ไหล่ขว้างแมนเดลสแตมหมาป่าอายุ ศตวรรษ-วูล์ฟฮาวด์โอบไหล่ฉัน

"สำหรับความกล้าหาญที่ระเบิดได้ของศตวรรษหน้า..." Osip Mandelstam

สำหรับความกล้าหาญที่ระเบิดได้ของศตวรรษหน้า
เพื่อคนในตระกูลสูง
ฉันทำถ้วยหายในงานเลี้ยงของบรรพบุรุษ
และความสนุกสนานและเป็นเกียรติแก่เขา
ยุคของวูล์ฟฮาวด์พุ่งเข้าหาไหล่ของฉัน
แต่ฉันไม่ใช่หมาป่าด้วยเลือดของฉัน
ยัดให้ฉันดีกว่าเหมือนหมวกในแขนเสื้อ
เสื้อคลุมขนสัตว์ร้อนของสเตปป์ไซบีเรีย

เพื่อไม่ให้เห็นคนขี้ขลาดหรือโสโครกเปราะบาง
ไม่มีเลือดนองในล้อ
เพื่อให้จิ้งจอกสีน้ำเงินเปล่งประกายทั้งคืน
ฉันในความงามดึกดำบรรพ์ของฉัน

พาฉันไปในคืนที่ Yenisei ไหล
และต้นสนก็ไปถึงดวงดาว
เพราะฉันไม่ใช่หมาป่าด้วยเลือดของฉัน
และผู้เท่าเทียมกันเท่านั้นที่จะฆ่าฉัน

การวิเคราะห์บทกวีของ Mandelstam "สำหรับความกล้าหาญที่ระเบิดได้ของศตวรรษหน้า ... "

ในเวลาที่เสร็จสิ้น การปฏิวัติเดือนตุลาคม Osip Mandelstam เป็นกวีที่ประสบความสำเร็จอย่างเต็มที่แล้ว เป็นปรมาจารย์ที่ได้รับการยกย่องอย่างสูง ความสัมพันธ์ของเขากับทางการโซเวียตนั้นขัดแย้งกัน เขาชอบความคิดในการสร้างสถานะใหม่ เขาคาดหวังการเกิดใหม่ของสังคม ธรรมชาติของมนุษย์ หากคุณอ่านบันทึกความทรงจำของภรรยาของ Mandelstam อย่างละเอียด คุณจะเข้าใจได้ว่ากวีคุ้นเคยกับรัฐบุรุษหลายคนเป็นการส่วนตัว เช่น Bukharin, Yezhov, Dzerzhinsky มติของสตาลินเกี่ยวกับคดีอาญาของ Osip Emilievich นั้นมีความสำคัญเช่นกัน: "โดดเดี่ยว แต่รักษาไว้" อย่างไรก็ตาม บทกวีบางบทก็ตื้นตันกับการปฏิเสธวิธีการของพวกบอลเชวิค ความเกลียดชังสำหรับพวกเขา จำอย่างน้อย "เราอยู่ไม่ได้รู้สึกว่าประเทศอยู่ภายใต้เรา ... " (1933) เนื่องจากการเย้ยหยันอย่างเปิดเผยของ "บิดาของประชาชน" และเพื่อนร่วมงานที่ใกล้ชิดของเขา กวีจึงถูกจับกุมในครั้งแรกแล้วจึงถูกส่งตัวไปเนรเทศ

“สำหรับพลังระเบิดของศตวรรษหน้า…” (1931-35) เป็นบทกวีที่ค่อนข้างมีความหมายคล้ายกับข้างต้น แรงจูงใจหลัก - ชะตากรรมอันน่าเศร้ากวีที่อาศัยอยู่ในยุคที่เลวร้าย แมนเดลสแตมเรียกมันว่า "เอจ-วูล์ฟฮาวด์" มีการตั้งชื่อที่คล้ายกันก่อนหน้านี้ในบทกวี "ศตวรรษ" (1922): "ศตวรรษของฉัน สัตว์ร้ายของฉัน ... " วีรบุรุษโคลงสั้น ๆ ของบทกวี "สำหรับความกล้าหาญที่ระเบิดได้ของศตวรรษหน้า ... " ต่อต้านตัวเองกับความเป็นจริงโดยรอบ เขาไม่ต้องการที่จะเห็นอาการที่น่ากลัวของเธอ: "ขี้ขลาด", "สกปรกบอบบาง", "กระดูกเปื้อนเลือดในวงล้อ" ทางออกที่เป็นไปได้คือการหลบหนีจากความเป็นจริง สำหรับฮีโร่ในโคลงสั้น ๆ ความรอดอยู่ในธรรมชาติของไซบีเรียดังนั้นคำขอจึงเกิดขึ้น: "พาฉันไปในคืนที่ Yenisei ไหล"

บทกวีสองครั้งมีความคิดที่สำคัญซ้ำแล้วซ้ำอีก: "... ฉันไม่ใช่หมาป่าด้วยเลือดของฉัน" การเว้นระยะห่างนี้เป็นพื้นฐานสำหรับ Mandelstam ปีที่เขียนบทกวีเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากอย่างยิ่งสำหรับชาวโซเวียต ฝ่ายเรียกร้องให้ส่งอย่างสมบูรณ์ บางคนมีทางเลือก: ชีวิตหรือเกียรติยศ บางคนกลายเป็นหมาป่า คนทรยศ บางคนปฏิเสธที่จะร่วมมือกับระบบ ฮีโร่โคลงสั้น ๆ หมายถึงคนประเภทที่สองอย่างชัดเจน

มีแรงจูงใจที่สำคัญอีกประการหนึ่ง - ความเชื่อมโยงของเวลา คำอุปมามาจากแฮมเล็ต ในโศกนาฏกรรมของเช็คสเปียร์ มีเส้นแบ่งเกี่ยวกับกาลเวลาที่ฉีกขาด Mandelstam เชื่อว่าเหตุการณ์ในปี 1917 ทำลายการเชื่อมโยงของรัสเซียกับอดีต ในบทกวี "ศตวรรษ" ที่กล่าวถึงแล้ว วีรบุรุษผู้โคลงสั้น ๆ พร้อมที่จะเสียสละตัวเองเพื่อฟื้นฟูสายสัมพันธ์ที่พังทลาย ในงาน "สำหรับความกล้าหาญที่ฟ้าร้องของศตวรรษหน้า ... " เราสามารถเห็นความตั้งใจที่จะยอมรับความทุกข์เพื่อเห็นแก่ "คนเผ่าสูง" ที่ถูกกำหนดให้มีชีวิตอยู่ในอนาคต

