"Красуня і чудовисько" короткий змістказки Шарля Перро Ви можете пригадати за 5 хвилин.
«Красуня і чудовисько» короткий зміст Шарль Перро
Чому вчить казка «Красуня і чудовисько»- Зовнішність не найголовніше в людині, головне його багатий духовний світ.
Купець живе в особняку з шістьма дітьми, трьома синами та трьома дочками. Всі його дочки дуже красиві, але наймолодша, Красуня - найпрекрасніша, а також добра і чиста серцем. За це дві старші сестри (злі та егоїстичні) знущаються з Красуні і ставляться до неї як до слуги. Купець втрачає все своє багатство через бурю в морі, яка знищила велику частинуйого торговий флот. Він і його діти, отже, змушені жити у невеликому фермерському будинку та працювати на полі.
Декілька років потому торговець чує, що один із торгових кораблів, які він відправив, повернувся в порт, уникнувши руйнування. Перед від'їздом він питає своїх дітей, які подарунки їм привезти. Старші дочки попросили дорогоцінні прикраси та витончені сукні, а сини вимагають зброї для полювання та коней, думаючи, що їхнє багатство повернулося. А Белль просить привести лише троянду, оскільки ця квітка не зростала в тій частині країни, де вони жили. Прибувши до міста, батько виявляє, що вантаж його корабля був конфіскований на виплату його боргів. Грошей на подарунки він не має.
Повертаючись додому, він губиться в лісі, де знаходить чудовий палац зі столами, заставленими їжею та напоями, які явно залишив для нього невидимий господар палацу. Купець вгамовує голод і спрагу і залишається на ніч. Наступного ранку, коли купець збирається піти, він бачить розарій і згадує, що Красуня хотіла троянду. Після того, як купець вибрав найпрекраснішу троянду, він зіткнувся віч-на-віч із огидним «Звіром», який каже йому, що той вкрав найцінніше, що було у всьому володінні, знехтувавши гостинність господаря палацу, і за це повинен поплатитися життям. Купець просить про помилування, стверджуючи, що він узяв троянду лише як подарунок для своєї молодшої дочки.
Звір погоджується йому дати троянду для Красуні, але тільки якщо назад повернеться купець чи одна з його дочок.
Купець засмучений, але приймає цю умову. Звір відправляє його додому, з багатством, коштовностями та прекрасним одягом для своїх синів та дочок, і підкреслює, що Белль має прийти до його палацу з власної волі. Купець, прийшовши додому, намагається приховати все від Белль, але вона дізнається від батька всю правду і сама вирішує йти до замку Звіра. Чудовисько приймає дівчину дуже люб'язно і повідомляє, що відтепер вона є господаркою замку, і він її слуга. Господар дав їй багатий одяг та смачну їжу, веде з нею тривалі бесіди. Щовечора за вечерею Звір просить Белль вийти за нього заміж, але щоразу отримує відмову. Після кожної своєї відмови Белль бачить уві сні прекрасного принца, який благає відповісти, чому вона не хоче заміж, і вона відповідає йому, що не може вийти заміж за чудовисько, бо любить того лише як друга. Белль не зіставляє принца і чудовисько, думаючи, що Звір, мабуть, тримає принца бранцем десь у замку. Вона шукає його і виявляє безліч зачарованих кімнат, але в жодній немає принца зі снів.
Протягом кількох місяців Белль живе розкішним життям у палаці Звіра, де прислужують невидимі слуги, серед багатства, розваг та безлічі гарних нарядів. А коли вона засумувала по дому та батькові, Звір дозволяє їй відвідати батьківський дім, але з умовою повернення рівно через тиждень. Белль погоджується з цим і вирушає додому з чарівним дзеркалом та кільцем. Дзеркало дозволяє їй бачити, що відбувається в замку Звіра, а завдяки кільцю можна вмить повернутися в палац, якщо прокрутити його три рази навколо пальця.
Її старші сестри були здивовані, знайшовши молодшу ситою та ошатно одягненою; вони позаздрили їй, і, почувши, що Белль має повернутися до Звіра у призначений день, просять її затриматися ще на день - вони навіть приклали цибулю до очей, щоб виглядати плачучими. Насправді вони хотіли, щоб Звір розсердився на Белль за запізнення і з'їв її живцем. Белль зворушена показною любов'ю сестер, і вирішує затриматися.
Наступного дня Белль відчуває провину за порушення обіцянки та використовує дзеркало, щоб побачити його замок. Дзеркало показує, що Звір лежить напівмертвий від горя біля рожевих кущів. За допомогою обручки вона негайно повертається до палацу. Красуня плаче над бездушним Чудовиськом, говорячи, що любить його. Сльози Белль капають на чудовисько, і воно перетворюється на прекрасного принца.
Принц розповідає Белль, що колись давно зла фея перетворила його на чудовисько, і що прокляття могло зруйнувати лише кохання. Його у вигляді Звіра мала любити дівчина.
Принц і Белль одружилися і жили з того часу довго і щасливо.
Казка про прекрасну і добру дівчину і про зачарованого принца. Близька за сюжетом казка в російській літературі - Оленька квіточка.
Красуня і чудовисько читати
Жив-був багатий купець, який мав трьох дочок і трьох синів. Молодшу з доньок звали Красуня. Її сестрички не любили її за те, що вона була загальною улюбленицею. Одного разу купець збанкрутував і сказав своїм дітям:
— Тепер нам доведеться жити у селі і працювати на фермі, щоб зводити кінці з кінцями.
Живучи на фермі, Красуня все робила по хаті, та ще й допомагала братам у полі. Старші ж сестри цілими днями байдикували. Так вони прожили рік.
Раптом купцю повідомили добрі новини. Знайшовся один із його зниклих кораблів, і тепер він знову багатий. Він зібрався поїхати до міста отримати свої гроші та запитав дочок, що їм привезти у подарунок. Старші попросили сукні, а молодша троянду.
У місті, отримавши гроші, купець роздав борги і став ще біднішим, ніж був.
Дорогою додому він заблукав і потрапив у хащі лісу, де було дуже темно і завивали голодні вовки. Пішов сніг і холодний вітер пронизував до кісток.
Раптом вдалині з'явилися вогники. Наблизившись, він побачив старовинний замок. Увійшовши до його воріт, він поставив свого коня на стайню і ввійшов до зали. Там був стіл, сервірований на одного, і камін, що горів. Він подумав: "Господар, мабуть, прийде з хвилини на хвилину". Він чекав годину, дві, три — ніхто не з'являвся. Він сів за стіл та смачно поїв. Потім пішов подивитись інші кімнати. Зайшовши до спальні, ліг на ліжко і заснув глибоким сном.
Прокинувшись ранком, купець побачив на стільці поряд з ліжком новий одяг. Спустившись униз, він виявив на обідньому столі чашку кави з теплими булочками.
- Добрий чарівник! - сказав він. — Дякую тобі за твою турботу.
Вийшовши на подвір'я, він побачив уже осідланого коня і подався додому. Проїжджаючи алеєю, купець побачив рожевий кущ і згадав про прохання молодшої дочки. Він під'їхав до нього і зірвав найкрасивішу троянду.
Раптом пролунав рев і перед ним з'явився огидний величезний монстр.
— Я врятував тобі життя, а ти як відплатив мені за це, — прогарчав він. — За це ти маєш померти!
— Ваша Величність, вибачте мені, будь ласка, — благав купець. — Я зірвав троянду для однієї з моїх дочок, вона дуже просила мене про це.
— Мене звуть не Ваша Величність, — загарчав монстр. — Мене звуть Чудовисько. Вирушай додому, спитай своїх дочок: чи не хочуть вони померти замість тебе. Якщо вони відмовляться, то через три місяці ти маєш сам повернутися сюди.
Купець і не думав посилати своїх дочок на смерть. Він подумав: “Я піду попрощаюся зі своєю сім'єю, а за три місяці повернуся сюди”.
Потвора сказала:
— Їдь додому. Коли ти прибудеш туди, я надішлю тобі скриню, повну золота.
“Який він дивний, – подумав купець. — Добрий і жорстокий водночас”. Він сів на коня і подався додому. Кінь швидко знайшов вірну дорогуі купець ще засвітло дістався додому. Зустрівши дітей, він віддав молодшій троянду і сказав:
- Я заплатив за неї високу ціну.
І розповів про свої пригоди.
Старші сестри накинулися на молодшу:
— Це ти у всьому винна! - кричали вони. — Захотіла оригінальності і замовила паршиву квітку, за яку батько тепер має розплачуватися життям, а зараз стоїш і навіть не плачеш.
