมาแล้วโยนลงบนไหล่ซ้ายของคุณ ซึ่งหมายความว่าเดือนนี้และปีนี้จะเป็นไปด้วยดี

นอกจากนี้ยังมีอาหารแบบดั้งเดิม นอกจากนี้สูตรอาหารเหล่านี้มักจะมีเบียร์เป็นส่วนผสม แม้ว่าการเฉลิมฉลองมักจะเกิดขึ้นในเข้าพรรษา แต่ชาวไอริชในวันนี้ก็ปล่อยตัวในเมนูของตัวเอง และทั้งหมดเป็นเพราะตามความเชื่อที่นิยม แพทริกเรียนรู้เมื่อวันที่ 17 มีนาคมที่จะเปลี่ยนเนื้อสัตว์เป็นปลา อาหารที่พบมากที่สุดในวันนี้คือกะหล่ำปลี หมู และเนื้อข้าวโพด ทำคุกกี้และเค้กรูปโคลเวอร์

วันเซนต์แพทริก: ศุลกากร

การเฉลิมฉลองมักจะเริ่มแต่เนิ่นๆ อีกวันที่ 12 มีนาคมเริ่มทาสีด้วยสีเขียว แม้แต่คนที่น่านับถือบางคนก็ย้อมผมสีเขียว

เป็นเรื่องปกติที่จะสวมใส่ชุดแบบดั้งเดิมในวันนี้ เสื้อผ้าสีเขียวควรตกแต่งด้วยใบโคลเวอร์ ในวันนี้ เป็นเรื่องปกติที่จะเต้นระบำที่เรียกว่า "kayli" ทุกอย่างควรจะเป็นสีเขียวในวันนี้ แม้แต่แม่น้ำ อ่างเก็บน้ำยังได้รับสีนี้

การปีนเขา Mount Cro Patrick มีความเกี่ยวข้องกับวันนี้ ผู้อุปถัมภ์ของชาวไอริชอดอาหารเป็นเวลาสี่สิบวันสี่สิบคืนและสวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าเพื่อประทานพระคุณแก่ไอร์แลนด์ ดังนั้นในวันที่ 17 มีนาคม ผู้แสวงบุญหลายพันคนจึงปีนโคร-แพทริก

วิธีการเฉลิมฉลองวันเซนต์แพทริกทั่วโลก

ในปี 2018 เหตุการณ์นี้ยังเกิดขึ้นในอเมริกาใต้ และที่แม่นยำยิ่งขึ้นในอาร์เจนตินา ที่นี่ที่หนึ่งในถนนสายกลางของบัวโนสไอเรส มีผับไอริชหลายแห่งพร้อมๆ กัน พวกเขาจะกลายเป็นหัวใจสำคัญของการเฉลิมฉลอง อย่างไรก็ตามในอาร์เจนตินายังมีชาวไอริชพลัดถิ่นจำนวนมาก (คนที่ห้านอกรัฐเอง)

ในสหรัฐอเมริกา วันหยุดนี้มีการเฉลิมฉลองอย่างเป็นทางการ แม้กระทั่งก่อนที่เกาะ Emerald Isle เอง เขาหยั่งรากในโลกใหม่ในช่วงกลางศตวรรษที่สิบแปด แม้แต่วันที่และสถานที่อย่างเป็นทางการสำหรับวันเซนต์แพทริกแรกในสหรัฐอเมริกาคือ 1754 โรงเตี๊ยม The Crown และ Thistle ในนิวยอร์ก วันนี้เป็นวันที่งดงามเป็นพิเศษในชิคาโก บอสตัน และในนิวยอร์กเดียวกัน ในเมืองเหล่านี้ วันที่ 17 มีนาคมไม่แตกต่างจากประเพณีของชาวไอริชมากนัก: การแสดงละคร การเต้นรำและเพลง ปาร์ตี้เบียร์และดนตรี แม่น้ำชิคาโกในเมืองที่มีชื่อเดียวกันเป็นสีเขียวมรกต