การเผชิญหน้าระหว่างกวีและเจ้าหน้าที่ซึ่งมักจะเกิดขึ้น จบลงด้วยชัยชนะของฝ่ายหลัง ในปี 1938 Mandelstam ถูกจับอีกครั้ง Osip Emilievich ถูกส่งไปยัง Far East ในขณะที่ประโยคนั้นไม่โหดร้ายเกินไปสำหรับช่วงเวลานั้น - ห้าปีในค่ายกักกันสำหรับกิจกรรมต่อต้านการปฏิวัติ เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม เขาเสียชีวิตด้วยโรคไข้รากสาดใหญ่ขณะอยู่ในค่ายพักเครื่อง Vladperpunkt (อาณาเขตของ Vladivostok สมัยใหม่) กวีไม่ได้ถูกฝังจนถึงฤดูใบไม้ผลิเหมือนนักโทษที่เสียชีวิตคนอื่น ๆ จากนั้นเขาก็ถูกฝังอยู่ในหลุมศพจำนวนมากซึ่งยังไม่เป็นที่รู้จักมาจนถึงทุกวันนี้

“ศตวรรษ-วูล์ฟฮาวด์โยนตัวลงบนบ่าของฉัน...”

บางทีคุณอาจไม่ต้องการฉัน

กลางคืน; จากก้นบึ้งของโลก

เหมือนเปลือกหอยที่ไม่มีไข่มุก

ฉันถูกโยนขึ้นฝั่ง

โอ. แมนเดลสแตม

Osip Emilievich Mandelstam รู้คุณค่าที่แท้จริงของตัวเองและผลงานของเขา เขาเชื่อว่าเขาจะมีอิทธิพลต่อ "กวีนิพนธ์รัสเซีย เปลี่ยนแปลงบางสิ่งในโครงสร้างและองค์ประกอบ" กวีไม่เคยนอกใจตัวเองในสิ่งใด เขาชอบตำแหน่งของผู้เผยพระวจนะและนักบวช อาศัยอยู่ร่วมกันและท่ามกลางผู้คน สร้างสิ่งที่ผู้คนของเขาต้องการ

ฉันได้รับร่างกายแล้ว - ฉันควรทำอย่างไรกับมัน

โสดและของฉันเหรอ?

เพื่อความสุขอันเงียบสงบในการหายใจและใช้ชีวิต

ใครบอกฉันว่าฉันควรจะขอบคุณ?

ฉันเป็นคนสวน ฉันคือดอกไม้

ในความมืดมิดของโลก ฉันไม่ได้อยู่คนเดียว

สำหรับบทกวีที่มีความสามารถ เขาได้รับการตอบแทนด้วยการกดขี่ข่มเหง ความยากจน และสุดท้ายคือความตาย แต่บทกวีราคาสูงที่เป็นความจริงซึ่งไม่ได้ตีพิมพ์มานานหลายทศวรรษ ถูกข่มเหงอย่างรุนแรง รอดชีวิต ... และตอนนี้ได้เข้าสู่จิตสำนึกของเราในฐานะตัวอย่างที่สูงของศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ เจตจำนงที่ไม่เปลี่ยนแปลง และอัจฉริยภาพ

ใน Petropolis ที่โปร่งใสเราจะตาย

ที่ Proserpina ปกครองเรา

เราดื่มอากาศของมนุษย์ในทุกลมหายใจ

และทุก ๆ ชั่วโมงเราตาย

ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Mandelstam เริ่มเขียนบทกวีเขากลับมาที่นี่ในช่วงเวลาสั้น ๆ เขาถือว่าเมืองนี้เป็น "บ้านเกิดของเขา"

ฉันกลับมาที่เมืองของฉัน คุ้นเคยทั้งน้ำตา

ไปยังเส้นเลือดเพื่อต่อมบวมของเด็ก

ฉันกลับมาแล้ว - กลืนเร็วจัง

ไขมันปลาโคมไฟแม่น้ำเลนินกราด

Mandelstam เป็นคนเปิดกว้างและร่าเริงแบบเด็กๆ เข้าหาผู้คนด้วย วิญญาณที่บริสุทธิ์ไม่สามารถโกหกและเสแสร้งได้ เขาไม่เคยขายพรสวรรค์ของเขา โดยเลือกเสรีภาพมากกว่าความอิ่มและความสบาย: ความเป็นอยู่ที่ดีไม่ใช่เงื่อนไขสำหรับความคิดสร้างสรรค์สำหรับเขา เขาไม่ได้แสวงหาความโชคร้าย แต่ก็ไม่ได้แสวงหาความสุขเช่นกัน

อ้อ รวงผึ้งหนักและตาข่ายอ่อน

ยกหินง่ายกว่าพูดชื่อซ้ำ!

ฉันมีข้อกังวลเพียงข้อเดียวในโลก:

Golden Care วิธีกำจัดภาระของเวลา

ฉันดื่มอากาศที่มีเมฆมากเหมือนน้ำมืด

เวลาถูกไถโดยคันไถ และดอกกุหลาบคือดิน

กวีรู้และไม่แยแสกับราคาที่ต้องจ่าย พรของชีวิตและแม้กระทั่ง - เพื่อความสุขที่จะมีชีวิตอยู่ โชคชะตาตีและกวนใจเขาอย่างมาก นำเขาไปยังบรรทัดสุดท้ายซ้ำแล้วซ้ำเล่า และมีเพียงอุบัติเหตุที่มีความสุขเท่านั้นที่ช่วยชีวิตกวีได้ในช่วงเวลาชี้ขาด

ธันวาคมเคร่งขรึมส่องแสงเหนือเนวา

สิบสองเดือนร้องเพลงเกี่ยวกับชั่วโมงแห่งความตาย

ไม่ ไม่ใช่ฟางในแผนที่เคร่งขรึม

ลิ้มรสการพักผ่อนที่ช้าและทนทุกข์ทรมาน

ตามที่ Akhmatova อายุ 42 ปี Mandelstam“ กลายเป็นสีเทากลายเป็นสีเทาเริ่มหายใจไม่ดี - เขาสร้างความประทับใจให้กับชายชรา แต่ดวงตาของเขายังคงส่องประกาย เนื้อเพลงดีขึ้นเรื่อยๆ ร้อยแก้วด้วย ที่น่าสนใจคือกวีได้รวมความเสื่อมทางร่างกายเข้ากับพลังทางกวีและจิตวิญญาณ