— Навіщо плакати? — лагідно відповіла їм Красуня. — Потвора сказала, що я можу піти до нього замість батька. І я з радістю це зроблю.
- Ні, - заперечили їй брати, - ми поїдемо туди і вб'ємо цього монстра.
- Це безглуздо, - сказав купець. — Чудовисько має чарівну силу. Я піду до нього сам. Я старий, і мені невдовзі все одно вмирати. Єдине, про що я горюю, то це про те, що залишаю вас самих, мої дорогі діточки.
Але Красуня наполягала на своєму:
— Я ніколи не пробачу собі, — твердила вона, — якщо ви, мій любий батько, помрете через мене.
Сестри ж були, навпаки, дуже раді позбутися її. Батько покликав її і показав їй скриню, повну золота.
- Як добре! — радісно сказала добра Красуня. — До моїх сестер сватаються наречені, і це буде їх посаг.
Наступного дня Красуня вирушила в дорогу. Брати плакали, а сестри, натерши цибулею очі, плакали теж. Кінь швидко сам знайшов зворотний шлях до замку. Увійшовши до зали, вона виявила стіл, сервірований на двох людей, з вишуканими винами та стравами. Красуня намагалася не боятися. Вона подумала: "Жахливе, мабуть, хоче зжерти мене, тому відгодовує".
Після обіду з'явилося Чудовище, що гарчало, і запитало її:
— Чи ти прийшла сюди з власної волі?
— У тебе добре серце, і я буду милосердний до тебе, — сказала Чудовисько і зникла.
Прокинувшись вранці, Красуня подумала: “Чому бути - того не уникнути. Тому я не хвилюватимуся. Чудовисько швидше за все не буде мене їсти вранці, тому я прогуляюся поки парком”.
Вона із задоволенням поблукала замком і парком. Увійшовши в одну з кімнат з табличкою "Кімната для Красуні", вона побачила стелажі, повні книг, і піаніно. Вона страшенно здивувалася: "Навіщо ж Чудовисько принесло все сюди, якщо вночі збирається з'їсти мене?"
На столі лежало дзеркало, на ручці якого було написано:
“Все, що Красуня забажає, я виконаю”.
Я бажаю, – сказала Красуня, – дізнатися, що зараз робить мій батько.
Вона глянула в дзеркало і побачила батька, що сидів на порозі будинку. Він виглядав дуже сумним.
“Який таки добрий цей монстр, - подумала Красуня. - Я вже менше боюсь його”.
Красуне, дозволь мені подивитися, як ти вечеряєш.
Ви господар тут, – відповіла вона.
Ні, у цьому замку твоє бажання – закон. Скажи мені, я дуже потворний?
Так! – відповіла Красуня. - Я не вмію брехати. Але я думаю, що ви дуже добрі.
Твій розум і милосердя чіпають моє серце і роблять мою каліцтво не таким болючим для мене, - сказала Чудовисько.
Одного разу Потвора сказала:
Красуне, виходь за мене заміж!
Ні, - відповіла дівчинка, помовчавши, - я не можу.
Чудовисько заплакало і зникло.
Минуло три місяці. Щодня Чудовисько сиділо і дивилося, як Красуня вечеряє.
Ти єдина моя втіха, - говорило воно, - без тебе я помру. Пообіцяй мені хоча б, що ніколи не покинеш мене.
Красуня пообіцяла.
Якось дзеркало показало їй, що батько хворий. Їй дуже захотілося відвідати його. Вона сказала Чудовицю:
Я обіцяла тобі ніколи не покидати тебе. Але якщо я не побачу свого вмираючого батька, мені буде життя не миле.
Ти можеш іти додому, - сказала Чудовисько, - а я помру тут від туги та самотності.
Ні, - заперечила йому Красуня. - Я обіцяю тобі, що повернусь назад. Дзеркало сказало мені, що мої сестри одружилися, брати - в армії, а батько лежить один хворий. Дай мені термін тиждень.
Завтра ти прокинешся вже вдома, - сказала Чудовисько. - Коли ти захочеш повернутися назад, просто поклади обручку на тумбочку поруч із ліжком. На добраніч. Красуні.
І Чудовисько швидко пішло.
Прокинувшись наступного дня, Красуня виявила себе у рідному домі. Вона одяглася у свій дорогий одяг, одягла корону з діамантів і пішла до батька. Він був дуже радий, побачивши свою дочку цілою і неушкодженою. Прибігли її сестри і побачили, що вона стала ще красивішою, та ще й роздягнена, як королева. Їхня ненависть до неї зросла з подвоєною силою.
Красуня розповіла все, що з нею трапилося, і сказала, що неодмінно має повернутися назад.
Пройшов тиждень. Красуня зібралася назад у замок. Підступні сестри почали так плакати і голосити, що вона вирішила залишитися ще на тиждень. На дев'ятий день їй наснився сон, що Чудовисько лежить на траві в парку і вмирає. Вона з жахом прокинулася і подумала: “Мені треба терміново повернутись; та вилікувати його”.
Вона поклала обручку на стіл і лягла спати. Наступного дня вона прокинулася вже у замку. Одягнувши свій найкращий одяг, вона стала з нетерпінням чекати Чудовисько, але воно не з'являлося. Згадавши свій дивний сон, вона кинулася в сад. Там на траві лежало бездихане Чудовисько. Вона кинулася до струмка, набрала води і бризнула Чудовицю в обличчя. Її серце розривалася від жалю. Раптом воно розплющило очі і прошепотіло:
Я не можу жити без тебе. І тепер я щасливо вмираю, знаючи, що ти поряд зі мною.
Ні, ти не мусиш померти! - Заплакала Красуня. - Я люблю тебе і хочу стати твоєю дружиною.
Як тільки вона промовила ці слова, весь замок осяяв яскраве світло і всюди заграла музика. Чудовисько зникло, а замість нього на траві лежав найпрекрасніший із принців.
Але де ж Чудовисько? – закричала Красуня.
Це я й є, - сказав принц. - Зла фея зачарувала мене і перетворила на монстра. Я повинен був залишатися ним доти, доки молода вродлива дівчина не покохає мене і не захоче вийти за мене заміж. Я люблю вас і прошу бути моєю дружиною.
Красуня подала йому руку, і вони вирушили до замку. Там, на свою велику радість, вони виявили батька, сестер і братів Красуні, які чекали їх. Тут же з'явилася добра фея і сказала:
Красуне, ти гідна цієї честі і відтепер ти будеш королевою цього замку.
Потім, звернувшись до сестер, вона сказала:
А ви станете за свою злість і заздрість кам'яними статуями біля дверей замку і залишатиметеся такими, доки не усвідомите свою провину і не підійдете. Але я підозрюю, що такого дня не настане ніколи.
Красуня з принцом повінчалися і зажили щасливо та довго.
Опубліковано: Мишкой 10.11.2017 12:38 24.05.2019Підтвердити оцінку
Оцінка: 4.9/5. Кількістів оцінок: 35
Допоможіть зробити матеріали на сайті краще для користувача!
Напишіть причину низької оцінки.
Надіслати
Дякую за відгук!
Прочитано 4199 раз(и)
Інші казки Шарля Перро
-
Осляча шкура - Шарль Перро
Казка розповідає про короля, який збожеволів від горя після смерті коханої дружини та захотів одружитися зі своєю дочкою. Принцеса намагалася його зупинити, але не змогла і була змушена тікати з палацу, вдягнувши на себе ослячу…
-
Хлопчик з пальчик - Шарль Перро
Казка про маленького хлопчика розміром з мізинчик. Незважаючи на свій зріст, хлопчик був дуже винахідливим та хоробрим. Він неодноразово рятує своїх братів від смерті і допомагає своїй сім'ї впоратися з злиднями… Хлопчик з пальчик читати…
-
Ріке з чубчиком - Шарль Перро
Казка про принца, який народився потворним, але розумним та добрим. Крім того, фея передбачила, що він зможе зробити розумним того, кого полюбить найбільше. У цей час в іншому королівстві народилася принцеса неземної краси. …
-
Карлсон, який живе на даху - Астрід Ліндгрен
Казка про хлопчика Сванте Свантесона, якого звали Малюк. Він жив зі своєю родиною у Швеції і мріяв про справжнього друга — собаку! Одного разу до нього прилітає чудовий пустун Карлсон, який живе на даху. І …
-
Помаранчеве шийка - Біанки В.В.
Навесні один жайворонок, повернувшись на батьківщину, потоваришував із сімейством куріпок Підковкіними. Куріпки звили гніздо в полі жита, у них вилупилися пташенята. Жайворонок багато разів попереджав їх своїм криком про небезпеку, що наближається: лисицю, яструбі, шуліці. Коли …
-
Казка про попу і працівника його Балді — Пушкін А.С.
Казка про скупий поп і винахідливий працівник Балда. Найнявся якось Балда на службу за три клацання по лобі попу. Коли наближався час розплати, піп вирішив дати Балді нездійсненне завдання, щоб позбутися його. Але Балда…
Мафін пече пиріг
Хогарт Енн 
Якось ослик Мафін вирішив спекти смачний пирігточно за рецептом з кулінарної книги, але в приготування втрутилися всі його друзі, кожен додав щось своє. У результаті ослик вирішив навіть не куштувати пиріг. Мафін пече пиріг.
Мафін незадоволений своїм хвостом
Хогарт Енн 
Якось ослику Мафіну здалося, що в нього дуже негарний хвіст. Він дуже засмутився і друзі стали йому пропонувати свої запасні хвости. Він їх приміряв, але свій хвіст виявився найзручнішим. Мафін незадоволений своїм хвостом читати...
Мафін шукає скарб
Хогарт Енн 
Історія про те, як ослик Мафін знайшов папірець із планом, де захований скарб. Він дуже зрадів і вирішив одразу піти на його пошуки. Але тут прийшли його друзі та теж вирішили знайти скарби. Мафін шукає …
Мафін та його знаменитий кабачок
Хогарт Енн 
Ослик Мафін вирішив виростити великий шинок і перемогти з ним на майбутній виставці овочів та фруктів. Він доглядав рослину все літо, поливав і вкривав від жаркого сонця. Але коли настав час їхати на виставку, …
Чарушин Є.І. 
В оповіданні описуються дитинчата різних лісових звірів: вовка, рисі, лисиці та оленихи. Скоро вони стануть великими красенями-звірами. А поки вони грають і пустують, чарівні, як будь-які малюки. Вовченя Жив у лісі вовченя з матір'ю. Пішла …
Хто як живе
Чарушин Є.І. 
В оповіданні описується життя різних звірів і птахів: білки і зайця, лисиці і вовка, лева і слона. Тетерка з тетерев'ятами Ходить тетерка по галявині, береже курчат. А вони копошаться, розшукують їжу. Літати ще не …
Рване Вушко
Сетон-Томпсон 
Розповідь про кролицю Моллі та її синочка, якого прозвали Рване Ушко після нападу на нього змії. Мама навчала його премудростям виживання в природі і її уроки не пройшли даремно. Рване вушко читати Поруч із узлісся …
Тварини гарячих та холодних країн
Чарушин Є.І. 
Невеликі цікаві розповіді про тварин, які живуть у різних кліматичних умовах: у спекотних тропіках, у савані, у північних та південних льодахв тундрі. Лев Стережіться, зебри – смугасті коні! Бережіться, швидкі антилопи! Бережіться, круторогові дикі буйволи! …
Яке найулюбленіше свято всіх хлопців? Звісно, Новий рік! Цієї чарівної ночі на землю спускається диво, все сяє вогнями, чути сміх, а Дід Мороз приносить довгоочікувані подарунки. Новому році присвячено безліч віршів. У …
У цьому розділі сайту Ви знайдете добірку віршів про головного чарівника та друга всіх дітей – Діда Мороза. Про доброго дідуся написано багато віршів, але ми відібрали найкращі для дітей 5,6,7 років. Вірші про …
Прийшла зима, а з нею пухнастий сніг, хуртовини, візерунки на вікнах, морозне повітря. Хлопці радіють білим пластівцям снігу, дістають ковзани та санки з далеких кутів. У дворі вирує робота: будують снігову фортецю, крижану гірку, ліплять...
Добірка коротких і віршів, що запам'ятовуються про зиму і Новий рік, Діда Мороза, сніжинки, ялинку для молодшої групидитячий садок. Читайте та вчіть короткі вірші з дітьми 3-4 років для свят і свята Нового року. Тут …
1 - Про малюка-автобус, який боявся темряви
Дональд Біссет 
Казка про те, як мама-автобус навчила свого малюка-автобуса не боятися темряви... Про малюка-автобус, який боявся темряви читати Жив-був у світі малюка-автобус. Він був яскраво-червоного кольору і жив із татом та мамою в гаражі. Щоранку …
2 - Три кошеня
Сутєєв В.Г. 
Невелика казка для найменших про трьох кошенят-непосид та їх веселі пригоди. Маленькі діти люблять короткі історіїз картинками, тому, казки Сутєєва такі популярні і улюблені! Три кошеня читати Три кошеня - чорний, сірий і …
(48 стор.)
Книга адаптована для смартфонів та планшетів!
Тільки текст:
Давним-давно жив і був прекрасний принц у розкішному замку. У нього було все, чого тільки можна побажати, але він був себелюбним, примхливим і грубим.
Двоє слуг, високі Люм'єр і товстун Клоксворт, робили все, що могли, щоб ублажити свого господаря. Принца ж хвилювало лише його власне відображення у дзеркалі.
Одного разу під час страшної грози в замок попросилася стара жебрачка. Натомість вона запропонувала принцу чудову троянду. Але грубий принц з огидою вислухав стару, висміяв її дар і прогнав геть. «Запам'ятай, зовнішність оманлива, – попередила його стара, – краса живе всередині нас».
Нищенка виявилася чарівницею. Побачивши, що в серці принца немає місця кохання, вона покарала його, перетворивши на страшну чудовисько, і зачарувала замок. Чарівниця дала принцу магічне дзеркало, яке стало його єдиним вікном у світ.
А ще залишила зачаровану троянду, яка має цвісти, доки принцу не виповниться двадцять один рік. Але закляття спаде, тільки якщо принц навчиться любити і бути коханим до того, як троянда втратить останню пелюсток. Інакше він назавжди залишиться потворним чудовиськом.
Минуло кілька років. І ось одного разу на головній площі села, розташованого неподалік замку, зустрілися чарівна дівчина на ім'я Белль і самовдоволений красень Гастон. Белль, захоплена книгою, Гастона не побачила, а ось він помітив її. «Ця дівчина буде моєю дружиною!» – вирішив він.
Повернувшись додому, Белль виявила, що її батько Моріс, дивак і винахідник, щойно закінчив свій останній винахід. «Ой, тату, – сказала Белль, – яка чудова річ. Впевнена, ти візьмеш на ярмарку перший приз!
Наступного ранку батько Белль завантажив свій винахід на візок і вирушив у велике місто. Але погода раптово зіпсувалася, опустився туман і старий збився з дороги. На додаток до всього десь неподалік завили вовки, переляканий кінь помчав геть. Моріс не втримався у візку і опинився на землі.
Рятуючись від вовків, він забирався дедалі глибше в ліс. Побачивши похмурий старовинний замок, він підійшов до воріт і постукав. Не дочекавшись відповіді, Моріс штовхнув незачинені ворота і ввійшов усередину.
Яке ж було його здивування, коли він побачив свічник, який вклонився йому і сказав людським голосом: «Здрастуйте, добра людина».
Тут з тіні вийшли годинники і пробурчали: «Люм'єре, ти ж знаєш, що господар велів нікого не пускати!»
У суперечку встряв заварювальний чайник: «Ну, якщо ця людина все одно увійшла, Клоксворт, ми повинні бути з нею ввічливі». Дивні істоти посадили старого в крісло, нагодували та напоїли.
Раптом щось величезне й страшне увірвалося до кімнати та нависло над Морісом.
«Мені не потрібні чужинці у моєму замку!» - прогарчало Чудовисько, підхопило Моріса і потягло його до в'язниці.
А в цей час Белль, що залишилася однією, доводилося несолодко: дурний і пихатий Гастон увірвався в будинок і намагався поцілувати її.
«Виходь за мене, Белль, і ти будеш найщасливішою дівчиною у світі», - напирав він.
Але варто було Гастону спробувати поцілувати її, як Белль відскочила вбік, і він вилетів надвір, потрапивши прямо в бруд! Белль не змогла стримати сміху. Гастон зло подивився на неї і пробурчав: "Тільки стань моєю дружиною, тоді вже я не дозволю тобі сміятися з мене!" Потім він підвівся і пішов геть.
І тут дівчина побачила, що кінь повернувся один, без батька та візка. "О ні! - вигукнула вона. - Батько, мабуть, упав і зламав руку чи ногу! Белль швидко накинула плащ
і видерлася на спину коня. «Швидше! Відвези мене до мого батька», - сказала дівчина. Кінь зрозумів, чого від нього хочуть, і вже за кілька годин вони опинилися біля таємничого замку.