ขนตาถูกแทง น้ำตาได้เดือดในอกของฉัน

ฉันรู้สึกโดยไม่ต้องกลัวว่าจะมีและจะมีพายุฝนฟ้าคะนอง

ใครบางคนที่ยอดเยี่ยมฉันบางสิ่งบางอย่างรีบที่จะลืม

มันอบอ้าว แต่ก็ยังอยากอยู่จนตาย

อะไรให้ความแข็งแกร่งแก่กวี? การสร้าง “บทกวีคือพลัง” เขาบอกกับอัคมาโตวา อำนาจเหนือตนเอง ความเจ็บป่วยและความอ่อนแอ เหนือจิตวิญญาณมนุษย์ เหนือนิรันดร ให้กำลังในการใช้ชีวิตและสร้างสรรค์ เป็นอิสระและประมาทเลินเล่อ

สำหรับความกล้าหาญที่ระเบิดได้ของศตวรรษหน้า

เพื่อคนในตระกูลสูง

ฉันทำถ้วยหายในงานเลี้ยงของบรรพบุรุษ

และสนุกสนานและเป็นเกียรติ

หมาป่าอายุยืนบนไหล่ของฉัน

แต่ฉันไม่ใช่หมาป่าด้วยเลือดของฉัน

ยัดให้ฉันดีกว่าเหมือนหมวกในแขนเสื้อ

เสื้อคลุมขนสัตว์ร้อนของสเตปป์ไซบีเรีย

กวีพยายามผสานกับเวลาอย่างจริงใจเพื่อให้เข้ากับความเป็นจริงใหม่ แต่เขารู้สึกเป็นศัตรูอยู่ตลอดเวลา เมื่อเวลาผ่านไป ความบาดหมางกันนี้เริ่มเป็นรูปธรรมมากขึ้นเรื่อยๆ และถึงตายได้

อายุของฉัน สัตว์ร้ายของฉัน ใครทำได้

มองเข้าไปในรูม่านตาของคุณ

และกาวด้วยเลือดของเขา

กระดูกสันหลังสองศตวรรษ

ในชีวิต Mandelstam ไม่ใช่นักสู้และนักสู้ เขาตระหนักถึงความสงสัยและความกลัว แต่ในบทกวีเขาเป็นวีรบุรุษผู้อยู่ยงคงกระพันและเอาชนะความยากลำบากทั้งหมด

คูร์! อย่าถามอย่าบ่น!

เงียบ! อย่าบ่น! มันเป็นสำหรับ raznochintsy

รองเท้าเหยียบย่ำแห้งเพื่อที่ฉันทรยศพวกเขาตอนนี้?

เราจะตายอย่างทหารราบ

แต่อย่าให้เราเชิดชูการขโมย การงาน หรือการโกหก!

นักวิจารณ์กล่าวหาว่า Mandelstam ถูกโดดเดี่ยวจากชีวิตและปัญหาของเขา แต่เขามีความเฉพาะเจาะจงมาก และนี่คือสิ่งที่แย่ที่สุดสำหรับเจ้าหน้าที่ นี่คือวิธีที่เขาเขียนเกี่ยวกับการปราบปรามในช่วงทศวรรษที่ 1930:

ช่วยด้วยพระเจ้าที่จะมีชีวิตอยู่ในคืนนี้:

ฉันกลัวชีวิต - เพื่อทาสของคุณ

การใช้ชีวิตในปีเตอร์สเบิร์กก็เหมือนการนอนในโลงศพ

“บทกวีควรมีความสุภาพ” กวีเชื่อ บทกวีของเขา "เราอยู่โดยไม่รู้สึกถึงประเทศภายใต้เรา ... " เท่ากับฆ่าตัวตายเพราะเขาเขียนเกี่ยวกับ "พระเจ้าทางโลก":

นิ้วหนาของเขาเหมือนหนอนอ้วน

และคำพูดก็เหมือนกับน้ำหนักของพุดดิ้ง

แมลงสาบกำลังหัวเราะหนวด

และขาเถื่อนของเขาเปล่งประกาย

พวกเขาไม่สามารถยกโทษให้กวีคนนี้ได้เจ้าหน้าที่ทำลายเขา แต่บทกวียังคงอยู่รอดและตอนนี้พูดความจริงเกี่ยวกับผู้สร้าง