- Тату, де ж ти? - невтомно кричала Белль.
Вона обшукала весь замок, поки нарешті не знайшла свого нещасного батька, замкненого у в'язниці.
Але перш ніж батько встиг попередити дочку про небезпеку, за її спиною вже виникло величезне розлючене чудовисько.
Хоча дівчина була сильно налякана, вона взяла себе до рук і сказала:
- Звільніть мого батька, він стара людина, візьміть мене замість нього.
- Ти маєш заприсягтися, що залишишся тут назавжди! - проревіло Чудовисько.
- Клянусь! - відповіла Белль, придушивши страх.
- Ні, Белль! - закричав батько, але було запізно.
Чудовисько схопило його і виставило із замку.
Батько Белль поспішив повернутися до села. Увійшовши в таверну, він почав розповідати всім, що Белль у полоні у моторошного монстра, але люди вирішили, що він просто божевільний, і не стали йому допомагати.
А в цей час мешканці замку: чайник Місіс Заварка, її син чайна чашка на ім'я Осколочок, свічник Люм'єр і камінний годинник Клоксворт, - щосили втішали Белль.
Вони намагалися умовити Чудовисько поводитися ввічливіше.
- Хазяїн, - говорив Люм'єр, - може, ця дівчина зможе зруйнувати чари?
- Марно, - відповіла Чудовисько, - ніхто й ніколи не полюбить чудовисько на кшталт мене!
Але в наступні дні Чудовисько все ж таки постаралося стати гостинним господарем. Вони з Белль гуляли у саду, оглянули бібліотеку замку. На подяку дівчина почала вчити Чудовисько хорошим манерам.
Якось увечері, після ситної вечері, під час якої Белль показала Чудовицю, як є ложкою, а потім вчила його танцювати, Чудовисько запитало:
- Белль, скажи, тобі добре у мене?
- Ах, якби я могла побачити мого батька, хоч на мить! - відповіла вона.
- Це можна влаштувати, - сказала Чудовисько і пішла за магічним дзеркалом.
Подивившись у дзеркало, Белль жахнулася: батько брів глухим лісом, гукаючи її.
- Папа! - Закричала вона.
- Ти потрібна йому, - сумно промовила Чудовисько. – Я відпускаю тебе. Візьми чарівне дзеркало з собою, щоб час від часу бачити мене та згадувати про мене.
За допомогою дзеркала Белль знайшла свого батька та привела його додому. Він був щасливий знову побачити свою дочку. І раптом пролунав стукіт у двері. Це прийшли селяни на чолі з Гастоном, прийшли, щоб забрати бідного старого Моріса.
- Цей старий зовсім рушив, він весь час твердить про якесь величезне чудовисько, - підганяв усіх Гастон.
- Мій батько не божевільний, воно справді існує! - закричала Белль і показала їм у дзеркалі Чудовисько.
Тоді селяни на чолі з Гастоном вирушили на пошуки Потвори, щоб убити його.
Белль відчайдушно намагалася дістатися до Чудовища раніше і попередити його.
Гастон піднявся на стіну замку, щоб битися з Чудовиськом, а решта увійшли до замку. Але там на них чекав раптовий сюрприз: слуги зустріли ворога у всеозброєнні!
Селяни були настільки злякані, що коли годинник скомандував: «В атаку!» - вони просто розбіглися, куди очі дивляться, не пам'ятаючи себе від страху.
А тим часом Гастон нарешті знайшов Чудовисько.
- То це ти той монстр, що викрав Белль! – закричав він.
- Якщо ти друг Белль, йди, і я не завдаю тобі шкоди, - відповіла Чудовисько.
Але серце Гастона було сповнене ненависті і злості, і він почав битву.
Цієї хвилини у двір замку вбігла Белль.
«Зупиніться!» - закричала вона і кинулась на мур. Чудовисько повернулося до неї:
- Белль, ти повернулася! - сказала вона і обняла дівчину.
Але це розлютило Гастона ще більше, адже він вважав Белль майже своєю дружиною! Він витяг кинджал і що було сил вдарив Чудовисько в спину.
Чудовище, що спливає кров'ю, різко повернулося, щоб витягнути кинжал.
…але випадково зачепило потужною лапою лиходія Гастона і скинуло його зі стіни. Далеко внизу Гастон шмякнувся на кам'яні плити.
Белль підбігла до Чудовиська і обхопила його за масивну голову. "Ні, ні, ти не можеш померти, я люблю тебе", - крізь плач сказала вона і поцілувала його.
Поцілунок Белль і її слова любові створили диво: Чудовище, що вмирає, перетворилося на прекрасного молодого принца, цілого і неушкодженого!
Після того як Белль зруйнувала чаклунські чари, всі мешканці замку знову набули людського вигляду. Принц розповів Белль про чарівницю та її прокляття. Він поклявся, що ніколи більше не буде жорстоким чи пихатим.
Любов Белль назавжди змінила його душу. Незабаром Красуня і колишнє Чудовисько, яке стало чудовим великодушним принцом, зіграли весілля. Вони жили довго та щасливо!
Поточна сторінка: 1 (всього у книги 23 сторінок)
Частина 1. ==========
Кажуть, коли Боги хочуть зробити тобі подарунок, вони завертають його в проблему. А ще, загадуючи бажання, завжди слід пам'ятати, що воно може справдитися. Молодий хлопець, що сидить на веранді великого кам'яного будинку, посміхнувся, згадуючи низку подій, що призвела до його теперішнього стану.
Якби він знав, що саме спричинять деякі його вчинки, він би… обов'язково вчинив так само. Інакше він не мав би того, що є зараз, а його теперішнє життя його влаштовувало як ніколи.
Все почалося кілька років тому. Він завжди був улюбленцем у сім'ї. Старший син, дуже гарний хлопчик, який не знає відмови і звикли до захоплення та обожнення. Він виріс балованим, але не дурним, так що більшість його витівок сходила йому з рук.
Тоді батько вів справи з Діланом, людиною з півночі з дуже сумнівною репутацією, але великими зв'язками. Про цю людину ходили чутки з моменту її появи у місті. І тому були причини: варвари півночі завжди здавалися жителям півдня дикунами, Ділан же, до всього, не гребував спілкуванням з різними верствами населення і домагався своїх цілей методами, не завжди однозначними. До того ж, вигляд жителя півночі був... своєрідним. Половина його обличчя була понівечена шрамами від вогню, світле волосся і холодні блакитні очі в поєднанні з важким поглядом теж не довіряли.
Але батько Міка чомусь дуже поважав жителя півночі і вітав його. Самому Мику, який цінував красу, ця людина не подобалася категорично, а про справи батька він мав дуже невиразне уявлення, та й не хотів вникати в суть питань. Тим більше, що його сестра дуже боялася бути сватана за цього дикуна, так що Мік, який не завжди вміє стримувати себе, вирішив діяти.
Всі його витівки, відносно невинні, розбивалися про крижаний спокій Ділана та його постійну готовність до всього. Лише іноді хлопець помічав неприязнь у блакитних очах. Втім, щоб це побачити, треба було дуже постаратися, а якось інакше свої почуття до сина партнера по роботі житель півночі не висловлював.
Батько довгий час і не підозрював про холодну війну, що розгорнулася у нього під носом, поки, далеко не найкращий момент, сам не став жертвою жарту сина.
– Що ще за дитячий садок? - Міклаш роздратовано ходив кабінетом. - Мік, ти ж доросла людина! Тож якого демона поводиться як дитина?
- Мені не подобається цей дикун! – уперто відповів хлопець.
- Ти йому, зважаючи на все, теж не дуже. І взагалі, яка тобі справа до людей, із якими я працюю? Я ж не примушую тебе…
- Ти певен, що йому можна довіряти? – перебив Мік. – Він надто часто буває у нашому домі. Ріна вже починає замислюватись, що це її майбутній наречений!
– Гарна вийшла б партія, – задумливо кивнув Міклаш сам собі.
– Що? Цей виродок і Ріна? – обурився Мік.
- Як же ти ще наївний, мій любий хлопчику, - зітхнув батько. - Коли ти зрозумієш, що людей треба судити не по зовнішності ... Втім, повернемося до твого питання. Так, я вважаю, що ця партія для Ріни була б найкращою, але… Але це йому не потрібно.
– Та він тиран! Йому не потрібно, можна подумати, вона в захваті!
– Він чесна людина і не став би ображати твою сестру, навпаки, з нею вона була б у безпеці…
– З найманим убивцею!