ที่ใดที่มีท้องฟ้ามากกว่าสำหรับฉัน - ฉันพร้อมที่จะท่องไปที่นั่น

และความปรารถนาที่ชัดเจนไม่ปล่อยให้ฉันไป

จากเนินเขา Voronezh ที่ยังเด็ก

สู่สากล - ชี้แจงในทัสคานี

บรรณานุกรม

ในการจัดทำบทความนี้ ใช้สื่อจากอินเทอร์เน็ตจากสาธารณสมบัติ



วันนี้บทกวีของ Mandelstam เชื่อมโยงกับบทกวีรัสเซียทั้งหมดอย่างแยกไม่ออก ศตวรรษที่ 20 คิดไม่ถึงโดยไม่มีรอยขีดข่วนและสัมผัสเนื้อร้องของกวีจรจัดที่ไม่มีแม้แต่หลุมฝังศพ ชะตากรรมอันน่าเศร้าของเขาได้กลายเป็นภาพสะท้อนของชะตากรรมของคนทั้งรุ่น กวีนิพนธ์ของเขาเป็นเสียงสะท้อนที่รบกวนจิตใจที่แตกสลายของศตวรรษ
ในปีพ.ศ. 2456 ได้มีการตีพิมพ์ "Stone" ชุดแรกของ Mandelstam ในบทกวียุคแรกๆ ของ Mandelstam ไม่มีเสียงที่ดังหรือแสงจ้า ไม่มีความรู้สึกใดที่ไม่อยู่ภายใต้เงาแห่งความขัดแย้งที่นี่:
ไม่มีอะไรต้องพูด
ไม่มีอะไรจะสอน
ทั้งเศร้าทั้งดี
วิญญาณสัตว์มืด...
(“ไม่มีอะไรจะคุยแล้ว...”)
Mandelstam พยายามทำให้ยุคที่อยู่ห่างไกลกลายเป็นทรัพย์สินของความคิดสร้างสรรค์ของเขาเอง โดยรวบรวมชั้นของเวลาที่แตกต่างกัน กรีซของโฮเมอร์และอิมพีเรียลโรม, ยุคกลางของยุโรปคาทอลิก, อังกฤษของดิคเก้นส์, โรงละครฝรั่งเศสในยุคคลาสสิกสำหรับกวีไม่ใช่เนื้อหาสำหรับการจัดรูปแบบ แต่เป็นช่วงเวลาพิเศษในประวัติศาสตร์ของวัฒนธรรมซึ่งตัดกับความทันสมัยในบางวิธี
บทกวีของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและการปฏิวัติ (2459-2463) ถูกรวบรวมในคอลเลกชันใหม่ - "Tristia" - "ความเศร้าโศก" (ชื่อนี้มอบให้โดยผู้เรียบเรียงหนังสือ M. Kuzmin โดยเปรียบเทียบกับ "Sad" ของ Ovid เอเลจีส์") ที่นี่คุณจะสัมผัสได้ถึงความโหยหาของศตวรรษที่ผ่านไป สำหรับสายสัมพันธ์ที่ขาดหายไป และเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก - ทางแยกของวัฒนธรรม - ดูเหมือนจะเป็นเมืองที่กำลังจะตายและกำลังจะตาย หีบซึ่งพวกเขาลอยหายไปในความหลงลืม:
พี่น้องทั้งหลาย ให้เราสรรเสริญพลบค่ำแห่งอิสรภาพ
ปีพลบค่ำที่ยอดเยี่ยม!
ในน้ำเดือดยามค่ำคืน
ป่าที่น่าเกรงขามจะลดลง
คุณเพิ่มขึ้นในปีที่หูหนวก -
โอ้ พระอาทิตย์ ผู้พิพากษา ผู้คน
("ทไวไลท์แห่งอิสรภาพ")
ประเพณีกวีนิพนธ์รัสเซียจำเป็นต้องตอบสนองต่อเหตุการณ์ทางการเมืองที่นอกเหนือไปจากการเมืองเพียงอย่างเดียว Mandelstam กล่าวว่าการปฏิวัติครั้งยิ่งใหญ่ทำให้ความสามารถในการนำทางโลกหายไปเพราะดวงอาทิตย์ถูกความมืดซ่อนไว้ คำถามเรื่องการย้ายถิ่นฐานที่เกิดขึ้นก่อน Mandelstam เช่นเดียวกับนักเขียนชาวรัสเซียคนอื่น ๆ ได้รับการแก้ไขโดยเขาเพื่อสนับสนุนความซื่อสัตย์ต่อความโชคร้ายของรัสเซีย ลวดลายเหล่านี้ฟังในบทกวี "ศตวรรษ", "1 มกราคม 2467"
ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1920 กวีดูเหมือนจะรีบพูดสิ่งที่สำคัญที่สุดไม่เพียง แต่ในบทกวีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบันทึกความทรงจำและร้อยแก้วอัตชีวประวัติ ("เสียงแห่งกาลเวลา", "แสตมป์อียิปต์", "ในบทกวี") ในปี พ.ศ. 2468 วัฏจักร เนื้อเพลงรักอุทิศให้กับ Olga Vaksel ซึ่งความหลงใหลต่อสู้กับความรู้สึกผิด:
ชีวิตตกเหมือนฟ้าผ่า
เหมือนต่อขนตาในแก้วน้ำ
โกหกถึงราก
ฉันไม่โทษใคร...
("ชีวิตพังทลาย...")
ในช่วงต้นทศวรรษ 30 กวีนิพนธ์ของเขากลายเป็นบทกวีแห่งการท้าทาย ความโกรธ ความขุ่นเคือง และประเด็นนี้ไม่ใช่แค่การกดขี่ข่มเหงอย่างเป็นระบบซึ่ง Mandelstam เองถูกกดขี่ ในเวลานี้กวีอายุสี่สิบปีดูเหมือนชายชราที่ลึกล้ำอยู่แล้ว สิ่งที่เขามีเหมือนกันกับคนอื่น ๆ ไม่เพียง แต่เป็นความธรรมดาของชีวิตโซเวียตที่ขาดแคลนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความรู้สึกของหายนะที่กำลังจะเกิดขึ้น ความสยองขวัญของความไร้ระเบียบ คนจรจัดที่ไม่เคยรู้จักวิธียืนหยัดเพื่อตัวเอง "ชายแห่งยุคช่างเย็บผ้ามอสโก" (ฉันจำเสื้อคลุมของ Akaky Akakievich ได้ทันที) ตระหนักดีว่าทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในประเทศเป็นเรื่องส่วนตัว และเขาสร้างบทกวีที่เต็มไปด้วยความน่าสมเพชของการเป็นพลเมืองที่แท้จริง:
สำหรับความกล้าหาญที่ระเบิดได้ของศตวรรษหน้า
สำหรับชนเผ่าชั้นสูง -
ฉันทำถ้วยหายในงานเลี้ยงของบรรพบุรุษ
และความสนุกสนานและเป็นเกียรติแก่เขา
ยุคของวูล์ฟฮาวด์พุ่งเข้าหาไหล่ของฉัน
แต่ฉันไม่ใช่หมาป่าด้วยเลือดของฉัน:
ยัดให้ฉันดีกว่าเหมือนหมวกในแขนเสื้อ
เสื้อคลุมขนสัตว์ร้อนของสเตปป์ไซบีเรีย...
("สำหรับความกล้าหาญฟ้าร้อง...")
ในปี 1934 Mandelstam เขียนบทกวีที่ทำให้เขาเสียชีวิต เขาท้าทายสตาลินผู้ทรงพลังอย่างเปิดเผย:
เราอยู่ไม่รู้สึกถึงประเทศภายใต้เรา
คำพูดของเราไม่ได้ยินถึงสิบขั้น
และที่ไหนพอสำหรับครึ่งการสนทนา
พวกเขาจะจำนักปีนเขาเครมลินที่นั่น
(“เราอยู่ได้โดยปราศจากกลิ่นอายประเทศภายใต้เรา ...”)
ท่ามกลางความเงียบสงัด กวีกล้าพูดอะไรบางอย่างที่ไม่มีใครกล้าแม้แต่จะคิดกับตัวเอง
Mandelstam ถูกจับและถูกเนรเทศเป็นเวลาห้าปีไปยัง Cherdyn และ Voronezh ประโยคนั้นดูอ่อนโยนพอ: เพชฌฆาตเล่นกับกวีเช่นเดียวกับหนูที่รัดคอครึ่งตัว เมื่อเขากลับมาโดยคาดว่าจะมีปัญหาใหม่ คนรู้จักสองสามคนของเขากล้าที่จะยื่นมือช่วยเหลือเขาและภรรยาด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง:
ที่เราอยู่กับคุณน่ากลัวแค่ไหน
สหายปากใหญ่ของฉัน!
โอ้ยาสูบของเราพังอย่างไร
Nutcracker เพื่อนของฉัน คนโง่!
และชีวิตก็ส่งเสียงหวีดหวิวเหมือนนกกิ้งโครง
กินพายถั่ว
ใช่ ดูไม่ได้...
(“ เราน่ากลัวแค่ไหนกับคุณ …”)
ไม่นานหลังจากที่เขากลับมา Mandelstam ถูกจับอีกครั้งและส่งไปยังตะวันออกไกล ไม่มีใครรู้แน่ชัดถึงสถานการณ์การเสียชีวิตของเขาในปี 2481 (หนึ่งในเวอร์ชันนี้คือเรื่องราวที่ฉุนเฉียวของ V. Shalamov "Sherry Brandy") ภรรยาม่ายของกวี Nadezhda Yakovlevna Mandelstam พยายามรักษามรดกของเขาไว้ และตอนนี้เนื้อเพลงของ Mandelstam เพลงที่รบกวนจากบทกวีของเขามาถึงเราดังและชัดเจนยิ่งขึ้น:
และกำหมัดเป็นฝอย
ปีเกิด - กับฝูงชนและฝูง
ฉันกระซิบด้วยปากที่ไม่มีเลือด:
- ฉันเกิดในคืนที่สองถึงสาม
เก้าสิบเอ็ดมกราคม
ปีที่ไม่น่าเชื่อถือ - และศตวรรษ
ล้อมรอบฉันด้วยไฟ