- Він вирішує делікатні проблеми не завжди вбивством, і ти це знаєш. Але в цій ситуації мені не хотілося б псувати з ним стосунки, тим більше твоя сестра, як ти й сам мені кажеш, не хоче цього, так що немає сенсу. Можеш заспокоїтись, їй нічого не загрожує. І я сподіваюся, ти поводитимешся як доросла, розумна людина, якою ти і єш, а не безглуздий хлопчисько.
- Добре, батьку, - неохоче погодився Мік, переконавшись, що сестра в безпеці.
З цього дня Мік постарався знайомого батька не помічати, що давалося йому важче, ніж він був готовий визнати. Чомусь для Міка ставлення цього варвара - байдужість і ворожість, було дуже болісно, хоча він навіть собі не міг зізнатися в цьому.
Ріна теж заспокоїлася, навіть почала спілкуватися з сіверянином і той їй чемно відповідав. Сам же Мік, разом з такими ж, як він сам друзями, задумав чергову аферу-жарт над молодим чоловіком, який не увійшов до їхньої компанії. Про свою нелюбов до дикуна він не те, щоб забув, швидше, постарався не помічати дратівливу його людину.
Його доля наважилася під час весняного балу. Жарт над невдахою виявився більш злим і жорстоким, ніж розраховувала компанія молодих бовдурів, та ще й привернула до них увагу всього двору і самого короля. Король висловився дуже розпливчасто, але старші родичі цих дурнів зрозуміли, що з молоддю треба щось робити. А розлючений Міклаш відразу відповів своєму королеві:
- Вибачте, ваша величність, мого сина. Я знаю, що іноді він буває нестерпний і безвідповідальний, але гадаю, це минеться. Тим більше, що за два тижні він із чоловіком виїде з країни.
- У вашого сина весілля? – здивувався король.
І було з чого, про такі події зазвичай повідомлялося заздалегідь, за кілька місяців, а Мік був завидним нареченим для представників обох статей.
– Я не сказав? – картинно здивувався Міклаш. – Мій син стане молодшим чоловіком Ділану Северянину.
– Достойна партія, – схвально кивнув монарх. - Якщо вже хтось і зможе впоратися з Міком, так це Северянин. Вітаю молодят із майбутнім святом.
– Я не думаю, що нам варто так поспішати, – втрутився у розмову третя людина, поки інші перетравлювали почуте.
Новоявлений наречений чемно посміхався, про його ставлення до можливості мати своєвільного молодшого чоловіка зараз нічого не говорило.
- Ти їдеш за два тижні, не бачу сенсу тягнути час.
– Ми могли б обговорити подальшу долю вашого сина у мій наступний візит до вашої країни. Щоб сам Мік теж був при цій розмові, - Ділан намагався позбутися небажаного шлюбу. Мік був завидним женихом для багатьох, але житель півночі явно не поділяв це переконання.
— Не бачу сенсу, тим більше, що ваш шлюб схвалений самим королем, — знизав плечима Міклаш.
Мік не зводив погляду з батька, що не вірив. Він знав, що розлютив його, але щоб настільки?..
Монарх поважно кивнув, підтверджуючи слова наближеного, і Ділан відступив, змирившись. Очевидно, Міклаш і справді якось міг вплинути на рішення фахівця щодо вирішення делікатних проблем.
– Батьку!.. – наздогнав Мік батька в саду.
– Досить! – зло озвався Міклаш. – Я багато чого готовий тобі пробачити, але твоя остання витівка переходить усі межі! Вашу банду настав час розганяти! І мені здається, Ділану треба бути з тобою суворіше, щоб вся дурість вийшла!
- Я не хочу нічого чути. Ритуал відбудеться за десять днів. І бачать Боги, тобі краще навіть не намагатись зірвати його!
Для Міка залишилося загадкою, чому ж його батько мав такий авторитет для жителя півночі, але про відміну ритуалу той більше не заговорював. Мік би вирішив, що йому байдуже, якби не погляд чоловіка у відповідь на його чергову спробу хоч якось зірвати підготовку до ритуалу. Ділан небажання Міка розділяв повністю.
Незважаючи на всі хитрощі молодшого з наречених, ритуал все ж таки відбувся. Все було проведено на вищому рівні, і якби поруч із Міком стояла інша людина, він був би щасливий. Але поруч стояв дикун, який юнака бісив неймовірно, так що про щастя і думки не було.
– Тобі пощастило, – шепнула сестра, коли проводжала його до карети, яка мала відвести молодяту до знімного будинку Ділана.
– Пощастило? – крізь зуби спитав її брат. Він так і не змирився, що змушений належати не зрозумій кому.
- Він гарний, - зітхнула Ріна. – Навіть шкода, що тоді я підняла паніку. Просто… дай йому шанс, розглянь того, з ким доля тебе пов'язала. Він кращий за більшість із твого оточення. Хоч би батькові повір. Він не віддав би тебе поганій людині, який тебе ображатиме…
Але слова Рини пройшли повз вуха Міка. Він не хотів бачити нічого хорошого в тому, що сталося з ним. І батька вважав чи не зрадником.
У будинку новоявленого чоловіка на Міка чекав сам старший чоловік. Сіверянин сидів, заплющивши очі і відкинувши голову на спинку крісла. Слуги якнайшвидше постаралися залишити їх наодинці, так що через пару миттєвостей тишу порушував лише тріск дров, що горять, у каміні. Коли слуги пішли, Ділан зітхнув і розплющив очі. На якусь мить він виглядав дуже втомленим, але це пройшло так швидко, що Мік почав думати, чи йому це не здалося.
– Ну, привіт, муженеку, – насмішкувато звернувся старший до Мика, що стоїть біля дверей. - Що ж ти там стоїш, як нерідний? Проходь, сідай, нам потрібно обговорити ситуацію, що склалася.
Мік сів у сусіднє крісло, не зводячи настороженого погляду зі свого старшого чоловіка. До цього ще треба було звикнути.
– Що ж ти мовчав до церемонії? - Мік витримав неприємний, важкий погляд чоловіка.
- У мене свої причини, тобі нема до них справи. У нашій країні ставлення до молодших чоловіків поблажливіше, ніж у вас. Так що якщо поводитимешся тихіше і не привертатимеш увагу громадськості, ми порозуміємося.
- Тобто ти не втручатися в моє життя?
- У межах допустимого. Чутки мене не потішать, - Ділан неприємно посміхнувся. - Покарання буде негайно. Я не твій батько і прощати твої витівки не збираюся. А щоб займатися справою, підеш навчатися.
– Куди? І чому ти мені це зараз кажеш?
- Я чув, у тебе є дар, розвиватимеш його, - Мік здивовано підняв брови. - Я ж сказав, що в нашій країні до молодших чоловіків ставляться трохи по-іншому, - пояснив на його подив Ділан. - А зараз я про це говорю, тому що в мене багато важливих справ і додому ти поїдеш один.
- Ти навіть не проведеш зі мною шлюбну ніч, любий? - Протягнув Мік.
– А є бажання? – променисто посміхнувся житель півночі. На цей раз витримати його погляд Мік не зміг і похнюпився, трохи хитнув головою. Коли Ділан хотів, його погляд робився дуже виразним. - Тоді добраніч, любий.
Чоловік підвівся зі свого місця і попрямував до виходу з кімнати.
- Ти залишишся тут? – напружено запитав Мік. – Твої справи у цьому місті? – хлопець обернувся до дверей, коли чоловік йому не відповів.
Ділан тяжко зітхнув, але відпустив ручку дверей і обернувся до нього.
- Тобто ти відразу після церемонії відправляєш мене до себе додому, а сам залишаєшся тут на невизначений термін, - підсумував Мік. – Я тобі так не подобаюся?
– У мене робота, – несподівано нормальним тоном відповів Ділан. - До чого може привести виконання цієї справи, я не знаю, можливо доведеться йти поспіхом, ти можеш постраждати, якщо не поїдеш завтра.
- Не в цьому справа. Після цього… – хлопець відвів погляд, похитав головою. – Моя репутація та моєї родини буде… – Ділан дивився нерозумно. - Ріна в цьому не винна, вона не повинна відповідати за мої провини, але після цього вона не вийде заміж за нормальну людину, ніхто просто не візьме її, навіть якщо батько дасть пристойне посаг, - Мік підвівся з місця, зробив кілька кроків до чоловіка. Але зупинився на пристойній відстані, не знаючи, як він сприйме його наближення.
– Ага, – невизначено кивнув Ділан. - Я зрозумів, здається, щось таке я чув, щоправда, дуже давно, і мені це було не цікаво.