บางทีคุณอาจไม่ต้องการฉัน
กลางคืน; จากก้นบึ้งของโลก
เหมือนเปลือกหอยที่ไม่มีไข่มุก
ฉันถูกโยนขึ้นฝั่ง
โอ. แมนเดลสแตม
Osip Emilievich Mandelstam รู้คุณค่าที่แท้จริงของตัวเองและผลงานของเขา เขาเชื่อว่าเขาจะมีอิทธิพลต่อ "กวีนิพนธ์รัสเซีย เปลี่ยนแปลงบางสิ่งในโครงสร้างและองค์ประกอบ" กวีไม่เคยนอกใจตัวเองในสิ่งใด เขาชอบตำแหน่งของผู้เผยพระวจนะและนักบวช อาศัยอยู่ร่วมกันและท่ามกลางผู้คน สร้างสิ่งที่ผู้คนของเขาต้องการ
ฉันได้รับร่างกาย - ฉันควรทำอย่างไรกับมัน
โสดและของฉันเหรอ?
เพื่อความสุขอันเงียบสงบ

หายใจและมีชีวิตอยู่
ใครบอกฉันว่าฉันควรจะขอบคุณ?
ฉันเป็นคนสวน ฉันคือดอกไม้
ในความมืดมิดของโลก ฉันไม่ได้อยู่คนเดียว
สำหรับบทกวีที่มีความสามารถ เขาได้รับการตอบแทนด้วยการกดขี่ข่มเหง ความยากจน และสุดท้ายคือความตาย แต่กวีนิพนธ์ราคาแพงที่เป็นความจริงซึ่งไม่ได้ตีพิมพ์มานานหลายทศวรรษ ถูกข่มเหงอย่างรุนแรง และรอดชีวิตมาได้ และตอนนี้ได้เข้าสู่จิตสำนึกของเราในฐานะแบบอย่างอันสูงส่งของศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ เจตจำนงที่ไม่เปลี่ยนแปลง และอัจฉริยภาพ
ใน Petropolis ที่โปร่งใสเราจะตาย
ที่ Proserpina ปกครองเรา
เราดื่มอากาศของมนุษย์ในทุกลมหายใจ
และทุก ๆ ชั่วโมงเราตาย
ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Mandelstam เริ่มเขียนบทกวีเขากลับมาที่นี่ในช่วงเวลาสั้น ๆ เขาถือว่าเมืองนี้เป็น "บ้านเกิดของเขา"
ฉันกลับมาที่เมืองของฉัน คุ้นเคยทั้งน้ำตา
ไปยังเส้นเลือดเพื่อต่อมบวมของเด็ก
ฉันกลับมาแล้ว - กลืนเร็วจัง
น้ำมันปลาจากตะเกียงแม่น้ำเลนินกราด
Mandelstam เป็นคนที่เปิดกว้างและร่าเริงแบบเด็กๆ เข้าหาผู้คนด้วยจิตวิญญาณที่บริสุทธิ์ ซึ่งไม่รู้ว่าจะโกหกและแสร้งทำเป็นว่าอย่างไร เขาไม่เคยขายพรสวรรค์ของเขา โดยเลือกเสรีภาพมากกว่าความอิ่มและความสบาย: ความเป็นอยู่ที่ดีไม่ใช่เงื่อนไขสำหรับความคิดสร้างสรรค์สำหรับเขา เขาไม่ได้แสวงหาความโชคร้าย แต่ก็ไม่ได้แสวงหาความสุขเช่นกัน
อ้อ รวงผึ้งหนักและตาข่ายอ่อน
ยกหินง่ายกว่าพูดชื่อซ้ำ!
ฉันมีข้อกังวลเพียงข้อเดียวในโลก:
Golden Care วิธีกำจัดภาระของเวลา
ฉันดื่มอากาศที่มีเมฆมากเหมือนน้ำมืด
เวลาถูกไถโดยคันไถ และดอกกุหลาบก็คือดิน
กวีรู้และไม่แยแสกับราคาที่ต้องจ่ายเพื่อเป็นสิริมงคลแก่ชีวิตและแม้กระทั่งความสุขในการดำรงชีวิต โชคชะตาตีและกวนใจเขาอย่างมาก นำเขาไปยังบรรทัดสุดท้ายซ้ำแล้วซ้ำเล่า และมีเพียงอุบัติเหตุที่มีความสุขเท่านั้นที่ช่วยชีวิตกวีได้ในช่วงเวลาชี้ขาด
ธันวาคมเคร่งขรึมส่องแสงเหนือเนวา
สิบสองเดือนร้องเพลงเกี่ยวกับชั่วโมงแห่งความตาย
ไม่ ไม่ใช่ฟางในแผนที่เคร่งขรึม
ลิ้มรสการพักผ่อนที่ช้าและทนทุกข์ทรมาน
ตามที่ Akhmatova อายุ 42 ปี Mandelstam“ กลายเป็นสีเทากลายเป็นสีเทาเริ่มหายใจไม่ดี - เขาสร้างความประทับใจให้กับชายชรา แต่ดวงตาของเขายังคงส่องประกาย เนื้อเพลงดีขึ้นเรื่อยๆ ร้อยแก้วด้วย ที่น่าสนใจคือกวีได้รวมความเสื่อมทางร่างกายเข้ากับพลังทางกวีและจิตวิญญาณ
ขนตาถูกแทง น้ำตาได้เดือดในอกของฉัน
ฉันรู้สึกโดยไม่ต้องกลัวว่าจะมีและจะมีพายุฝนฟ้าคะนอง
ใครบางคนที่ยอดเยี่ยมฉันบางสิ่งบางอย่างรีบที่จะลืม
มันอบอ้าว แต่ก็ยังอยากอยู่จนตาย
อะไรให้ความแข็งแกร่งแก่กวี? การสร้าง “บทกวีคือพลัง” เขาบอกกับอัคมาโตวา อำนาจเหนือตนเอง ความเจ็บป่วยและความอ่อนแอ เหนือจิตวิญญาณมนุษย์ เหนือนิรันดร ให้กำลังในการใช้ชีวิตและสร้างสรรค์ เป็นอิสระและประมาทเลินเล่อ
สำหรับความกล้าหาญที่ระเบิดได้ของศตวรรษหน้า
เพื่อคนในตระกูลสูง
ฉันทำถ้วยหายในงานเลี้ยงของบรรพบุรุษ
และสนุกสนานและเป็นเกียรติ
หมาป่าอายุยืนบนไหล่ของฉัน
แต่ฉันไม่ใช่หมาป่าด้วยเลือดของฉัน
ยัดให้ฉันดีกว่าเหมือนหมวกในแขนเสื้อ
เสื้อคลุมขนสัตว์ร้อนของสเตปป์ไซบีเรีย
กวีพยายามผสานกับเวลาอย่างจริงใจเพื่อให้เข้ากับความเป็นจริงใหม่ แต่เขารู้สึกเป็นศัตรูอยู่ตลอดเวลา เมื่อเวลาผ่านไป ความบาดหมางกันนี้เริ่มเป็นรูปธรรมมากขึ้นเรื่อยๆ และถึงตายได้
อายุของฉัน สัตว์ร้ายของฉัน ใครทำได้
มองเข้าไปในรูม่านตาของคุณ
และกาวด้วยเลือดของเขา
กระดูกสันหลังสองศตวรรษ
ในชีวิต Mandelstam ไม่ใช่นักสู้และนักสู้เขารู้ - เรามีข้อสงสัยและความกลัว แต่ในบทกวีเขาเป็นวีรบุรุษผู้อยู่ยงคงกระพันและเอาชนะความยากลำบากทั้งหมด
คูร์! อย่าถามอย่าบ่น!
เงียบ! อย่าบ่น! มันเป็นสำหรับ raznochintsy
รองเท้าเหยียบย่ำแห้งเพื่อที่ฉันทรยศพวกเขาตอนนี้?
เราจะตายอย่างทหารราบ
แต่อย่าให้เราเชิดชูการขโมย การงาน หรือการโกหก!
นักวิจารณ์กล่าวหาว่า Mandelstam ถูกโดดเดี่ยวจากชีวิตและปัญหาของเขา แต่เขามีความเฉพาะเจาะจงมาก และนี่คือสิ่งที่แย่ที่สุดสำหรับเจ้าหน้าที่ นี่คือวิธีที่เขาเขียนเกี่ยวกับการปราบปรามในช่วงทศวรรษที่ 1930:
ช่วยด้วยพระเจ้าที่จะมีชีวิตอยู่ในคืนนี้:
ฉันกลัวชีวิต - เพื่อทาสของคุณ
การใช้ชีวิตในปีเตอร์สเบิร์กก็เหมือนการนอนในโลงศพ
“บทกวีควรมีความสุภาพ” กวีเชื่อ บทกวีของเขา "เราอยู่โดยไม่รู้สึกถึงประเทศที่อยู่ภายใต้เรา" เท่ากับการฆ่าตัวตาย เพราะ "เทพแห่งดิน" เขาเขียนว่า:
นิ้วหนาของเขาเหมือนหนอนอ้วน
และคำพูดก็เหมือนกับน้ำหนักของพุดดิ้ง
แมลงสาบกำลังหัวเราะหนวด
และขาเถื่อนของเขาเปล่งประกาย
พวกเขาไม่สามารถยกโทษให้กวีคนนี้ได้เจ้าหน้าที่ทำลายเขา แต่บทกวียังคงอยู่รอดและตอนนี้พูดความจริงเกี่ยวกับผู้สร้าง
ที่ใดที่มีท้องฟ้ามากกว่าสำหรับฉัน - ฉันพร้อมที่จะท่องไปที่นั่น
และความปรารถนาที่ชัดเจนไม่ปล่อยให้ฉันไป
จากเนินเขา Voronezh ที่ยังเด็ก
ถึงมนุษย์ทุกคน - ชี้แจงในทัสคานี

1. Mandelstam เรียกคอลเลกชันกวีนิพนธ์ชุดแรกของเขาซึ่งตีพิมพ์ในปี 2456 เรื่อง "Stone"; และประกอบด้วยบทกวี 23 บท แต่กวีได้รับการยอมรับจากการเปิดตัว "Stone" ฉบับที่สองในปี 2459 ใน ...
2. ฉันชอบบทกวีของ Mandelstam สำหรับความสดชื่นและความบริสุทธิ์ที่ไร้เดียงสาอย่างแท้จริง: สำหรับความสุขอันเงียบสงบของการหายใจและการใช้ชีวิต ใครบอกฉันว่าฉันควรจะขอบคุณ? วัยเด็กผลักดันให้เขาแก้ปัญหาเดิม ๆ ถ้าไม่ใช่ ...
3. ความสนใจในกวีนิพนธ์เป็นวิธีการแสดงออกถึงตัวเองเกิดขึ้นใน Mandelstam ระหว่างการศึกษาของเขาที่โรงเรียน Tenishevsky ซึ่งเป็นหนึ่งใน โรงเรียนที่ดีที่สุดปีเตอร์สเบิร์ก เด็กชายอายุสิบเจ็ดปี ผู้หลงใหลในศิลปะ หลงใหลในประวัติศาสตร์ ...
4. Mandelstam ยินดีกับการปฏิวัติในเดือนกุมภาพันธ์ แต่ในตอนแรก เขาค่อนข้างจะระมัดระวังในการปฏิวัติเดือนตุลาคม อย่างไรก็ตามในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2461 เขาเขียนว่า "The Twilight of Freedom" ซึ่งเขาเรียกว่า: ให้เราสรรเสริญพี่น้องพลบค่ำแห่งเสรีภาพมหาราช ...
5. บทกวีของทศวรรษที่ 1920 และต้นทศวรรษ 1930 มีลักษณะเด่นของความเหงาและความรู้สึกผิดต่อหน้า "มรดกที่สี่" ความเห็นอกเห็นใจและความโน้มเอียงต่อการไม่เปิดเผยชื่อเมือง "นกกระจอก" ด้วยความเข้าใจที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับความซบเซาของ "ชาวจีน - พุทธ" ของสหภาพโซเวียต เงินทุน. ถึงว่า...
6. Mandelstam เป็นตัวอย่างของความเชี่ยวชาญอย่างกล้าหาญของวัสดุแห่งชีวิต ในโองการที่ขมขื่นที่สุด ความชื่นชมในชีวิตของเขาไม่ได้ลดลง ในบทที่น่าสลดใจที่สุด เช่น “เก็บคำพูดของฉันไว้ตลอดไปเพื่อลิ้มรสของความโชคร้ายและ ...
7. Skrenne ไม่มีอารมณ์เจ็บปวดเขียน O. Mandelstam ฮีโร่ในโคลงสั้น ๆ ของเขากำลังประสบกับความรู้สึกไม่สบายทางวิญญาณอย่างรุนแรง ในอารมณ์เช่นนี้ ความสงสัยที่แปลกประหลาดก็เกิดขึ้นทันทีในรูปแบบวัตถุ มักจะน่ากลัวเพราะข้องอที่เจ็บปวด ...
8. Osip Emilievich Mandelstam เป็นผู้สร้างและกวีที่โดดเด่นที่สุดของขบวนการวรรณกรรมเรื่องลัทธินิยมนิยม เพื่อนของ N. Gumilyov และ A. Akhmatova แต่ถึงกระนั้นกวีนิพนธ์ของ O. Mandelstam ก็ยังไม่เป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้อ่านที่หลากหลาย แต่ ...
9. ในปีพ. ศ. 2504 ได้มีการตัดสินใจเผยแพร่บทกวีของ O. Mandelstam ในห้องสมุดกวีขนาดใหญ่ Tvardovsky ซึ่งเป็นสมาชิกกองบรรณาธิการในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ได้เขียนจดหมายถึงหัวหน้าบรรณาธิการ V. N. Orlov เกี่ยวกับ...
10. ปีเตอร์สเบิร์ก! ฉันยังไม่อยากตาย! O. Mandelstam Petersburg สำหรับ O. Mandelstam เมืองที่เขาใช้เวลาในวัยเด็กและวัยหนุ่มของเขา ทุกอย่างที่นี่คุ้นเคยสำหรับเขา "น้ำตา, เส้นเลือด, ...
11. O. E. Mandelstam (1891-1938) เป็นกวีแห่ง "ยุคเงิน" ผู้ซึ่งนิยามลัทธินิยมนิยมว่าเป็น "ความปรารถนาในวัฒนธรรมโลก" ความเข้าใจในลัทธินิยมนิยมดังกล่าวเป็นลักษณะสำคัญของโลกทัศน์ของกวีซึ่งตัวละครหลักของงานกวีกลายเป็น ...
12. ในวรรณคดีรัสเซีย มีการเผชิญหน้ากันอย่างมากระหว่างกวีและเจ้าหน้าที่มากกว่าหนึ่งครั้ง เมื่อไตร่ตรองถึงชะตากรรมของนักเขียน Herzen เขียนในปี 1851 ว่า “ชะตากรรมสีดำอันน่าสยดสยองเกิดขึ้นกับเราทุกคน...
13. งานกวีนิพนธ์ของ Osip Mandelstam ในยุคหลังการปฏิวัติแบ่งออกเป็นสองส่วนตามลำดับเวลาโดยแบ่งเป็นห้าปีระหว่างปี 1925 ถึง 1930 เมื่อกวีไม่ได้เขียนบทกวีเลย จนถึงปีพ. ศ. 2460 เขาได้ ...
14. Osip Emilievich Mandelstam เกิดในปี 1891 ในกรุงวอร์ซอ แต่อาศัยอยู่กับพ่อและแม่ของเขาในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เขาเรียนที่บทความเชิงพาณิชย์ของ Tenishevsky กับ allsoch ru © 2005 โรงเรียนซึ่งถือว่า ...
15. 1. ขั้นตอนหลักของเส้นทางสร้างสรรค์ของกวี 2. ธีมหลักของเนื้อเพลงของ Mandelstam 3. ความตายอันน่าสลดใจของกวี O. E. Mandelstam ถือกำเนิดขึ้นในตระกูลของช่างฝีมือซึ่งต่อมาได้กลายเป็นพ่อค้า ร่วมกับครอบครัวของเขาเด็กชายย้าย ...
Osip Mandelstam มีบทกวี "ผู้ค้นพบเกือกม้า" เกือกม้านำความสุขมาให้เสมอ Mandelstam มี "เกือกม้า" เช่นนี้เป็นพรสวรรค์ด้านบทกวีของเขา และถึงกระนั้น "เกือกม้า" ก็ไม่ได้ทำให้เขามีความสุข ชะตากรรมของกวีคือ ...
16. Osip Mandelstam เป็นกวีลัทธินิยม "กวีไม่มากนัก" ตามที่เขาถูกเรียก บทกวีชุดแรกของเขาตีพิมพ์ในปี 2456 และถูกเรียกว่า "หิน" แต่การพิมพ์ซ้ำของคอลเลกชันนี้ทำให้เขามีชื่อเสียงในภายหลัง ...
17. Osip Emilievich Mandelstam เกิดที่กรุงวอร์ซอในครอบครัวชนชั้นนายทุนน้อย เขาใช้ชีวิตในวัยเด็กและวัยเยาว์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและพาฟลอฟสค์ จบการศึกษาจากโรงเรียน Tenishevsky ในช่วงเวลาเดียวกันเขาชอบลัทธิมาร์กซ์ศึกษางานของเพลคานอฟ แมนเดลสแตม...