- Не роби так з нею. Це я винен у цьому весіллі, але не воно, - Мік наткнувся на дивно оцінюючий погляд Ділана і замовк.
Ділан хмикнув.
– Цікаво.
– Я зроблю все, що ти захочеш, – по-своєму зрозумів цю паузу та його погляд Мік.
- Обов'язково, - кивнув Ділан. - Іди спати, завтра на нас чекає далека дорога.
Чоловік вийшов із кімнати, залишивши хлопця одного. Тому залишалося тільки сподіватися, що слово "нас" йому не почулося і до завтра чоловік не передумає.
Снідати Міку довелося на самоті. Де вештався його благовірний, він не знав. У це місто Ділан приїхав на самоті, але дізнавшись про майбутнє весілля, викликав кілька людей, які і мали відвести молодшого чоловіка в його новий будинок. На них Мік уваги практично не звертав, у нього були справи важливіші, але якщо Ділан залишив його на їхню опіку, то, мабуть, довіряв їм.
- Пане, нам час, - звернувся до Міка командир невеликого загону Ділана.
- Де він? – нервово спитав хлопець.
- Хто-хто, чоловік мій!
- Він чекатиме нас біля воріт, - незрозуміло відповів командир. Здається, його звали Лайком, але наполягати на цьому Мік не став би.
- Добре, - хлопець слухняно пішов у двір до запряжених коней.
Коні, до речі, виявилися дорогими, знаменитою породою. Білі коні коштували в цій країні чимало золотих монет, та й на півночі дуже цінувалися, тож заміж Мік вийшов явно не за бідняка. Залишалося лише здогадуватись, за які послуги так щедро платили клієнти. Хоча Мік і так знав, але й батько мав рацію, вбивство було крайнім заходом вирішення проблеми.
Дорогою до воріт Мік міг думати тільки про свого чоловіка. Якщо Ділан йому вчора збрехав, якщо його не буде біля воріт... Самому Міку це нічим не загрожувало, він покидав цю країну, але доля сестри його дуже турбувала. А найгірше – він ніяк не міг вплинути на старшого.
Побачивши біля воріт знайому постать, хлопець полегшено зітхнув. Ділан, помітивши чоловіка, трохи схилив голову, вітаючи його. Мік уклонився у відповідь, як ніколи відчуваючи, що за ними спостерігають. Ну, звичайно, їхнє поспішне весілля обговорювали не лише у вищих аристократичних колах, а й звичайні люди. Їхню родину знали. І зараз ця обставина Міка зовсім не тішила.
До того ж він чомусь не сумнівався, що чоловік пригадає йому цю послугу. І чим доведеться розплачуватись – невідомо, точніше відомо, але думати про це не хотілося. Але Мік не міг вчинити по-іншому. Ріна заслуговувала на все найкраще і вже точно не повинна була постраждати від дурості свого брата.
– Вітаю, любий, – перебив його роздум голос чоловіка.
Мік підвів очі і побачив відсторонений погляд старшого. Думками житель півночі перебував не тут.
– Доброго ранку, любий, – солодко відповів Мік, але Ділан не відреагував.
Подальша дорога проходила мовчання. Тільки-но від'їхавши на пристойну відстань, Ділан покликав командира своїх людей. Мік добре чув розмову, бо їхав поряд із чоловіком.
– Що? – уривчасто запитав Ділан чоловіка, що під'їхав.
- Все як ти й гадав, - Ділан задумливо кивнув. - Як ти здогадався?
– Заплатив потрібним людям, – знизав плечима Ділан. – Отже, діємо за планом.
- Добре, - кивнув Лайк, притримуючи коня.
- Що відбувається? – тихо спитав Мік, бачачи, що люди Ділана поспішають біля дороги. Самі ж вони йшли далі.
- Потім поясню. За мною, - Ділан пришпорив коня і Мік наслідував його приклад. Надто вже задумливо виглядав старший, а дізнатися про подробиці можна буде й потім.
Шалена стрибка тривала кілька годин. Дорогу вибирав Ділан, тому Мік незабаром зовсім заплутався і навіть не зміг би повернутися назад. Потім вони виїхали на покинутий тракт, де Ділан притримав коня.
На ніч зупинилися в лісі, хоча село, де можна переночувати, пройшли зовсім недавно. Весь цей час старший чоловік мовчав. Мік намагався ставити запитання, але Ділан його просто проігнорував, і він замовк, вирішивши дочекатися привалу.
– То що відбувається? – знову запитав Мік, дивлячись як Ділан розводить багаття. Виходило в нього професійно.
Чоловік ухильно знизав плечима.
– Невеликі проблеми через роботу.
- Ну-ну, - скептично хмикнув Мік, але вирішив не наполягати. У своїй роботі цей житель півночі розумів усяко більше, ніж він.
Ніч видалася прохолодною для весни, тож Мік намагався триматися ближче до багаття, спостерігаючи за вогнем, коли Ділан його покликав. Сам чоловік сидів неподалік похідної ковдри.
– Що? - Запитав Мік, навіть голови не повернувши.
Ділан лихо усміхнувся, поплескавши по ковдрі поруч із собою. Як би Міку не хотілося висловити все, що він думає, він покірно підвівся зі свого місця. Зрештою, житель півночі був з ним чесний.
- А ти не міг провести шлюбну ніч учора? Було хоча б ліжко, – хитро посміхнувся Мік, намагаючись приховати свої почуття.
- Іди мовчки, - була спокійна відповідь.
Підійшовши, Мік зупинився поряд з чоловіком, що сидить, нічого не починаючи. Ділан підвів на нього погляд, знову неприємно посміхнувся і наказав:
- Лягай.
Мік нервово облизнув губи, та виконав. Після чого був дуже здивований діями старшого – той накрив його теплим плащем, лягаючи поряд.
– Я й там міг поспати, – невдоволено пробурмотів Мік.
- Мовчи і спи, - знову спокійно перервав його монолог Ділан.
Незабаром Мік пригрівся - з одного боку було багаття, з іншого - теплий бік чоловіка. Як він заснув, сам не помітив, хоча умови були далекі від тих, до яких він звик. Вранці Мік почував себе не так добре – все ж до ночівлі просто неба треба було звикнути. Ділана поряд уже не було, він сидів з іншого боку вогнища, щось шукаючи у сумці. Коні були засідлані і, судячи з усього, житель півночі чекав тільки пробудження молодшого.
- Їж і поїхали, - сказав Ділан, не відволікаючись від свого заняття. Як він зрозумів, що Мік не спить, залишалося загадкою.
Хлопець, морщачись, підвівся на ноги.
– Сподіваюся, сьогодні ми ночуватимемо під дахом, – буркливо зауважив він.
- Як скажеш, дорогий, - байдуже відповів Ділан, нарешті закриваючи сумку.
Снідати Мік відмовився, хоч чоловік і подивився на нього з великим сумнівом, але наполягати не став. Дорога проходила мовчання, поки Мік не наважився його порушити. До цього він спостерігав за чоловіком, але той на нього не звертав уваги, думав про щось своє.
– Дякую, – тихо сказав Мік, порушуючи тишу.
- За що? - обернувся до нього Ділан, що ясно показувало, що він був не так зайнятий своїми думами, як здавалося молодшому.
– Що поїхав зі мною.
– Це збіглося з моїми планами, – байдуже знизав плечима чоловік.
– Так? А я думав, що ти хотів залишитися. По роботі, – посміхнувся Мік.
- З іншими планами, - виразно подивився Ділан, ніби передчуючи решту питань і не схвалюючи їх.
- Звичайно, - кивнув Мік, посміхнувшись. – То які у тебе проблеми зараз?
- Не думаю, що тобі треба це знати, - з сумнівом похитав головою Ділан.
- Це стосується мене? – відразу насупився Мік. Під час своєї холодної війни він вивчав жителя півночі і його заняття не пройшли даремно.
- В якомусь сенсі.
– То що за проблеми? - стримано повторив запитання Мік, намагаючись не злитися. До манері Ділана відповідати на запитання, треба було звикнути та змиритися.
- В сенсі? - Не зрозумів Мік.
- Що ти знаєш про Рожде? – запитанням на запитання відповів Ділан.
– Мій батько працював з ним, – із затримкою відповів хлопець, намагаючись зрозуміти, до чого цей переклад теми.
- Ти знаєш, звідки?
- Як і ти, з півночі, - знизав плечима Мік. - Начебто з якогось знатного роду. Він давно вже мешкає на півдні, в нашій країні. Батькові він не подобався, але вони працювали разом. Подробиць я не знаю.
- І все? – погляд у Ділана був дуже проникливим.
– Ні, – тихо відповів Мік, опускаючи голову. – На новорічному балу він… – хлопець затнувся. Ділан його не квапив. – Я випив зайвого.
- Ага, було весело. Ти говорив батькові?
- Він намагався, але не втримав мене, - похитав головою Мік, заперечуючи версію чоловіка. - Він нічого мені не зробив. Усі вважали мене батьковим синком, але...
- Але ти вчився, - закінчив житель півночі. – Так, я помітив, – на здивований погляд чоловіка, відповів він. - З професіоналом тобі не впоратися.
- Так, але для нього вистачило і цього, - посміхнувся Мік. - Батькові я не став говорити, щоб не завадити його роботі, тим більше, що він мені нічого не зробив. Мабуть, також випив зайвого.
- Поламав йому всі плани.
- В якому сенсі?
- Як ти думаєш, навіщо він намагався тебе спокусити? – Ділан спокійно глянув на чоловіка, посміхнувся, даючи йому шанс самому відповісти на своє запитання та розібратися у ситуації.
– Гроші мого батька, – невпевнено припустив Мік.
– Як я вже казав, у вас надто суворе ставлення до молодших чоловіків, їм не прощається багато чого, що попрощалося б дружинам. Якби йому вдалося задумане, Міклаш погодився б на твій шлюб з ним. Він би не мав виходу.
Мік пересмикнув плечима. Він не прийняв того випадку близько до серця, вирішив, що Ражд просто випив зайвого і сам не радий своєму вчинку.
– Я не вартий всього цього. Та й у батька не так багато грошей.
- О, ти недооцінюєш Міклаша, - пирхнув Ділан. - Він свого ніколи не проґавить. До того ж тут не лише гроші. Окрім іншого, статус твого чоловіка і не просто чоловіка, а саме старшого, зробив би Ражда, нарешті, своїм у цій країні. Він прожив тут багато років, але так і залишався чужинцем, дикуном з півночі. Твоя репутація загального улюбленця і репутація твого батька, як серйозної людини, дозволили б йому зайняти своє місце при дворі, якого він так прагнув. Та й себе ти недооцінюєш, – Ділан несподівано посміхнувся. По-справжньому посміхнувся, чого Мік ще не бачив. - Думаю, навіть якби весілля з тобою не давало б йому нічого, крім тебе, він би все одно щось придумав.
Він замовк. Мік деякий час перетравлював почуте. Ражд йому не сподобався з першого погляду, як колись Ділан. Правда, Ділан йому не сподобався через зовнішність, якщо вже говорити по честі, а ось Ражд через погляд. Аж надто масляно він на нього дивився, говорив натяками…
- Тобі теж це не сподобалося, - буркливо зауважив Мік. - У вас так багато спільного!
- Менше, ніж тобі здається, - засміявся Ділан. – За останні кілька років єдине, в чому ми солідарні – це відношення до нашого з тобою весілля. Вже не знаю, чи знав твій батько про плани Ражда, коли доводив увесь королівський двір до відома про наше весілля, але зробив це дуже вчасно.
– Чому?
– У Ражда є певна інформація про минуле твого батька, яка може торкнутися вас усіх. Тож якби не те повідомлення про наше весілля перед королем, гадаю, зараз ти б готувався провести ритуал із Різдвом. Знаючи Міклаша, гадаю, він знав про плани свого недруга, от і не став прощати ту твою витівку. А тут ще я попався не вчасно.
- Моїй родині зараз нічого не загрожує? - Зважився уточнити Мік. Він боявся почути відповідь. Якщо вже Ражд міг шантажувати його батька.
- Ні, у них немає нічого, що було б цікаво до Різдва. Тепер він переслідуватиме мене, – безтурботно відповів Ділан. - Йому потрібний ти.
– Дивно, що ти проти, – невесело хмикнув Мік.
- Обурюватися треба було до весілля, а зараз ти моя сім'я, тож Ражду доведеться заспокоїтися. Я не можу діяти відкрито на цій землі, так що він усіма засобами намагатиметься отримати тебе до того, як ми перетнемо кордон.
- На батьківщині його не люблять?
- Не особливо. Тому він і поїхав, і не може повернутися. Це внутрішньосімейні розбірки, він зробив дещо, і його вигнали, хоч це все й не офіційно, але туди він не сунеться.
– І твої люди…
- Трохи його відволікають. Нам потрібна ще кілька днів, дістатися до порту, а там уже він нічого не зможе зробити.
– Зрозуміло.
За цей час вони встигли доїхати до найближчої ваги, куди Ділан навіть заїхав купити продукти. Поки чоловік займався нагальними питаннями, Мік роздумував над отриманою інформацією. Навколо нього плелися інтриги, а він нічого не помічав. Батько мав рацію, називаючи його безглуздим хлопчиськом. Він звик, що їм захоплюються, що його люблять, але ніколи не думав, що це може завдати рідним неприємностей.
І зараз незнайома йому людина, яка стала його чоловіком, намагається врятувати його від іншого незнайомця, який теж не проти зробити його своїм. Він знав, що гарний, він бачив це в очах людей, але зараз уперше думав про це як про прокляття. Добре, якщо Ділан правий і Ражд не чіпатиме його сім'ю, а якщо ні? Якщо вирішить помститися? Що, коли він наздожене їх? Ділану тоді навряд чи хтось допоможе, але він чомусь продовжує рятувати нелюбимого молодшого.
До вечора Мік не відрізнявся балакучістю, а Ділан їй взагалі ніколи не страждав. Зважаючи на побажання молодшого, цю ніч вони провели у старій сінній коморі на краю величезного поля. На цей раз Ділан на ніч влаштувався подалі від молодшого, ніби не бажаючи доторкатися до нього. Мік проти нічого не мав. А ближче до полудня наступного дня побачили далекі мури портового міста.
- Ну, от і починається заключна частина цієї трагедії, - глузливо прокоментував побачене Ділан.
- Знаєш, у тебе своєрідне почуття гумору, - пробурмотів Мік.
– Змирись, – пирхнув старший. – Значить так, якщо ти за цей час не надумав змінити чоловіка… та навіть якщо й надумав, то все одно роби те, що я велю. Інакше нічим добрим ця трагедія не закінчиться.
- Моїй сім'ї точно нічого не загрожує? – тихо спитав Мік. Це питання не давало йому спокою з моменту, коли він почув цю історію.
- Я ж казав, ти недооцінюєш свого батька. Всі їхні неприємності, ти вже вибач, були через тебе. Якби я не міг тебе захистити, він би ніколи не погодився на ритуал. А твою сестру він зможе захистити і сам, вона не привертає до себе стільки уваги, як ти. Мила дівчина.
- Треба було її за дружину брати, - порадив Мік.
- Та я взагалі проти весілля зі мною як чоловік, - довірливо сказав йому Ділан. – Ну, пішли, чи що.
Мік слухняно йшов за чоловіком, намагаючись зрозуміти хід його думок. Розповідаючи йому ситуацію, він був зовсім іншим, ніби підпустив його ближче, зняв блоки. А зараз знову поводився як із незнайомцем, який йому не подобається. Хоча Мік і знав, як чоловік до нього ставиться, таке ставлення чомусь зачепило, хоч він і намагався не звертати на це уваги.
У місті на них ніхто не чекав. Мабуть, Лайк виконав поставлене перед ним завдання, і його панам вдалося дістатися до корабля без проблем, так що надвечір вони вже були далеко в морі, на шляху до холодної та суворої північної країни.
Те, що там справді холодно, Мік помітив, коли сходив із корабля. Скрізь лежав сніг. Вдома сніг узимку теж випадав, але не в такій кількості, та й холоду такого ніколи не було. Передбачливий Ділан перед відплиттям десь роздобув теплий одяг, тож замерзнути їм не загрожував.
- Тут завжди так холодно? - Дивлячись на пару від дихання, поцікавився Мік.
- Звикай.
- Що, правда завжди? - Така перспектива привела теплолюбного жителя півдня жах.
- Ні, - посміхнувся Ділан. – Лише півроку. Інші півроку непогано. І зараз уже весна, а не справжні зимові холоди.
- Це весна?
- Ага, скоро сніг розтане і буде теплішим. Побачиш.
- Куди ж я подінусь, - без захоплення відповів Мік і замовк.
На кораблі вони провели майже три дні, і чоловіка за цей час він майже не бачив. Ділан порадив йому залишатися в каюті, і Мік так і вчинив. Щоправда, не через послух, а через самопочуття. Морські мандрівки Міку не сподобалися.