สำหรับความกล้าหาญที่ระเบิดได้ของศตวรรษหน้า
สำหรับชนเผ่าชั้นสูง -
ฉันทำถ้วยหายในงานเลี้ยงของบรรพบุรุษ
และความสนุกสนานและเป็นเกียรติแก่เขา
ยุคของวูล์ฟฮาวด์พุ่งเข้าหาไหล่ของฉัน
แต่ฉันไม่ใช่หมาป่าด้วยเลือดของฉัน:
ยัดให้ฉันดีกว่าเหมือนหมวกในแขนเสื้อ
เสื้อคลุมขนสัตว์ร้อนของสเตปป์ไซบีเรีย

เพื่อไม่ให้เห็นคนขี้ขลาดหรือโสโครกเปราะบาง
ไม่มีกระดูกเปื้อนเลือดในวงล้อ
เพื่อให้จิ้งจอกสีน้ำเงินเปล่งประกายทั้งคืน
ฉันในความงามดึกดำบรรพ์ของฉัน

พาฉันไปในคืนที่ Yenisei ไหล
และต้นสนก็ไปถึงดวงดาว
เพราะฉันไม่ใช่หมาป่าด้วยเลือดของฉัน
และผู้เท่าเทียมกันเท่านั้นที่จะฆ่าฉัน

การวิเคราะห์บทกวี "สำหรับความกล้าหาญที่ระเบิดได้ของศตวรรษหน้า" โดย Mandelstam

O.E. Mandelstam ซึ่งเริ่มยอมรับเหตุการณ์ในรัสเซียในปี 1917 เป็นการทดลองที่ยิ่งใหญ่ในนามของความสุขของผู้คน ในปี 1930 พบว่าตัวเองอยู่ในภาวะวิกฤตทางจิตวิญญาณอย่างลึกล้ำที่เกิดจากการกดขี่ข่มเหงและการประหัตประหารของกวี

เขียนในปี 1931 บทกวี "สำหรับความกล้าหาญของฟ้าร้องของศตวรรษหน้า ... " เป็นตัวอย่างของเนื้อเพลงพลเรือนของ Mandelstam ที่อุทิศให้กับเรื่องราวของชายร่างเล็กที่ตกอยู่ในวงล้อสีแดงที่ไร้ความปราณีของประวัติศาสตร์ ("ไม่มีกระดูกเปื้อนเลือด ในวงล้อ") แต่ยังไม่เสียศักดิ์ศรี

ภาพของวีรบุรุษโคลงสั้น ๆ

วีรบุรุษโคลงสั้น ๆ ของบทกวีเป็นต้นฉบับ: ผู้อ่านไม่รู้ว่าเขากำลังพูดถึงใครในงาน ("เอาออกไป", "ผลัก") ดังนั้นบทกวีจึงได้รับน้ำเสียงที่สวดอ้อนวอน เรื่องโคลงสั้น ๆ กลายเป็นวิธีในการแสดงความคิดหลัก: ลาออกจากชะตากรรมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้การต่อสู้กับ "หมาป่าอายุ" เขาพยายามหลบหนีจากความเป็นจริงที่โหดร้ายในขณะที่ตระหนักถึงการอยู่ยงคงกระพันของเขา ("เพราะฉันไม่ใช่หมาป่า ด้วยเลือดของฉัน
และผู้เท่าเทียมกันเท่านั้นที่จะฆ่าฉัน")

ภาพพื้นฐาน

ลัทธินิยมนิยมของ O.E. Mandelstam มีพื้นฐานมาจากแนวคิดของสิ่งที่เป็นวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ โดยอาศัยความสามารถในการพรรณนายุคสมัยทางประวัติศาสตร์ต่างๆ ผ่านภาพที่มีวัตถุประสงค์จำนวนหนึ่ง ในบทกวี "สำหรับความกล้าหาญที่ระเบิดได้ของศตวรรษข้างหน้า…” หมวกที่แขนเสื้อขนสัตว์ จิ้งจอกสีน้ำเงิน Yenisei ต้นสน วงล้อ และดวงดาว กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสำคัญของกวีนิพนธ์ของ Mandelstam กวีใช้ภาพเหล่านี้สื่อถึงความแตกต่างของโลกที่ล้อมรอบฮีโร่ในโคลงสั้น ๆ ("สิ่งสกปรกที่บอบบาง" และ "ความงามดั้งเดิม" ของธรรมชาติ) ผู้เขียนเน้นว่าเรื่องโคลงสั้น ๆ นั้นแตกต่างจากความเป็นจริงโดยรอบมากเพียงใด - เขาคือ "ไม่ใช่หมาป่าด้วยเลือดของเขา" เขาไม่แตกและไม่กลายเป็นคนทรยศ ในขุนนางของเขามีความเข้มข้นกำลังภายในเข้มข้น

บันทึกเสียง

คุณสมบัติยังมีอยู่ในระดับโฟนิก ประการแรก นี่เป็นการพาดพิงถึงเสียง "sh" ในบทแรก: "สูญหาย", "ชาม", "หมวก", "เสื้อคลุมขนสัตว์" ผู้อ่านรู้สึกว่าข้อความกวีไม่สอดคล้องกัน ออกเสียงในกระแสคำพูดต่อเนื่องกัน สิ่งนี้ช่วยเพิ่มสีสันทางอารมณ์ของบทกวี ประการที่สอง เสียงฟู่ "s" และ "c" เป็นพื้นฐานของการสะกดคำในวรรคที่สอง การเขียนที่ถูกต้องในข้อนี้เน้นถึงความแตกต่างระหว่างภูมิประเทศอันสูงส่งและบริสุทธิ์ของธรรมชาติและสังคมมนุษย์ที่ถูกทำลาย ซึ่งไม่มีที่สำหรับความงามและศักดิ์ศรี

จังหวะ

การจัดจังหวะของข้อความนั้นเข้มงวด ขนาดบทกวี Anapaest ตามประเพณีวรรณกรรมเน้นความรุนแรงของประสบการณ์ภายในของฮีโร่โคลงสั้น ๆ คล้องจองและคล้องจองของผู้ชายช่วยเสริมความประทับใจโดยรวมของความซ้ำซากจำเจของการเล่าเรื่อง

ดังนั้นบทกวีของ O.E. Mandelstam จึงเป็นศูนย์รวมของธีมของชะตากรรมของมนุษย์กับฉากหลังของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ ย้อนเวลากลับไปค้นหาความต่อเนื่องของมันด้วยแนวคิดเรื่องความแข็งแกร่งภายในของมนุษย์ก็ตระหนักในผลงานของ Mandelstam