У цьому місті на них чекали – крита карета, запряжена парою сірих жеребців. Візник – вже сивий повненький чоловік, церемоно привітав Ділана на північному говірці. Мік погано знав цю мову, але все ж таки щось зрозумів. Доведеться ще й мову вчити.
- Це ваш чоловік, пане?
- Так, Міріт, його звуть Міклаш, - кивнув Ділан.
- Зара буде рада, що ви нарешті стали розсудливими. Ми думали, що ви ніколи не проведете ритуалу, так і залишитеся один.
- Доля, як завжди, все вирішила за мене. Їдьмо додому.
- Як накажете, пане, - задоволений візник відчинив перед ними двері.
Поки вони розмовляли, Мік ловив на собі погляди. місцевого населенняі вони йому не подобалися. Вони б йому не сподобалися, якби він був тут вільною людиною. Зараз тим більше. Він невиразно уявляв своє становище в чужій країні. Вдома він знав своє місце, хай воно йому й не подобалося. Тут же все було інакше.
Перш ніж вони встигли сісти, до них підійшла ще одна людина. Як і всі сіверяни світловолосий і світлоокий, він був на вигляд разів у півтора старший за Ділана і так дивився на всі боки, ніби це місто належало йому.
- Ділан, ти повернувся, - чоловік статечно привітав старшого, як старого знайомого. - Це твій чоловік? Хороший, - Мік кинув на незнайомця неприязний погляд і знову втупився в землю. Вони обговорюють його як кінь на ринку. - Так ось заради якого скарбу ти відмовляв нашим красуням, і я тебе розумію. Якби не була в мене дружина, я б посперечався з тобою.
Він би і так із задоволенням мене позбувся, похмуро подумав Мік. Тут до нього ставитимуться так, як до нього ставиться старший. Коли Ділан намагався йому це пояснити, він не зрозумів, доки не побачив ставлення цього незнайомця. Тепер все залежало від Ділана, варто йому показати зневагу чи байдужість і життя тут стане для Міка пеклом.
- Він справді скарб, - погодився Ділан. - Як ти сказав, він вартий того, щоб почекати з ритуалом. І його ніхто не отримає так просто, я своє упускати не маю наміру. Мік, йди в карету, не мерзни, я зараз прийду.
Мік кивнув, не підводячи голови, відчуваючи подяку до старшого. Двері за ним візник зачинив не щільно, а тому він чув розмову.
- Ти повернувся раніше, ніж на тебе чекали.
- Так, я люблю робити сюрпризи тим, хто намагається будувати мені підступи, - неприємно посміхнувся Ділан. – Я бачив, як ти дивився на нього. Навіть не думай і своїй чокнутій донечці передай, щоб подалі трималася. Побачу поруч, однією дитиною в тебе поменшає. Я й раніше її терпіти не міг, а тепер, не зневаж, мені є, кого захищати.
- Ти мені погрожуєш?
– Погрожую? За кого ти мене приймаєш? Я такими словами не розкидаюсь. Я тобі обіцяю, тримай її під контролем, - Ділан, не прощаючись, попрямував до карети.
- Хто це? – насторожено запитав Мік.
– Не бери в голову, – відмахнувся чоловік.
– Вони всі будуть… так ставитись до мене? – з погано приховуваною огидою поцікавився молодший. Вдома до молодших ставилися суворіше, але й таких поглядів на чужого чоловіка чи дружину ніхто не дозволяв.
- Ні, тільки ті, кому я особливо не подобаюсь.
- Втішив, - пробурмотів Мік.
— Пора вже звикнути, що на тебе так дивляться.
- Не так. Вдома…
– Тобою захоплювалися, а тут ти бажаний трофей із багатьох причин і твоя зовнішність не остання з них. Але суть одна – тобою хочуть мати.
Мік не став сперечатися, просто зробив собі зарубку на згадку дізнатися, що ж це був за незнайомець і що мав на увазі Ділан, говорячи про його дочку.
– Як… як мені поводитися тут? Я не знаю ваших порядків.
- З якого часу тебе хвилюють пристойності? – у голосі Ділана пролунав глум.
Мік повільно вдихнув-видихнув і спокійно відповів:
- Ти обіцяв мене карати за чутки.
Шарль Перро казка "Красуня і Чудовисько"
Головні герої казки "Красуня і Чудовисько" та їх характеристика
- Красуня, молодша дочка купця, гарна і добра, смілива і вірна, роботяща.
- Потвора, страшна на обличчя, але добра і шляхетна, тільки загрожувала смертю, а насправді всім допомагала.
- Купець спочатку розорився, потім зустрів Чудовисько і розбагатів
- Сестри Красуні, заздрісні та жадібні, ліниві.
- Фея, добра, але жорстока.
- Сім'я купця
- Дочки замовляють подарунки
- Урожай замок у лісі
- Чудовисько та його вимога
- Красуня вирушає до замку.
- Пропозиція
- Хворий батько
- Другий тиждень відсутності
- Вмираюче Чудовисько
- Прекрасний принц
- Справедливість феї.
- Купець їде до міста і дочки просять привезти їм подарунки
- Купець потрапляє у чарівний замок та зриває троянду
- До Чудовища вирушає Красуня, молодша дочка купця
- Чудовисько відпускає Красуню до батька, але Красуня спізнюється повернутися
- Красуня пояснюється в любові до Чудовиська і той перетворюється на принца
- Принц і Красуні грають весілля, сестри перетворюються на статуї.
Чи не зовнішність головне в будь-якій людині, а те, яке у нього серце.
Чому вчить казка "Красуня і Чудовисько"
Ця казка вчить нас бути чесними, тримати своє слово та не заздрити успіхам інших. Казка вчить нас не звертати увагу на зовнішній вигляд, а судити про людину у її справах та вчинках.
Відгук на казку "Красуня і Чудовисько"
Казка "Красуня і чудовисько" мені сподобалася, хоча кінець її вийшов не зовсім щасливим. Дивна умова поставила фея сестрам, перетворивши їх на статуї - подобріти. Не розумію, як статуї це можуть зробити. Але, звичайно, я порадувалася за Красуню і Чудовисько, тому їхнє щастя заслужене і справедливе.
Ознаки чарівної казки у казці "Красуня і Чудовисько"
- Зачарований принц
- Чарівне дзеркало
- Чарівне кільце
- Казкова істота – фея.
Не з вигляду суди, а у справах дивись.
Не все те золото що блищить.
Давши слово тримайся, а не дав – тримайся.
Короткий зміст, короткий переказ казки "Красуня і Чудовисько"
Було у купця три дочки та три сини. Молодшу дочку звали Красуня.
Купець збанкрутував, але одного разу йому прийшло повідомлення, що один із його кораблів знайшовся. Купець зібрався до міста і спитав у дочок, що їм привезти. Старші попросили сукні, а молодша троянду.
Купець роздав борги, і в нього нічого не залишилося. Він поїхав додому та побачив старовинний замок. Купець побачив накритий стіл і поїв, потім поспав, а вранці виявив каву та булочки. Виїжджаючи купець зірвав троянду з рожевого куща і з'явився жахливий монстр.
Він сказав, що його звати Чудовисько і хотів убити купця. Купець розповів про дочок і Чудовисько відпустило його з умовою повернутися через три місяці купцеві або його дочці, а в дорогу дало скриню грошей.
Купець повернувся додому і розповів про Чудовисько. Молодша дочка вирішила їхати до Чудовиська.
Вона знайшла накритий на двох стіл і пообідала із Чудовиськом. Вона не стала приховувати від Чудовиська, що той дуже страшний.
Одного разу Чудовисько запропонувало їй вийти за нього заміж, але Красуня відмовилася.
У чарівне дзеркало Красуня побачила, що батько хворий і Чудовисько дозволило їй відвідати батька, але сказала, що якщо Красуня не повернеться за тиждень, то воно помре.
Красуня поклала чарівну каблучку біля ліжка і прокинулася вдома. Сестри заздрили її гарній сукні та коштовностям. Вони вмовили Красуню затриматися ще на тиждень.
На дев'ятий день Красуня побачила сон, у якому Чудовисько вмирало. Вона тут же поклала біля ліжка обручку і прийшла до замку Чудовиська.
Красуня знайшла Чудовисько вмираючим, і оббризкало йому обличчя. Потвора сказала, що вмирає щасливим. Але Красуня сказала, що любить його і згодна вийти за Чудовисько заміж.
Тут же замість Чудовища з'явився гарний принц і вони пішли до замку. Там були батько та сестри Красуні. З'явилася фея, яка сказала, що Красуня буде королевою замку, а сестер перетворила на статуї.
Ілюстрації та малюнки до казки "Красуня та Чудовисько"